Приветствую ваших друзей.
Крымову Жене мой материнский привет. У меня к нему такое чув-
ство, ты понимаешь Юра, какое может быть чувство у матери к
человеку, делающему добро ее детищу.
Вале Герасимовой отвечаю нежным ласковым приветом.
Ирэне шлю сердечный дружеский привет. Как для меня много зна-
чат вот несколько твоих слов. Ирена у вас часто бывает. Это
для меня так дорого. Милая Ирэна.
Муся, Муся девочка моя милая. Вера в силу ее воли поддержива-
ет меня, но здоровье Муси сильно тревожит меня. Вот что Юра я
снова пущусь на разведку как бы раздобыть Мусе пальто. Завтра
же примусь за это.
О Мише, мне кажется, что ты пишешь преувеличенно. Так ли все
это? Ты пишешь, что иногда вы с ним сильно воюете. Юра, с Ми-
шей не война нужна, а душа - душа и внимание, и терпение. Че-
му его не научишь, того он не будет и уметь делать.
Милый мой дорогой мальчик, солнышко мое!
Ну - до завтра - что-то узнаю насчет пальто
27.XII.39г. Юра,милый. Эти дни поломничала по магазинам в ра-
зведках относительно пальто Мусе. Выяснила, что это дело сло-
жненное. Целые дни надо торчать в магазинах в ожидании, когда
-то и где вынесут пальто. Но как раз сегодня пришла ко мне
Поля. А я ее так ждала. И вот, что узнаю, что пальто Мусе бу-
дет.Это очень хорошо. Я очень, очень рада - только поскорее
шейте.
553
Огорчена я Мусиным нездоровьем и подлым чиновником так травя-
щим Мусю. Как же Мусины дела с театром. Буду сегодня звонить
вам. И относительно Миши я так взволнована,что решила поехать
к вам. Мишу я ни в чем не обвиняю- ему необходимо особое вни-
мание, забота и руководство.
Вы наверное читали в газетах. А не читали - прочтите "Комсом-
ольская правда" от 26. XII. 39 г. - Об уставе школы, правилах
_поведения_учащихся_ по укреплению дисциплины в школе. Доклад
секретаря Ц.К.В.Л.К.С.М. тов. Романова. Какие встречались не-
дочеты в школе и какое особое внимание обращено на Это. Прив-
лекают нас родителей принять участие в этом деле, находят не-
обходимым тесную связь семьи со школой. Прекрасная статья,все
требования правильные, необходимо Это осуществлять. А вы? Бы-
ли ли вы в школе? Знаете ли Мишиного педогога? Вообще все что
окружает и касается Миши? Миша такой был чудный мальчик. Дети
это воск и в какую уродливую форму это можно вылить. Не серд-
итесь на меня Юра, Муся. Мой приезд вреда не принесет.Я знаю,
понимаю - Вы оба заняты, а я свободна.
Пока всего доброго.
Деньги 150 р. получила. Спасибо. Как раз кстати - к празднику.
Целую вас крепко. пишите.
Мать. М.Берггольц/подпись/
(На обороте приписка)
Выслала-ли Ирэна мне книгу. Не получила я ее до сих пор."
1940 г.
24 01 40 г. - Дневниковая запись М.Т. на листе в двойную ко-
сую линейку, простым карандашом
"24/I 40 г.
Все же я думала, что это/нрзб./ случай_____ Этот выпад против
меня, ну злость, раздражение. Хотя все же это была ложь____
Теперь я убедилась, что это система_____ его___ тем более как
мне стало ясна такая постановка дела, что Одна семья - мерза-
вцы, сволочи, идиоты, другая - особенно - все прекрасные, хо-
рошие, умные. И вот сегодня я опять убедилась, что____ опять-
таки ложно___ отец, мать выставляются в паскудном виде. Ну и
какое же он___ дрянцо___ после Этого____ И это систематически
проводится годами___ Чувство мое меня не обманывало___Хотя не
раз я упрекала себя, старалась найти___ оправдание.Но как ок-
азывается___ действительная правда не поддавалась ни чему.Как
мне горько сегодня____ и не столько за себя как за нее___ мою
дорогую___ любимую____ Лялю___ /нрзб. 3 слова/ человека___
Выставлял его идиотом без чувств, без чуткости, без ума, без
души, без человеческого достоинства. Нет ошибаешься я на сто-
лько обладаю___ и чувством, и чуткостью, и умом и____ челове-
ческим достоинством, что не унижусь до равнодействия с тобой,
но твою то____ сущность я понимаю хорошо___ Мне только больно
554
и горько, что это его___ влияние отражается на ней____
Но на нее я не обижаюсь, нет____ Те моменты___ когда она ста-
новится со мной прежней___ и говорит со мной____ так хорошо и
доверчиво или иногда___ приласкает, целует руки___О как о мн-
огом, о многом говорят мне Эти___ моменты_________"
Повидимому в моменты раздумий о том, кто виноват в прис-
тупах ненависти со стороны Ольги по отношению к матери М.Т.
допустила мысль о том, что на дочь ее в этом отношении пагуб-
но влиялм муж Ольги - Николай. В действительности, главной
причиной ненависти Ольги была застарелая ненависть к "невско-
заставскому мещанству", воплощением которого в глазах Ольги
была ее мать в моменты житейских забот и печалей ее ненавист-
ных изуродованной эмансипацией Ольге. Чувство это боролось с
чувством любви к матери - отсюда припадки "нежности" пополам
с ненавистью.
30 01 40 г. - Письмо дочери Марии на 1 гладком листе фиолето-
выми чернилами.
