company '79
25. (сборник) Венерианские охотники. The Venus hunters '80
26. Привет, Америка! Hello, America! '81
27. (сборник) Мифы недалекого будущего. Myths of the near
future '82
28. Империя Солнца. Empire of the sun '84 (не НФ)
На русском языке издавались:
Из лучших побуждений - сб. Патруль времени, 1985
Утонувший веоикан - сб. Невероятный мир, Ставрополь, 1989
Хронополис - НФ, вып. 9
Конец - НФ: вып 21
Альфред Бестер (Alfred Bester)
Родился 18 декабря 1913 г. в Нью-Йорке. Окончил универси-
тет штата Пенсильвания (Филадельфия), в 1935 г. получил сте-
пень бакалавра.
Основные награды:
Хьюго-53 Человек без лица
Основные книжные публикации:
1. Кто он? Who is he? = Rat race '53
2. Человек без лица. The demolished man '53
3. Тигр! Тигр! Tiger! Tiger! '56
4. (сборник) Взрыв звезды. Starburst '58
5. (сборник) Темная сторона Земли. The dark side of the
Earth '64
Содержание:
Время - обманщик. Человек, который убил Магомета. Вне это-
го мира. Человек-карусель. Цветущая гримаса грома. Будете
ждать? И живут они не так, как раньше.
6. Связь через компьютер. The computer connection '75
7. The great short fictions of Alfred Bester '76
в 2-х томах:
том 1: Светлая фантастика. The light fantastic
Содержание:
5 271 009. Мистер Фонд и бутылка из-под шампанского.
Убийственный Фаренгейт. Четырехчасовая фигура. Человек, кото-
рый убил Магомета. Феномен исчезновения. Ад вечен.
том 2: Звездочка ранняя, звездочка светлая. Star light,
star bright.
Содержание:
Адам и не-Ева. Время - обманщик. Одди и Ид. Выбор Гобсона.
Звездочка ранняя, звездочка светлая. И живут они не так, как
раньше. Времена и третья авеню. Айзек Азимов. Человек-кару-
сель. Мне нравится все, что здесь происходит. Мои отношения с
научной фантастикой.
8. Golem 100 '80
9. The deceiver '81
Публикации на русском языке:
1. Человек без лица - БСФ, т.24
2. Тигр! Тигр! - сб. Американская фантастика, 1989
3. Выбор - сб. Современная фанатастика, 1988
4. Звездочка ранняя, звездочка светлая - БСФ, т. 10
5. Ночная ваза с цветочным бордюром - БСФ, т.10
6. Путевой дневник - БСФ, т.10
7. Старик - Химия и жизнь, ???
8. Феномен исчезновения - БСФ, т. 10
то же: Исчезновения - НФ, вып. 6
9. Человек, который убил Магомета - сб. Пески веков, 1970
10. Пи-человек - сб. Человек, который дружил с электри-
чеством, 1989
11. Перепутанные провода - сб. Те, кто уходит из Омеласа,
1990
Ллойд Биггл-младший
Родился 17 апреля 1923 года в Ватерлоо (штат Айова).
окончил Вэйнский университет (Детройт) (1941-43, 1946-47). В
1943-46 служил сержантов в армии США. Степень бакалавра - 1947
(без защиты), затем окончил Мичиганский университет (1947-53).
степень магистра -1948 (музыкальная литература), докторская
степень - 1953 (музыкология). Первая публикация - "Обманутый"
(1956).
Основные книжные публикации:
1. The angry aspers '61
журнальный вариант (1959) назывался "Вкус огня"
2. Все цвета тьмы. All the colors of darkness '63
3. Ярость вне времени. The fury out of time '65
4. Наблюдатели тьмы. Watchers of the dark '66
5. (сборник) The rule of the doors and other fanciful
regulations ' 67 = Out of the silent sky '77 = The silent sky
'79
6. Тихий слабый голос труб. The still small voice of
trumpets '68
7. Востановители мира. The world menders '71
8. Свет, которого никогда не было. The light that never
was '72
9. (сборник) Металлическая муза. The metallic muse '72
10. Памятник. Monument '74
11. Эта темнеющая Вселенная. This darkening Universe '75
12. (сборник) Галактика незнакомцев. A galaxy of strangers
'76
13. Молчание смертельно. Silence is deadly '77
14. Карусель времени. The whirligig of time '79
15. (+ Т.Шерред) Alien main '85
Серии:
Инспекция по культуре:
1. Тихий слабый голос труб
2. Восстановители мира
Ян Даржек:
1. Все цвета тьмы
2. Наблюдатели тьмы
3. Эта темнеющая вселенная
4. Молчание смертельно
5. Карусель времени
На русском языке издавались:
Какая прелестная школа!.. - БСФ, т. 10
Музыкодел - Сб. Музы в век звездолетов, 1969
Памятник (сокр) - Сб. Солнце на продажу, 1983