лать тщетным 5) нейтрализовать (действие чего-л.)
negative criticism недоброжелательная критика
negative prescription ограничение срока, в продолжение которого право имеет
силу
negative quantity math. отрицательная величина;
negative voice голос против; возражения
negativism noun 1) склонность к отрицанию; неприятие действительности 2)
med. негативизм
negativity noun отрицательность
negatory adj. отрицательный
neglect 1. noun 1) пренебрежение; небрежность; the neglect of one's
children - отсутствие заботы о детях; neglect of one's duty - халатное отноше-
ние к своим обязанностям 2) запущенность, заброшенность; in a state of neglect
- в запущенном состоянии Syn: dereliction, negligence, thoughtlessness Ant:
attention, attentiveness, care, concern, consideration, thoughtfulness 2. v.
1) пренебрегать (чем-л.); не заботиться (о чем-л.) 2) не обращать внимания (на
кого-л., что-л.); he neglected my remark - он пропустил мое замечание мимо
ушей 3) упускать, не делать (чего-л.) нужного; не выполнять своего долга; he
neglected to tell us about it - он забыл (или не счел нужным) рассказать нам
об этом 4) запускать, забрасывать Syn: see forget
neglectful adj. 1) невнимательный (к кому-л., чему-л.); небрежный 2) нера-
дивый, беззаботный
neglige fr. noun дамский халат; домашнее платье
negligee amer. = neglige
negligence noun 1) небрежность; халатность; - culpable negligence -
criminal negligence 2) неряшливость; the negligence of one's attire - неряшли-
вость в одежде Syn: see neglect
negligent adj. 1) небрежный; negligent in his dress - неряшливый в одежде
2) халатный, беспечный; нерадивый; negligent of one's duties - невнимательный
к своим обязанностям
negligible adj. незначительный, не принимаемый в расчет; - negligible
quantity - by a negligible margin Syn: see marginal
negligible quantity незначительное количество;
negotiable adj. 1) могущий служить предметом переговоров 2) могущий служить
предметом сделки, могущий быть купленным, переуступленным (о векселе и т. п.)
3) проходимый, доступный (о вершинах, дорогах и т. п.)
negotiant noun негоциант, купец; оптовый торговец, совершающий крупные
сделки
negotiate v. 1) вести переговоры, договариваться (with); обсуждать условия;
- negotiate a loan 2) продать, реализовать (вексель и т. п.) 3) вести дело 4)
устраивать, улаживать; преодолевать (препятствие) Syn: see consult
negotiate a loan договариваться об условиях займа
negotiated peace мир, достигнутый в результате переговоров
negotiation noun 1) переговоры; обсуждение условий; negotiations are under
way - ведутся переговоры; - conduct negotiations 2) преодоление (затруднений)
negotiation ability mil. вездеходность, способность преодолевать пре-
пятствия
negotiator noun 1) лицо, ведущее переговоры 2) посредник
Negress noun негритянка
Negrillo noun pl. -os негр карликового племени; пигмей
Negrito noun pl. -os, -oes негритос (Малайского архипелага)
Negro 1. noun pl. -oes негр; негритянка 2. adj. 1) негритянский; темнокожий
2) черный, темный
Negro-head noun 1) сорт темного, крепкого, пропитанного патокой табака 2)
низкосортная резина
Negroid(al) adj. негроидный
Negrophobia noun негроненавистничество, негрофобия
negus I Negus noun hist. негус (император Эфиопии) II noun негус (род
глинтвейна)
NEI not elsewhere included noun нигде не указано; нигде не упомянуто
neigh 1. noun ржание 2. v. ржать
neighbour 1. noun 1) сосед; соседка 2) находящийся рядом предмет; a falling
tree brought down its neighbour - падая, дерево повалило и соседнее 3) ближ-
ний; duty to one's neighbour - долг по отношению к своему ближнему 4) attr.
