поверг бы в полное недоумение кого угодно, кроме другого Homo caelestis.
Или компьютера. Я думаю, Шере он бы понравился.
Наконец все части оказались на месте, сцена была готова, и мы образовали
снежинку вокруг "кубика".
- Следи за дыханием, Чарли, - предупредила Норри.
- Ты права, дорогая.
Мои легкие принимали команды моего подсознания, которое, кажется,
заставляло меня волноваться. Но сам я этого не хотел. Я стал выравнивать
свое дыхание, и скоро мы все дышали в унисон - вдох, задержать, выдох,
задержать, - изо всех сил стараясь увеличить интервал, сделать его не
меньше пяти секунд. Мое волнение начало таять как летняя заработная плата,
мое периферийное поле зрения расширилось сферически, и я почувствовал
свою семью, как будто в самом деле электрический заряд передался через
наши руки в р-костюмах, замыкая контур, который настраивал нас друг на
друга. Мы стали как магниты, соединенные вокруг монополя, помещенного в
воображаемой точке в центре нашего круга. Это была ободряющая аналогия
- как вы ни разбросаете такие магниты в невесомости, в конечном счете они
снова встретятся в центре. Мы были семьей; мы были одним целым. Речь
идет не только о нашей общей принадлежности к гипотетическому новому
виду: мы знали друг друга закулисно - взаимоотношения, подобных
которым нет ни на Земле, ни за ее пределами.
- Господин Армстед, -пробурчал Силвермен, -я уверен, что вы будете
рады узнать, что на этот раз весь мир действительно ждет вас. Можно ли
начать выступление?
Я только улыбнулся. Мы все улыбнулись. Билл начал что-то говорить, но я
прервал его. - Конечно, господин посол. Тотчас же. Мы расцепили
снежинку, и я, включив реактивные двигатели, устремился к внешнему
главному пульту управления "кубика".
- Программа введена и... ЗАПУСК! Дать свет, включить камеры, и -
четыре, три, два, НАЧАЛИ! Как одно существо, мы "вышли на сцену".
Ногами вперед, руки подняты и распростерты, мы нырнули вниз, в
направлении роя светляков.
Раулевские органы мягко пульсировали цветным аналогом невероятного
музыкального произведения, которое он назвал "Шера-Блюз". Открывающие
его такты полностью лежат в глубоком басовом регистре; они переводились в
цвет как все оттенки синего. Каким-то образом невероятное великолепие
цветов вокруг нас - Сатурн, Кольцо, чужие, Титан, лазеры, огоньки камеры,
"кубик", Лимузин как мягкий красный сигнальный огонь, две другие луны,
названия которых я не знал, - все, казалось, только подчеркивало
невыносимую черноту пустого пространства, которое обрамляло всю эту
картину; огромность моря черных чернил, через которое мы плыли, планеты
и люди одинаково. Пространственная перспектива, космическая в
буквальном смысле этого слова, была дружественно приглашающей,
успокаивающей. "Что такое суть люди или светляки, чтобы Ты явил им
милость Свою?"
Это не была отстраненность. Совсем наоборот: я никогда прежде не
чувствовал себя таким живым. Впервые за много лет я отдавал себе отчет в
том, как р-костюм прилегает к моей коже, осознавал звук дыхания в моем
шлемофоне, запах моего собственного тела и воздуха из баллона, наличие
катетера и контактов датчиков телеметрии, слабый звук шуршания моих
волос о внутреннюю поверхность шлема. Я воспринимал все полностью,
функционировал на полную мощность, восторженный и немного испуганный.
Я был совершенно счастлив.
Музыка внезапно поднялась, развернулась. Уходящая вдаль сетка
пульсировала всем спектром.
Мы все четверо устремились плотной группой на полной мощности
двигателей, словно падали на рой чужих с большой высоты. Они росли у нас
под ногами с быстротой, от которой захватывало дух, и когда мы были более
чем в трех километрах от них, я дал команду готовности. Мы выпрямили и
напрягли тела, сориентировали и все вместе по команде включили
реактивные двигатели на пятках, раскрывшись наружу, как цветок "Блю
Энджелс" в четыре больших лепестка. Мы дали им замкнуться в круги -
каждый из нас двигался по спирали вокруг четырех "направлений компаса"
сферы чужих, обрамляя эти направления движением тел. После трех полных
кругов мы одновременно прервали движение и встретились в той же самой
точке, где ранее разделились. Мы замедлялись по мере приближения к точке
встречи и при встрече образовали четырехстороннюю акробатическую
сцепку. Интенсивная работа реактивными двигателями привела нас к
остановке. Мы несколько раз перевернулись в пространстве и оказались
лицом к чужим; совершили движение подобно цепочному колесу, разлетаясь
в стороны, образовали квадрат со стороной пятьдесят метров и замерли в
ожидании.
