смысла в этой ошибке. Он оставил эту неверную запись в церковной книге
без последствий. Путаница с крещением Сирано выяснилось лишь после его
кончины, когда его друг детства Кола Лебре готовил предисловие к его
посмертному изданию "Иного света", обнаружив по документам, что всю
жизнь бывший его сверстником, Сирано по записи на пять лет моложе!
Сирано во время своей бурной жизни, конечно, не подозревал о способе
сделать его участие в освобождении Кампанеллы невозможным из-за якобы
слишком юного возраста. Догадаться о подделке, как рассчитал Мазарини,
не под силу историкам последующих поколении, которым истинная роль
Сирано не будет понятна. Однако искателям истин приходит на помощь
логика и воображение.