Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Aliens Vs Predator |#5| Unexpected meeting
Aliens Vs Predator |#4| Boss fight with the Queen
Aliens Vs Predator |#3| Escaping from the captivity of the xenomorph
Aliens Vs Predator |#2| RO part 2 in HELL

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Проза - Славомир Мрожек Весь текст 73.31 Kb

Рассказы

Предыдущая страница Следующая страница
1 2  3 4 5 6 7
секунды,  с помощью трости.  С некоторых пор он страдал ревматизмом  и
ходил с толстой тростью. Разбив экспонат на тысячу девятьсот восемьде-
сят два куска,  он это число еще утроил - растаптывая каблуками каждый
кусок в отдельности. Затем покинул музей через боковой выход, никем не
замеченный.
   Он уходил с чувством,  что жизнь его не прошла  бессмысленно.  Ибо,
как оказалось,  его тридцатилетняя бдительность была полностью обосно-
ванной.  Опасность, которой он был призван противостоять, существовала
реально.  К тому же он чувствовал себя бодро,  как бы помолодевшим.  И
даже не на тридцать лет, а на целых пять тысяч.
   В одно мгновение
   Однажды незнакомый господин обратился к даме: "О, мадам!"
   Дама бросила на него взгляд,  но не прямой.  Будь взгляд прямым, он
мог бы подумать, что она посмотрела прямо на него, и сделал бы из это-
го соответствующие выводы. Какие? Прежде всего, что он вызвал ее инте-
рес.  Это, в свою очередь, могло бы склонить его к дальнейшим выводам,
что само по себе не было нежелательно,  однако чрезмерная уверенность,
которая дальнейшим его выводам могла сопутствовать,  желательна не бы-
ла, поскольку дама, не имея в принципе ничего против подобных выводов,
испытывала определенные сомнения по поводу этой самой уверенности. Де-
ло в том,  что дама скорее предпочла бы оставаться хозяйкой его неуве-
ренности - которую она,  возможно,  могла бы обратить в уверенность, -
нежели хозяйкой уверенности,  над которой никакой властью уже не обла-
дала бы. Помимо прочего, она и сама еще не до конца была уверена.
   И дама  посмотрела так,  чтобы у него создалось впечатление,  будто
она на него посмотрела, но чтобы он был не вполне в этом уверен.
   Что ни в коей мере не означало,  будто она не  посмотрела  на  него
внимательно. Это может показаться противоречием, однако она умела пос-
мотреть,  почти не глядя и тем не менее все прекрасно видя.  Объяснить
подобный феномен вряд ли под силу нейрофизиологам, офтальмологам и оп-
тикам.  Вероятно, потому, что воспроизвести искусственно это явление в
лабораторных условиях невозможно.
   Итак, дама взглянула и увидела его во всех деталях, но одновременно
- и в совокупности. В данный момент она пребывала в близких отношениях
с неким другим господином, уже довольно давно, но их связь была ослож-
нена благосклонным отношением этого господина к  ее  приятельнице,  от
которой, как подозревала дама, исходила определенная инициатива в под-
держании упомянутой благосклонности в достаточно  активном  состоянии.
Она,  естественно,  понимала,  что  приятельница,  не будучи уверена в
чувствах собственного мужа,  желала таким способом проверить его чувс-
тва,  а в случае необходимости - подвергнуть их испытанию. И все же ее
не устраивало, что приятельница избрала именно это, а не другое средс-
тво,  вернее,  что этим средством мог оказаться друг дамы, если он уже
не стал им de facto.
   Дама, правда, взвешивала возможность - в виде справедливого реванша
или просто на всякий случай - соблазнить мужа приятельницы, хотя и от-
давала себе отчет в том, что подобный шаг может оказаться слишком рис-
кованным.  Ибо,  если ее друг не стал еще фактическим любовником прия-
тельницы, но все же оставался ее любовником потенциальным, то, соблаз-
нив  мужа приятельницы,  она наверняка дала бы повод к тому,  чтобы ее
друг из любовника только потенциального превратился в любовника факти-
ческого,  поскольку не подлежало сомнению, что ее приятельница сама не
замедлит взять реванш. Так что риск был, пожалуй, неоправданным, преж-
де всего потому, что муж приятельницы не слишком ей нравился.
