Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Demon's Souls |#12| Old Monk & Old Hero
Demon's Souls |#11| Мaneater part 2
Demon's Souls |#10| Мaneater (part 1)
Demon's Souls |#9| Heart of surprises

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Справочники - Мюллер, ред. Весь текст 5859.38 Kb

Англо-русский словарь

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 11 12 13 14 15 16 17  18 19 20 21 22 23 24 ... 500
чем-л.
   Alice noun Элис; Алиса
   alidad noun tech. алидада, угломер
   alidade noun tech. алидада, угломер
   alien 1. noun чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране  поддан-
ный другого государства Syn: see foreigner 2. adj. 1) иностранный  2)  чуждый,
несвойственный (to, from) it's alien to my thoughts - это чуждо  мне  3)  rare
недобрый
   alien-enemy noun leg. проживающий  в  стране  подданный  враждебного  госу-
дарства
   alien-friend noun leg. проживающий в стране подданный дружественной страны
   alienable adj. leg. отчуждаемый
   alienate v. 1) отчуждать also leg. 2) отвращать (from);  заставлять  отвер-
нуться my sister alienated me by her behaviour - поведение  сестры  оттолкнуло
меня от нее
   alienation noun 1) отдаление, отчуждение alienation of affections -  охлаж-
дение (чувств) 2) leg. отчуждение 3)  med.  умопомешательство  (обыкн.  mental
alienation)
   alienee noun leg. тот, в чью пользу отчуждается имущество
   alienism noun 1) положение иностранца в чужой стране 2) психиатрия
   alienist noun психиатр
   aliform adj. крылообразный
   alight I v. 1) сходить, выходить, высаживаться (из поезда,  автобуса  и  т.
п.) (out of, from - из, с; at - у); спешиваться (from) to alight at a  station
- выходить на станции don't alight from the moving train! - не прыгайте на хо-
ду! (надпись в поезде) 2) спускаться,  садиться  (о  птицах,  насекомых)  (on,
upon) birds alight on a tree - птицы садятся на дерево  3)  приземляться,  са-
диться; совершать посадку 4) остановиться (в гостинице и т. п.) 5) book.  (on,
upon) случайно обнаружить что-л.; натолкнуться на что-л. II adj.;  predic.  1)
зажженный; в огне to get smth. alight - зажечь что-л. to be  alight  -  гореть
lamps are alight - лампы зажжены 2) освещенный 3)  светящийся,  сияющий  faces
alight with happiness - сияющие радостью лица
   alighting noun aeron. 1) посадка, приземление, спуск  -  alighting  gear  -
alighting deck 2) высадка на берег
   alighting deck посадочная палуба
   alighting gear посадочное устройство самолёта
   align v. 1) выстраивать в линию, ставить в ряд; выравнивать  to  align  the
sights (of rifle) and bull's-eye - прицеливаться в яблоко мишени to align  the
track railways - рихтовать путь 2) равняться; строиться 3) tech. спрямлять  to
align oneself with - действовать заодно
   aligning = alignment
   alignment noun 1) выравнивание, регулировка, выверка alignment of forces  -
расстановка сил 2) topogr. визирование через несколько точек 3) mil. равнение,
линия строя 4) naut. створ
   alike 1. adj.; predic. одинаковый; похожий, подобный alike in colour -  од-
ного цвета Syn: see similar 2. adv. точно так же, подобно, одинаково
   aliment 1. noun 1) пища 2) материальная и моральная поддержка 2. v.  содер-
жать кого-л.; поддерживать
   alimentary  I  adj.  1)  пищевой  2)  питательный;  связанный  с   питанием
alimentary therapeutics - диетотерапия 3) anat. пищеварительный  -  alimentary
system - alimentary canal - alimentary tract II adj. 1) поддерживающий,  подк-
репляющий, оказывающий помощь 2) leg.  алиментный,  относящийся  к  алиментам;
связанный с содержанием кого-л.
   alimentary canal пищеварительный тракт
   alimentary system органы пищеварения
   alimentary tract пищеварительный тракт
   alimentation noun 1) питание, кормление 2) содержание кого-л.
