торым производят научные опыты 3) coll. мичман 4) директор компании, духовное
лицо, врач и т. п., получающие гонорар в гинеях
guinness noun сорт пива
guise noun 1) наружность, облик 2) личина, маска; предлог under/in the
guise of - под видом, под маской 3) obs. одеяние, наряд 4) obs. манера, обычай
guitar noun гитара
gulch noun amer. узкое глубокое ущелье (особ. в золотоносных районах)
gulden noun гульден (денежная единица Нидерландов)
gules herald. 1. adj. красный 2. noun красный цвет
gulf 1. noun 1) морской залив 2) бездна, пропасть (тж. перен.) 3) водово-
рот, пучина 4) mining большая залежь руды 5) univ.; coll. диплом без отличия
2. v. 1) поглощать, всасывать в водоворот 2) univ.; coll. присуждать диплом
без отличия
Gulf of Bothnia noun Ботнический залив
Gulf of Carpentaria noun залив Карпентария
Gulf of Mannar noun Манарский залив
Gulf of Mexico noun Мексиканский залив
gull I noun чайка II 1. noun простак, глупец 2. v. обманывать, дурачить
(into; out of) The government tries to gull the taxpayers into believing that
their money is being properly spent. The salesman tried to gull the old lady
out of her money, but she didn't trust him and would not give him anything.
gullet noun 1) пищевод 2) глотка
gullibility noun легковерие, доверчивость
gullible adj. легковерный, доверчивый Syn: credulous, naive, trusting Ant:
critical, disbelieving, doubtful, dubious, questioning, sceptical
gully I 1. noun 1) глубокий овраг, лощина (образованные водой) 2) водосток
3) желобчатый рельс 2. v. образовывать овраги, канавы II noun большой нож
gulp 1. noun 1) большой глоток - at one gulp 2) глотательное движение или
усилие; глотание 2. v.; usu. gulp down 1) жадно, быстро или с усилием глотать
(тж. gulp back) The soldier took pride in being able to gulp back a whole pint
of beer at once, by pouring it down his throat. 2) задыхаться; давиться 3)
глотать (слезы); сдерживать (волнение) (тж. gulp back) Mary was still crying
when unexpected visitors arrived; gulping back her tears, she made an effort
to greet them cheerfully. 4) coll. принимать за чистую монету
gum I noun десна II 1. noun 1) камедь, гумми 2) камедное дерево 3) смолис-
тое выделение 4) клейкое выделение во внутреннем углу глаза 5) amer.; coll.
резина; pl. галоши 6) amer.; coll. жевательная резинка 7) mining штыб,
угольная мелочь 2. v. 1) склеивать(ся) (тж. gum down/on/up) This old stamp
isn't sticky any more; I shall have to gum it down onto the envelope. I spent
hours sticking the photographs into the family book, and my fingers got all
gummed up. 2) выделять камедь, смолу Syn: see courage
gum elastic noun резина, каучук
gum-arabic noun гуммиарабик
gum-boots noun; pl. резиновые сапоги
gum-tree noun любое из камеденосных североамериканских или австралийских
деревьев, особ. эвкалипт - up a gum-tree
gumbo noun; amer. 1) bot. бамия, окра 2) суп из стручков бамии 3) гумбо
(илистая почва, богатая щелочами)
gumboil noun флюс
gummy adj. 1) клейкий 2) смолистый 3) источающий камедь, смолу 4) опухший,
отекший
gumption noun; coll. 1) смышленость; находчивость; сообразительность; прак-
тическая смекалка 2) растворитель для красок
gumptious adj. coll. находчивый; сообразительный; предприимчивый
gums десны
gumshoe amer. 1. noun 1) coll. галоша 2) pl. кеды; полукеды 3) jargon поли-
цейский; сыщик 2. v. красться, идти крадучись
gun 1. noun 1) орудие, пушка 2) пулемет 3) огнестрельное оружие, ружье;
hist. мушкет - double-barrelled gun - smooth-bore gun - sporting gun -
starting gun 4) coll. револьвер 5) стрелок, охотник 6) metal. пушка для забив-
ки летки 7) attr. пушечный; орудийный - big gun - great gun to blow great guns
реветь (о буре) to stick/stand to one's guns не сдавать позиций, не отступать;
оставаться до конца верным своим убеждениям; настоять на своем 2. v. 1) стре-
лять - gun down 2) охотиться (for) We know you told the police about our
hiding place, so we'll be gunning for you when we get out of prison. 3) mil.
