outvalue v. стоить дороже
outvie v. превзойти в состязании
outvoice v. перекричать
outvote v. 1) иметь перевес голосов 2) забаллотировать
outvoter noun parl. избиратель, не живущий в данном избирательном округе
outwalk v. идти дальше/быстрее (кого-л.)
outward 1. adj. 1) внешний, наружный; поверхностный; - outward form -
outward things - to outward seeming 2) направленный наружу 3) видимый - the
outward man 2. noun 1) внешний вид, внешность 2) внешний мир 3. adv.; =
outwards
outward bound готовый к выходу в море; отправляющийся за границу (о судне)
outward form внешность;
outward things окружающий мир;
outward-bound adj. naut. уходящий в плавание или за границу (о корабле)
outwardly adv. внешне, снаружи, на вид
outwardness noun объективное существование
outwards adv. наружу, за пределы
outwear v. 1) изнашивать 2) usu. past part. истощать (терпение) 3) быть
прочнее, носиться дольше (о вещи)
outweigh v. 1) быть тяжелее, превосходить в весе 2) перевешивать; быть бо-
лее влиятельным, важным и т. п.
outwit v. перехитрить; провести (кого-л.)
outwork 1. noun 1) работа вне мастерской, вне завода и т. п.; надомная ра-
бота 2) mil. внешнее укрепление 2. v. работать лучше и быстрее (чем кто-л.)
outworker noun надомник; надомница
outworn adj. 1) изношенный; негодный к употреблению 2) устарелый (о поняти-
ях); - outworn quotations 3) изнуренный
outworn quotations избитые цитаты
ouzel noun дрозд (особ. черный)
oval 1. adj. овальный 2. noun овал
ovarian adj. яичниковый
ovariotomy noun med. овариотомия
ovary noun 1) anat. яичник 2) bot. завязь
ovate bot. see oval 1.
ovation noun овация, бурные аплодисменты
oven noun 1) духовой шкаф, духовка 2) attr. oven loss - упек
oven-bird noun печник (птица)
ovenproof adj. жаростойкий
over 1. prep. 1) указывает на взаимное положение предметов: а) над, выше;
б) через; в) по ту сторону, за, через; г) у, при, за over our heads - а) над
нашими головами; б) сверх, выше нашего понимания; в) coll. не посоветовавшись
с нами a bridge over the river - мост через реку a village over the river -
деревня по ту сторону реки he lives over the way - он живет через дорогу they
were sitting over the fire - они сидели у камина 2) указывает на характер дви-
жения: а) через, о; б) поверх, на; в) по, по всей поверхности he jumped over
the ditch - он перепрыгнул через канаву to flow over the edge - бежать через
край to stumble over a stone - споткнуться о камень he pulled his hat over his
eyes - он надвинул шляпу на глаза over the whole country, all over the country
- по всей стране snow is falling over the north of England - на севере Англии
идет снег 3) указывает на промежуток времени, в течение которого происходило
действие; за, в течение he packed over two hours - он собрался за два часа to
stay over the whole week - оставаться в течение всей недели 4) указывает на
количественное или числовое превышение; свыше, сверх, больше over two years -
больше двух лет over five millions - свыше пяти миллионов she is over fifty -
ей за пятьдесят 5) указывает на превосходство в положении, старшинство и т.
п.; над a general is over a colonel - генерал старше по чину, чем полковник
they want a good chief over them - им нужен хороший начальник he is over me in
the office - он мой начальник по службе 6) указывает на источник, средство и
т. п.; через, через посредство, по I heard it over the radio - я слышал это по
радио 7) относительно, касательно; to talk over the matter - говорить относи-
тельно этого дела she was all over him - она не знала, как угодить ему 2. adv.