   alimony noun 1) алименты 2) питание 3) содержание
   aline = align
   aliped 1. adj. крылоногий 2. noun крылоногое животное (напр., летучая мышь)
   aliquant adj. math. некратный
   aliquot adj. math. кратный
   alive adj.; predic. 1) живой; в живых no man alive - никто на свете any man
alive - любой человек, кто-нибудь 2) живой, бодрый 3) чуткий к  чему-л.,  ясно
понимающий что-л. to be fully alive to smth. - ясно понимать  что-л.  are  you
alive to what is going on? - вы осознаете, что происходит? 4)  кишащий  (with)
the river was alive with boats - река была запружена лодками  5)  действующий,
работающий, на ходу to keep alive - поддерживать (огонь, интерес и т.  п.)  6)
electr. (находящийся) под напряжением alive and kicking - жив и здоров;  полон
жизни look alive! - живей! man alive! - выражение удивления: man alive!  I  am
glad to see you! боже мой, как я рад вас видеть! Syn: see living
   alizarin(e) noun chem. ализарин
   alkalescence noun chem. слабая щелочность
   alkalescent adj. chem. слабощелочной
   alkali noun; pl. -s, -es 1) chem. щелочь 2) attr. alkali soils - солончаки
   alkalimetry noun chem. алкалиметрия
   alkaline adj. chem. щелочной
   alkaloid noun chem. алкалоид
   alky alkalinity noun chem. щелочность
   all I adj. 1) весь, целый, вся, всё all her life - вся ее  жизнь  he  lived
here all his life - он прожил здесь всю свою жизнь all the time  -  всё  время
all (the) day - весь/целый день all the year round - круглый год all the world
- весь мир 2) все all men -  все  (люди)  all  things  -  всё,  все  вещи  all
countries - все страны at all times - во все времена, всегда a  film  suitable
for all ages - фильм, который могут смотреть все (взрослые и дети) 3)  всякий,
всевозможный; любой beyond all doubt - вне всякого сомнения in all  directions
- во всех направлениях all manner of - всякого рода in all aspects -  во  всех
отношениях at all events - в любом случае, при  всех  обстоятельствах  at  all
hours - в любое время 4) весь,  наибольший;  максимально  возможный  with  all
respect - с полным (со всем) уважением with all speed - с предельной скоростью
in all haste - со всей поспешностью I wish you all happiness - я желаю вам са-
мого большого счастья 5) (эмоц.-усил.) весь he was all ears - он весь обратил-
ся в слух I am all attention -  я  весь  внимание  6)  amer.  (за)кончившийся,
истёкший the pie is all - весь пирог съеден II adv. 1) всецело, целиком,  пол-
ностью all set - готовый к действию, в полной готовности the pin was all  gold
- булавка была целиком из золота things are all wrong - всё идёт не так  I  am
all for staying here - я целиком за то, чтобы остаться здесь she is her mother
all over - она вылитая мать 2) совсем, совершенно he was all alone  -  он  был
совсем один he arrived all too late - он пришёл совсем поздно 3) только, ниче-
го кроме, исключительно he spent his income all on pleasure - он тратил деньги
только на развлечения - all alone - all along - all round - all around  -  all
through - all at once - all of a sudden - all the better - all the worse - all
the more so - all the same - all one - all up III pron. 1) все all agree - все
согласны we all love him - мы все его любим 2) всё all is lost - всё пропало I
know it all - я всё это знаю all in good time - всё в своё время -  all  of  -
most of all - best of all - all and sundry - one  and  all  -  not  at  all  -
nothing at all - and all - in all - all in all - take for all in all - all  to
pieces - for all - all for nothing - all at once - all the more so IV noun  1)
(часто All) всё сущее; мир, вселенная this above all - это  превыше  всего  2)
самое дорогое/ценное для кого-л. to give one's all - отдать самое  дорогое  на
свете that's all there is to it - вот и все; не о чем больше говорить once for
all - навсегда all one to - (совершенно) безразлично it is all over with him -
он человек конченый he is not quite all there - он не в своем уме; у  него  не
все дома all and sundry - а) каждый и всякий; б) все вместе  и  каждый  в  от-
дельности
   all alone а) в полном одиночестве б) без всякой помощи, самостоятельно
   all along coll. всё время, всегда
   all along of  coll.  вследствие,  из-за  it  happened  all  along  of  your
carelessness это произошло по вашей небрежности
   all and sundry все без исключения, все подряд, все до одного
   all around кругом, со всех сторон
   all at once вдруг, сразу, внезапно; одновременно
   all but почти; едва не
   all clear а) путь свободен б) mil. противник не обнаружен в)  отбой  (после
тревоги)
   all clear signal сигнал отбоя
   all day long день-деньской
   All Fools' Day noun день шутливых обманов (1-е апреля)
   all for nothing зря, напрасно
   all in all а) в итоге, всего б) в общем
   all in one все вместе
   all of а) все all of them must come они все должны прийти б) всё all of  it
всё (целиком)
   all of a sudden вдруг, неожиданно
   all one всё равно, безразлично
   all outdoors amer. весь мир, все
   all over the shop разбросанный повсюду, в беспорядке
   all right 1. predic. 1) в порядке;  вполне  удовлетворительный  he  is  all
right - он чувствует себя хорошо everything is all right with your  plan  -  с
вашим планом все в порядке 2) подходящий, устраивающий кого-л. is it all right
with you? - вас это устраивает? 2. вполне  удовлетворительно,  приемлемо;  как
нужно 3. хорошо!, ладно!, согласен!