   В создавшейся ситуации она могла бы воспользоваться господином, ко-
торый как раз обратился к ней со словами "О,  мадам",  либо в виде ре-
ванша по отношению к своему другу, уступи тот домогательствам ее прия-
тельницы в случае, если чувства ее (приятельницы) мужа - в стадии пер-
воначальной  проверки - показались бы той недостаточно сильными и пот-
ребовали решительного испытания,  а уж тем более если чувства мужа уже
начали  подвергаться  таким  испытаниям,  либо  чтобы в самом зародыше
расстроить планы приятельницы относительно ее друга,  доказав им обоим
(и  если  бы  она  помимо первого своего друга имела бы еще и другого,
второго - это явилось бы  доказательством  неопровержимым),  что  тот,
первый, основной друг не так уж для нее и важен. К тому же, независимо
от ее предположений,  будто приятельница  стремится  испытать  чувства
своего мужа, соблазняя (только пытаясь или уже фактически) ее основно-
го друга,  - она подозревала приятельницу  также,  или,  если  честно,
прежде всего, в обыкновенной зловредности. И потому, соглашаясь, чтобы
"О, мадам", то есть то, с чем сейчас обратился к ней незнакомый госпо-
дин, имело дальнейшие последствия, - она не только ничем не рисковала,
но еще и приобретала широкие перспективы.  Не говоря уже  о  том,  что
незнакомый  (пока  что)  господин ей - в этом она была почти уверена -
нравился.
   "Который час?" - спросил господин и,  получив ответ, удалился в не-
известном направлении.
   Специальный корреспондент
   В одной далекой стране ожидались важные события. Следовало как мож-
но скорее послать туда специального  корреспондента,  однако  средства
нашей газеты были для этого слишком скудны,  поскольку у нас было мало
читателей и, следовательно, мало денег. Читателей могло быть больше, а
следовательно,  и больше денег,  если бы мы имели возможность иметь по
всему миру специальных корреспондентов,  но, чтобы это себе позволить,
нам нужно было иметь больше денег,  что,  в свою очередь, было бы воз-
можно, имей мы больше читателей.
   - Посмотрим на ситуацию трезво, - сказал главный редактор на собра-
нии  редакционного коллектива.  - Что может там произойти?  Только две
вещи.  Либо усиление репрессий, либо демократизация. Если мы рискнем и
сообщим или то,  или другое, есть пятьдесят процентов вероятности, что
попадем в точку и наш специальный корреспондент окажется  прав.  Итак,
что мы выбираем?
   Мы решили поставить на демократизацию. Наутро в нашей газете появи-
лось сообщение нашего специального корреспондента,  что в той  далекой
стране наступила демократизация режима. Наша газета была единственной,
которая напечатала подобный материал.  Все остальные газеты  писали  о
репрессиях, очевидцами которых стали их специальные корреспонденты.
   Настроение на собрании редакции царило мрачное.
   - И что теперь? Придется давать опровержение.
   - Ничего подобного!  - воспротивился главный.  - Повторим то же са-
мое,  только добавим подробности. Ослабление цензуры, частичная амнис-
тия, большая открытость общества и тому подобное.
   - Но ведь это будет такое же ложное сообщение!
   - Всю ответственность я беру на себя.
   Наутро нам звонили читатели и благодарили за оперативность информа-
ции. Сообщение о репрессиях, которое накануне поместили все другие га-
зеты, оказалось неактуальным в свете новых фактов. В той далекой стра-
не после репрессий наступила демократизация.
   - Откуда ты мог знать? - допытывались мы у главного редактора.
   - Ничего я не знал,  просто я мыслю  диалектически.  Вначале  могло
случиться либо одно, либо другое, а дальше пойдет уже само собой.
   - Значит, повторяем?
   - Совсем наоборот. Завтра мы даем сообщение об обострении ситуации.
На улицах танки, столкновения с полицией, в общем - все те дела.
   Мы убедились,  что он все правильно  предусмотрел.  В  той  далекой
стране после демократизации начались репрессии. Мы начали понимать ди-
алектику.
   - Ага,  значит, завтра демократизация? Послезавтра репрессии, затем
демократизация, и так попеременно.
   - Конечно.  Я же говорил, что теперь проблем больше не будет. Нужно
только быть внимательным, чтобы не ошибиться в очередности.
   В качестве нашего специального корреспондента мы писали  все  более
мастерски - раз о демократизации, раз о репрессиях. Мы всегда оказыва-
лись правы,  и тираж возрастал.  Теперь мы уже могли бы направить туда
специального корреспондента,  средств хватало, но зачем. Итак, все шло
хорошо, только немного однообразно.
