make matchwood of smb. разгромить кого-л.
make matchwood of smth. разбить вдребезги что-л.
make merry веселиться, пировать;
make merry about потешаться над кем-л., чем-л.
make merry over потешаться над кем-л., чем-л.
make merry with потешаться над кем-л., чем-л.
make mischief ссорить, сеять раздоры; вредить;
make money а) зарабатывать деньги; б) разбогатеть;
make much of а) высоко ценить; быть высокого мнения; б) носиться с кем-л.,
чем-л.
make nothing of а) никак не использовать (что-л.); б) не понять чего-л.; в)
пренебрегать чем-л., легко относиться к чему-л.,
make odds even устранить различия
make of понимать; Can you make anything of this strange letter? I could
make nothing of the chairman's remark.
make off убежать, удрать (с награбленным); The police chased them, but the
thieves made off with the jewels.
make on получить выгоду; How much did you make on the house when you sold
it?
make one's apology принести извинение, извиниться
make one's mark выдвинуться, отличиться; сделать карьеру; приобрести из-
вестность;
make one's peace мириться с кем-л.
make oneself cheap вести себя недостойно; позволять вольности по отношению
к себе
make oneself scarce coll. ретироваться; удалиться, уйти; не попадаться на
глаза
make out а) разобрать; б) увидеть, различить, понять; You can just make out
the farm in the distance. в) доказывать; The lawyers tried to make out that
Peter had not been present at the accident. г) составлять (документ); выписы-
вать (счет, чек); When you make out the bill, please give me a copy. д) amer.
жить, существовать; How did he make out while his wife was away? е) справ-
ляться (с чем-л.); преуспевать; how did he make out at the examination? как он
сдал экзамен? ж) делать вид; притворяться; дать понять; You can't make
yourself out to be younger than you are. He's not such a fool as he's made out
to be. з) удаваться, иметь успех; Whatever profession this young man chooses,
I'm sure he'll make out all right. и) coll. заниматься сексом; The park was
full of lovers making out on the grass.
make over а) передавать; жертвовать; He made over his house for use as a
hospital in the war. б) переделывать; The garage has been made over into a
playroom. It'll cost a lot of money to make the room over.
make overtures to а) делать попытки к примирению; б) пытаться завязать зна-
комство; делать авансы
make peace а) заключать мир; б) мирить(ся);
make sail ставить паруса; fig. уходить, убираться восвояси; it's time to
hoist sail пора уходить/идти
make sheep' eyes бросать влюбленные взгляды на кого-л. (at smb.)
make short work быстро справиться, быстро разделаться с чем-л. (of smth.)
make smb. angry рассердить кого-л.
make terms with прийти к соглашению (с кем-л.)
make the bull's-eye попадать в цель
make the grade брать крутой подъем; fig. coll. добиться успеха; добиться
своего
make the land naut. приближаться к берегу
make the running а) добиться хороших результатов (о жокее, скаковой лоша-
ди); б) добиться успеха, преуспевать
make things warm досаждать кому-л.; сделать чье-л. положение невыносимым
(for)
make time pass коротать время
make towards двигаться по направлению к кому-л., чему-л.; Traffic making
towards the city is being delayed this morning.
make trouble for smb. причинять кому-л. неприятности
make up а) пополнять, возмещать, компенсировать; наверстывать; You must
make up the time that you have wasted this afternoon, by working late tonight.
б) составлять, собирать; комплектовать; These three articles make up the whole
book. в) гримировать(ся); г) подкраситься, подмазаться; Fewer women are making
up these days, many prefer a more natural look. д) выдумывать; I couldn't
remember a fairy story to tell to the children, so I made one up as I went
along. е) устраивать, улаживать; ж) мириться; let us make it up давайте забу-
дем это, давайте помиримся; з) шить; кроить; This shop will make up a
customer's own material. и) typ. верстать; We need someone with experience of
making up a page. к) подходить, приближаться; л) подлизываться, подхалимни-
чать; to make up to smb. заискивать, лебезить перед кем-л.; м) укладывать,
увязывать; Can you make up these papers into parcels of about twenty each? н)
исполнять (письменное распоряжение); The chemist is still making up the
doctor's order, and says it will be ready in half an hour. о) поддерживать
огонь; This wood burns so quickly that we have to make the fire up every hour.
