на цепочке биоробота-Шелоб с табличкой на шее "Киска". Мирные калужские
жители в ужасе разбегались кто куда, то же самое делали обитатели Меловой
рощи - из-за взбешенного Стэнли. Ариэль понадобилась вся ее идеальность,
чтобы, не обладая миротворческими талантами Дисмэс, замять скандал.
В конце ноября Стэнли, прихватив с собою несколько ассистентов и весь
Отряд Хранителей, подался куда-то на восток, в горы, снимать переход через
Остранну и штурм Баразинбара. Ариэль не поехала с ними, целиком
положившись на Нелдора и Гэндальфа. В сущности, в этот период у нее не
было почти никаких дел на киностудии и наконец-то появилась возможность
подумать о собственных делах. Но все равно в дни, свободные от практики,
Ариэль неизменно спешила в Меловую рощу - посидеть с друзьями у
плазменного костра, попеть песни - пусть не всем им суждено прозвучать с
экрана, и просто "потрепаться за Толкиена".
В тот памятный день, второго декабря, на крыльце у Мариши Шедловой -
обычном месте костров - собрались Ариэль, вся "партия серых", включая
Розамунд, Димка Невзоров - Фарамир, Эомер с двумя приятелями-ристанийцами,
Лео Кортинелли и Оро Нимлайд - Элронд киногруппы, уже успевший нажить себе
врага в лице Раздолбая.
Сначала внимание слушателей было приковано к Мелиан, весело
распевавшей переделки песен Высоцкого на средиземские темы:
Искаженный палантиром
Арнор выглядит сортиром,
И уж вспомнить неприлично,
Чем предстал Минас-Тирит.
Ариэль уже заметила, что в Мелиан словно живут два разных человека с
разными голосами и характерами. Когда она осторожно касалась струн и
чистым звонким голосом пела "Балладу об Элендиле" или свое любимое
"Сказание о Берене и Лучиэнь" - она действительно была Мелиан, прекрасной
эльфинкой из Лориэна, несмотря на свои каштановые волосы, не ложившиеся ни
в какую прическу, и небольшие темно-карие глаза. Но стоило ей запеть
что-нибудь из своего обширного прикольного репертуара - "Песню голодного
хоббита", "Тихо в лесу" или просто ковбойскую песню - как Мелиан
превращалась в Мелли, веселого и нахального бесенка с мальчишескими
манерами. И вот сейчас этот бесенок заставлял всю компанию от смеха
вповалку лежать на ступеньках:
Говорят, Барлогу скучно,
Под землей один сидит...
Утащу евойный ужин,
Успокою аппетит -
Станет весело ему, даже одному.
Наконец Мелиан выдохлась и передала гитару Ариэль.
- Давай теперь ты. Я просто сейчас не способна ни на что серьезное.
- В общем так, - начала Ариэль. - Первую "песню любви" я вам уже
пела?
- "Зеркало Галадриэль"? - отозвалась за всех Таллэ. - Пела, но мы
можем и еще раз послушать. Это же безумно красиво.
- Потом, - махнула рукой Ариэль. - Так вот, "Зеркало" - это тема
любви Арагорна к Арвен. А вторая "песня любви" - это уже любовь Эовин к
Арагорну. И эти две мелодии постоянно перекликаются, - глаза Ариэль
заблестели. - У Толкиена вся любовь не в словах, а в подвигах. И снимать
это надо не словами - только взгляды, только намеки и постоянная
перекличка мелодий. Все ведь и без слов понятно. И только в песне вслух
можно произнести "люблю". Сейчас я спою вам вторую песню. Я ее еще никому
не пела.
Три аккорда - словно три прыжка вверх по лестнице, и голос Ариэль
взлетел над призрачным пламенем костра:
По зеленым лугам ристанийским
Скачет всадник, отважный и гордый -
Это тот, кого я полюбила,
Мчится в Гондор, мчится в Гондор...
