вот-вот исчезнет. Но боль не исчезла, а еще более усилившись, сковала
движения мои и всей группы. Как технический руководитель я отвечал за
спуск, и теперь не предстояло решить, продолжать движение или возв-
рщаться. Победа была совсем близка - оставалось всего 200 метров дени-
веляции до дна и все. Но нужно было думать и о возвращении на поверх-
ность. Нельзя было рисковать успехом всей экспедиции ради желания сту-
пить на дно Гуфр Берже. Я объявил о своем решении (здесь повествование
ведется от имени Ивана Рашкова) вернуться в лагерь, а остальным про-
должать спуск. Бернар предлагает проводить меня в лагерь "-840", но я
отказываюсь. Лагерь совсем близко, и я сам доберусь до него. Пожелав
им успеха, поворачиваю обратно. Спасибо темноте, скрывшей мои глаза...
Спуск вниз продолжили Ани, Петр и три француза. Им предстояло пре-
одолеть один из труднейших участком пропасти, получившей нзвание "Если
решишься" - узкий скальный распор высоко над грохочущей рекой.
Натянули перила. Лазание над невидиой гремящей бездной, казалось,
будет продолжаться бесконечно, хотя сам участок едва ли имеет протя-
женность более 30 метров. В конце, после 10-20 метрового спуска, нако-
нец, попадаем на небольшую площадку. Преодолеваем еще несколько уступ-
чиков и попадаем к устью последнего водопада - 47-метрового Урагана,
самого большого колодца в пропасти.
В течение двух последующих часов забиваем шлямбурные крючья, наве-
шиваем веревки и лестницы и один за одним спускаемся к основанию водо-
пада. Отсюда начинается галерея шириной почти 20 метров. В одной ее
стороне - река, совсем спокойная, почти неподвижная, будто изнемогшая
от многочисленных водопадов.
Далее галерея сужается и вынуждает воспользоваться лодкой. Стены и
своды покрыты кальцитовыми образованиями, некоторые из них спускаются
так низко, что их концы достигают воды. Следующий десяток метров про-
ходим по площадке усеянной стальными баллонами аквалангов англичан.
Они предпринимали попытки преодолеть сифон, в котором исчезает подзем-
ная река. В одной из них был пройден первый сифон длиной 70 метров,
затем 20-метровый второй и, наконец, более короткий - третий. За ним
продолжалась большая галерея, заканчивающаяся на глубине -1141 метр
четвертым, пока не пройденным, сифоном. Так был установлена оконча-
тельная глубина Гуфр Берже - 1141 метр, из которых без легководолазных
аппаратов преодолимы 1122 метра.
С другой стороны последней сухой площадки вода оставалась такой же
спокойной и глубокой. АНи, Петр и французы продолжили плавание на лод-
ке. Впереди свод пещеры снижался и смыкался с водой. Лодка уперлась в
скалу - первый сифон. Дно! 1122-метровая глубина под землей! Ани уста-
новила мировой рекорд глубины спуска под землю среди женщин. Вслед за
французами, англичанами, бельгийцами и поляками - дна Гуфр берже дос-
тигли и болгары. Исключительный успех болгарской спелеологии.
Вернулись на площдку. На стене, среди подписей участников, забили
крюк, на который повесили контейнер с болгарским флагом. Затем Петр
принялся искать пещерные организмы - он все-таки биолог. Провели метео-
рологические наблюдения. А Жак извлек из сумки фотоаппарат и треногу,
и вскоре блицы осветили лица счастливой группы.
Теперь предстояло самое трудное - преодолеть около 4 километров
подземных галерей и 1122 метра подъема, чтобы вернуться н поверхность.
Началось медленное и мучительное возвращение к солнцу. И с первых мет-
ров начались неудачи. Первыми тронулись Ани и Жак. В месте, где нужно
было пройти узкий проход между скалами, лодка наскочила на острый
скальный выступ, и громкий треск огласил галерею. Лодка спускала, а
впереди оставалось еще более 50 метров глубокой воды. Петр Бернар и
Бертран добрались до Ани и Жака, и вскоре положение было исправлено.