   И тут нас собрал главный редактор.
   - Что идет завтра? - спросил он.
   Секретарь проверил по календарю.
   - Репрессии.
   - Выбросить.
   - Но демократизация была вчера!
   - Выбросить. Не будет ни репрессий, ни демократизации. Даем сообще-
ние о тройном убийстве на сексуальной почве.
   - Кто кого убил,  как, где, когда?! - воскликнули мы хором. - Садо-
мазохизм? Гомосексуализм? А может, кровосмесительство? И почему убийс-
тво тройное?
   - Друзья, вы подтвердили мои предположения. Если уж вам надоела ми-
ровая политика, то что говорить о читателях. Мы стали им скучны, и ти-
раж начинает падать.  В связи с чем мы закрываем международный отдел и
переходим на местный секс.
   И он оказался прав.  Но нам было жаль отзывать специального коррес-
пондента.  И  писал он хорошо,  и жил,  что ни говори,  в экзотической
стране.
   Внутренняя политика
   Ясь отнял у Здисека игрушку. Здисек пожаловался на Яся своему стар-
шему  брату.  Старший брат Здисека немедленно отправился на двор и дал
Ясю пинка. Ясь побежал на фабрику безалкогольных напитков, расположен-
ную по соседству,  где работал его взрослый брат, и сообщил ему о пин-
ке. В тот же день вечером брат Здисека был жестоко избит.
   Отец избитого был приятелем хозяина фабрики  безалкогольных  напит-
ков, где работал виновник избиения. Брата Яся уволили с работы. Но его
тетка служила кухаркой у свояченицы жены начальника управления местной
промышленности,  и  хозяина фабрики безалкогольных напитков лишили ли-
цензии.
   Племянник хозяина фабрики безалкогольных напитков работал в  тайной
полиции.  И начальник управления местной промышленности был арестован.
Губернатор,  дальний родственник арестованного,  счел это произволом и
обратился за помощью к столичным властям.
   Правительство страны, опасаясь возрастающего влияния полиции, обес-
печило себе поддержку армии и лишило министра внутренних дел его  пол-
номочий. Влияние армии усилилось.
   Однако, несмотря  на энергичные шаги правительства,  Здисек игрушку
обратно так и не получил, она осталась у Яся.
   Но Ясь тоже недолго радовался игрушке.  У него ее отнял Юзик,  брат
которого служил в Первой Гвардейской танковой дивизии.
   Так не поступают
   Я прочитал  в газете,  что над нами летают спутники.  Невооруженным
глазом их не увидишь,  не видны они и через бинокль, потому что летают
в  космосе.  Зато они видят все.  Мало того - все находящееся на земле
они еще и фотографируют,  да с такой точностью,  что если что-то имеет
не менее полуметра в длину или в ширину, на фотографии получается нас-
только четко, будто снимал племянник на именинах или на свадьбе.
   "Мне волноваться нечего,  - подумал я,  - у меня физиономия  меньше
чем полметра".
   Но стал все же больше следить за собой.  Ведь лицо может распухнуть
от флюса, или - не дай Бог - даст мне кто-то по морде, и меня так сфо-
тографируют.
   Правда, зубы  не подводили и никто меня пока что не бил.  И вот од-
нажды,  раскрыв утром газету,  я узнал:  спутники усовершенствовали, и
теперь они фотографируют все, что меньше полуметра, но больше тридцати
сантиметров.
   "Делать нечего,  - решил я. - Придется теперь бриться хотя бы раз в
неделю. А то вдруг плохо выйду на фотографии".
   Бриться я  не  люблю,  но  своим достоинством дорожу,  так что стал
бриться раз и даже два раза в неделю, особенно перед выходом в город.
   Но тут пресса сообщила, что техника идет вперед и теперь фотографи-
руют уже все подряд независимо от размеров. Чтобы не отстать от техни-
ки, пришлось мне бриться ежедневно и купить новый галстук, что явилось
непредвиденным расходом. Также ботинки чистить и вообще следить, чтобы
каждый день выглядеть так,  как раньше только по воскресеньям. На одни
лезвия и гуталин я тратил в семь раз больше, чем до усовершенствования
Предыдущая страница Следующая страница
1 2  3 4 5 6 7
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (1)

Реклама