Пол Андерсон (Poul Anderson)
Родился 25 ноября 1926 года в Бристоле (Пенсильвания).
Окончил университет в Минесоте, в 1948 г. получил степень бака-
лавра. С 1972 по 1977 был президентом организации писате-
лей-фантастов США.
Основные награды:
Хьюго-61 Самое долгое плавание
Хьюго-64 Нет перемирия с королями
Хьюго-69 Разделение тела
Хьюго-72 Королева воздуха и тьмы
Хьюго-79
Хьюго-82 Игра Сатурна
Небьюла-71 Королева воздуха и тьмы
Небьюла-72 Песня козерога
Хьюго-73 Песня козерога
Небьюла-82 Игра Сатурна
Гэндальф-78
Книжные публикации:
1. Возрастной предел. (для детей) Vault of the ages '52
2. Сломанный меч. The broken sword '54
3. Мозговая волна. Brain wave '54
4. Долгий путь домой. No world of their own '55
= The long way home '75
5. Звездные пути. Star ways '56
= The peregrine '78
6. Планета, с которой не возвращаются. The planet of no
return '57
= Question and answer '78
7. (+Г.Диксон)(сборник) Бремя землянина. Eartman's burden
'57
8. Снега ганимеда. The snows of Ganymede '58
9. Война крылатых людей. War of the wing-men '58
10. Девственная планета. Virgin planet '59
11. Война двух миров. The war of two worlds '59
12. Мы претендуем на эти звезды. We claim these stars '59
13. Враждебные звезды. The enemy stars '59
14. Погибнуть от меча. Perish by the sword '59
15. (сборник) Патруль времени. Guardians of time '60
Содержание: Патруль времени. Быть царем. Единственный вы-
ход. Деленда ист.
16. Смерть в черном письме. Murder in black letter '60
17. Крестоносцы неба. The high crusade '60
18. Землянин, убирайся домой! Earthman, go home! '60
19. Золотой раб. The golden slave '60
20. Меч бродяги. Rogue sword '60
21. Сумеречный мир. Twilight world '61
22. Аварийная орбита. Mayday orbit '61
23. Неограниченная орбита. Orbit unlimited '61
24. Три сердца и три льва. Three hearts and three lions '61
25. (сборник) Незнакомцы с Земли. Strangers from Earth '61
26. На грани убийства. Murder bound '62
27. После судного дня. After doomsday '62
28. Временный корабль. The makeshift rocket '62
29. (сборник) Не-человек. Un-man and other novellas '62
30. Ночное лицо. Let the spaceman beware! = The night face
'77
31. Щит. Shield '63
32. (сборник) Время и звезды. Time and stars '64
Содержание: Нет перемирия с королями. Точка поворота. Побег
с орбиты. Эпилог. Рецензия с нечистыми побуждениями.
33. (сборник) Звездный торговец. Trader to the stars '64
Содержание: Баллада об искусственном спутнике. Убежище. От-
мычка. Территория. Звездный торговец.
34. Три мира времени. Three worlds of time '65
35. Звездный лис. The star fox '65
36. Лейтенант Фландри. Ensign Flandry '66
37. The fox, the dog and the griffin: a folk tale adapted
from Danish by C.Molbech '65
38. Мир без звезд. The world without stars '66
39. (сборник) Возмутители спокойствия. The trouble
twistlers '66
Содержание: Треугольное колесо. Невидимое солнце. Возмути-
тели спокойствия.
40. (сборник) Рог времени. The horn of time '68
Содержание: Смелые одиночки. Рог времени. Человек, которого
я обидел. Человек, который пришел слишком рано. Матисс. Прог-
ресс.
41. Восставшие миры. The rebel worlds '69
42. Мир Сатаны. Satan's world '69
43. (сборник) За пределами пределов. Beyond the beyond '69
Содержание: Тормоз. Память. Мусорщик с Луны. Чувствительный
человек. Звездный туман.
44. (сборник) Семь побед. Seven conquests '69 = Conquests
'81
Содержание: Холодная победа. Подробности. Прямо внутрь.