обстреливать артиллерийским огнем
gun dog noun охотничья собака
gun down застрелить
gun layer noun mil. (орудийный) наводчик
gun-carriage noun mil. лафет
gun-cotton noun пироксилин
gun-fire noun орудийный огонь; артиллерийский огонь
gun-lock noun замок огнестрельного оружия
gun-running noun незаконный ввоз оружия
gun-shy adj. пугающийся выстрелов (особ. об охотничьих собаках)
gun-stock noun ружейная ложа
gunboat noun канонерская лодка
guncrew noun mil. орудийный расчет
gunge noun coll. грязь
gunman noun 1) вооруженный ружьем, револьвером 2) amer.; coll. бандит,
преступник, убийца 3) оружейный мастер
gunnel = gunwale
gunner noun 1) канонир; артиллерист; пулеметчик; номер орудийного расчета
2) охотник 3) aeron. стрелок 4) naut. комендор
gunner's cockpit noun aeron. кабина пулеметчика
gunnery noun 1) артиллерийское дело 2) артиллерийская стрельба
gunning noun 1) охота с ружьем 2) стрельба, обстрел
gunny noun грубая, крепкая джутовая ткань; рогожка, дерюга
gunpoint noun дуло пистолета
gunpowder noun черный порох; - white/smokeless gunpowder
gunroom noun 1) кают-компания младших офицеров (на военных кораблях) 2)
комната, где хранятся охотничьи ружья
gunshot noun 1) дальность выстрела - within gunshot - out of gunshot 2) ру-
жейный выстрел 3) attr. - gunshot wound
gunshot wound огнестрельная рана
gunsmith noun оружейный мастер
gunwale noun naut. планшир
gup indian noun сплетня, болтовня
gurgitation noun волнение, бульканье воды, как при кипении
gurgle 1. noun бульканье (воды); булькающий звук 2. v. 1) булькать; журчать
2) полоскать горло
Gurkha noun 1) гурка (представитель народности, живущей в Непале) 2) attr.
- Gurkha regiments
Gurkha regiments hist. полки гуркских стрелков (в английской армии)
gurnard noun морской петух
gurnet = gurnard
gurry indian noun небольшая крепость
guru noun 1) гуру, духовный руководитель, учитель 2) светило, ведущий спе-
циалист
gush 1. noun 1) сильный или внезапный поток; ливень 2) fig. поток, излияние
a gush of anger - вспышка гнева 2. v. 1) хлынуть; литься или разразиться пото-
ком (тж. gush forth/out) Blood gushed forth from the terrible wound, and no
one could stop the flow. 2) изливать свои чувства (over); That silly woman
gushes over every new actress that she meets, telling each one how wonderful
she is. I don't know what she hopes to gain by it, except perhaps some rather
false gratitude. 3) фонтанировать (о нефти и т. п.) Syn: see flow
gusher noun 1) coll. человек, изливающийся в своих чувствах 2) нефтяной
фонтан
guslar rus. noun гусляр
gusli rus. noun гусли
gusset noun 1) вставка, клин (в платье и т. п.); ластовица 2) tech. угловое
соединение, наугольник
gust I noun 1) порыв ветра; хлынувший дождь и т. п. 2) взрыв (гнева и т.
п.) II noun; obs.; poet. 1) вкус, понимание to have a gust of smth. - высоко
ценить, тонко чувствовать что-л. 2) острый или приятный вкус
gustation noun проба на вкус
gustatory adj. вкусовой
gusto noun удовольствие, смак (с которым выполняется работа и т. п.) Syn:
see zest
gusty adj. 1) ветреный (о погоде и т. п.) 2) бурный, порывистый
gutless adj. робкий; бесхарактерный
gutsy adj. coll. 1) бесстрашный, дерзкий; отчаянный 2) крепкий; свежий,
здоровый
gutta-percha noun гуттаперча
gutter 1. noun 1) водосточный желоб 2) сточная канав(к)а 3) низы (общества)
4) typ. крупный пробельный материал 2. v. 1) делать желоба, канавки 2) стекать
3) оплывать (о свече)
gutter press noun бульварная пресса
gutter-child noun беспризорный ребенок
gutter-man noun уличный торговец, разносчик
gutter-plough noun плуг-канавокопатель
gutter-snipe noun 1) беспризорный ребенок; уличный мальчишка 2) amer.;
coll. маклер, не зарегистрированный на бирже
guttle v. жадно есть
guttler noun обжора
guttural 1. adj. 1) гортанный; горловой 2) phon. задненебный, велярный;
гуттуральный 2. noun phon. задненебный, велярный звук
gutty noun coll. гуттаперчевый мяч (для гольфа)
guv noun sl. папаша, дяденька (в обращении)
guvnor noun sl. папаша, дяденька (в обращении)
Guy noun Гай
guy I 1. noun 1) пугало, чучело 2) смешно одетый человек 3) amer.; coll.