Димка Невзоров сидел напротив Ариэль и откровенно ею любовался. Перед
ним снова была та Эовин, которая однажды явилась ему в Гондорском зале, и
прекраснее которой не было среди людей - разве что среди эльфов. Свет
костра отражался в ее глазах, а в голосе слились воедино любовь, отчаяние
и безумная надежда...
А Розамунд не смотрела на Ариэль. Она смотрела на Димку, и то, как он
смотрел на Ариэль, ей совсем не нравилось. Эх ты, Демиквен, старый
раздольский приятель... Всем вам эта Королева мозги набекрень сдвинула. А
как последней банкой консервов делился, как к Юрке ревновал - забыл уже?
Таллэ - та вообще ни на кого не смотрела. Губы ее дрожали, повторяя
слова песни, а на глазах выступали слезы. Но даже Хелл, ее лучшая подруга,
была бессильна прочитать по этим глазам то, что творилось в душе Таллэ.
Одна лишь Мелиан слушала песню без всяких непереводимых ассоциаций. И
как только смолкла гитара, она недовольно воскликнула:
- Мелодия потрясающая, но зачем же класть не нее слова из девчоночьих
тетрадей! Вот если бы...
- Мелиан, лучше не начинай! - резко оборвала ее Хелл. Сейчас ты еще
"За меч Арагорна" вспомнишь абсолютно не к месту...
- Именно из девчоночьих тетрадей, - у Ариэль было лицо человека,
уверенного в своей правоте. - Ведь Эовин, хоть и принцесса - простая
степная девушка, и чувства ее тоже просты. Этим, кстати, моя песня выгодно
отличается от упомянутой здесь "За меч Арагорна". Представить, что Эовин
может сказать "Гореньем моим поперхнувшись, попятится тьма", - это, знаете
ли... Конечно, это лично мое мнение, - прибавила Ариэль свою знаменитую
фразу. - Но ведь и Эовин - это все-таки я.
- Ну, если с таких позиций... - в словах Мелиан чувствовался
подтекст: "Если мне нечего возразить, то это совсем не значит, что ты меня
убедила."
- Меня другое волнует, - продолжала Ариэль. - По-прежнему нет третьей
"песни любви" - Фарамира к Эовин.
- Вообще-то есть, - неожиданно подал голос один из ристанийцев.
Ариэль знала о нем только то, что его зовут Джим и он в хороших отношениях
с Таллэ и Хелл. - Если хотите, я могу спеть.
- Даже так? - удивленно спросила Ариэль, передавая ему гитару. - Что
же это за песня?
- Серенада под стенами Минас-Тирита, - ответил Джим, трогая струны
гитары. Только это не я сочинил, а кто-то из девчонок, - добавил он,
указывая в сторону "партии серых".
Почти целую минуту гитара звенела одна, словно Джим не решался
запеть, боясь спугнуть тихую переливчатую мелодию. Наконец к ней
добавились слова, звучавшие так же трепетно и нежно:
Словно солнца луч из тумана,
Как напев капели весной -
Это Белый Цветок Роана
На высокой стене крепостной -
Эовин...
Ариэль притихла - она поняла, что песня посвящается лично ей. Не
Эовин Ристанийской, а Красе Средиземья, прекрасной Королеве. Неужели это и
в самом деле работа девчонок? Да нет, вряд ли они на это способны, хотя и
пишут стихи - все, кроме Розамунд. Скорее всего, Джим просто стесняется
сказать правду.
Эовин! Тверже стали, нежнее лилии!
Никогда
я не верил, что мрак победит!
Если будешь ты рядом со мной -
Оживим мы Итилию,
Расцветут там цветы,
и забытый напев зазвучит,
словно встарь зазвучит...
Когда песня окончилась, долгое время у костра царило молчание.
- Это замечательно, - наконец сказала Ариэль. - Говорю это и как
Эовин, и как помощник режиссера. Ну как, Фарамир, хочешь эту песню в
фильм? Если хочешь, то я тебя поддержу.
- Очень хочу! - воскликнул Димка. Розамунд прикусила губу.
- Тогда, Джим, дай Димке списать слова, - весело ввернула Хелл.
