- Ты оправишься в ад!
- Что так?
- Ты стоишь между мной и тем, чего я хочу.
- Я и посторониться могу, ради бога. Скажи только как.
- Это не имеет значения - что ты можешь или хочешь. Решать
будешь не ты.
- Ты так меня ненавидишь?
- Да!
- А я-то думал, что омовение в Ключе Силы малость приглушит
твои эмоции.
- Я не потреплю твоего дурацкого обхождения! Если хочешь
знать, они стали даже еще сильнее.
- А не может ли так случиться, что в один прекрасный
день мы забудем все наши раздоры и станем друзьями?
- Никогда!
- Смотри не зарекайся!
- Она всегда к тебе относилась лучше, чем ко мне, а теперь
ты еще собираешься занять трон!
- Не говори глупостей. Я этого вовсе не хочу.
- Тебя никто не спросит.
- Я не стану этого делать.
- Конечно, не станешь, - потому что я убью тебя раньше.
- Не будь дураком. Это все не стоит того.
- Однажды, очень скоро, в тот момент, когда ты меньше
всего будешь ожидать, ты обернешься и увидишь меня. Но будет
слишком поздно.
Зеркало стало абсолютно черным.
- Юрт!
Ответа не было. Печально, но наши с ним отношения во
сне оставались совсем такими же, как и наяву.
Я повернул голову к зеркалу в огненной раме, которое
находилось в нескольких шагах слева от меня, каким-то образом
зная, что оно будет следующим на моем пути. Я двинулся к
нему.
Она улыбнулась.
- Ну, вот наконец и ты.
- Тетушка, что происходит?
- Кажется, один из тех конфликтов, которые имеют тенденцию
продолжаться бесконечно, - отвечала Фиона.
- И ты являешься частью всего этого?
- Весьма незначительной. Никто сейчас не сможет сказать
тебе ничего большего.
- Что я должен делать?
- Воспользоваться правом свободного выбора и сделать
наилучшее из возможного.
- Наилучшее для кого? Или для чего?
- Только ты сам можешь ответить на этот вопрос.
- Но хотя бы намекни, что ты имеешь в виду!
- Когда я привела тебя к Лабиринту Корвина, ты ведь на
само деле мог пройти его?
- Да.
- Так я и думала. Он был создан при весьма необычных
обстоятельствах. Он не является дубликатом нашего. Наш лабиринт
не может позволить, чтобы другой существовал наряду с
ним, но в то же время он не обладает достаточными силами,
чтобы полностью уничтожить его.
- И что же?
- Поэтому на Лабиринт старается как бы втянуть его в
себя, абсорбировать, превратить его с собой в единое целое.
Если он преуспеет в этом, положение окажется настолько же
бедственным, как и тогда, когда Лабиринт Эмбера был разрушен
во время войны. Баланс сил Эмбера и Хаоса совершенно нарушится.
- Разве у Хаоса недостаточно сил, чтобы помешать этому?
Мне казалось, что он имеет с Эмбером равные возможности.
- Так было до того, как ты починил Отраженный Лабиринт.
Эмберский смог втянуть его в себя, и это сделало его гораздо
более мощным, чем силы Хаоса. Теперь Лабиринт твоего отца
способен противостоять Логрусу.
- Не представляю, что тут может быть сделано.
- И я тоже, пока. Но прошу тебя запомнить то, что я
сказала. Когда придет время, ты должен будешь принять решение.
Я не знаю, какое именно, но это должно быть очень важно.
- Она права, - произнес кто-то за моей спиной.
Обернувшись, я увидел моего отца, в зеркале с блестящей
черной рамой. Застежка в виде серебряной розы скалывала его
плащ у ворота.
- Корвин! - ахнула позади меня Фиона. - Ты где?
- Там, куда не попадает свет, - ответил он.
- Я думал, ты там же где я встретил Дейдру, - сказал я.
- Духи играют в приведения, - усмехнулся он. - У меня
сейчас мало времени, и силы мои на исходе. Могу лишь сказать
тебе вот что: не доверяй ни Лабиринту, ни Логрусу, ни кому-ибо
из их отродья, до тех пор пока дело не будет сделано.
Он начал медленно таять.
- Могу ли я помочь тебе! - закричал я.
Слова "...во Дворе Хаоса" были единственными, которые я
услышал перед тем, как он окончательно исчез.
Я снова повернулся.
