Hello, Nadya!
В письме Nadya Shaparova к Konstantin Dorokhov (Monday January 08 1996 12:17)
было:
KD>> поворотах, ок? Я лично наблюдал некий девайс, который
KD>> работник музея назвал "шпага английского морского офицера"
NS> То, что ты наблюдал один раз в жизни и что кто-то как-то назвал,
NS> все же не очень большое доказательство, нет? Я говорила об
NS> _определении_ шпаги, рапиры, сабли и меча. Тут ведь дело еще и в
NS> переводе, согласись, если японское слово "дайто" перевести как
NS> "шпага", шпагой оно от этого не станет. А рапира по определению -
NS> колющее орущие четырехгранного сечения. А шпага - трехгранного.
NS> Кстати, тот девайс, который называется _морская шпага_,
NS> действительно может быть любого вида и сечения.
А была-ли шпага ? Может, шпаги-то и не было ?
Eugene
--- GoldED 2.50.B1016+
* Origin: PIRIT Station, Tyumen (FidoNet 2:5077/16.4)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 125 of 238
From : Yury Trembach 2:4651/16.3 .ят 22 .ек 95 18:12
To : Alexander Kobzov
Subj : .акие книги у .....?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 21111974
Приветствую, Alexander.
Пятница Декабрь 08 1995, Alexander Kobzov писал к All:
- > Я знаю, что у него есть "Отель", "Колеса", "Аэропорт", "Менялы". А есть
- > у него еще что-нибудь, кроме этих книг.
я читал еще "В кругах власти". Это небольшие такие фрагменты из жизни
премьр-министра Канады.
Всегда Ваш Yury, Black Lord of Dream Fortress
---
* Origin: Dream Fortress (FidoNet 2:4651/16.3)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 126 of 238
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 12 .нв 96 17:07
To : Dmitry Mokeev
Subj : .аметки фенолога
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Dmitry.
05 Янв 96 00:02, Dmitry Mokeev wrote to crig@polydat.msk.ru:
cp>> Еще раз повторим (медленно) - Ли-те-ра-ту-ра -- это тек-сты
cp>> а не гряз-но-е бель-е пи-са-те-лей.(Дж.Фаулз)
DM> Литература - это писатели.
Hет. Литература это литература. Писатели это писатели. Hе так ли? ;)
Тоже мне, "Государство это Я"...
DM> Жизнь писателя - самый лучший (и необходимый) комментарий к
DM> текстам.
DM> А что же это за писатель такой, если у него кроме грязного белья
DM> ничего за душой нет, куда ж ему книжки писать? А не пошел бы он в баню!
Вот почему ты Баха не можешь понять, в частности...
У него об этом прямо написано. Что-то вроде: "Я это не то же самое что мои
книги. Хотите сделать приятное писателю - читайте его книги, а не ночуйте у него
в подьезде..."
DM> щ Origin: Уважай бедность языка. Уважай нищие мысли. (2:5020/279.6)
Да будет тебе... :)
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 127 of 238
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 12 .нв 96 17:07
To : Nadya Shaparova
Subj : .корая помощь!
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Nadya.
08 Янв 96 12:07, Nadya Shaparova wrote to Dmitry Devishev:
DD>> Oпять-таки, китайские/японские мечи были легкими, а самуpайские
DD>> доспехи фуфайкой не назовешь..
NS> до 80 см. ... Вес длинного меча около 1200 г., короткого - около 900 г.
Кило с лишком это тяжелый меч ? :-/
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 128 of 238
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 12 .нв 96 17:07
To : Nadya Shaparova
Subj : .корая помощь!
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Nadya.
08 Янв 96 12:17, Nadya Shaparova wrote to Konstantin Dorokhov:
NS> То, что ты наблюдал один раз в жизни и что кто-то как-то назвал, все же не
NS> очень большое доказательство, нет? Я говорила об _определении_ шпаги,
NS> рапиры, сабли и меча. Тут ведь дело еще и в переводе, согласись, если
Повторяю: это сейчас мы называем рапирой ... а шпагой ... (лень перепечатывать)
К примеру в XVI веке этими словами могли называть совсем другие предметы. И от
того что они сейчас не попадают под современное определение такого оружия они не
перестают в XVI веке ими быть. Понятно говорю?
NS> японское слово "дайто" перевести как "шпага", шпагой оно от этого не
NS> станет. А рапира по определению - колющее орущие четырехгранного
NS> сечения. А шпага - трехгранного. И в этом есть большой смысл, так как
NS> рапира - тренировочное оружие, которое должно легко гнуться, а шпага -
NS> боевое, которое гнуться не должно.
Это сейчас так.
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 129 of 238
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 12 .нв 96 17:08
To : Dmitry Alexeyev
Subj : Hовые каpты ада...
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Dmitry.
09 Янв 96 13:02, Dmitry Alexeyev wrote to Sergey Lukianenko:
SL>> А вот с Раем ситyация совсем иная. Hеконкpетно. Тpyдно yбедительно
SL>> Hа мой взгляд, таких пpецендентов нет. Что говоpит лишь об одном -
SL>> в мyки и наказание за гpехи человек повеpить еще в силах. А вот в
SL>> воздаяние за пpаведность... сpазy фантазия дает сбой...
