ноги (проделка, распространенная в английских школьных интернатах)
apple-quince = quince
apple-tree noun яблоня
appliance noun 1) приспособление, прибор - domestic electric appliances 2)
rare применение 3) attr. appliance load electr. - бытовая нагрузка Syn: see
machine
applicable adj. применимый, пригодный, подходящий (to)
applicant noun 1) претендент, кандидат 2) проситель
application noun 1) заявление; прошение - put in application 2) применение;
применимость 3) прикладывание (горчичника, пластыря и т. п.) 4) употребление
(лекарства) 5) прилежание, рвение, старание (тж. application to work) Syn: see
request
application blank = application form
application form noun анкета поступающего на работу
applicator noun 1) med. инструмент для введения в полость лечебного
средства 2) лопаточка, палочка (деревянная, стеклянная) для нанесения грима,
клея и т. п.
applied adj. прикладной
applied art прикладное искусство
applied chemistry прикладная химия
applied science прикладная наука
applique fr. noun аппликация
apply v. 1) обращаться (for - за работой, помощью, справкой, разрешением и
т. п.; to - к кому-л.) 2) прилагать 3) применять; употреблять to apply brakes
- тормозить 4) прикладывать 5) refl. заниматься чем-л., направлять свое внима-
ние на что-л. 6) касаться, относиться; быть приемлемым this rule applies to
all - это правило относится ко всем to apply the undertakings - выполнять обя-
зательства Syn: see request
appoint v. 1) назначать, определять they found it necessary to appoint the
exact time and place of their meeting - они посчитали необходимым назначить
точное время и место встречи he was appointed manager - его назначили управля-
ющим 2) предписывать 3) устраивать, приводить в порядок 4) снаряжать; оборудо-
вать Syn: assign, designate, name Ant: discharge, fire, let go, suspend,
withdraw
appointed adj. 1) назначенный, определенный to come at the appointed time -
прийти в назначенное время 2) оборудованный well appointed - хорошо оборудо-
ванный badly appointed - плохо оборудованный
appointee noun получивший назначение, назначенный
appointive adj. amer. замещаемый по назначению, а не по выборам (о должнос-
ти)
appointment noun 1) назначение, определение (на должность) 2) место, долж-
ность - hold an appointment 3) свидание, условленная встреча we made an
appointment for tomorrow - мы условились встретиться завтра - keep an
appointment - break an appointment - by previous appointment 4) leg. распреде-
ление наследственного имущества по доверенности 5) pl. оборудование; обстанов-
ка, мебель
appointment for life пожизненная должность;
apportion v. 1) book. распределять; разделять, делить (в соответствии с
чем-л.); to apportion one's time between various occupations - распределять
своё время между различными занятиями 2) наделять чем-л.; выделять
apportionment noun пропорциональное распределение
apposite adj. подходящий, уместный; удачный an apposite remark - уместное
замечание
appositely adv. кстати
apposition noun 1) присоединение, прикладывание apposition of seal - прило-
жение печати 2) gram. приложение (тж. a noun in apposition) 2) book. соположе-
ние, контактное положение
appraisal noun оценка
appraise v. оценивать, расценивать
appraisement noun оценка
appraiser noun оценщик; таксатор
appreciable adj. 1) заметный, ощутимый appreciable quantity - значительное
количество appreciable difference - существенная разница 2) поддающийся оцен-
ке, могущий быть оценённым
appreciate v. 1) оценивать 2) (высоко) ценить I appreciate your kindness -
я ценю вашу доброту 3) понимать I appreciate your difficulty - я понимаю, как
вам трудно; я понимаю, в чем для вас трудность 4) принимать во внимание to
appreciate the necessity - учитывать, принимать во внимание необходимость 5)
ощущать; различать to appreciate colours - различать цвета 6) повышать(ся) в
