был знаком. Это ему понравилось, хотя он и чувствовал себя не в своей
тарелке. Дон Хуан решил, что его бенефактор помогает ему улучшить свою
речь. Он не был ни привлекательным, ни разговорчивым, а его бенефактор
говорил ему, что нагваль должен быть и тем, и другим.
Однажды в воскресенье во время мессы, после почти целого года чуть ли
не ежедневного хождения в церковь, дон Хуан узнал, зачем в
действительности они ходили сюда. Он стоял на коленях рядом с девушкой по
имени Олинда, дочерью одного из знакомых его бенефактора. Он повернулся,
чтобы обменяться с ней взглядом, что стало уже обычным после почти
месячного контакта. Их глаза встретились, и внезапно дон Хуан стал видеть
ее как светящееся существо и тут же увидел ее двойное строение. Олинда
была двойной женщиной. Его бенефактор знал об этом с самого начала и
избрал труднейший путь для того, чтобы привести дона Хуана в
соприкосновение с ней. Дон Хуан признался нам, что тот момент был для него
ошеломляющий. Его бенефактор знал, что дон Хуан увидел. Его миссия по
сведению двойных существ вместе была закончена успешно и безупречно. Он
поднялся и его глаза пробежали по всей церкви. Затем он вышел не
оглядываясь: там ему больше нечего было делать.
Дон Хуан сказал, что когда его бенефактор вышел посреди мессы, все
головы повернулись. Дон Хуан хотел последовать за ним, но Олинда смело
схватила его за руку и удержала на месте. Тогда он понял, что сила виденья
принадлежала не ему одному. Что-то пробежало через них обоих и они
оказались связанными. Дон Хуан вдруг сообразил, что не только месса уже
окончилась, но что они уже были вне церкви. Его бенефактор пытался
успокоить мать Олинды, которая была оскорблена и опозорена их неожиданным
и непозволительным проявлением привязанности.
Дон Хуан не представлял себе, что делать дальше. Он знал, что его
заботой является разработать план. У него были для этого возможности, но
важность события заставила его потерять уверенность в своих силах. Он
забыл о своей тренировке сталкера и ушел в интеллектуальную проблему о
том, следует или нет обращаться с Олиндой в рамках контролируемой
глупости. Его бенефактор сказал, что ничем помочь ему не может. Его долгом
было только столкнуть их, и на этом его ответственность кончалась. Теперь
делом дона Хуана было предпринять необходимые шаги для того, чтобы
вытащить ее из социума. Он предложил, чтобы дон Хуан учел возможность даже
женитьбы на ней, если это будет то, что здесь поможет. Только после того,
как она сама, по своей воле, придет к нему, он сможет помочь дону Хуану
тем, что вступит с ней в контакт как нагваль. Дон Хуан попробовал
формальное ухаживание. Он не был хорошо принят ее родителями, которые не
могли и подумать о ком-либо из другого общественного класса, как о паре
для своей дочери. Олинда не была индеанкой. Ее родители были горожанами
среднего достатка, хозяевами небольшого дела. У отца были другие планы
относительно своей дочери. Он пригрозил отослать ее подальше, если дон
Хуан не бросит своего желания жениться на ней.
Дон Хуан сказал, что двойные существа, а особенно женщины, необычайно
консервативны, даже робки. Олинда не была исключением. После их
первоначальной вспышки в церкви, она была охвачена осторожностью, а затем
страхом. Ее собственные реакции испугали ее. В качестве стратегического
маневра его бенефактор велел дону Хуану отступать так, чтобы это
выглядело, будто он уступает желанию своего отца, которому поведение
девушки не понравилось, это было общим убеждением всех, бывших свидетелями
инцидента в церкви. Люди сплетничали, что их выходки были настолько
неприятны его отцу, что будучи столь ярым католиком, он даже перестал
ходить в церковь.
Его бенефактор сказал дону Хуану, что воин не бывает осажденным.
