Кэтрин Кертц. Камбер Кулдский
"Дерини", книга 1
Изд. "Тролль", 1994
ПРОЛОГ
Теперь пойди, начертай это на доске у них, и впиши это в книгу, чтоб
осталось на будущее время, навсегда, навеки.
Книга Пророка Исаии 30:8
Святой Камбер
Камбер Кулдский
Благородный граф дерини
Знаменитый ученый
Патрон магии дерини
Defenser Hominum
Защитник человечества
Камбер...
Во время правления Келсона I Камбер стал легендой. Его в разные-
периоды печатали, проклинали, боялись.
Но что это был за человек? Каким он был до того, как стал святым и
демоном?
Был ли он, как указывают легенды, главным виновником тех ужасов и
жестокостей, которые обычно ассоциируются в памяти народной с периодом
царствования дерини?
Живым воплощением зла? А может, это был совсем другой человек, который
стал легендой при жизни, святым после смерти, и чье имя стало бранным словом
для следующих поколений?
Так кто же он был--Камбер Кулдский?..
Исторические хроники дерини, которые сохранились до эпохи правления
Келсона, говорят, что Камбер МакРори больше, чем кто-либо другой,
ответственен за крушение династии Фестилов.
Это он и его дети и ученики в те времена хаоса открыли, что могущество
дерини может быть передано некоторым людям.
В 904 году на троне Гвинедда снова воцарился род Халдейнов.
После этого в течение десяти лет люди и дерини жили в полном согласии.
Через год после своей смерти Камбер был причислен к лику святых за
выдающиеся заслуги перед человечеством. Это тоже известно доподлинно. Как
для людей, так и для дерини он стал святым Камбером, патроном магии дерини,
защитником человечества. В те времена благодарный народ не мог найти более
высокой награды тому, кто избавил его от ненавистного ига Фестилов. После
его смерти церкви и монастыри боролись за право носить его имя.
Мысленная техника, доведенная до совершенства Камбером и Целителем
Рисом Турином, преподавалась в школах дерини во всех Одиннадцати
Королевствах. Семья и ученики Камбера продолжали способствовать укреплению
власти короля Халдейна, и они же основали Совет Камбера, который
функционировал даже во времена Келсона.
Но человеческая память коротка и избирательна, а память королей и того
короче. Дерини все еще занимали большинство высоких постов в государстве, а
это казалось кощунством по отношению к тем, кто пострадал во времена
правления жестоких Фестилов. Люди помнили, что они были рабами в
могущественных руках дерини, но зато забыли, что спасение от рабства им
принесли тоже дерини.
В стране возникло враждебное отношение к дерини, и это достигло
кульминации в 917 году, в год смерти короля Синила. Вспыхнул жестокий
погром, в результате которого погибли почти две трети всех дерини Гвинедда.
Тысячи погибли от мечей, в огне, в петле. Они пострадали за зло,
совершенное Фестилами. Оставшиеся в живых дерини вынуждены были скрываться,
отрекаясь от своих имен и могущества. Лишь немногие нашли защиту и
покровительство знатных могущественных людей, которые еще помнили, как все
было на самом деле.
Вплоть до 1121 года--года войны между Гвинеддом и Торентом--быть и
называться дерини было нелегко и небезопасно.
Совершенно естественно, что во времена гонений дерини в первую очередь
пострадал Камбер. Он был вычеркнут из списков святых.
В 917 году епископский Совет по требованию сына и наследника короля
Синила Элроя отменил святость Камбера и запретил упоминать его имя.
Воинствующая церковь, подстрекаемая многочисленными религиозными фанатиками,
предала анафеме всякую магию, объявила колдовство дерини самой страшной
ересью и запретила потомкам дерини вступать в сан священника и занимать
посты в церковной иерархии. Как гражданам дерини было запрещено иметь
собственность, запрещено занимать государственные посты, жениться и получать
наследство без разрешения их господина.
Такая политика по отношению к дерини проводилась почти двести лет.
Что касается самого Камбера, то письменные источники были уничтожены
или утеряны, устные рассказы, передаваемые из поколения в поколение,
исказились, и с течением лет жизнеописание Камбера превратилось в дикую
смесь фактов, легенд и самой беззастенчивой лжи. И все же Камбер Кулдский
оставался в памяти людей.
Могущество дерини в те далекие времена было больше наукой, чем магией,
каковой оно стало во времена Келсона.
Это было время, когда некоторые особо одаренные дерини научились
исцелять всяческие недуги, далеко продвинулись в изучении болезней, но
впоследствии этот дар был утерян.
Это было время, когда Порталы были основным средством сообщения между
Одиннадцатью Королевствами, хотя создание их требовало больших затрат
времени и энергии.
Это было время, когда считывание мыслей было распространенным средством
общения между дерини.
Это было время расцвета зодчества, когда строились великолепные замки,
дворцы и монастыри, и техника их строительства оставалась загадкой для
зодчих времен Келсона.
Это было время бурного расцвета наук, и многие школы при монастырях
выпускали блестящих ученых как в области богословия, так и в области
светских наук.
И все же это было время захвата династии Фестилов, королей-дерини, хотя
тогда об этом еще никто не догадывался.
И в этот мир пятьдесят семь лет назад пришел лорд Камбер МакРори,
третий сын графа Кулдского и позднее седьмой граф.
Блестящий ученый, как утверждают легенды, обожаемый муж и отец, хотя
легенды об этом и не упоминают, он был преданным слугой королей Фестилов, но
не стал им для нового короля Фестила Имра. Камбер видел тенденцию к упадку
династии еще во времена царствования отца молодого короля--Блэйна и понял,
что он не будет служить Имру.