ценности
appreciation noun 1) оценка 2) высокая оценка 3) понимание she has an
appreciation of art - она (хорошо) понимает искусство 4) признательность 5)
определение, различение 6) благоприятный отзыв; положительная рецензия 7) по-
вышение ценности; вздорожание - appreciation of capital
appreciation of capital повышение стоимости капитала
appreciative adj. восприимчивый; умеющий ценить, благодарный Syn: see
grateful
apprehend v. 1) понимать, схватывать 2) предчувствовать (что-л. дурное),
ожидать (несчастья), опасаться to apprehend danger - чуять опасность 3) задер-
живать, арестовывать Syn: see capture
apprehensible adj. понятный, постижимый
apprehension noun 1) oft. pl. опасение; мрачное предчувствие - be under
apprehension of one's life 2) понимание; способность схватывать quick of
apprehension - быстро схватывающий dull of apprehension - туго соображающий 3)
представление, мнение 4) задержание, арест
apprehensive adj. 1) полный страха, тревоги, предчувствий 2) понятливый,
сообразительный Syn: see afraid
apprentice 1. noun 1) ученик, подмастерье to bind smb. apprentice - отдать
кого-л. в учение (ремеслу) 2) новичок; начинающий Syn: see beginner 2. v. от-
давать в учение to apprentice smb. (to a tailor, a shoemaker, etc.) - отдать
кого-л. в учение (к портному, сапожнику и т. п.)
apprenticeship noun 1) учение, ученичество articles of apprenticeship - ус-
ловия договора между учеником и хозяином 2) срок учения (в старину 7 лет)
apprise I v. извещать, информировать to apprise smb. of smth. - информиро-
вать кого-л. о чем-л. Syn: see inform II v. obs. оценивать, расценивать
apprize = apprise
appro noun abbr. of approbation, approval on appro econ. - на пробу (с пра-
вом возвращения товара обратно)
approach 1. noun 1) приближение the approach of summer - наступление лета
2) подступ, подход also fig. easy of approach - легкодоступный difficult of
approach - труднодоступный to make approaches to smb. - стараться привлечь
внимание кого-л.; coll. подъезжать к кому-л. 3) pl. авансы; попытки 4) (usu.
pl) mil. подступ 5) aeron. заход на посадку - instrument approach 6) attr.
approach road - подъездной путь 2. v. 1) приближаться, подходить 2) прибли-
жаться, быть почти равным, похожим 3) делать предложения, начинать переговоры
I approached him on the matter - я обратился к нему по этому вопросу he
approached me for information - он обратился ко мне за сведениями 4) пытаться
повлиять на кого-л. Syn: see compare
approachable adj. 1) доступный; достижимый 2) охотно идущий навстречу
(предложениям и т. п.)
approbate v. amer. 1) одобрять 2) санкционировать
approbation noun 1) одобрение on approbation - см. appro 2) санкция, согла-
сие by approbation - с согласия Syn: see approval
approbatory adj. одобрительный
appropriate 1. adj. 1) подходящий, соответствующий (to, for) 2) свойствен-
ный, присущий (to) 2. v. 1) присваивать 2) предназначать 3) ассигновать Syn:
see usurp
appropriation noun 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определен-
ную цель) Appropriation Bill - финансовый законопроект
appropriation-in-aid noun дотация, субсидия
approval noun 1) одобрение; благоприятное мнение he gave his approval to
our plan - он одобрил наш план to meet with approval - получить одобрение on
approval - см. appro 2) утверждение; санкция 3) рассмотрение to submit for
approval - представить на рассмотрение, для оценки Syn: approbation,
commendation, sanction Ant: censure, disapprobation, disapproval,
dissatisfaction
approve v. 1) одобрять (of) 2) утверждать (особ. постановление); санкциони-
ровать 3) refl. показывать, проявлять себя he approved himself a good pianist
- он показал себя хорошим пианистом Syn: see endorse
approved adj. 1) одобренный; принятый; утверждённый; санкционированный