Смертные короли. Лицензия. Случайный знакомый. Дикий кот.
45. Круг ада. A circus of hell '70
46. Тау Ноль. Tau Zero '70
47. (сборник) Легенды летающих гор. Tales of the flying
mountains '70
47' The byworlder '70
48. Танцовщица из Атлантиды. The dancer from Atlantis '71
50. Операция "Хаос". Operation Chaos '71
51. Настанет время. There will be times '72
52. Сага Хролфа Краки. Hrolf Kraki's saga '73
53. Люди ветра. The people of wind '73
54. (сборник) Царица ветра и тьмы. The Queen of air and
darkness '73
Содержание: Враг чужих. Фавн. Дом. В тени. Отставание во
времени. Царица ветра и тьмы.
55. День их возвращения. The day of their return '74
56. (+Г.Эклунд) Наследники Земли. Inheritors of Earth '74
57. Время огня. Fire time '74
58. Буря в середине лета. A midsummer tempest '74
59. Рыцарь призрака и тени. A knight of ghost and shadows =
Knight Flandry '74
60. (сборник) The many worlds of Poul Anderson '74
в 1975 - сокр. вариант The book of Poul Anderson
Содержание (1974): Ответ на вызов. День сожжения. Эпилог.
Ее очарование не помогло. Конец путешествия. Самое долгое пла-
вание. Царица ветра и тьмы. Шериф каньона Галч. Завтрашние де-
ти. Мир, названный Клеопатра.
61. (+Г.Диксон) Звездный принц Чарли (для детей) Star
prince Charley '75
62. Зима мира. The winter of world '75
63. (сборник) К дому и вдаль. Homeward and beyond '75
Содержание: Крылья победы. Долгое воспоминание. Вылезай! Я
тебя вижу! Чертог Мерфи. Мародер. Песня козерога. Посетитель.
Торфяник.
64. (сборник) Домашнее варево. Homebrew '74
65. (сборник) The best of Poul Anderson '76
Содержание: Губительное исполнение. Возвышенное место. Ки-
рие. Сдавшийся последним. Самое долгое плавание. Цель моя вели-
чественна. Сэм Хол. Люди неба.
66. Миркхейм. Mirkheim '77
67. Воплощение. The avatar '78
68. (сборник) Земная книга врат бури. В трех томах (78-81)
69. Дети водяного. The merman's children '79
70. Камень в небесах. A stone in heaven '79
71. (+М.Броксон) Демон острова Скаттери '79
72. (сборник) Лицо в ночи. Night face and other stories '79
Содержание: Лицо в ночи. Разделение тела. Звездный туман.
Трагедия ошибки.
73. Конан-повстанец. Conan the rebel '80
74. Дьявольская игра. The devil's game '80
75. Золотой рог. The golden horn '80
76. Путь "Морского коня". The road of Sea Horse '80
77. Знак ворона. Sign of raven '81
75-77 - трилогия "Последний викинг"
78. (сборник) Психотехническая лига. Psychotechnic league
'81 (серия связанных между собой рассказов)
79. (сборник) Темнота между звездами. The dark between the
stars '81
80. (сборник) Фантазии. Fantasy '81
81. (сборник) Исследования. Explorations '81
82. (сборник) Победители. Winners '81
83. (сборник) Маури и Кит. Mauri and Kith '82
84. (сборник) Боги смеялись. The Gods laughed '82
85. (сборник) Звездный корабль. Starship '82
86. (сборник) Новая Америка. New America '82
88. Патрульный времени. Time patrolman '83
89. Агент Веги. Agent of Vega '83
90. (+Г.Диксон) (сборник) Долой! Haka! '83
91. (сборник) Конфликт. Conflict '83
92. (сборник) Долгая ночь. The long night '83
93. Будет восход Ориона. Orion shall rise '84
94. (+Г.Диксон) Фу Нэм. Phu Nham '84
95. Игра Империи. The game of Empire '84
96. (сборник) Прошедшие времена. Past times '84
Серия "Доминик Фландри":
1. Мы претендуем на эти звезды
2. Землянин, убирайся домой!