"Вот я снова рядом с вами, светляки, - подумал я. - Я долго ненавидел
вас. Я покончу с этой ненавистью тем или иным способом".
Лазеры окрасили нас в красный, синий, желтый и нестерпимо зеленый, и
Рауль отказался от уже существующей музыки ради новой; его пальцы как
пауки ткали узоры, немыслимые еще час назад, простегивая пространство
цветом, а наш слух звуком. Его мелодией была меланхолия, два аккорда,
борющиеся в миноре, и как подводное течение пульсировал
дисгармонический бас, словно мигрень, которая вот-вот начнется. Было так,
будто он льет боль в сосуд, не рассчитанный на такой объем.
С этим в качестве рамки и всем космосом в качестве фона мы танцевали.
Механическая структура этого танца, "шаги" и их взаимосвязь останутся вам
навсегда неизвестны, и я не стану даже пробовать описать их. Все
развивалось медленно, как попытка; так же как и Шера, мы начали с
определения терминов. Поэтому хореографии и уделяли меньше половины
нашего внимания.
Возможно, треть, часть наших умов была занята переводом вопросов,
задаваемых компьютером, в артистические термины, но такая же часть
напрягалась, пытаясь уловить какой-нибудь знак обратной связи от чужих,
стремясь обнаружить глазами, ушами, кожей, умом любую разновидность
ответа, напрягая чувства, чтобы уловить любое мысленное касание. И такой
же частью наших умов мы чувствовали друг друга, тянулись, чтобы
соединить наши сознания через метры черного вакуума, чтобы видеть, как
видят чужие, множеством глаз одновременно.
И что-то начало происходить... Это началось медленно, слегка,
неуловимыми шагами. После года изучения я просто обнаружил, что
постигаю, принимаю и выхожу на этот контакт без удивления или
озадаченности. Сначала я подумал, что чужие снизили скорость, но затем я
заметил, снова без удивления, что мой пульс и дыхание остальных
замедлились ровно на столько же. Я жил в ускоренном времени, извлекая
максимум информации из каждой секунды жизни, я существовал всем своим
естеством. В качестве эксперимента я дал своему внутреннему времени еще
немного убыстриться и увидел, как лихорадка чужих замедлилась до такой
скорости, на которой их мог бы воспринять кто угодно. Я сознавал, что могу
заставить время остановиться вообще, но пока не хотел этого делать. Я
изучал чужих с бесконечной неторопливостью, и понимание росло. Теперь
было ясно, что существует реальная и ощутимая, хоть и невидимая энергия,
которая держала чужих на их постоянных взаимных орбитах, как ядерные
силы держат электроны. Но эта энергия бешено кипела по воле чужих, и они
скользили в ее потоках, как деревянные щепки, которые магическим образом
никогда не сталкивались. Они создавали перед собой никогда не опадающий
"прибрежный бурун". Медленно, медленно я начал понимать, что их энергия
более чем похожа на энергию, которая привязывала меня к моей семье. Это
была энергия их взаимного осознания, осознания друг друга и Вселенной
вокруг них.
Я и сам ощущал свою семью на квантовом уровне. Я слышал, как дышит
Норри, видел ее глазами, чувствовал как свое собственное растянутое сухо-
жилие в икре ноги Тома, ощущал, как ребенок Линды шевелится у меня в
утробе, наблюдал нас всех и ругался себе под нос вместе с Гарри,
пробежался
вниз по руке Рауля до пальцев и вернулся обратно в свое тело. Я был
Снежинкой с шестью мозгами, существуя одновременно в пространстве и
времени, и мысли и музыке, и танце и цвете, и в чем-то, что я пока не умел
назвать, и все это стремилось к гармонии.
Ни в один из моментов времени не было ничего похожего на ощущение,
что я покидаю или теряю свою личность, свою уникальную, единственную
индивидуальность. Она была тут же в моем теле и мозге, где я оставил ее,
она
и не могла быть где-либо в другом месте, она существовала как и прежде.