approved agenda - окончательная повестка дня 2) испытанный, проверенный, апро-
бированный 3) tech. принятый (приёмщиком) approved school - исправительная
школа для малолетних правонарушителей (в Великобритании до 1971)
approvingly adv. одобрительно
approx approximately noun приблизительно
approximate 1. adj. 1) находящийся близко, близкий (to - к) 2) приблизи-
тельный approximate value math. - приближенное значение 2. v. 1) прибли-
жать(ся); почти соответствовать 2) приблизительно равняться Syn: see compare
approximately adv. приблизительно, приближенно, почти highly approximately
- весьма приблизительно Syn: about, around, roughly
approximation noun 1) приближение 2) приблизительная или очень близкая сум-
ма, цифра и т. п.; приближенное значение
apps appendixes noun приложения, дополнения
appt appointed noun назначенный
appurtenance noun 1) принадлежность 2) придаток Syn: see addition
appurtenant 1. noun 1) принадлежность 2) придаток 2. adj. принадлежащий;
относящийся
APR Annual Percentage Rate noun годовая процентная ставка
Apr April noun апрель
apricot noun 1) абрикос 2) абрикосовое дерево 3) абрикосовый цвет
April noun 1) апрель 2) attr. апрельский April weather - то дождь, то солн-
це; fig. то смех, то слезы April fish - первоапрельская шутка
April-fool noun человек, одураченный 1-го апреля
April-fool-day noun день веселых обманов (1 апреля)
apriority noun априорность
apron noun 1) передник, фартук hoover apron - большой фартук, фартук-халат
(для работы по дому) 2) полость (в экипаже) 3) theatr. авансцена 4) aeron. бе-
тонированная площадка перед ангаром 5) hydr. порог, водобой 6) tech. козырек,
фартук 7) ширина набережной 8) ледяной (подводный) таран айсберга 9) нажимной
элеватор (в сноповязалке или комбайне) 10) mil. оттяжка проволочного загражде-
ния 11) mil. маскировка орудия smoke apron - вертикальная дымовая завеса 12)
островной шельф
apron-strings noun; pl. завязки передника to be tied/pinned to one's wife's
apron-strings - быть под каблуком у жены, держаться за женину юбку; без жены
не сметь шагу ступить
apropos fr. 1. adj. своевременный, подходящий, уместный 2. adv. 1) кстати,
между прочим 2) относительно, по поводу; что касается, возвращаясь к (обсужда-
емому вопросу) apropos of this - по поводу этого apropos of our talk - в связи
с нашим разговором apropos of nothing - ни с того ни с сего; ни к селу ни к
городу
apse noun archit. апсида
apsis noun; pl. apsides astr. апсида
apt adj. 1) подходящий an apt quotation - удачная цитата 2) склонный, под-
верженный (с инф.) apt to take fire - легковоспламеняющийся 3) способный (at -
к) 4) predic. вероятный, возможный; склонный he is apt to succeed - он, веро-
ятно, будет иметь успех
aptd appointed noun назначенный
apterous adj. zool. бескрылый
aptitude noun 1) пригодность; уместность 2) склонность (for) 3) способ-
ность, сообразительность aptitude test - проверка способности (учащегося с
целью определения целесообразности соответствующего курса обучения) Syn: see
genius
apyrous adj. несгораемый, огнеупорный
aqua noun; pl. also aquae 1) chem. вода; раствор; жидкость 2) цвет морской
волны (тж. aqua colour)
aqua regia chem. царская водка
aquafortis noun концентрированная азотная кислота
aquafortist noun офортист
aqualung noun акваланг
aquamarine 1. noun 1) min. аквамарин 2) зеленовато-голубой цвет 2. adj. 1)
аквамариновый 2) зеленовато-голубой
aquaplane 1. noun sport акваплан 2. v. скользить на акваплане
aquarelle noun акварель
aquarellist noun акварелист
aquarium noun аквариум
Aquarius noun Водолей (созвездие и знак зодиака)
aquatic adj. 1) водяной 2) водный
aquatics noun; pl. водные виды спорта
aquatint noun art акватинта
aquation noun chem. гидратация
aquavitae noun водка, крепкий спиртной напиток
aqueduct noun 1) акведук, водопровод 2) anat. канал, труба, проход