парень, малый - regular guy - wise guy 2. v. 1) выставлять на посмешище чье-л.
изображение 2) осмеивать, издеваться II naut. 1. noun оттяжка, ванта 2. v. ук-
реплять оттяжками; расчаливать III jargon 1. v. удирать 2. noun to give the
guy to smb. - улизнуть от кого-л. - do a guy
Guyana noun Гайана
guzzle v. 1) жадно глотать; пить, есть с жадностью (тж. guzzle down) You
men should be ashamed of yourselves, guzzling down pints of beer just to
compete with each other; have you no self-respect? 2) пропивать, проедать
(часто guzzle away)
guzzler noun 1) обжора 2) пьяница
Gwendolen noun Гвендолин
Gwendoline noun Гвендолин
Gwendolyn noun Гвендолин
gybe v.; naut. 1) перекидывать (парус) 2) делать поворот через фордевинд
gyle noun 1) забродившее сусло 2) бродильный чан
gym coll. abbr. of gymnasium; gymnastics
gym-shoes noun; pl. легкая спортивная обувь
gymkhana indian noun место для спортивных состязаний
gymnasium noun; pl. -siums -sia 1) гимнастический зал 2) гимназия
gymnast noun гимнаст
gymnastic adj. гимнастический
gymnastics noun гимнастика; - industrial gymnastics
gynaecological adj. гинекологический
gynaecologist noun гинеколог
gynaecology noun гинекология
gyp I noun слуга (в Кембриджском и Даремском университетах) II amer.;
jargon 1. noun 1) мошенничество, жульничество; обман 2) мошенник, плут 2. v.
1) мошенничать, жульничать 2) воровать
gyps abbr. of gypsum
gypseous adj. гипсовый
gypsous adj. гипсовый
gypsum 1. noun pl. -sa, -sums гипс 2. v. гипсовать (почву)
Gypsy = Gipsy
gyrate 1. adj. свернутый спиралью 2. v. вращаться по кругу; двигаться по
спирали Syn: see rotate
gyration noun 1) круговое или круговращательное движение 2) циркуляция
gyratory adj. вращательный
gyre poet. noun 1) круговращение; вихрь 2) круг; кольцо 3) спираль
Gyrene noun; abbr. of GI + marine amer.; mil.; jargon солдат морской пехоты
gyro abbr. of gyroscope
gyro- pref. гиро-, гироскопический
gyro-compass noun aeron. гирокомпас
gyropilot noun aeron. автопилот
gyroplane noun aeron. автожир
gyroscope noun гироскоп
gyroscopic adj. гироскопический
gyrostat noun гиростат
gyve poet. 1. noun usu. pl. оковы, кандалы, узы 2. v. заковывать в кандалы,
сковывать
h I heroin noun героин II H - henry noun electr. генри
H-blast noun взрыв водородной бомбы
H-bomb noun водородная бомба
H-hour noun amer.; mil. час 'Ч', время начала операции
h. I тж. H. - harbour noun гавань, порт II тж. H. - hardness noun твердость
III тж. H. - height noun высота IV hour noun час V hundred noun сто
h.&.c. hot and cold noun горячая и холодная (вода)
h.a. hoc anno noun lat. в этом году
h.c. I honoris causa noun lat. за заслуги; ради почета II H.C. - House of
Commons noun палата общин (в Англии) III Holy Communion noun святое причастие
h.e. hic est noun lat. то есть
H.G. High German noun верхненемецкий язык
H.I. Hawaian Islands noun Гавайи (острова и штат США)
H.L. House of Lords noun палата лордов
H.M.S. His (Her) Majesty's Ship noun английский военный корабль
H.P. I high pressure noun высокое давление II hire purchase noun покупка
или продажа в рассрочку
H.Q. Headquarters noun штаб
H.V. high voltage noun electr. высокое напряжение
ha interj. ха!, ба! (восклицание, выражающее удивление, подозрение, тор-