- Фи, как ты думаешь, что он хотел этим сказать?
Она нахмурилась.
- У меня такое впечатление, что разгадка находится
где-то во Дворе Хаоса, - ответила она, помедлив.
- Но где именно? Где я должен искать?
Она покачала головой и отвернулась.
- Кто лучше тебя может знать? - сказала она и тоже
исчезла.
Голоса по-прежнему доносились до меня со всех сторон.
Он смеялись, плакали, выкрикивали мое имя. Я шел вперед.
- Что бы там ни случилось, - услышал я голос Билла Рота, - тебе
всегда пригодится хороший адвокат. И ты его получишь - пусть
даже во Дворе Хаоса.
Затем появился Дворкин, в железном зеркале с двойной
рамой.
- Тебе не о чем беспокоиться, - заметил он. - Все это
такие пустяки...
- Что я должен делать? - в отчаянии закричал я.
- Ты должен стать чем-то большим, чем-то, что ты есть.
- Я не понимают.
- Ты должен вырваться из клетки, которая есть твоя
жизнь.
- Что еще за клетка?
Он исчез.
Я бежал по коридору, и голоса преследовали меня.
Уже почти в самом конце я увидел зеркало, похожее на
кусок желтого шелка, стоящее на подставке. Из него мне ухмылялся
Чеширский Кот.
- Ничего страшного. Черт с ними со всеми, - сказал он. - Иди-а
ты в кабаре, старина! Выпьем пару пива и посмотрим
на художника.
- Нет! - закричал я. - Нет!
В зеркале осталась только усмешка. Через какое-то время
и она исчезла. Сладостное, темное забвение волной накатило
на меня.
ГЛАВА 3
Долго ли я спал, не знаю. Разбудил меня оклик Сухьи.
- Мерлин, вставай! Уже светает.
- У меня был напряженный день, - сказал я. - И ночь тоже.
- Но зато теперь ты знаешь немного больше, чем раньше.
- Разве?
- Да, с помощью небольшого волшебства я решил немного
прояснить твое сознание, сделать его более восприимчивым к
тому, что происходит. Я надеялся, что в этом случае ты получишь
точные ответы на свои вопросы вместо моих предположений
и догадок.
- Я снова был в Коридоре Зеркал.
- Мне было неизвестно, в какой форме это может проявиться.
- Так все это было на самом деле?
- Когда происходят подобные вещи, они, как правило, реальны.
- Полагаю, мне следует поблагодарить тебя. Кстати, я
вспомнил, что Грайл говорил мне о твоем желании увидеться со
мной до того, как это сделает моя мать.
- Я просто хотел выяснить, как много ты знаешь, до того,
как ты увидишь ее. Я хотел, чтобы у тебя сохранилась
свобода выбора.
- Ты о чем?
- Я уверен, что ее самое большое желание - увидеть тебя
на троне.
Я поднялся на ноги и протер глаза.
- Возможно, - сказал я.
- Я не знаю, как далеко она может зайти в своем стремлении
добиться этого. Я хотел дать тебе шанс определиться в
собственных чувствах по этому поводу до того, как она раскроет
перед тобой свои планы. Не хочешь ли чашку чая?
- Да, спасибо.
Я взял протянутую им чашку и поднес ее к губам.
- Что ты вообще можешь о ней сказать теперь, после того
как ты узнал о ее стремлениях?
- Я не знаю, насколько активными могут оказаться ее
действия, если ты это имеешь в виду. Кстати, - те чары, которые
вчера присутствовали рядом с тобой, - имела она к ним
отношение или нет, - сейчас уже исчезли.
- Твоя работа?
Он кивнул.
Я отпил еще глоток.
- Я никогда и не предполагал, что окажусь на первом
месте в списке претендентов на трон. Юрт, кажется, четвертый
или пятый?
Он снова кивнул.
- У меня такое чувство, что нынешний день тоже будет
весьма нелегким, - произнес я.
- Допивай свой чай, - сказал Сухьи, - и потом приходи
ко мне.
Вслед за этим исчез, пройдя сквозь гобелен с драконом,
висящий на стене, в конце комнаты.
Когда я снова поднес чашку к губам, сверкающий браслет
сполз с моего запястья и проплыл рядом со мной, утрачивая
свои прежние очертания и превращаясь из плетеного шнурка в
круг яркого света. Затем он повис в воздухе над дымящейся
чашкой, как бы наслаждаясь исходящим от нее ароматом корицы.