- И Нелдору тоже, - добавил Кортинелли. - На всякий случай.
- Заткнись, - вдруг раздался из темноты абсолютно спокойный голос, и
Ариэль увидела, как Эленсэнт поднимается с места. Не торопясь она
перешагнула через костер, подошла к Лео и влепила ему пощечину.
- Эту песню написала я, - сказала она так же спокойно.
Это не было правдой - автором пени была Таллэ, и это знала вся
"партия серых". Но лишь девчонки поняли скрытый смысл происшедшего -
Эленсэнт сложила свое оружие к ногам Королевы. Однако последствия этого
эпизода сказались только через три месяца...
Оскорбленный Лео ушел. А у костра всю ночь не смолкали песни и
разговоры, и одиннадцать друзей разошлись только тогда, когда начали
гаснуть звезды в небе и между голыми ветвями мэлл засветился
серебристо-розовым сиянием холодный декабрьский рассвет.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ЛИСТЬЯ ЛОРИЭНА ПАДАЮТ СО ЗВОНОМ...
Отойди же, не тронь копья,
Парень в куртке из черной кожи -
Ты такой же турист, как я,
Ты чужой в Цитадели тоже.
Обернулся... В глаза глядит.
Так на чей-то портрет похожий.
Древний герб на его груди...
Быть не может!
Да быть не может!
1
Со съемок в горах Стэнли вернулся заросший бородой, которую ему
немедленно пририсовали на портрете в сарае. Нелдор показал Ариэль отснятый
материал, а попутно рассказал свежую историю, как во время драки с
волколаками Леголас метко пущенной стрелой расколотил кинокамеру,
почему-то не защищенную силовым щитком. Материалом Ариэль осталась
довольна, чего нельзя было сказать о выходке Келли.
Меловая роща по-прежнему пребывала в состоянии зимней спячки. Только
в "матриархатнике", как окрестила Эленсэнт Маришин "коралл", и в оружейной
мастерской кипела работа.
Ариэль теперь редко появлялась на киностудии, бросив почти все свои
силы на полноценное выполнение практики. За зиму ей удалось наверстать
почти все упущенное осенью, и на "Озе-Мираже" о ней отзывались хорошо. Но
четверо пиратов часто замечали, что Ариэль смотрит мимо них, вся
поглощенная своими мыслями, и отвечает невпопад. О фильме и съемках она
рассказывала мало и неохотно - вот выйдет на экран, сами все увидите, а
пока не хочу портить вам удовольствие. Симон, Андрей и Алка воспринимали
все это философски, но Ричард с тревогой замечал в Ариэль перемены.
Неизвестно, в чем тут было дело, но после межпланетного конкурса красоты в
характере Ариэль все чаще проскальзывало что-то, свойственное Наталии
Эрратос. Казалось, что девушка изнемогает под гнетом чего-то, весьма
напоминающего Кольцо Всевластья. Но сама Ариэль не замечала этого, или не
хотела замечать, приписывая все лишь тревоге за судьбу фильма и одной
проблеме, казавшейся ей просто неразрешимой. Ведь Толкиен в своей книге не
только показывает, но и рассказывает, так что, если, давая объективную
картину происходящего, встать над героями, то фильм превращается в набор
великолепных, но плохо связанных между собой эпизодов. Нет, рассказ должен
вестись от чьего-то лица - но этим лицом не может быть ни один из
участников описанных событий... а кто же тогда? Не хотелось ничего
привносить, выдумывать, пересекая реальность Средиземья с какой-то иной.
Своими сомнениями Ариэль поделилась с Нелдором, но и тот оказался
бессилен помочь ей, сказав в конце разговора вместо утешения:
- Возможно, к какому-то моменту эта проблема отпадет сама собой.
- Хотелось бы знать, к какому, - озабочено вздохнула Ариэль. -
Сегодня, по счету Озы, двадцать седьмое февраля, в марте начнется
строительство поселений, а в апреле возобновятся съемки. У нас осталось не