"30.1.40г. Муся, милая! Вчера звонила тебе и поздно,около 4-х
часов ночи и никто не подошел к телефону. В чем дело? Где же
вы были? И вот решила столковаться письмом. Дело вот в чем.Мы
сшили пальто драповое.У Папы был драп и больше того чем треб-
уется ему на пальто. Ну он остальное и дал мне, правда драпу
было маловато,но на меня все же вышло скромное пальто и весь-
ма приличное.Так вот заведующий мастерской сказал мне,что по-
сле первого февраля будет материал на дамский костюм.Я попро-
сила для тебя и он обещал мне. Какой будет темный или свет-
лый неизвестно. Так вот Муся если тебе надо и с деньгами ты
сможешь устроиться, то немедленно сообщи мне _нужно-_ли_- для
этого мне задержаться и привезти костюм.
Сколько будет стоить пока не знаю.Ведь тебе очень бы надо ко-
стюм. Заодно сообщи мне размер Юриной рубашки (размер воро-
та). Может быть достану здесь. Но _прошу_пиши или звони _лич-
но_ мне. Ляля чувствует себя хорошо. Все обошлось благополуч-
но. Работает как всегда. Муся получила ли ты мое заказное пи-
сьмо, а вслед за моим письмом, письмо от Ляли. Сообщи пожалу-
йста, а Лялино отправила я простым письмом и беспокоюсь полу-
чила ли ты.
Итак жду ответа чтобы знать когда начать хлопоты с билетом.
Знаешь на Москву и вообще билеты доставать трудно. Муся, ког-
да мне выезжать к тебе Это будет зависеть от твоего ответа.
Как-то у тебя с деньгами.
А хорошо бы купить на костюм и отдать шить.Как раз бы к лету.
Ну целую тебя родная. Целую Мишу - Юру.
Мама.
Не задерживай ответ, ведь это важно."
555
Бабушкино недоумение связано с первыми признаками разво-
да моих родителей, о котором бабушка еще не знала. Отец мой
до мая 40-го года провел в Малеевке,работал там и сначала пы-
тался в письмах склонить мать мою на восстановление отношений
- но ничего не получилось. И он сошелся с Ольгой Неклюдовой.
15 02 40 г. - Большое письмо дочери Марии на 2-х гладких лис-
тах 20х40 фиолетовыми чернилами.(фрагменты с пересказом)
"15.11.40г. Муся, милая все что я пишу Мише это не мой вымыс-
ел, а действительно я слышала по радио...."
/далее - письмо ко мне посвящено тому,как мне правильно ор-
ганизовать домашний распорядок дня/
"...Подумай как было бы хорошо, если бы так наладилось, как я
пишу. О, я бы это наладила, да вот нет возможности теперь по-
ехать к вам. Сейчас выезд из Ленинграда запрещен и только по
командировке, да по особому разрешению можно выехать.
Муся напиши мне как Миша реагирует на мое письмо..."
/опять изложение того же, но теперь для дочери - но все бабу-
шкины увещевания пропадали даром - ребенку нужно руководство,
а меня кормила домработница Дуся, она же, иногда, отводила в
школу, а чаще я сам за 5 кварталов ходил в школу.Дуся же вре-
мя от времени следила за тем чтобы я сделал уроки. А родител-
ям моим было не до меня - они разводились и занимались своими
творческими делами, а бабушка не могла выехать из Ленинграда
из-за финской войны - М.Л./
"....если мои надежды оправдаются и Миша _станет_лучше_учить-
ся_сразу_же_напиши_мне_. Это очень важно. Я немедленно пришлю
как премию, а главная-то цель - это, когда он дома и во время
отдыха и мысли его будут отдыхать на этом занятии и знаю ему
это будет интересно. Это такой набор для выпиливания по дере-
ву. У моих братьев было это их очень занимало, но у братьев
было проще, а здесь набор больше. Во-первых лобзик стальной
вот такой формы, в него вставляется пилочка,+===============Л
затем молоток, клещи, сверло и еще разные I |
вещи - сейчас не помню. Можешь даже ему об I |
этом сказаать. Прабабушка очень благодарит I |
Мишу за картинку. Й===============№
Муся милая моя девочка не сердись на мое мнгоречие. Ты зна- I
ешь как я люблю Мишу и какое значение имеет все то, что каса-
ется его жизни. Меня удручает, что я не около него и знаю ка-
кие неприятности дергали тебя, уверена что самочувствие у те-
бя плохое, знаю как ты небрежна к своему здоровью (пожалеешь
потом) и все это томит меня.
И вот я решила помочь письмами, если ты отнесешься к ним т.е.
к письмам со всей чуткостью, то ты поймешь сколько души, ско-
556
лько надежды я вложила в них.
Целую тебя родная. Целую Юру
и люблю Вас.
Мать. Берггольц/подпись/
Ляля и Николай много работают. Живут все так же.Я у них бываю
с промежутками в несколько дней. Нового о них ничего не знаю.
Моя мама, мои сестры, Папа - все шлют вам привет!
Да, Муся, я очень тебя прошу не распечатывай Мишино письмо,
пусть сначало он сам один его прочтет. Интересно как он к не-
му отнесется? Это очень важно - только покажи ему начало пи-
сьма чтобы последовательно читал и напиши мне обязательно
правду.
Мама.
и сама прочти, что я ему написала."
19 02 40 г. - Дневниковая запись М.Т.
"19/11 40 г.
Что это такое___ Рина___ О что это непостижимое___Эта ночь на