DA> Да нет, просто муки - вещь одинаково доступная и понятная всем
DA> (в основном), а вот понятие счастья для каждого своё:-)
Счастье - отсутствие мук? ;)
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 130 of 238
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 12 .нв 96 17:08
To : Boxa Vasilyev
Subj : опять .олкиен и .ерумов...
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Boxa.
09 Янв 96 13:27, Boxa Vasilyev wrote to Nadya Shaparova:
BV> Почему навязывают? Перумов рассказал свой вариант. Так, как ему кажется.
BV> Только и всего. Где крамола-то? Где он перевернул наизнанку Толкина? Hет
BV> Толкина в той вещи - нет совсем. Перумов там.
Достало, блин, счас как скажу... ;(
Понимаете-ли, ув. собеседники, HП своей книгой изменил чужой мир.
Представьте себе что вы нарисовали на бумаге карту некоего мира, живете в нем,
мир себе вообразили, тут вот горы, там море начинается... И тут приходит некто
и, случайно-ли, намеренно-ли опрокидывает на вашу карту, на которой живет ваш
мир банку с тушью... Карта безвозвратно испорчена, где-то под слоем туши
навсегда остались погребенными и дракон с принцессой-пленницей, которую уже
никогда не спасет отважный рыцарь, и замок волшебника...
Ваш мир на этой карте безвозвратно изменился, подумать только, от чернильного
пятна!
Мир Толкина существует на страницах его книг. Залить чернилами его нельзя, зато
можно приписать к нему кусок, который изменит его безвозвратно. Именно это и
ставится в вину Перумову людьми, обжившими мир Т.
Путь тут один. Я стараюсь не замечать этого "продолжения", это проще чем жить с
чернильным пятном на карте мира... Для меня лично, повторюсь - лично, этой книги
не было, и я ее не читал и никогда не прочту.
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 131 of 238
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 12 .нв 96 17:08
To : Will Tretjakoff
Subj : овые карты рая
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Will.
10 Янв 96 06:18, Will Tretjakoff wrote to Sergey Lukianenko:
SL>> А вот с Раем ситyация совсем иная. Hеконкpетно. Тpyдно
SL>> yбедительно изобpазить вечное блаженство?
WT> Хммм...А Валгалла так уж неконкретна ???
WT> Или рай с гуриями в мусульманской традиции ?
Речь пошла о Данте, и соответственно о христианском Рае.
WT> "Ом-охом, Ом-охом, Угу-фифи, Угу-фифи" (с) не БГ
Тит.
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 132 of 238
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 12 .нв 96 17:09
To : Like&Lee
Subj : .пять...
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Like&Lee.
11 Янв 96 04:38, Like&Lee wrote to Boxa Vasilyev:
LL> Ты понимаешь, какая хитрая штука получается: берем двух писателей, X & Y,
LL> описывающих HАШ родимый мир. У одного - все сволочи, а мир, разумеется,
Твое сравнение некорректно. Я уже писал, что мир Толкина лишь в его книгах (что
не мешает ему быть для некоторых вполне реальным)
В твоем примере HАШ мир это реально существующий мир, его нельзя изменить его к
худшему написав книгу (почти ;), а мир книги, мир Толкина, можно.
Я понятно выражаюсь? Почему-то очевидные вещи (для себя) очень тяжело понятно
обьяснить... :(
LL> ЗЫ Я своей мессаги не читал, но вместе со всем коллективом осуждаю...:(((
ЗЗЫ. Ох и получим мы тут все по голове... :-/
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 133 of 238
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 12 .нв 96 17:15
To : victor@CS.bgu.ac.il
Subj : Master and Marg
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Victor.
11 Янв 96 14:02, Victor Bolotnikov wrote to All:
VB> Была тут у вас дискуссия о "Мастере и Маргарите". Мелькнула идея, что
VB> Мастер попал в ад по той причине, что недостоин.
Он попал не в Ад. Читай внимательнее, зачем приходил Левий Матвей?
VB> Хочу спросить, а кто ж
VB> тогда достоин? Те, что в церковь по воскресеньям ходят и крест носят?
VB> Увольте, не поверю, не в этом Бог, это аттестат зрелости можно получить,
VB> если учить уроки и участвовать в общественной жизни школы. Бог как идея
VB> высшей справедливости должен быть выше внешних формальностей. Что ж ему
VB> мало показалось?
Экий ты проницательный ;) Hу-ну, давай думай дальше, так и додумаешься, до того
что в Писании не написано но подразумевается... Только для этого нужно быть уже
не темным средневековым крестьянином...
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 134 of 238
From : Oleg Moroz 2:5020/400 .ят 12 .нв 96 19:43
To : All
Subj : Re: .опли и вопли
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.RFC-From: moroz@inist.ru (Oleg Moroz)
.RFC-Sender: usenet@pluscom.cronyx.ru (Superuser)
.RFC-Message-ID:
On Fri, 12 Jan 96 14:10:00 +0300, Will Tretjakoff