Петр и Жак забрались высоко над водой, где был роложен телефонный ка-
бель, и отрезали от него длинный кусок. С его помощью Бертран туго пе-
ревязал поврежденное место. Лодку накачали, и она стала напоминать ог-
ромную подкову. Полузатопленные водой по одному преодолели глубокий
водный участок, при помощи телефонного кабеля перетягивая лодку назад.
Лодка быстро спускала, и ее перед каждой переправой снова подкачивали.
Наконец, добрались до Урагана, затем "Если решишься", ряд мелких усту-
пов... Холод стал невыносимым, усталость сковала движения. Метр за
метром, водопад за водопадом преодолевали они и, наконец, дошли до ла-
геря "-840"...
Через двое суток все были на поверхности. Радость в лагере был
безгранична. Мы смогли, мы победили Гуфр Берже! Наибольшая глубина,
достигнутая к этому моменту спелеологами Болгарии, - была -640 метров
в Пропасти "Снежна" в Польше. Самая глубокая болгарская пропасть - Ле-
деника у города Котел, имела денивеляцию -242 метра. У нас не было
опыта организации экспедиций, имеющих целью спуск на такую большую
глубину, какую имела Гуфр Берже. Да и просто опыта и знаний было мало-
вато - все участники имели возраст от 18 до 23 лет. Зато были огромные
желание и воля к победе, а также дерзновения и способность мечтать,
присущие молодости. И мы победили!
ИВАН РАШКОВ АНТОНИЙ ХАНДЖИЙСКИ
ЭКСПЕДИЦИЯ ПЬЕР СЕН МАРТЕН - 73
===================================
Минули годы с дней нашей экспедиции в Гуфр Берже.
И вот в 1972 году мы получили письмо, о котором только мечтали.
Секретарь Организации международных спелеологических исследований в
пропасти Пьер Сен Мартен (АРСИП) - Макс Козинс, предлагал нам провести
экспедицию в эту известную пещерную систему: "Будем счастливы увидеть
болгарскую экспедицию летом 1973 года в нашей стране. Общество АРСИП
рассмотрело ваши пожелания и считает возможным проведение вашей экспе-
диции в Пьер Сен Мартен" (Далее в тексте ПСМ, пер.).
О пропасти ПСМ мы знали твердо одно - в результате последних отк-
рытий она сместила Гуфр берже и заняла перое место в мире по глубине,
имея денивеляцию 1171 метр. Вскоре мы получили бюллетень АРСИП с тех-
ническим описанием этой исключительной бездны, исследования которой
продолжалось уже более 20 лет. Несмотря на это, пропасть и поныне
скрывала неисчерпаемые возможности для новых открытий и исследователь-
ской деятельности.
ПЬЕР СЕН МАРТЕН.
----------------
Пропасть ПСМ находится на франко-итльянской границе в Атлантичес-
ких Пиренеях недалеко от города По. Пропасть имеет три входа, один из
которых прокопан искуственно.
Первый из входов находится в Испании на высоте 1717 метров над
уровнем моря под вершиной д'Ани. Его открытие неразрывно связано с
именем бельгийского физика профессора Макса Козинса. Попав в детстве с
родителями на родину басков, он был поражен бесчисленными каньонами и
таинственными безднами, которыми изобиловала область Горна Сул, и нав-
сегда заболел спелеологией. Впоследствие Козинс организовал многочис-
ленные спелеологические экспедиции, во время одной из которых в 1950
году французский спелеолог Жорж Лепиньо случайно обнаружил почти неза-
метное маленькое отверстие. В результате предпринятых им раскопок и
расчистки оказалось, что это отверстие является началом удивительного
320-метрового колодца - самого большого в то время отвеса в мире. На
следующий год с помощью специального снаряжения для спуска, сконструи-
рованного профессором Максом Козинсом, Лепиньо достиг дна этого колос-
сального колодца, получившего его имя, на дне которого открыл огромную
подземную реку. Это событие послужило началом исследований ПСМ. Имя
свое пропасть получила по имени пограничной области Пьер Сен мартен,
на территории которой расположен вход в пропасть.