Было так, как будто часть нового восприятия всегда существовала
независимо от мозга и тела, как будто мой мозг всегда знал этот уровень,
но
был неспособен записать информацию. Неужели мы шестеро, не сознавая
этого, все время были так близки, как шесть одиноких слепых людей в одной
комнате? Я нашел и коснулся их так, как, сам того не зная, всегда
стремился
коснуться. И я любил их.
Мы полностью понимали, что этот уровень нам показывают чужие, что они
терпеливо провели нас по невидимым психическим ступеням на этот новый
этаж. Если бы между ними и нами произошел обмен какой-либо энергией,
доступной для обнаружения Человеком, Билл Кокс уже разогревал бы свою
лазерную пушку и вовсю требовал бы у нас отчета. Но он по-прежнему
находился на конференц-связи с дипломатами, позволяя нам танцевать не
отвлекаясь.
Но общение происходило, причем на уровнях, которые доступны
восприятию даже физических приборов. Сначала чужие только отображали,
как эхо, отдельные эпизоды нашего танца, чтобы указать, что поняли его
эмоциональное или информационное значение, все нюансы, которые мы
старались выразить. Через некоторое время они стали давать более сложные
ответы, начали слегка менять узоры, которыми они отвечали нам, предлагать
вариации на тему, затем противоположные утверждения, альтернативные
предположения. Каждый раз, когда они поступали так, мы узнавали их
лучше, схватывали начатки их "языка" и, следовательно, их природу. Они
согласились с нашей концепцией пространства, вежливо отказались от нашей
концепции смерти, сразу подтвердили понятия боли и радости. Когда мы уз-
нали достаточно "слов", чтобы сконструировать "предложение", мы это
сделали.
Мы прошли этот миллиард миль, чтобы пристыдить вас, а теперь
стыдимся сами.
Ответ был одновременно сочувственным и веселым. "ЕРУНДА, - как
будто сказали они, - ОТКУДА ВАМ БЫЛО ЗНАТЬ?"
Было несомненно очевидно, что вы мудрее нас.
"НЕТ. ПОНЯТНО БЫЛО ТОЛЬКО, ЧТО МЫ БОЛЬШЕ ЗНАЕМ. В
СУЩНОСТИ, МЫ БЫЛИ ПРЕСТУПНО НЕУКЛЮЖИМИ И НЕТЕРПЕ-
ЛИВЫМИ".
Нетерпеливыми? - повторили мы, переспрашивая.
"НАША ПОТРЕБНОСТЬ БЫЛА ВЕЛИКА". Все пятьдесят четыре чужака
внезапно стеклись к центру их сферы на разных скоростях, невероятным
образом умудрившись не столкнуться ни единого раза. Их слова были ясны
как день: "ТОЛЬКО БЛАГОДАРЯ СЛУЧАЙНОСТИ НЕ ПРОИЗОШЛО
ПОЛНОЕ КРУШЕНИЕ".
Мы не поняли, в чем состоит сущность "полного крушения", и так и
"сказали":
Наша погибшая сестра сказала нам, что вам нужна территория для
размножения, на планете вроде нашей. Таково ли ваше желание: прийти и
жить с людьми?
Их ответом был эквивалент космического смеха. Это разрешилось в конце
концов в единственное безошибочное "предложение": "НАОБОРОТ".
Наш танец на мгновение распался в замешательстве, затем восстановился.
Мы не понимаем.
Чужие колебались. Они излучали что-то вроде заботы, что-то вроде
сострадания.
"МЫ МОЖЕМ... МЫ ДОЛЖНЫ... ОБЪЯСНИТЬ. НО ПОНИМАНИЕ
БУДЕТ ОЧЕНЬ ТРУДНЫМ. СОБЕРИТЕСЬ".
Составляющая часть нашей личности, которая была Линдой, выплеснула
наружу поток материнского тепла, оболочку спокойствия; она всегда умела
молиться лучше всех нас. Рауль теперь играл только "ом"-подобный А
бемоль, который был теплого золотого цвета. Движущая воля Тома, извечная
сила Гарри, тихое принятие Норри, мое собственное безотказное чувство
юмора, бесконечная заботливость Линды и упорная настойчивость Рауля -
все это сложилось воедино и создало такой покой, которого я никогда не
знал, безмятежную уверенность, основанную на ощущении завершенности.
Ушли все страхи, все сомнения. Так и должно было быть.
