Англо-русский словарь
inexcusable adj. непростительный
inexhaustibility noun неистощимость и пр. [см. inexhaustible ]
inexhaustible adj. 1) неистощимый, неисчерпаемый - inexhaustible fertility
2) неутомимый
inexhaustible fertility неистощимое плодородие (почвы)
inexorability noun неумолимость и пр. [см. inexorable ]
inexorable adj. неумолимый, безжалостный; непреклонный; непоколебимый Syn:
merciless, pitiless, relentless, remorseless, ruthless, relenting Ant:
alterable, changeable, clement, humane, lenient, placable, yielding
inexpediency noun нецелесообразность; неблагоразумие
inexpedient adj. нецелесообразный; неблагоразумный
inexpensive adj. недорогой, дешевый Syn: cheap, low-priced, modest
inexperience noun неопытность
inexpert adj. 1) неискусный, неумелый 2) неопытный, несведущий
inexpiable adj. 1) неискупимый 2) неумолимый
inexplicable adj. необъяснимый; непонятный
inexplicit adj. неопределенный, неясно выраженный, непонятный
inexpressible 1. adj. невыразимый; неописуемый 2. noun; pl.; joc. штаны
inexpressive adj. 1) невыразительный 2) obs. невыразимый, неописуемый
inexpugnable adj. неприступный; неодолимый
inextinguishable adj. неугасимый; непрекращающийся inextinguishable
laughter - безудержный смех
inextricable adj. 1) не могущий быть распутанным; сложный, запутанный
inextricable connection - неразрывная связь 2) неразрешимый; безвыходный -
inextricable difficulties
inextricable difficulties непреодолимые трудности
inextricably noun сложность, запутанность
infallibility. noun непогрешимость и пр. [см. infallible ]
infallible adj. 1) безошибочный, непогрешимый none of us is infallible -
всем нам свойственно ошибаться 2) надежный, верный infallible success - безус-
ловный успех
infamise v. 1) клеймить позором 2) поносить; клеветать
infamize v. 1) клеймить позором 2) поносить; клеветать
infamous adj. 1) имеющий дурную репутацию 2) позорный; постыдный, бесчест-
ный - infamous conduct - infamous lie 3) coll. скверный, пакостный 4) leg. ли-
шенный гражданских прав вследствие совершенного преступления Syn: see depraved
infamous conduct а) постыдное поведение б) нарушение профессиональной этики
(особ. врачом)
infamous lie низкая ложь
infamy noun 1) бесчестье, позор to hold smb. up to infamy - опозорить ко-
го-л. 2) постыдное, бесчестное поведение 3) низость, подлость 4) leg. лишение
гражданских прав вследствие совершенного преступления
infancy noun 1) раннее детство, младенчество 2) ранняя стадия развития; пе-
риод становления in the infancy of mankind - на заре человечества 3) leg. не-
совершеннолетие
infant 1. noun 1) младенец, ребенок 2) leg. несовершеннолетний Syn: see
child 2. adj. 1) детский 2) начальный, зачаточный; зарождающийся - infant
industry
infant health centre детская консультация
infant industry новая отрасль промышленности
infant phenomenon вундеркинд, чудо-ребенок
infant prodigy чудо-ребенок, вундеркинд
infant-school noun школа для малышей (от 5 до 7 лет; государственная; су-
ществует самостоятельно или в составе общей начальной школы)
infanta span. noun инфанта
infante span. noun инфант
infanticide noun детоубийство, особ. убийство новорожденного
infantile adj. 1) младенческий, инфантильный - infantile sickness -
infantile paralysis 2) начальный; в первой стадии
infantile paralysis med. полиомиелит, детский паралич
infantile sickness детская болезнь
infantine adj. 1) младенческий, инфантильный - infantile sickness -
infantile paralysis 2) начальный; в первой стадии
infantry noun 1) пехота 2) attr. пехотный
infantryman noun пехотинец
infatuate v. вскружить голову, свести с ума; внушить безрассудную страсть
(with) Grace has been infatuated with that red-haired boy for over two years;
it's time she found someone else more suitable.