1) указывает на движение через что-л., передается приставками пере-, вы - jump
over - swim over - boil over 2) указывает на повсеместность или всеохватываю-
щий характер действия или состояния hills covered all over with snow - холмы,
сплошь покрытые снегом paint the wall over - покрась всю стену 3) указывает на
доведение действия до конца; передается приставкой про- to read the story over
- прочитать рассказ до конца - think over 4) указывает на окончание, прекраще-
ние действия the meeting is over - собрание окончено it is all over - все кон-
чено; все пропало 5) снова, вновь, еще раз the work is badly done, it must be
done over - работа сделана плохо, ее нужно переделать 6) вдобавок, сверх,
слишком, чересчур I paid my bill and had five shillings over - я заплатил по
счету, и у меня еще осталось пять шиллингов he is over polite - он чрезвычайно
любезен children of fourteen and over - дети четырнадцати лет и старше 7) име-
ет усилительное значение over there - вон там let him come over here -
пусть-ка он придет сюда take it over to the post-office - отнеси-ка это на
почту hand it over to them - передай-ка им это - over against over and over
(again) - много раз, снова и снова over and above - а) в добавление, к тому же
б) с лихвой it can stand over - это может подождать that is Tom all over - это
так характерно для Тома, это так похоже на Тома 3. noun 1) излишек, приплата
2) mil. перелет (снаряда) 3) radio переход на прием 4. adj. 1) верхний 2) вы-
шестоящий 3) излишний, избыточный 4) чрезмерный
over against а) против, напротив б) по сравнению с
over the ether по радио
over the phone по телефону;
over- pref. сверх-, над-, чрезмерно, пере-
over-active adj. сверхактивный
over-capitalize v. определять капитал (компании и т. п.) слишком высоко
over-colour v. сгущать краски; преувеличивать
over-estimate 1. noun 1) слишком высокая оценка 2) раздутая смета 2. v. 1)
переоценивать 2) составлять раздутую смету
over-expose v. phot. передержать (при съемке)
over-exposure noun phot. передержка (при съемке)
over-indulgence noun чрезмерное увлечение, злоупотребление
over-measure noun 1) придача, излишек 2) припуск
over-persuade v. переубеждать; склонять (к чему-л.)
over-produce v. перепроизводить
over-production noun перепроизводство
over-proof adj. выше установленного градуса (о спирте и т. п.)
over-refine v. вдаваться в излишние тонкости
over-simplify v. упрощать; понимать слишком упрощенно
over-the-counter adj. amer. продаваемый в розницу; - over-the-counter drugs
over-the-counter drugs патентованные лекарства
overabundance noun сверхизобилие; избыток
overabundant adj. избыточный
overact v. переигрывать (роль); утрировать, шаржировать
overage I adj. переросший II noun избыток, излишек; an overage was
disclosed - были обнаружены излишки
overall 1. noun рабочий халат; спецодежда; pl. широкие рабочие брюки; ком-
бинезон 2. adj. 1) полный, общий, предельный; - overall dimensions - overall
housing 2) всеобщий; всеобъемлющий; всеохватывающий; - overall planning 3.
adv. 1) повсюду; повсеместно 2) полностью, в общем и целом
overall dimensions габаритные размеры;
overall housing constr. тепляк
overall planning генеральное планирование
overanxious adj. 1) слишком обеспокоенный; панически настроенный 2) очень
старательный
overarch v. 1) покрывать сводом 2) образовывать свод, арку
overarm noun оверарм, саженки (способ плавания)
overawe v. держать в благоговейном страхе; внушать благоговейный страх Syn:
see intimidate
overbalance 1. noun перевес; избыток 2. v. 1) перевешивать, превосходить 2)
вывести из равновесия 3) потерять равновесие и упасть
overbear v. 1) пересиливать; превозмогать 2) подавлять; he overbore all my
arguments - его доводы оказались убедительнее моих; он меня переубедил 3) пре-
восходить
overbearing adj. властный, повелительный; - overbearing manner Syn:
arrogant, domineering, haughty, imperious Ant: deferential, docile, modest,
obsequious
overbearing manner властная манера
overblow v. 1) раздувать, растягивать 2) пронестись, миновать (о буре,
опасности и т. п.)
overblown adj. 1) пронесшийся (о буре и т. п.) 2) непомерно раздутый 3)
полностью распустившийся (о цветке)
overboard adv. за борт; за бортом; man overboard! - человек за бортом!; -
throw overboard to throw smb. overboard - перестать поддерживать кого-л.
