через газету.
SALLAH
Zвыполнил(выполненный)!
ВТОРОЙ ЧЕЛОВЕК падает, ударяющий над позицией продавца. SALLAH и BRODY начинают
выполняться. SALLAH поражает первого ЧЕЛОВЕКА в позицию другого продавца.
ПОЗИЦИЯ СОКРАЩАЕТ на воздействии.
SALLAH захватывает BRODY и перемещает его через переполненные проходы.
SALLAH
( К Brody; при указании) Разрешение, разрешение, быстрое, быстрое, quickl
Скрывается, в котором doorl Скрываются в той двери!
SALLAH указывает на ЗАТЕМНЕННЫЙ ДВЕРНОЙ ПРОЕМ, завис с занавесом, наверху ramp.
BRODY выполняет ramp, бросает обратно занавес и исчезает в темноту.
ПРОДОЛЖАЯСЬ: (3)
ThenЧMETAL ДВЕРИ ХЛОПАЮТ позади Brody, и мы понимаем, что он фактически
столкнулся обратный из Нацистского ГРУЗОВИКА ОТРЯДА.
SALLAH выполняется после того, как Грузовик, пока он не достигает
границы(стенки), затем, прислоняется к границе(стенке) dejectedly как дисководы
Грузовика далеко с BRODY внутри.
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ ЗАМКА - ДЕНЬ
Участок памяти темен. Древний, драпы длины пола покрывают окна. ОГРОМНЫЙ КАМИН,
в котором это является почти достаточно большим для человека, чтобы стоять
вертикально, доминирует над одной границей(стенкой).
НАЦИСТ ОХРАНЯЕТ, связали INDY и HENRY back-to-back в паре стульев. ELSA и
DONOVAN стоят над ними. VOGEL вводит.
HENRY
Невыносимый.
VOGEL
Доктор Schneider. Сообщение из Берлина. Вы должны возвратиться немедленно:
оживление в Институте Aryan Культуры.
ELSA
Так?
VOGEL
Ваше присутствие на платформе запрошено ... в самом высоком уровне.
ELSA
Спасибо, Herr Oberst. (К DONOVAN)
Я буду встречать Вас в Iskenderun.
DONOVAN
Берите этот Дневник к Reich Музею в Берлине. Это покажет им наш прогресс,
раньше срока. Без карты, я боюсь, что это - не лучше чем подарок.
Он вручает ей Grail Дневник.
VOGEL
( К DONOVAN, означая Indy и Henry)
Позвольте мне уничтожать их теперь.
ПРОДОЛЖАЯСЬ:
ELSA
Номер, если мы терпим неудачу, чтобы восстановить страницы с Brody, мы должен
нуждаться в них действующий(живой).
DONOVAN
( К VOGEL, с беспомощным shrug)
Всегда делайте то, что доктор заказывает.
DONOVAN ведет VOGEL наружу. НАЦИСТ ОХРАНЯЕТ, следуют. Как только они у&, ELSA
повороты к INDY.
ELSA
Не рассмотрите меня подобно thatЧwe, и требуйте(хотите) Grail, я сделал бы что
- нибудь, чтобы получить это. Вы сделали бы тот же самый.
INDY колеблет его головку "НЕТ".
INDY
Мне жаль, что Вы думаете так.
Она выполняет ее, чтобы передать сторону его лица. INDY перемещает далеко.
INDY и HENRY все еще связываются back-to-back конечно. ELSA
изгибается(склоняется), чтобы говорить спокойно в ухо INDY's ..., который
является достаточно близким к уху Henry's.
ELSA
(Шепоты)
Я не могу забывать ... насколько замечательный это было.
HENRY
Спасибо. Это было довольно замечательно.
Она улыбается и целует INDY passionately. HENRY поглядит обратно и просмотры,
довольно разочарованные.
VOGEL, появляется, напоминает ELSA о ее назначении.
VOGEL
Доктор Schneider! Ваш автомобиль(вагон) ждет.