В 1952 году хорошо подготовленная группа, в состав которой входили
известный французский спелеолог Норбер Кастере, вулканолог Гарун Тази-
ев и профессор Макс Козинс, продолжила изучение ПСМ. Сначала группа в
4 человека спустилась на глубину около -500 метров, установила подзем-
ный лагерь и начала подъем, чтобы уступить место штурмовикам, имевшим
задачу продвигаться сколь возможно глубоко. Но во время подъема первой
группы из-за неисправности устройства, с помощью которого осуществлял-
ся спуск и подъем, - сломался болт крепления стального троса длиной
400 метров, французский спелеолог Марсель Лубенс стал жертвой страшно-
го падения в колодец Лепиньо.
Сразу же вслед за несчастьем доктор Мерей предпринял с помощью
наскоро исправленной лебедки спуск на дно, а трое других спелеологов
закрепились на различной высоте по стене колодца (по книгам Норбера
Кастере - пятеро лионских скаутов, пер.), чтобы помочь подъему носилок
с пострадавшим. Однако все это стало излишним, так как Лубенс умер во
время подготовки его к подъему из злополучного колодца.
Это трагическое событие привело к огромно популярности пропасти
ПСМ. Следующая экспедиция, организованная в 1953 году, уже имела зна-
чительную материальную поддержку как различных организаций, так и
французской армии. Несколько тонн снаряжения и продуктов было сброшено
с самолетов на парашютах ко входу Лепиньо, что положило начало плодот-
ворному сотрудничеству между авиацией и спелеологией, которое продол-
жается и поныне. Новый штурм пропасти завершился открытием огромной
подземной полости - зала Верна, размеры которого просто поразительны:
длина 230, ширина 100 и высота 180 метров. На дне этого зла подземная
река, падая оглушительным 60-метровым водопадом, исчезала между блока-
ми каменных глыб. Это была самая низшая точка, до которой смогли доб-
раться тогда исследователи. Предварительные исследования показали тог-
да глубину 737 метров.
Окрашивание воды флуоресцеином показало, что подземная река появ-
ляется на поверхности в 8 километрах от пропасти в долине Сент Анграс.
Эта река привлекла внимание французской компании по добыче электроэ-
нергии - ЕДФ. В 1955 году был прокопан тоннель до зал Верна с целью
каптирования вод подземно реки и спуска их с высоты 600-700 метров на
турбины гидроэлектростнции у села Сент Анграс. Однако позднее этот
проект осуществить не удалось, и тоннель, названный именем компании,
остлся в распоряжении спелеологов.
Тоннель ЕГФ сыграл решающую роль в последующих исследованиях ПСМ.
В связи с тем, что стало возможным легко и безопасно попадать в нижнюю
часть пещеры, последовали многочисленные экспедиции, чьей целью было
открытие продолжений ПСМ. Это удалось сделать Сан Мартину и еще двум
испанским спелеологам. В результате исключительно трудного и опасного
подъема по отвесной стене зала Верна на 80-метровую высоту им удалось
попасть в начало большой галереи, названной Аразанди - по имени из-
вестного поэта и писателя басков. Это был древний путь подземной реки,
о чем свидетельствовали отложения глины до 5 метров толщиной.
В конце галереи Аразанди испанская группа вошла в длинный неимо-
верно узкий диклазный ход, по дну которого текла небольшая подземная
река. Исследованием этого хода занялись английские спелеологи. Они
преодолели неописуемые теснины 1300-метрового диклаза, который назвали
Меандр Мартин. Здесь новая подземная река, вытекающая из встречной га-
лереи, сливалась с рекой Меандра Мартин и с грохотом уходила в целый
ряд колодцев общей глубиной 240 метров. На дне последнего из них -
40-метрового колодца Парман - река исчезала в непроходимой узости. Это
была наинизшая точка, которой достигла исследовательская группа. Она
на 269 метров была ниже зала Верна и н 1006 метров ниже входа Лепиньо.
Последний из входов ПСМ - Тет Соваж, был открыт французскими спе-
леологами. Этот вход расположен, как и тоннель ЕДФ, на французской
территории на высоте 1882 метра над уровнем моря. Он был известен дав-
но как пропасть Тет Соваж (Д-9). Экспедиция, исследовавшая ее, была
остановлена на -145 метре непреодолимым завалом, и пропасть оставили.