infatuated adj. ослепленный, влюбленный до безумия; поглупевший от любви
infatuation noun 1) слепое увлечение 2) страстная влюбленность; безрассуд-
ная страсть (for) Syn: see love
infect v. заражать (тж. перен.) (with) Go away, I don't want to infect you
with my cold. The children are infected with a mad desire to swim in the lake
in midwinter.
infection noun 1) заражение, инфекция; зараза 2) заразительность
infectious adj. 1) инфекционный, заразный 2) заразительный infectious
laughter - заразительный смех Syn: see communicable
infective = infectious infective matter - заразное начало
infelicitous adj. 1) несчастливый, несчастный 2) неудачный
infelicity noun 1) несчастье 2) погрешность the infelicities of style -
стилистические погрешности
infer v. 1) заключать, делать заключение, вывод (from) What do you infer
from the voting figures? 2) означать, подразумевать
inferable adj. возможный в качестве вывода, заключения
inference noun 1) вывод, заключение 2) подразумеваемое; предположение - a
mere inference Syn: see reasoning
inferential adj. выведенный/выводимый путем заключения
inferior 1. noun подчиненный; младший по чину; стоящий ниже (по развитию,
уму и т. п.) your inferiors - ваши подчиненные 2. adj. 1) низший (по положе-
нию, чину и т. п.) (to) 2) худший (по качеству); плохой of inferior quality -
плохого качества to be inferior to smb. - уступать кому-л. в чем-л. 3) нижний
4) typ. подстрочный
inferior limit минимум;
inferiority noun 1) более низкое положение, достоинство, качество he was
painfully sensible of his inferiority in conversation - он болезненно относил-
ся к своему неумению вести разговор 2) attr. - inferiority complex
inferiority complex psych. комплекс неполноценности
infernal adj. 1) адский 2) дьявольский, бесчеловечный 3) coll. проклятый
inferno it. noun ад
inferrable = inferable
infertile adj. неплодородный; бесплодный Syn: see sterile
infertility noun неплодородие; бесплодие
infest v. кишеть; наводнять, заполнять (with) Be careful, that muddy water
is infested with disease-bearing inserts.
infestation noun инвазия (заражение паразитами)
infidel 1. noun 1) атеист, неверующий 2) язычник; неверный Syn: see heathen
2. adj. неверующий
infidelity noun 1) неверие; безбожие; атеизм 2) язычество 3) неверность
(особ. супружеская)
infield noun 1) земля, прилегающая к усадьбе 2) пахотная земля, обрабатыва-
емая земля 3) часть поля у ворот (в крикете)
infighting noun 1) sport бой с ближней дистанции (в боксе) 2) mil. ближний
бой
infill 1. v. заполнять 2. noun заполнение
infiltrate v. 1) пропускать (жидкость) через фильтр; фильтровать 2) проса-
чиваться; проникать (тж.перен.) 3) mil. проникать в тыл противника
(into/through) The soldiers infiltrated into the enemy defences. Our soldiers
have infiltrated through the enemy lines, trapping the enemy between our two
forces.
infiltration noun 1) инфильтрация; просачивание, проникновение (тж. перен.)
2) chem. фильтрат 3) med. инфильтрат 4) mil. проникновение в тыл противника
infiltrator noun шпион, лазутчик
infiltree noun нарушитель границы
infinite 1. noun 1) coll. масса, множество 2) (the infinite) бесконечность,
бесконечное пространство 2. adj. 1) бесконечный, безграничный; очень большой -
infinite series - infinite space 2) (с сущ. во мн. ч.) несметный, бесчисленный
3) gram. неличный Syn: boundless, illimitable, limitless Ant: circumscribed,
finite, limited, relative
infinite series math. бесконечный ряд
infinite space бесконечное пространство
infinitesimal math. 1. noun бесконечно малая величина 2. adj. бесконечно
малый Syn: see minute
infinitival adj. gram. инфинитивный, относящийся к неопределенной форме
глагола
infinitive gram. 1. noun инфинитив, неопределенная форма глагола 2. adj.