make up an inventory произвести инвентаризацию
make up leeway наверстать упущенное
make with coll. создавать; When are you going to make with the music, man?
make-believe 1. noun 1) притворство 2) игра, в которой дети воображают себя
кем-л. 3) воображение, фантазия 4) выдумщик, фантазер 2. adj. 1) воображаемый;
выдуманный 2) притворный 3. v. делать вид, притворяться
make-up noun 1) грим; косметика; she had a rich make-up - она была сильно
накрашена 2) состав, структура, строение 3) натура, склад (ума, характера) 4)
выдумка 5) typ. верстка 6) attr. - make-up room - make-up man
make-up man а) гример; б) верстальщик
make-up room уборная (актера);
makepeace noun миротворец; примиритель
maker noun 1) тот, кто делает что-л. 2) создатель, творец 3) obs. поэт 4)
leg. векселедатель
makeshift noun 1) замена; паллиатив; временное приспособление 2) attr. вре-
менный; импровизированный
makeweight noun 1) довесок, добавка 2) tech. противовес
making noun 1) создание, становление; - in the making 2) производство, из-
готовление 3) работа, ремесло 4) форма 5) pl. задатки; to have the makings of
(an actor, etc.) - у него задатки (актера и т. п.) 6) pl. заработок 7) pl.;
amer.; coll. бумага и табак для свертывания сигарет
mal- pref. 1) плохо; плохой; to maltreat - плохо, жестоко обращаться 2)
не-, без-; maladroit - неловкий; бестактный
Malabo noun г. Малабо
Malacca (cane) noun коричневая трость (из ротанга)
malachite noun малахит
malacology noun малакология (наука о моллюсках)
maladjusted adj. не умеющий приспособиться к окружающей обстановке
maladjustment noun 1) неправильная регулировка 2) неумение приспособиться к
окружающей обстановке
maladministration noun плохое управление
maladroit adj. неловкий; бестактный Syn: see gauche
malady noun болезнь; расстройство Syn: see sickness
Malaga noun малага (вино)
Malagasy 1. adj. малагасийский 2. noun 1) малагасиец; малагасийка 2) мала-
гасийский язык
malaise fr. noun недомогание Syn: see sickness
malapert obs. 1. noun дерзкий, бесстыдный человек 2. adj. дерзкий, бесстыд-
ный
malapropos fr. 1. adv. некстати, не вовремя 2. adj. сделанный/сказанный
некстати 3. noun совершенный некстати поступок; сказанное некстати слово
malaria noun малярия
malaria-ridden adj. малярийный (о местности)
malarial adj. малярийный; - malarial district
malarial district малярийный район
malarious = malarial
Malawi noun Малави
malax v. разминать, размягчать; смешивать
malaxate = malax
Malay 1. adj. малайский 2. noun 1) малаец; малайка 2) малайский язык
Malay Archipelago noun Малайский архипелаг
Malayan = Malay
Malaysia noun Малайзия
Malcolm noun Малькольм
malcontent 1. noun недовольный человек; оппозиционер 2. adj. недовольный;
находящийся в оппозиции
Maldives noun Мальдивы, Мальдивские острова
Male noun г. Мале
male 1. noun 1) мужчина 2) самец 2. adj. 1) мужской; - male beast - male
bee - male cat - male dog - male fern - male pigeon 2) tech. входящий в другую
деталь, охватываемый; - male pipe - male pin - male screw - male thread Syn:
see masculine
male beast самец;
male bee трутень;
male cat кот;
male dog кобель;
male fern мужской папоротник;
male line мужская линия
male nurse а) санитар; б) брат милосердия
male pigeon голубь-самец
male pin шип;
male pipe вдвинутая труба;
male screw винт;
male thread наружная резьба
male- pref. зло-; maledictory - злоязычный, проклинающий
malediction noun проклятие Syn: see curse