ELSA
( К INDY, после окончания поцелуя)
Это - то, как Австрийцы говорят до свидания.
ELSA выходы. VOGEL остается позади в течение другого момента.
ПРОДОЛЖАЯСЬ: (2)
VOGEL
И это - то, как мы говорим до свидания в Германии, Доктор Jones.
VOGEL перфорирует INDY в челюсти. Жесткий и порочный jab, который зафиксирует
головку Indy's вокруг.
HENRY
Ohh...
VOGEL выходы. INDY колеблет его чистую головку.
INDY
( К себе)
Ooooh ... я нахожу приятным Австрийский путь лучше.
HENRY
Так что делал I.
INDY
Давайте пробовать и получать эти свободные веревки. Мы попали, чтобы добраться
для Marcus прежде, чем Нацисты делают!
HENRY
(Спутався)
Вы сказали, что он имел начало два дня. То, что он гармонировал бы.
Исчезните!
INDY
Являются ли Вы ребячество? ЧI сделанный этим! Вы знаете полученный MarcusЧhe
потерянные однажды в его собственном музее!
Indy и Henry перемещают в веревках с большой безотлагательностью.
INDY
Можете Вы пробовать и достигать в мой левый карман жакета?
HENRY способен к wiggle, его рука к Indy's покрывает карман. INDY squirms его
тело вокруг к руке Henry's.
HENRY
Каков я, ища?
INDY
Мое удачливое обаяние.
HENRY
Чувствует подобно зажигалке.
ПРОДОЛЖАЯСЬ: (3) dje
INDY
Пробуйте и горите через веревки.
Пальцы HENRY's открываются легче и зажигают пламя.
HENRY
Очень хороший.
HENRY визги, поскольку зажигалка сжигает его руку. Он понижается легче к полу.
Henry пинки в легче, при попытке достигать это, но не может. Коврик начинает
гореть. INDY не знает это однако.
HENRY
Я должен сообщить Вам кое-что.
INDY
Не получите сентиментальным теперь DadЧ, сохраняют это " til, мы выходим
здесь.
HENRY
Пол на огне! См.?!
INDY
( Обращается(направляет), и видит)
Какой???
HENRY
И стул.
INDY
Все в порядке, movel Перемещение! Качайте ваш Стул. Делайте то, что я делаю.
Они начинают качать их ноги(опоры) стула, inching их путь от горящего ковра.
EXT. ЗАМОК - ДЕНЬ
Как ELSA управляется далеко. VOGEL и DONOVAN остаются позади, между НАЦИСТСКИХ
СОЛДАТАХ.
Другой автомобиль(вагон) перемещает, и VOGEL задерживает(проводит) дверь
открытой для DONOVAN, кто входит в тыльное кресло. ЛЕЙТЕНАНТ приближается с
письменным сообщением для Donovan.
ЛЕЙТЕНАНТ
Etwas wichtig, mein Herr.
DONOVAN помещает в его стекла, чтобы читать сообщение.
DONOVAN
Хорошо, мы имеем Marcus Brody. Но более важный, мы имеем карту.
ОПЕРАТОР РАДИО шагает вперед с однако другим письменным сообщением для
DONOVAN.
ПРОДОЛЖАЯСЬ:
ОПЕРАТОР РАДИО Aus Берлин, mein Herr.
DONOVAN
(Чтение)
" Персональной командой Fuhrer. Тайна, существенная(необходимая) для успеха.
Устраните Американский conspirators. "
( К VOGEL)
Германия объявила войну на Jones мальчиках. (К ДРАЙВЕРУ)
Лос fahren.
Автомобиль(вагон) отбрасывает.
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ ЗАМКА - ДЕНЬ
INDY и HENRY - все еще в их стульях, связал back-to-back. Indy пробует
связываться с Henry, но каждый раз он вызывает его, люди направляют их главы в
противоположных направлениях.
INDY
Папа!
HENRY
Какой?
INDY
Папа!
HENRY
Какой?
INDY
Папа!
В заключение они направляют их главы в том же самом направлении.