Удалившись в свой замок Кэррори близ Валорета, Камбер занимался
науками, воспитывал детей и внуков и со стороны наблюдал за изменениями,
происходящими в государстве. Он был возмущен, но не удивлен первым эдиктом
Имра, выпущенным королем вскоре после коронации.
"Мы, Имр, сын Блэйна, сын Дома Фестилов, милостью Божьей король
Гвинедда, лорд Меары и Мурина, приказываем:
К середине будущего лета все подданные мужского рода, достигшие
возраста четырнадцати лет, должны уплатить в нашу королевскую казну в
Валорете денежный налог в размере одной шестой стоимости всех владений и
земельных угодий.
Эти деньги пойдут на возведение новой столицы государства в Найфорде.
Налог должны уплатить все без исключения--священник или светский человек.
Мы далее указываем, что те, чья собственность меньше минимума,
установленного министрами, должны отдать себя на службу королю не менее чем
на год. Они будут использованы на строительстве новой столицы.
Уклонение от уплаты налога, равно как и от строительства, будет
наказываться конфискацией имущества и тюремным заключением по приговору
нашего суда. Если суд признает уклонение злостным, то это может
классифицироваться как государственная измена, и виновный будет приговорен к
смерти.
Следить за исполнением этого эдикта мы назначаем нашу королевскую
комиссию в составе министров лорда Джоверта Лесли, графа Грандтулли, лорда
Коля Ховелла, лорда Торквилла де ля Марч...
Сборник Указов, 2
Имр Первый".
Владения МакРори были обширны и богаты, так что Камбер без труда мог
уплатить налог за себя и всех своих домашних, но не многим так повезло. Да и
этот эдикт был не последним жестоким деянием Имра, дальше стало еще хуже.
Начались народные волнения. Возникли группы террористов, целью которых
была борьба со ставленниками Имра и теми дерини, кто использовал свое
положение и могущество для осуществления жестоких и преступных деяний.
Камбер тихо сидел в своем поместье и наблюдал. Он еще не решился на
открытое сопротивление, но его беспокоили зревшие в народе враждебные
настроения.
Камбер МакРори, седьмой граф Кулдский, блестящий ученый. Отставной
царедворец, исследователь магии дерини.
Тогда, в 903 году, он еще не получил титул святого.
ГЛАВА 1
Во множестве народа--величие царя, а при малолюдстве народа беда
государю.
Книга Притчей Соломоновых 14:28
Был лишь конец сентября, но сильный ветер уже завывал и бился в стекла
узких окон и рвал голубые флаги МакРори, закрепленные на высоких башнях.
Единственная дочь графа Кулдского сидела над счетами поместья у
потрескивающего камина, закутанная в меховой плащ, предохраняющий от
пронизывающего холода огромного пустынного холла.
У ее ног свернулась клубочком спящая гончая.
До вечера еще было далеко, но на стенах горели факелы, разгоняя
полумрак. Из кухни доносился запах жарившейся баранины. Свечи бросали желтый
свет на стол, за которым сидела девушка. Наконец она написала последнюю
цифру и отложила в сторону перо.
Умфрид, управляющий поместьем, услышав ее удовлетворенный вздох, с
поклоном начал собирать документы.
-- Это счета за последний квартал, госпожа. Все в порядке?
Эвайн МакРори, ставшая хозяйкой Кэррори после смерти матери, одарила
Умфрида ослепительной улыбкой. Собака подняла голову, посмотрела на
управляющего и снова улеглась.
-- Ты же сам знаешь, что все в порядке. Эвайн засмеялась. Она ласково
тронула руку старика, надевавшего крышки на тубусы с документами.
-- Попроси, чтобы кто-нибудь из слуг оседлал лошадь и пришел
сюда,--добавила она.--Я хочу послать письмо Катану в Валорет.
Умфрид поклонился и вышел из комнаты.
Эвайн откинула прядь волос со лба и затем принялась оттирать чернильное
пятно с пальца, задумчиво глядя на письмо, лежащее перед ней на столе. Что
же скажет Катан, когда получит его?
Какова будет реакция ее второго брата, Йорама, когда он тоже узнает
последние новости?
В действительности реакцию Катана предугадать было не сложно. Он будет
по очереди поражен, недоволен, разгневан, но затем узы дружбы с королем и
долг по отношению к подданным его отца заставят его просить короля о
милости. Хотя люди МакРори не были повинны в том, что произошло, инцидент
имел место во владениях Камбера.
"Только бы Имр не был в плохом настроении",--подумала Эвайн.
Йорам же не был так связан долгом с королем, как его старший брат.
Священник боевого монашеского Ордена святого Михаила, Йорам наверняка
разразится одной из тех неистовых тирад, которыми так знамениты все
михайлинцы, когда услышит эти новости.
Однако не едкое и воинственное красноречие Йорама беспокоило Эвайн.
Всем известно, что священники святого Михаила быстро переходят от словесных
упражнений к физическим действиям.
Орден михайлинцев--это боевой Орден. Уже не раз бывало, что они
решительно вмешивались в такие дела, о которых предпочитали забыть их более
сговорчивые и податливые братья.
Она успокоила себя тем, что Йорам, вероятно, ничего не узнает, пока не
приедет домой, а это случится через два дня. Затем она встала, потянулась,
расправила складки одежды и приказала собаке оставаться на месте.
Возможно, со Дня святого Михаила все разрешится само собой, но Эвайн
очень сомневалась в этом. Во всяком случае, в этом году праздник святого
Михаила в Кэррори будет не таким радостным и веселым, как обычно.
Йорам, конечно, будет дома и приведет с собой своего обожаемого Риса.
Однако Катан со своей семьей наверняка останется при дворе в
Валорете--король очень требователен и всегда обращает внимание на отсутствие