Находиться в осаде означает, что имеешь какую-то собственность, которую
могут подвергнуть осаде. У воина ничего в мире нет, кроме его
безупречности, а безупречности ничем нельзя угрожать. Тем не менее в битве
за собственную жизнь вроде той, которую вел дон Хуан, чтобы заполучить
женщину-нагваль, воин должен стратегически использовать все доступные
средства. Поэтому дон Хуан решил использовать все крупинки знания
искусства сталкинга, какие он имел, чтобы получить эту девушку. В конце
концов он привлек Сильвио Мануэля, чтобы тот применил свое искусство мага,
которое даже на той ранней стадии было поразительно, чтобы вытащить
девушку.
Сильвио Мануэль и Хенаро, которые были двумя отчаянными смельчаками,
пробрались в дом девушки, переодевшись старухами-прачками. Была середина
дня и в доме все готовили пищу для большой группы родственников и друзей,
собиравшихся приехать к обеду. Должны были состояться неофициальные
проводы Олинды. Сильвио Мануэль рассчитал, что люди, увидев двух
незнакомых прачек с узлами белья, решат, что это связано с отъездом
Олинды, и ничего не заподозрят. Дон Хуан снабдил его предварительно и
Хенаро всей необходимой информацией относительно расположения комнат в
доме. Он рассказал им, что прачки обычно несут узлы выстиранного белья
внутрь дома и оставляют их в кладовой комнате для глаженья. Неся
здоровенные узлы белья, Сильвио Мануэль и Хенаро прошли прямо в эту
комнату, зная, что Олинда в это время будет там.
Дон Хуан рассказывал, что Сильвио Мануэль, подойдя к Олинде,
использовал свои гипнотические силы, заставив ее тут же потерять сознание.
Они положили ее в мешок, обернули мешок простынями с ее постели и вышли,
оставив тот узел, который принесли. В дверях они столкнулись с ее отцом.
Тот не обратил на них никакого внимания.
Бенефактор дона Хуана чуть не вышел из себя из-за их маневра. Он
приказал дону Хуану немедленно вернуть девушку домой. Он сказал, что
совершенно обязательно, чтобы двойная женщина пришла в дом бенефактора по
своей свободной воле, пусть без мысли присоединиться к ним, но хотя бы
из-за любопытства. Дон Хуан считал, что все пропало. Вероятность пронести
ее назад в ее дом назамеченными была слишком мала, однако Сильвио Мануэль
нашел решение. Он предложил, чтобы 4 женщины из партии дона Хуана понесли
девушку по пустынной дороге, где дон Хуан спасет ее. Сильвио Мануэль
хотел, чтобы женщины притворились, будто похищают ее ради выкупа.
Где-нибудь на дороге кто-либо увидит их и бросится в погоню.
Преследователь нагонит их, и они бросят мешок с достаточной силой, чтобы
это было убедительным. Преследователем, конечно же, будет дон Хуан,
который чудесным образом окажется как раз в нужном месте и в нужное время.
Сильвио Мануэль требовал действий предельно жизненных. Он велел
женщинам заткнуть девушке рот, так как к тому времени она, конечно, уже
очнется и будет верещать в мешке, а затем бежать несколько миль по дороге,
неся мешок. Наконец после действительно утомительной гонки, они должны
бросить мешок таким образом, чтобы девушка могла быть свидетелем отчаянной
схватки между доном Хуаном и четырьмя женщинами. Сильвио Мануэль сказал
женщинам, что все должно быть предельно реалистичным. Он вооружил их
палками и велел побить дона Хуана поубедительней прежде, чем тот прогонит
их прочь. Среди женщин Зойла особенно легко поддавалась истерии. Как
только они начали колотить дона Хуана, она вошла в роль, и представление
получилось дух захватывающим. Она наносила дону Хуану такие могучие удары,
что у того на плечах и спине все тело стало раной. В какой-то момент
казалось, что похитители одержат победу. Сильвио Мануэль был вынужден
выйти из своего укрытия и, притворившись прохожим, напомнить им, что это
лишь розыгрыш и им пора убегать. Так дон Хуан оказался спасителем и
защитником Олинды. Он сказал ей, что не сможет сам отвести ее назад к ее
дому, так как сильно ранен, но он пошлет ее туда со своим набожным отцом.