   all round кругом, со всех сторон
   all serene coll. все в порядке
   all the best всего хорошего
   all the better тем лучше
   all the more (so) тем более; тем больше оснований (сделать, сказать что-л.)
   all the rage последний крик моды
   all the same а) безразлично, всё равно; б) всё-таки, тем не менее
   all the vogue последний крик моды
   all the worse тем хуже
   all the year round круглый год
   all through всё целиком, до конца
   all to nothing все ни к чему;
   all to pieces в полном упадке сил (физических и моральных)
   all up а) typ. (полностью) набранный б) безнадёжный, пропащий
   all-absorbing adj. всепоглощающий, захватывающий; страстный
   all-American 1. noun 1) сборная команда США (ее состав определяется  обыкн.
путём опроса студентов) 2) в США: лучший спортсмен, исполнитель (музыки,  роли
и т. п.) актёр, музыкант, певец года (определяется путём опроса)  2.  adj.  1)
чисто американский; типично американский; всеамериканский 2) не  выходящий  за
пределы США 3) панамериканский, относящийся ко всем американским  государствам
4) признанный (путём опроса) лучшим в США  представителем  какой-л.  профессии
или категории лиц и т. п. (в данное время);
   all-around 1. noun sport многоборье 2. adj. = all-round
   all-clear noun сигнал отбоя воздушной тревоги, отбой
   all-embracing adj. всеобъемлющий
   all-honoured adj. всеми почитаемый
   all-in coll. 1. adj. уставший, измученный 2. adv. включая все
   all-in-all 1. noun все для кого-л., предмет любви, обожания 2.  adj.  очень
важный, решающий 3. adv. 1) целиком, полностью 2) в целом, в общем
   all-in-one adj. tech. цельный, неразъемный
   all-inclusive  adj.  включающий  всех/всё,  учитывающий  всё;   комплексный
all-inclusive price - цена, включающая все виды обслуживания (туриста и т. п.)
   all-metal adj. цельнометаллический
   all-night adj. ночной (о ресторане, кафе и т. п.)
   all-out coll. 1. adj. 1) полный; тотальный; с применением всех сил и ресур-
сов 2) идущий напролом; решительный all-out attack -  решительное  наступление
3) уставший, измученный 2. adv. 1)  изо  всех  сил;  всеми  средствами  to  go
all-out - бороться изо всех сил 2) сполна, вполне, полностью
   all-outer noun amer. сторонник крайних мер
   all-overish adj. coll. чувствующий недомогание
   all-overishness noun coll. общее недомогание
   all-powerful adj. всемогущий
   all-purpose adj. универсальный, многоцелевой
   all-round adj. многосторонний, всесторонний; круговой all-round man -  раз-
носторонний человек all-round  price  -  цена,  включающая  накладные  расходы
all-round champion - абсолютный чемпион
   all-round education разностороннее образование
   all-rounder noun 1) разносторонний человек 2) sport десятиборец
   All-Russian adj. всероссийский
   all-star adj. theatr.; cin. состоящий только из звезд all-star cast - спек-
такль, в котором участвуют только звезды
   all-steel adj. цельностальной
   all-time adj. небывалый, непревзойденный; самый лучший,  высокий  и  т.  п.
all-time high prices - небывало высокие цены
   All-Union adj. всесоюзный
   all-up noun aeron. общий вес (самолета, экипажа, пассажиров, груза и т. п.)
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 11 12 13 14 15 16 17  18 19 20 21 22 23 24 ... 500
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (2)

Реклама