maledictory adj. злоязычный, проклинающий
malefactor noun преступник, злодей
malefic adj. зловредный; пагубный
maleficence noun зловредность
maleficent adj. 1) пагубный (to - для); вредоносный 2) преступный
malevolence noun злорадство; недоброжелательность, злоба
malevolent adj. злорадный, недоброжелательный, злобный; - malevolent fate
Syn: see vindictive
malevolent fate злая судьба
malfeasance noun; leg. 1) злодеяние 2) должностное преступление
malfeasant leg. 1. adj. преступный, беззаконный 2. noun преступник
malformation noun неправильное образование/формирование, порок развития;
уродство
malformed adj. уродливый, бесформенный, плохо сформированный
malfunction tech. 1. noun неисправная работа; неправильное срабатывание;
аварийный режим 2. v. не срабатывать
Mali noun Мали
malic adj. chem. - malic acid
malic acid яблочная кислота
malice noun 1) злоба; to bear malice (to) - таить злобу (против кого-л.),
злобствовать 2) leg. злой умысел
malicious adj. 1) злобный 2) злонамеренный Syn: see vindictive
malign 1. adj. 1) пагубный; вредный; дурной 2) злобный, злой 3) med. злока-
чественный 2. v. клеветать, злословить Syn: asperse, defame, libel, slander,
vilify Ant: praise
malignancy noun 1) пагубность, зловредность 2) злобность 3) med. злокачест-
венность
malignant adj. 1) злостный, злобный 2) зловредный 3) med. злокачественный;
болезнетворный; - malignant bacteria
malignant bacteria вредные бактерии, болезнетворные бактерии
malignity = malignancy
malinger v. притворяться больным, симулировать болезнь
malingerer noun симулянт
malingering noun симуляция
malison noun obs. проклятие
mall noun 1) место для гулянья 2) hist. игра в шары 3) tech. тяжелый молот
mallard noun дикая утка
malleability noun 1) ковкость; тягучесть; способность деформироваться в хо-
лодном состоянии 2) податливость; уступчивость
malleable adj. 1) ковкий; тягучий 2) податливый; уступчивый Syn: ductile,
plastic, pliable, pliant Ant: inflexible, intractable, recalcitrant,
refractory, rigid, stubborn, unyielding
mallemuck noun альбатрос, буревестник
mallet noun деревянный молоток; колотушка
malleus noun anat. молоточек (ушная косточка)
mallow noun bot. мальва, просвирник
malm noun; geol. 1) (Malm) мальм, верхняя юра 2) мергель, известковый песок
malmsey noun мальвазия (вино)
malnourished adj. плохо питающийся
malnutrition noun недоедание, недостаточное/неправильное питание
malodorant 1. noun зловонное вещество 2. adj.; = malodorous
malodorous adj. зловонный, вонючий
malposition noun med. неправильное положение плода
malpractice noun; leg. 1) противозаконное действие 2) преступная небреж-
ность врача при лечении больного 3) злоупотребление доверием
malt 1. noun 1) солод 2) coll. солодовый напиток 3) attr. солодовый 2. v.
1) солодить 2) солодеть
malt-house noun солодовня
malt-worm noun obs. пьяница
Malta noun Мальта
Maltese 1. adj. мальтийский 2. noun 1) мальтиец; the Maltese pl.; collect.
- мальтийцы 2) язык жителей о-ва Мальта
maltha noun min. мальта, черная смолистая нефть
maltose noun chem. мальтоза, солодовый сахар
maltreat v. 1) дурно обращаться 2) помыкать (кем-л.) Syn: see wrong
maltreatment noun дурное обращение
maltster noun солодовник
malty adj. 1) солодовый 2) sl. пьяный
Malvaceae noun; pl.; bot. мальвовые
malversation noun 1) злоупотребление (по службе) 2) присвоение обществен-
ных/государственных сумм
mam noun coll. мама
mama = mamma I