ближний; соседний; смежный 2. v. 1) граничить; находиться у самого края
(upon); the wood neighbours upon the lake - лес подходит к самому озеру 2)
быть в дружеских/добрососедских отношениях, дружить (with - с кем-л.); Why did
she get so annoyed? I was only trying to neighbour with her!
neighboured adj. a beautifully neighboured town - город с красивыми окрест-
ностями; - ill neighboured - sparsely neighboured place
neighbourhood noun 1) соседство, близость; - in the neighbourhood of 2) ок-
руга, район, окрестности; we live in a healthy neighbourhood - мы живем в здо-
ровой местности; the laughingstock of the whole neighbourhood - посмешище всей
округи 3) соседи 4) соседские отношения; - good neighbourhood 5) attr. местный
Syn: see section
neighbourhood unit жилой район во вновь планируемых городах
neighbouring adj. соседний, смежный Syn: abutting, adjacent, adjoining,
contiguous, juxtaposed, tangent Ant: dispersed, far-flung, scattered,
separated, unattached, unconnected
neighbourly 1. adj. добрососедский, дружеский; общительный 2. adv.; rare
по-добрососедски
neighbourship noun 1) соседство, близость 2) соседские отношения
neither 1. pron.; neg. (в функции сущ.) ни один из двух; никто; neither of
you knows - никто из вас не знает; вы оба не знаете 2. pron.; neg. (в функции
прил.) ни тот ни другой; neither statement is true - ни то, ни другое утверж-
дение не верно 3. pron.; neg. (в функции нареч.) также не; if you do not go,
neither shall I - если вы не пойдете, я тоже не пойду
neither rhyme nor reason ни складу ни ладу
neither... nor cj. ни... ни...; he neither knows nor cares - знать не знает
и заботиться не хочет; neither here nor there - ни к селу ни к городу, некста-
ти
nek noun s.-afr. горный проход, перевал
nekton noun; collect.; biol. нектон
Nell noun; dim. of Eleanor, Helen, Helena Нел
Nellie noun; dim. of Eleanor, Helen, Helena Нелли
Nelly noun; dim. of Eleanor, Helen, Helena Нелли
nelly noun исполинский буревестник
nelson noun sport нельсон (борьба)
Neman noun р. Неман
Nemesis noun greek; myth. Немезида
nenuphar noun bot. кувшинка
neocene geol. 1. noun неоцен 2. adj. неоценовый
neoclassical adj. относящийся к классицизму
neocolonialism noun неоколониализм
neolithic adj. неолитический; - neolithic age
neolithic age неолитический век, неолит
neologism noun неологизм
neologize v. вводить новые слова
neology noun 1) неологизм 2) употребление/введение неологизмов
neon noun 1) chem. неон 2) attr. неоновый; - neon lamp - neon arc - neon
tube - neon sign
neon arc неоновая лампа;
neon lamp неоновая лампа;
neon sign неоновая вывеска, реклама
neon tube неоновая лампа;
neonatal adj. относящийся к новорожденному
neophron noun zool. стервятник
neophyte noun 1) rel. неофит, новообращенный 2) новичок Syn: see beginner
neoplasm noun med. неоплазма, новообразование; опухоль Syn: cancer,
carcinoma, cyst, growth, sarcoma, tumour
neoplasty noun med. пластическая операция
neoteric adj. 1) недавний 2) новейший; современный
neotropical adj. zool. распространенный в Центральной и Южной Америке
neozoic adj. geol. кайнозойский
Nepal noun Непал
nepenthe(s) noun 1) что-л., дающее успокоение/забвение 2) bot. непентес
nephew noun племянник
nephology noun нефология (наука об облаках)
nephrite noun min. нефрит
nephritic adj. med. почечный, нефритический
nephritis noun med. нефрит
nepotism noun кумовство, семейственность; непотизм
nepotist noun человек, оказывающий протекцию своим родственникам
Neptune noun myth.; astr. Нептун
Neptunian adj. geol. океанический, морской, водный
neptunium noun chem. нептуний
nerd noun sl. тупица, болван
nereid noun 1) myth. нереида 2) zool. нереида, кольчатый морской червь
Nero noun hist. Нерон
nervate adj. bot. с жилками
nervation noun bot. нервация, жилкование
nerve 1. noun 1) нерв 2) usu. pl. нервы, нервозность; нервная система; -
