и переписывал роман, его сюжет и образы приобретали самостоятельную жизнь.
Я достиг такого состояния, когда мне казалось, будто я могу переселиться в
эту воображаемую жизнь, и, насколько возможно, я так и поступал. И именно
в этот момент писать стало хорошо, потому что начали обнаруживаться
неожиданные вещи. Например: я часто думал, как обостренный территориализм
будет воздействовать на моральный кодекс химер, но не знал этого, пока
Перфекто не сказал Анжело, что "территориализм - это наше мерило
определения добра и зла". Я перестал писать и задумался. Интересная мысль,
но очень пикантная. И мне показалось, что могу увидеть мир, где
господствует такой взгляд, где территория - это не только нечто
физическое, не только земля и телесное пространство, но она существует и в
наших взаимоотношениях, в обладании семьями и друзьями, в наших целях,
идеалах, репутациях, мечтах. Я понимал, о чем говорил Перфекто, но
несколько месяцев отказывался записать его слова, обдумывая разнообразные
последствия. И постепенно понял, что мне трудно что-либо противопоставить
такому взгляду на мир. В сущности, Перфекто показал мне мир более ясно,
чем я сам его видел. Вот когда становится интересно писать - когда
внимательно всматриваешься в созданные тобой жизни и характеры и делаешь
открытия.
Теперь меня спрашивают:
- Что же дальше? Будет ли продолжение?
Возможно. Но бедный Анжело заслужил мир, если не место в раю.
В моем следующем романе "Поймать змея" речь идет о сотворении мира,
это биофантастика в романтических традициях. Я исследую глубинные корни
некоторых фобий и одержимостей. Действие происходит на планете, где
генетики-палеонтологи создают зоопарк, где различные континенты населены
животными из плиоцена, мезозойской эры и юрского периода. Действие
разворачивается в далеком будущем, когда слово "вымер" просто означает,
что живой организм временно переведен на хранение, когда люди перестают
быть людьми в прежнем смысле.
В романе рассказывается о молодом человеке, полунеандертальце,
который предпринимает опасное путешествие к далекой реке, чтобы поймать в
большую бочку морского змея, и в то же самое время он должен научиться
справляться со змеем, живущим в нем самом, - с ненавистью к собственному
отцу, которая угрожает уничтожить все его шансы на счастье. Даже тех из
вас, кто много попутешествовал в воображаемых мирах, "Поймать змея"
увлечет в места, которые вам и не снились.
Дэйв Вулвертон. Мой путь в рай.
перевод с англ. - А. Грузберг.
Dave Wolverton. On my way to Paradise.