неопределенный
infinitude noun 1) бесконечность 2) бесконечно большое число, количество
(of)
infinity noun бесконечность; безграничность
infirm adj. 1) немощный, дряхлый 2) слабовольный, слабохарактерный; нереши-
тельный - infirm of purpose 3) неустойчивый Syn: see weak
infirm of purpose нерешительный; нецелеустремленный
infirmary noun изолятор; лазарет
infirmity noun 1) немощь, дряхлость 2) физический/моральный недостаток 3)
слабохарактерность infirmity of purpose - нерешительность, слабость воли Syn:
see sickness
infix 1. noun; gram. инфикс 2. v. 1) вставить, укрепить (in - в чем-л.) 2)
запечатлеть (в уме)
inflame v. 1) воспламеняться, вспыхивать, загораться 2) взволновать(ся);
возбудить(ся) 3) med. воспаляться 4) med. вызывать воспаление Syn: see kindle
inflammability noun 1) воспламеняемость 2) возбудимость
inflammable 1. adj. 1) легко воспламеняющийся; горючий - highly inflammable
- inflammable mixture 2) легко возбудимый Syn: see combustible 2. noun горючее
вещество
inflammable mixture горючая смесь
inflammation noun 1) воспламенение 2) med. воспаление
inflammatory adj. 1) возбуждающий, возбудительный 2) med. воспалительный
inflatable adj. надувной
inflate v. 1) надувать, наполнять газом, воздухом; накачивать (with) The
front tyres should be inflated with thirty pounds of air to the square inch.
2) надуваться (от важности и т. п.) (with) Receiving his prize, Jim was
inflated with pride. 3) взвинчивать, вздувать (цены) 4) econ. проводить инфля-
цию Syn: see swell
inflated adj. надутый, напыщенный inflated style - напыщенный стиль
inflation noun 1) надувание, наполнение воздухом, газом 2) econ. инфляция
3) вздутие, вздутость inflation of dough - подъем теста
inflationary adj. econ. инфляционный
inflect v. 1) сгибать, гнуть; вогнуть 2) gram. изменять окончание слова,
склонять, спрягать 3) mus. модулировать (о голосе) 4) phys. отклонять (луч
света)
inflection = inflexion
inflective adj. gram. изменяемый, склоняемый, спрягаемый
inflexibility noun 1) негибкость; жесткость; несгибаемость 2) непреклон-
ность, непоколебимость
inflexible adj. 1) негибкий, негнущийся; несгибаемый 2) непреклонный, непо-
колебимый inflexible will - непреклонная воля inflexible courage - несгибаемое
мужество
inflexion noun 1) сгибание, изгиб 2) gram. флексия 3) модуляция, интонация
inflexional adj. ling. флективный (о языке)
inflict v. 1) наносить (удар, рану и т. п.) (upon) 2) причинять (боль,
страдание, убыток) 3) налагать (наказание) 4) навязывать to inflict oneself
(или one's company) upon - навязаться
infliction noun 1) причинение (страдания) 2) наложение (наказания) 3) нака-
зание 4) страдание; огорчение
inflorescence noun; bot. 1) цветорасположение 2) соцветие 3) цветение
inflow noun 1) впадение; втекание 2) приток; наплыв 3) засасывание 4) впуск
inflowing 1. noun впадение, втекание 2. adj. впадающий, втекающий
influence 1. noun 1) влияние, действие, воздействие (on, upon, over - на)
under the influence of smth. - под влиянием чего-л. - person of influence -
exercise one's influence 2) лицо, фактор, оказывающие влияние environment is
an influence on character - среда влияет на формирование характера to have
influence with - быть авторитетом для, оказывать влияние на I have little
influence with him - я для него не авторитет 2. v. оказывать влияние, влиять
the weather influences crops - погода влияет на урожай Syn: affect, impress,
sway Ant: discourage, hinder, subdue
influent 1. noun приток 2. adj. втекающий, впадающий
influential adj. влиятельный, важный considerations influential in reaching
an agreement - соображения, важные для достижения соглашения
influenza noun med. инфлюэнца, грипп
influx noun 1) втекание, приток 2) наплыв (туристов и т. п.) 3) впадение
(притока в реку)
info noun coll. информация
inform v. 1) сообщать, информировать, уведомлять (about/of) The director