overboil v. перекипеть; coll. убежать (о молоке и т. п.)
overbold adj. 1) слишком смелый, дерзкий 2) опрометчивый
overbook v. продавать больше билетов, чем имеется посадочных мест
overbrim v. переполнять(ся); переливать(ся) через край
overbuild v. 1) надстраивать 2) (чрезмерно) застраивать
overburden v. 1) перегружать 2) отягощать
overbuy v. 1) покупать в слишком большом количестве 2) obs. покупать слиш-
ком дорого
overcame past от overcome
overcast 1. noun сплошная облачность; облака, тучи 2. adj. 1) покрытый об-
лаками; мрачный, хмурый (о небе) 2) печальный, угрюмый 3. v. 1) покрывать(ся),
закрывать(ся); затемнять 2) темнеть 3) запошивать (край); сшивать через край
overcharge 1. v. 1) назначать завышенную цену 2) перегружать 3) загромож-
дать деталями, преувеличивать (в описании и т. п.) 4) electr. перезаряжать 5)
tech. перегружать 6) mil. заряжать усиленным зарядом 2. noun 1) завышенная це-
на; запрос 2) electr. перезаряд
overcloud v. 1) застилать(ся) облаками 2) омрачать(ся)
overcoat noun 1) пальто 2) шинель
overcoating noun материал на пальто
overcome v. 1) побороть, победить; превозмочь; преодолеть; to overcome smb.
- взять верх над кем-л. 2) охватить, обуять (о чувстве) 3) pass. истощить, ли-
шить самообладания; overcome by hunger - истощенный голодом; overcome by/with
drink - пьяный 4) he was overcome - его стошнило Syn: see vanquish
overcome obstacles преодолевать препятствия
overcommitment noun чрезмерные обязательства
overcrop v. истощать землю
overcrow v. торжествовать (над соперником и т. п.)
overcrowd v. 1) переполнять (помещение и т. п.) 2) толпиться
overcrowded adj. переполненный; to live in overcrowded conditions - жить в
тесноте
overcrowding noun перенаселение; перенаселенность
overdevelop v. 1) чрезмерно развивать 2) phot. передержать (при проявлении)
overdo v. 1) заходить слишком далеко; 'переборщить', перестараться, переу-
сердствовать (тж. to overdo it) [ср. тж. overdo 4) ] 2) утрировать; преувели-
чивать 3) пережаривать 4) переутомлять(ся); to overdo it - переутомиться; work
hard but don't overdo it - работайте усердно, но не переутомляйтесь [ср. тж.
overdo 1) ]
overdone adj. 1) преувеличенный, утрированный 2) пережаренный
overdose 1. noun слишком большая, вредная доза; передозировка (лекарства)
2. v. давать слишком большую, вредную дозу
overdraft noun 1) превышение кредита (в банке) 2) = overdraught
overdraught noun tech. верхнее дутье
overdraw v. 1) превысить кредит (в банке) 2) преувеличивать
overdressed adj. одетый слишком нарядно
overdrink v. 1) слишком много пить; выпить больше другого 2) перепиться
overdrive v. 1) переутомлять, изнурять 2) загнать (лошадь)
overdue adj. 1) запоздалый; the train is overdue - поезд запаздывает; it is
long overdue - давно пора 2) просроченный (о векселе, долге и т. п.)
overdye v. 1) перекрасить в другой цвет 2) сделать слишком темным
overeat v.; refl. переедать, объедаться
overemphasis noun излишнее, чрезмерное подчеркивание
overemphasize v. излишне, чрезмерно подчеркивать
overemployment noun econ. сверхзанятость, чрезмерная занятость
overextended adj. 1) затянутый, растянутый 2) чрезмерно раздутый
overfall noun 1) водослив 2) naut. быстрина
overfeed v. 1) перекармливать 2) объедаться, переедать
overfill v. переполнять
overflight noun перелет (над чем-л.)
overflow 1. noun 1) переливание через край 2) разлив; наводнение 3) избы-
ток; - overflow of population 2. v. 1) переливаться через край 2) заливать,
затоплять; разливаться (о реке) 3) выходить за пределы; the crowds overflowed