HENRY
Какой?
INDY
Головка для камина!
HENRY
О.
ПРИ СТУКЕ, ПРИ РАСКАЧИВАНИИ и HOPPING их стулья, они работают их путь В
FIREPLACEЧthe только безопасное место из теперь РЕВУЩЕГО ОГНЯ.
ПРОДОЛЖАЯСЬ:
INDY
Я думаю, что я могу получать эти веревки от.
Indy борется, чтобы освободить его руки. Его пинки фута(ноги) снаружи и
случайно нажимают металлический гриль, который эксплуатирует Секретную Дверь.
INDY
Whoopsl
Пол камина вращается подобно Ленивому Susan и Indy, и его отец находится в:
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ РАДИО - ДЕНЬ
Где НАЦИСТСКИЙ РАДИСТ, носящий наушники сидит в сложной панели дисков,
переключателей и метров, и позиций ЖЕНЩИНЫ над картой, готовя coordinates. Их
поддерживает, направлены к INDY и HENRY.
Пол начинает вращаться снова, и INDY, и HENRY находятся обратно в:
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ ЗАМКА - ДЕНЬ
Внутри камина, все еще связываемого back-to-back.
HENRY
Наша ситуация не улучшилась.
INDY поглядит над его плечом на HENRY.
INDY
Слушайте Папа ... я почти свободен.
Фут(нога) INDY's нажимает гриль снова ..., и камин вращается:
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ РАДИО - ДЕНЬ
ЧЕТЫРЕ НАЦИСТСКОГО RADIOMEN и ЖЕНЩИНА - все еще интенсивно на работе со
средствами управления и coordinates. Внезапно Женщина ищет и определяет HENRY и
INDY. Она кричит.
ЖЕНЩИНА
Тревога!
Теперь RADIOMEN обращаются(направляют), чтобы видеть HENRY и INDY.
ЖЕНЩИНА
Schnel!!
ДВА НАЦИСТА выводят их револьверы и ОГОНЬ НЕСКОЛЬКО выстрелов в INDY и HENRY
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ ЗАМКА - РАССВЕТ
INDY и HENRY вращаются в участок памяти, который является теперь АДОМ. Ковер,
драпы и мебель все горит.
HENRY
Это невыносимо!
INDY
Я - снаружи, Папа!
INDY в заключение вырывается на свободу. И он немедленно начинает развязывать
его отца.
HENRY
Хорошо выполненный, мальчик!
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ РАДИО - ДЕНЬ
Все ЧЕТЫРЕ RADIOMEN теперь имеют их выведенные оружие. Они активизируют рычаг и
начинают вращаться через Секретную Дверь.
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ ЗАМКА - ДЕНЬ
RADIOMEN появляются в камине на другом sideЧbut не имеется НИКАКОГО ЗНАКА INDY
И HENRY.
RADIOMEN двигаются осторожно к пламени, ограждая их лица с одной рукой,
задерживая их оружие с другой. Это возможный, что INDY и HENRY убегается через
этот огонь?
Не возможность.
Они скрыли себя ДЫМОХОД. И теперь они ПОНИЖАЮТСЯ, ПОЗАДИ RADIOMEN.
Один из RADIOMEN захватывает INDY шеей. Поскольку они борются, они падают
против вращающейся границы(стенки) и исчезают в следующий участок памяти,
оставляя испуганный HENRY позади.
HENRY нажимает против границы(стенки), которая вращается снова. Поскольку он
исчезает в следующий участок памяти, МЕРТВЫЙ НАЦИСТСКИЙ РАДИСТ swivels в
участок памяти. Другие НАЦИСТЫ мчатся вперед к нему.
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ РАДИО - ДЕНЬ
INDY подбирает БЮСТ HITLER и использует это для заедания вращающаяся
граница(стенка) в месте, запечатывая НАЦИСТОВ внутри горящего участка памяти.
INT. Прихожая ЗАМКА - ДЕНЬ
Vogel успехи purposefully прихожая. Он КОРА порядок, и ЕЩЕ ДВА НАЦИСТА падает в
шаг с ним.