- Привет, Призрак, - сказал я. - С чего ты вдруг решил
сплестись таким образом?
- Чтобы стать похожим на тот кусок веревки, который ты
обычно носишь. Мне казалось, что тебе это будет приятно.
- А я все думал, где тебя носило все это время.
- Сначала послушай, пап. Я хочу тебе кое о чем сказать.
Все эти люди тоже твои родственники, да?
- Те, с которыми я разговаривал последними, - да.
- А только в Эмбере можно говорить плохо о родственниках?
- Здесь тоже можно, на здоровье. - Я отпил из чашки. - Что-нибудь
очень уж плохое? В чем дело?
- Я не поверю твоей матери и твоему брату Мондору,
пусть даже они мои бабка и дядя. Я думаю, они хотят принудить
тебя к чему-то.
- С Мондором мы всегда были в хороших отношениях....
- А твой дядя Сухьи - он выглядит весьма разумным,
но чем-то он мне напоминает Дворкина. Может такое быть, что
у него тоже что-то вроде душевного расстройства, которое пока
не заметно, но может проявиться в любой момент?
- Надеюсь, что нет, - ответил я. - С ним никогда ничего
подобного не происходило.
- О, ну это пока, а сейчас, когда обстановка накаляется...
- Эй, ты где набрался всей этой популярной философии?
- Я обучался у известных психологов на Отражении Земля.
Это было составной частью моего плана изучения психологии
людей. Мне кажется, за это время я узнал больше о том, что
касается иррационального в их действии.
- А что вообще тебя побудило всем этим заняться?
- Как ни странно, высший Лабиринт, с которым я неожиданно
повстречался в Камне Правосудия. Здесь есть некоторые
аспекты, которых я просто не могу понять. Это касается
рассмотрения теории беспорядочного, потом идет Меннингер и
все прочие с их теориями о создании...
- Ну и как успехи?
- Мне кажется, я стал умнее.
- Несомненно, раз уж ты приобщился к Лабиринту.
- Да. Хотя, между прочим, в нем самом присутствует некоторый
элемент иррационального, совсем как у живых существ.
Или, может быть, он обладает разумом более высокого порядка,
так что его действия только кажутся иррациональными тем, кто
не способен до конца понять их смысл. Это может послужить
хоть каким-то объяснением с практической точки зрения.
- До сих пор мне еще не представлялось случая это выяснить,
но что ты можешь сказать теперь, исходя из результатов
самопознания - ты сам случайно не относишься к подобной
категории вещей?
- Я? К категории иррационального? Вот уж нет! Не
представляю, как тебе могло прийти такое в голову!
Я допил чай и сверил ноги с кровати.
- Плохо, - заметил я. - Мне кажется, что иррациональное
в какой-то мере должно обязательно присутствовать в нас. В
сущности, оно и делает нас по-настоящему человечными - оно и
распознавание его в себе, конечно же.
- Правда?
Я встал и начал одеваться.
- Да, и подавление этого в себе может, вероятно, плохо
отразиться на разуме и творческих способностях.
- Мне нужно все как следует обдумать.
- Вот и займись этим, - сказал я, натягивая сапоги, - а
потом расскажешь мне о своих успехах.
В то время как я продолжал одеваться, он спросил:
- Когда небо станет голубым, ты пойдешь завтракать к
твоему брату Мондору?
- Да, - ответил я.
- А позже будешь обедать со своей матерью?
- Верно.
- А потом присутствовать на церемонии погребения?
- Угу.
- Тебе понадобятся мои услуги для защиты?
- Об этом позаботятся мои родственники, Призрак, даже
если ты им и не доверяешь.
- Но во время последних похорон, на которых ты
присутствовал, в тебя кажется, бросили бомбу?
- Ну, это был Люк, а он теперь исправился. Все будет в
порядке. Так что если хочешь осмотреть местные достопримечательности,
можешь здесь побродить.
- Отлично, - согласился он. - Так и сделаю.
Я поднялся и пересек комнату, остановившись у гобелена
с драконом.
- Не мог бы ты мне показать дорогу к Логрусу? - спросил
Призрак.
- Ты что, шутишь?!
- Нет, - ответил он. - Я уже знаком с Лабиринтом, но
еще не встречался с Логрусом. Где он у вас тут находится?