Она сама помогла ему дойти до дома его бенефактора.
Дон Хуан рассказывал, что ему не требовалось изображать раненого: он
весь обливался кровью и еле дошел до дверей дома. Когда Олинда
рассказывала его бенефактору о том, что произошло, его желание рассмеяться
было столь сильным, что ему пришлось скрывать смех, притворившись
рыдающим.
Дону Хуану перевязали раны и уложили в постель. Олинда стала
объяснять, почему ее отец был против него, но не закончила. Бенефактор
дона Хуана вошел в комнату и сказал ей, что ему ясно, судя по походке, что
похитители повредили ей спину. Он предложил выправить ее, прежде чем
возникнут осложнения. Олинда колебалась. Бенефактор дона Хуана напомнил
ей, что похитители не шутили, - они чуть не убили его сына. Это замечание
подействовало. Она прошла на половину бенефактора и позволила ему нанести
ей хороший удар по лопатке. Лопатка щелкнула, Олинда вошла в состояние
повышенного осознания. Он открыл ей правило, и она приняла его полностью,
так же как дон Хуан. Не было ни сомнений, ни колебаний.
Женщина-нагваль и дон Хуан нашли друг в друге завершенность и
спокойствие. Дон Хуан говорил, что то чувство, которое они испытывали друг
к другу, не имело ничего общего ни с привязанностью, ни с потребностью.
Это было скорее разделяемое физическое ощущение, что некий конечный барьер
сломан внутри них и они являются одним и тем же существом.
Дон Хуан и его женщина-нагваль несколько лет работали вместе, как
предписывало правило, чтобы собрать группу из четырех женщин-сновидящих,
которыми оказались Нелида, Зулейка, Сесилия и Гермилинда, и трех курьеров:
Хуана-Тумы, Терезы и Марты. Это явилось еще одним случаем, когда
прагматическая природа стала ясной для дона Хуана: все они были как раз
такими, какими они должны были оказаться согласно правилу. Их приход
означал новый цикл для каждого, включая бенефактора дона Хуана и его
партию. Для дона Хуана и его воинов это означало цикл сновидения, а для
его бенефактора и его воинов - период ни с чем не сравнимой безупречности
в поступках.
Его бенефактор объяснил дону Хуану, что когда он был молодым и был
впервые познакомлен с правилом, как средством освобождения, то он был на
седьмом небе - весь переполнен радостью. Свобода была для него реальностью
за ближайшим углом. Когда он дорос до понимания природы правила, как
карты, его надежды и оптимизм удвоились. Позднее трезвость затопила его
жизнь. Чем старше он становился, тем меньше шансов он видел для своего
успеха и успеха своей партии. В конце концов он убедился, что вне
зависимости от того, что они делают, шансы против были слишком велики,
чтобы их скованное человеческое сознание когда-нибудь полетело свободным.
Он смирился с самим собой и со своей судьбой и сдался поражению. Он сказал
орлу из самой глубины, что он рад и Гордится тем, что его осознание будет
съедено. Он приглашает орла к этому. Дон Хуан рассказывал нам, что такое
же настроение разделялось всеми членами партии его бенефактора. Свобода, о
которой говорилось в правиле, была чем-то таким, что они считали
недостижимым. Они уловили отблески той уничтожающей силы, которой был
орел, и чувствовали, что у них нет ни единого шанса выстоять против нее.
Все они, тем не менее, согласились, что проживут свои жизни безупречно без
всяких причин, кроме самой безупречности.
Дон Хуан сказал, что его бенефактор со своей партией, несмотря на
чувство своей неадекватности или, может быть, по причине такого чувства,
нашли свою свободу. Они вошли в третье внимание, хотя и не группой, а один
за другим. Тот факт, что они нашли проход, был конечным подтверждением