INT. УЧАСТОК ПАМЯТИ РАДИО - ДЕНЬ
INDY захватывает его кнут, его мешок кожи и случай Henry's из таблицы. Он
вручает случай HENRY, и они начинают выполняться.
INDY
Поступленная Папа.
INT. СЕКРЕТНЫЙ УЧАСТОК ПАМЯТИ - ДЕНЬ
INDY и HENRY шагают в пустой участок памяти.
INDY
Тупик.
HENRY просмотры, которые страшит тем, что он был вынужден делать как INDY
поиски отчаянно для выхода.
INDY
Имеется получен, чтобы быть a ... секретная дверь вокруг. Passageway или
кое-что.
INDY начинает выполнять его руки над wallsЧfrantic.
HENRY
Я нахожу, что, если я только сижу и думаю ...
HENRY сидит на стуле который советы(предупреждения) обратно, при нажатии
границы(стенки) позади этого. Пол в футах INDY's внезапно начинает
ПОНИЖАТЬ(ПРОПУСКАТЬ) AWAYI
INDY захватывает railing, чтобы хранить от падения, но теряет его власть и
погружения через открытие, которое сформировало СПИРАЛЬНУЮ ЛЕСТНИЦУ. Он катит
лестницу.
INDY
Папа!
HENRY
... решение представляется.
HENRY следует за INDY лестница.
INT. ГАВАНЬ ПЕЩЕРЫ / МЕТРОПОЛИТЕНА - ДЕНЬ
Stairway вносит Indy и Henry в огромную WATERY ПЕЩЕРУ внизу горы, на которой
замок был сформирован.
Нацистский ДОК ЛОДКИ(ТЕПЛОХОДА) в полном масштабе был сформирован внутри
пещеры. Мы видим MOTORBOATS, GUNBOATS, ОБЕСПЕЧИВАЕМ ЛОДКИ(ТЕПЛОХОДЫ), и т.д.
INDY
Большой. Большое количество лодок(теплоходов).
ПРОДОЛЖАЯСЬ:
INDY платы один из motorboats и СТАРТОВ ДВИГАТЕЛЬ.
HENRY
Пожалуйста говорите, что это было только другой типичный день для Вас? Huh?
HENRY бросает его случай в INDY, кто захватывает это и сердито бросает это
обратно его отцу.
INDY
(Иронически)
Ooofl No! Это было лучше чем больше всего.
INDY перемещается обратно в док и помещает лодку(теплоход) далеко. HENRY
спутанные просмотры.
INDY
Поступим, Папа. Пришел onl
HENRY
Что относительно лодки(теплохода)? Мы не продолжаем лодку(теплоход)?
INT. СЕКРЕТНЫЙ УЧАСТОК ПАМЯТИ - ДЕНЬ
VOGEL и НАЦИСТСКИЕ СОЛДАТЫ вводят участок памяти и определяют спиральную подачу
лестницы ниже. Они быстро убывают лестница.
INT. ГАВАНЬ ПЕЩЕРЫ / МЕТРОПОЛИТЕНА - ДЕНЬ
Как VOGEL и НАЦИСТСКИЕ СОЛДАТЫ мчатся к доку. Vogel видит, что motorboat
отсутствует. Он заказывает Нацистским Солдатам в лодку(теплоход).
VOGEL
Sie alle служба иммиграции и натурализации Лодка(теплоход). Schnell!
КАМЕРА ПЕРЕМЕЩАЕТ ОБРАТНО, ЧТОБЫ ПОКАЗАТЬ большой блок, который внезапно
РАЗБИВАЕТ ОТДЕЛЬНО как INDY, теперь на motorbike с HENRY в sidecar, РЕВЕТ ПОСЛЕ
ДОКА, нажимая ДВУХ НАЦИСТСКИХ СОЛДАТ, кто кричат, поскольку они падают в
реку.
VOGEL кричит, после INDY и HENRY, как они отбрасывают.
