Сальвадор методично отвернул все заслонки и стал снова подниматься по
лестнице. На середине пути он оглянулся: дно посудины уже скрывалось в
тумане, который вытекал из отверстий так же, как вытекает из трубы
сжиженный газ. Сальвадор поднялся на мостик: что-то еще здесь надо было
сделать. Он подошел к отполированному медному штурвалу и с облегчением
увидел, что вместо румбов на него нанесены даты: 1897, 1905... Он поставил
колесо против числа "1908" и пошел по балкону или пандусу в сторону
ближайшей пулеметной турели. Балкон выступал за пределы корпуса, внизу
плескалась уже приблизившаяся вода. Сальвадор залез на остатки турели и
прыгнул в воду.
102
Холода воды он не боялся, и не только потому, что с детства любил
реки, снег и леса. Вода была вещественной, мокрой, и могла разве что
утопить. В ней по крайней мере не было лжи. Как они все достали со своей
брехней, творчеством и свободой! Сальвадор, не оглядываясь, плыл к стене
тумана, который вдруг размягчился и стал ближе, стал обыкновенным туманом.
Вода не была чистой, на поверхности попадались щепки, огрызки и всякая
дрянь. Сальвадор с отвращением смотрел на мусор и думал, что корабль на
самом деле тоже мог быть куском яичной скорлупы. Но это не ложь, а только
иллюзия. И Сальвадор решил досмотреть до конца. Он оглянулся назад. Сквозь
туман еще был виден тонущий корабль, там шла последняя сцена спектакля.
Посудина тонула, погрузившись в воду носом и задрав корму, развернувшись к
Сальвадору боком. Где-то он уже видел эту жидкую носовую надстройку, эту
огромную задницу. И вдруг он вспомнил: да это же крейсер "Аврора".
103
Сальвадор проснулся в своей комнате, на блестящей железной кровати в
гостинице института Механизации. Начинался белый зимний день. Со двора уже
доносились звон посуды и веселый запах мочи. Сальвадор взглянул на стол:
никакого журнала там не было. И, пытаясь удержать обрывки стремительно
исчезающего воспоминания, он так и не мог понять, происходило ли все на
самом деле, или это только сон, вызванный наворотами вчерашней машинной
игры.
КОММЕНТАРИИ
Автор этой книги впервые выступает на поприще литературы - и тяжелым
шагом! Наум Сладкий больше известен как художник красками. Однако после
этого он был вынужден покинуть Москву. Все равно, книжка написана в
истинно далианском духе. Меня огорчает лишь то, что не все мои юные друзья
живут в Москве, и поэтому не могут в должной мере насладиться московской
спецификой. Наум Сладкий предоставил мне все права на распространение,
комментирование и редактирование своей книги в землях к востоку от Польши,
и я воспользовался этим правом. Предлагаемый комментарий будет
способствовать возрастанию как наслаждения публики, так и раскупаемости
тиража.
1
Казанский вокзал построен в 1913 году по проекту известного
архитектора А.В.Щусева (1873-1949). Вокзал подвергался перестройкам и
переделкам, современный вид он приобрел к 1949 году. Стиль Щусева - это,
так сказать, романтическая стилизация русского узорочья XVII века, или,
вернее, переходная стадия между XVII веком и Шпеером. Среди других
известных произведений Щусева такие: храм-памятник на Куликовом поле
(1913), церковь в Марфо-Мариинской обители на Б.Ордынке в Москве
(1908-1912), Мавзолей Ленина, Москворецкий мост (1937), Институт истории
партии при ЦК КП Грузии (1938), Ташкентский театр оперы и балета
им.Алишера Навои (1940-1947). Вместе со Щусевым в Марфо-Мариинской обители
работал М.В.Нестеров, а Казанский вокзал украшен внутри мозаиками
знаменитого художника П.Д.Корина (1892-1967). Этот художник тоже всю жизнь
разрабатывал темы старины и православия, и тоже романтизируя их обеих (или
обоих - тьфу, нечисть!). Имя Корина для московской публики застойных
времен стоит в одном ряду с именами Платонова, Олеши, Зощенко и других
творцов, "сохранивших внутреннюю свободу, но чей голос умолк". Корин так и
не смог начать какое-то свое главное в жизни полотно под названием "Русь
уходящая". Полотно и сейчас можно видеть в доме-музее Корина: оно туго
натянуто, но совершенно пустое. Залы вокзала очень высоки, вестибюль, где
сохранились мозаики, застеклен, и оттуда видна площадь. В подземельях
вокзала расположена станция метро "Комсомольская-кольцевая", тоже
оформленная мозаиками Корина на темы героических эпизодов русской истории
(цикл "Александр Невский", 1951-1952 г.)
Zeiss, по-видимому, отсылает читателя к великолепному вступлению к
фильму "Горец". В фильме рассказывается про вождя повстанцев, сосланного
на Землю с другой планеты (planet Zeiss).
Цейссовский бинокль есть (или был - тьфу, нечисть!) у Мандельштама:
....................................
Он глядит в бинокль прекрасный Цейса -
Дорогой подарок Царь-Давида, -
Замечает все морщинки гнейса,
Где сосна иль деревушка - гнида.
....................................
Я люблю военные бинокли
С ростовщическою силой зренья.
Две лишь в мире краски не поблекли:
В желтой - зависть, в красной - нетерпенье.
2
Чувствуется влияние В.Войновича ("Москва-2048"). Автор делает это
специально, но остального - это что-то нового, и я теряюсь.
3
Не упустите случай! Перед вами точное, хотя и немного скупое,
описание ПЕРВОЙ в мире игры типа "Quest" - классической игры "Adventure".