iron nerves - steel nerves - a fit of nerves - an attack of nerves - get on
one's nerves - suffer from nerves - steady nerves - a war of nerves 3) сила,
энергия; - strain every nerve 4) присутствие духа, мужество, хладнокровие; -
lose nerve - man of nerve 5) coll. наглость, нахальство, дерзость; to have the
nerve (to do smth.) - иметь нахальство, наглость (сделать что-л.) 6) bot. жил-
ка 7) attr. нервный 2. v. придавать силу, бодрость или храбрость (for); I
doubt if I would ever be able to nerve myself for public performance; to nerve
oneself - собраться с силами, с духом
nerve-centre noun нервный центр
nerve-knot noun нервный узел, ганглий
nerve-racking adj. раздражающий, действующий на нервы
nerve-strain noun нервное перенапряжение; coll. эмоциональный накал
nerveless adj. 1) слабый, бессильный; вялый 2) anat. не имеющий нервной
системы 3) bot. не имеющий жилок
nervine med. 1. adj. успокаивающий нервы; успокоительный 2. noun успокои-
тельное средство; средство, успокаивающее нервы
nervism noun physiol. нервизм
nervous adj. 1) нервный; nervous system - нервная система 2) беспокоящийся
(о чем-л.); нервничающий; взволнованный; I felt very nervous (about it) - я
очень волновался (из-за этого); don't be nervous - не волнуйтесь 3) нервирую-
щий, действующий на нервы 4) выразительный (о стиле) 5) сильный, мускулистый
Syn: edgy, excitable, fidgety, flighty, jittery, jumpy, on edge, restless Ant:
imperturbable, self-controlled, self-possessed, steady, tranquil
nervous break-down нервное расстройство
nervy adj. 1) coll. нервный, возбужденный; легко возбудимый 2) coll. самоу-
веренный; смелый 3) poet. сильный
NES National Energy Strategy noun национальная стратегия по энергетике
nescience noun 1) незнание, неведение 2) philos. агностицизм
nescient 1. noun philos. агностик 2. adj. не знающий (of - чего-л.)
ness noun мыс, нос (только в геогр. названиях)
nest 1. noun 1) гнездо 2) выводок; - take a nest 3) уютный уголок, гнездыш-
ко 4) притон; - nest of thieves 5) группа, набор однородных предметов (напр.,
ящичков, вставленных один в другой); a nest of narrow alleys - лабиринт узких
переулков to foul one's own nest - выносить сор из избы 2. v. 1) вить гнездо;
гнездиться (in); This wire frame is intended to prevent birds from nesting in
our chimney. 2) to go nesting - охотиться за гнездами 3) tech. вставлять (в
гнездо); вмонтировать
nest of thieves воровской притон
nest-doll noun комплект кукол, вкладывающихся одна в другую
nest-egg noun 1) подкладень (яйцо, оставленное в гнезде для привлечения на-
седки); fig. приманка 2) деньги, отложенные на черный день; первая сумма, от-
ложенная для какой-л. определенной цели
nesting box скворечник
nestle v. 1) уютно, удобно устроиться, свернуться (in, into, among) 2)
прильнуть, прижаться (against, to, close to - к) 3) ютиться; укрываться 4) да-
вать приют - nestle down - nestle up
nestle down = nestle 1)
nestle up = nestle 1)
nestling noun птенец, птенчик; малыш
NET I NETwork noun сеть II National Educational Television noun нацио-
нальное образовательное телевидение
Net noun; dim. of Antoinette, Henrietta, Janet Нет
net I 1. noun 1) сеть; тенета 2) сетка (для волос и т. п.) 3) сети, западня
4) паутина 2. v. 1) расставлять сети (тж. перен.); ловить сетями 2) покрывать
сетью; сетями 3) плести, вязать сети 4) покрывать сетью (железных дорог, ради-
останций и т. п.) 5) попасть в сетку (о мяче) 6) забить (мяч, гол) II 1. adj.
чистый, нетто (о весе, доходе); at 5/-n. - цена 5 шиллингов за вычетом скидки;
net profit - чистая прибыль, чистый доход; - net cash - net cost - net
efficiency - net load 2. noun чистый доход 3. v. 1) приносить чистый доход 2)
получать чистый доход
net cash наличные деньги; наличный расчет без скидки;
net cost себестоимость;
net efficiency tech. практический коэффициент полезного действия;
net load tech. полезный груз
net profit чистая прибыль