Наум Сладкий - это такой монстр, что он в нее играл, но допустил из-за
старческого маразма оплошность: "Adventure" шла под CMS в VM/370 (или,
если кому это более понятно, в ПДО СВМ ЕС ЭВМ), и никак не могла работать
на ЕС-1033. Кроме того, здесь видны разрушительные устремления автора, в
частности, тайная мечта любого программиста о разрушении пакета дисков на
полном ходу (думаю, даже персоналочного HDD, хотя понту там меньше).
Финские прямоугольные пакеты для молока циркулировали по Москве в
80-е годы. Наверное, в молоко добавляли консервант, так как оно долго не
кисло.
4
Запомните отсюда и навсегда: Наум Сладкий не придумал ни одного
интерьера и ни одного действующего лица. Как истинный сюрреалист, он
фотографически точен в деталях, пейзажах и в интерьерах (но, к сожалению,
не всегда в датах, он ведь художник красками). Где начинается НЕреальное -
понять трудно. Здесь, например, описан институт Механизации и Энерггггг
(кажется, изации) лесного хозяйства, и расположен он именно там, где он
расположен (тьфу, нечисть - в общем, Вы поняли). Мы с Наумом искренне
благодарим всех сотрудников вычислительного центра этого института за
помощь в нашей работе, особенно директора ВЦ Габриэля и известного
системщика Вострикова.
Мы не везде будем расшифровывать имена - если нет особого
комментария, описано то, что было, есть или будет на самом деле.
5
Сам читал эту заметку, и именно в "Технике-молодежи", но убей - не
помню, когда и в каком номере.
7
Троллейбус приехал сюда из стихов известного поэта застоя
Б.Ш.Окуджавы:
Последний троллейбус, мне дверь отвори,
Я знаю, как в темную полночь
Твои пассажиры, матросы твои
Приходят на помощь
.............................
Я с ними не раз уходил от беды,
Я к ним прикасался плечами.
Как много, представьте себе, доброты
В молчаньи, в молчаньи.
Английский буклет процессора Zilog-80 (Z80).
Храм в Быково (1782-1789) построен по проекту великого архитектора В.
И.Баженова (1737-1799). Для того, чтобы его (храм) осмотреть, нужно обойти
бетонную ограду аэропорта слева. Баженов - это, так сказать, Шпеер
утонченной мечты. Чтобы утонченная мечта не исчезла, утончившись совсем,
она должна иметь своего Шпеера.
В городе Жуковском находится ЦАГИ - колыбель советского самолетства.
10 - 11
Здесь демонстрируется одна из граней общественного сознания советских
фантастов. Сюжет отрывка типичен и может быть интересным для психиатров. В
одной книжке хмырь падал с самолета, но залетел в тучу, там его
перехватили пришельцы и велели с кем-то сражаться. На обложке этот хмырь
нарисован, как он летит, и с таким рельефным членом! В другой книжке
кто-то упал с самолета на провод высоковольтной линии (!) и долго шел по
нему, и все просил, чтобы его сняли, но никто не захотел. Чем кончилось -
не понял. Может, все проще: говорят, полеты снятся при сексуальной
озабоченности.
12
Один из первых полетов аэробуса "Ил-86".
14
Помню, как долго мучился автор над картиной любви. Сначала описание
занимало листов пятнадцать, но при бета-тестировании все стали в один
голос говорить: СОКРАТИТЬ и УСИЛИТЬ (как в анекдоте про Чапаева). Но он же
не Микеланджело! Пришлось только сократить.
15
Темный минерал с кристалликами - из романа И.Ефремова "Лезвие
бритвы". Роман этот - что-то вроде утопии, одно из первых мест в русской
литературе, где Индия описывается в виде блаженной страны мудрецов.
Ефремов - большой писатель и философ, умерший при загадочных
обстоятельствах. О нем ходит много легенд: например, что на самом деле он
был до революции англичанином, а после стал агентом английской разведки.
Известны его романы "Таис Афинская" и "Туманность Андромеды", а также
рассказы из жизни геологов и археологов.
Ленинский жест взят из воспоминаний М.Горького (Собрание сочинений,
ГИХЛ, 1963, т.18). Для Советского Союза нет ничего странного в том, что
представитель санэпидстанции лазит в отсутствие хозяев по их тумбочкам.
18
Второй разговор: видимо, Вера - это Вера Фигнер (1852-1942), активная
участница "Народной воли". Сальвадор мог читать ее мемуары. Одно из
популярных объяснений социализма содержит следующий тезис: в социализме
реализуется присущее как отдельному человеку, так и человечеству в целом
стремление к самоуничтожению (В.Шафаревич, "Социализм как явление мировой
истории").
Н.Г.Чернышевский, "Что делать?" - сны Веры Павловны.
20
Здесь начинаются совершенно точные описания Кировограда (бывший
Елисаветград, родина Тарковских, описанная Тарковским-старшим в серии
рассказов) и его окрестностей. С этими описаниями связан один из наиболее
скандальных эпизодов в жизни Наума Сладкого. По поручению Союза Художников
Н.Сладкий приехал в Кировоград, чтобы написать серию картин "На родине
Тарковских". Это было как раз тогда, когда уезжать, наоборот, стало
похвально-завидно. Сначала Н.Сладкий тихо ходил себе, как порядочный
художник, правда, появившись один раз вместе с какими-то милиционерами и с
шахтерским фонарем на плече. Потом ему понравился Кировоградский
кибернетико-технический колледж. Наум стал общаться со школьниками, и
через некоторое время всех их можно было видеть на площади Кирова, Наума в
длинном пальто и шляпе, и школьников, обступивших его со всех сторон и