3. Аварийная орбита
4. Лейтенант Фландри
5. Восставшие миры.
6. Круг ада
7. Рыцарь призрака и тени
8. Игра Империи
Серия "Торговец Ван Рийн":
1. Война крылатых людей.
2. Возмутители спокойствия
Не художественные книги:
97. Приемы ведения термоядерной войны
98. Есть ли жизнь на других планетах?
99. Бесконечное путешествие: космическое будущее человека.
На русском языке издавались:
1. Человек, который пришел слишком рано - сб. Экспедиция на
Землю, 1965
2. Самое долгое плавание - сб. Талисман, 1973
3. серия Патруль времени - сб. Пасынки вселенной, 1089
4. Зовите меня Джо - БСФ, т.10
5. Поворотный пункт - БСФ, т.10
6. Сестра Земли - НФ, вып. 7
7. Бесконечная игра - НФ, вып. 24
8. Государственная измена - НФ, вып. 28
9. Цель высшая моя - чтоб наказанье преступленью стало рав-
ным - НФ, вып. 32
10. Далекие воспоминания - сб. Патруль времени, 1985
11. Мародер - сб. Ночь, которая умирает, 1988
12. Сокровища марсианской короны - ХЖ, N 11, 1976
то же: сб. Обнаженное солнце, 1990
= Драгоценности марсианской короны - сб. Иные миры, иные
времена, 1990
13. Три сердца и три льва
14. Задержка в развитии - сб. Те, кто уходит из Омеласа,
1990
15. Царица ветра и тьмы - сб. Безумная луна, 1990
то же: ТМ, 1990, N8,9
16. Зеленая рука - сб. Ультиматум, 1990
Айзек Азимов
Родился 2 января 1920 года в Петровичах, возле Смоленска.
В 1923 году вместе с семьей эмигрировал в США. В 1928 году по-
лучил американское гражданство. Окончил Колумбийский Универси-
тет (Нью-Йорк), 1939 - степень бакалавра, 1941 - степень ма-
гистра, 1948 - доктор наук (химия). В 1945-46 гг. - служил в
армии США. Первая жена - Гертруда Благермен (с 1948 года - сын
и дочь; развелся), вторая жена Жанет Опал Джепсон (с 1973 г).
Работал:
доцентом по биохимии 1949-51
ассистентом профессора 1951-55
сотрудником профессора 1955-79
с 1979 - профессор медицины Бостонского университета.
Умер 6 мая 1992 г.
Основные награды:
Хьюго-63 "За научно-популярные статьи"
Хьюго-66 за серию "Основание" (как "Лучшую серию НФ
всех времен")
Небьюла-72 Сами боги
Хьюго-73 Сами боги
Небьюла-76 Двухсотлетний человек
Хьюго-77 Двухсотлетний человек
Локус-81 не худ. лит.
Хьюго-83 "Великий мастер"
Локус-83
Основные книжные публикации:
1. Научная фантастика.
1. Камешек в небе Pebble in the sky '50
2. (сборник) Я, робот I, robot '50
Содержание:
Робби. Хоровод. Логика. Как поймать кролика. Лжец! Как по-
терялся робот. Выход из положения. Улики. Конфликт, которого
можно избежать.
3. Звезды, как пыль The stars, like dust '51
в 1954 году - сокращенный вариант - The rebellous stars
4. Основание Foundation '51
в 1955 г. сокр. вар. The thousand-year plan
5. (как Пол Френч) David Starr, space ranger '52
6. Основание и Империя Foundation and Empire '52
1955 - The man who upset the Universe
7. Космические течения The currents of space '52
8. Второе Основание Second Foundation '53
9. (как Пол Френч) Lucky Starr and the pirates of asteroids '53
10. Стальные пещеры The caves of steel '54
11. (как Пол Френч) Lucky Starr and the oceans of Venus '54
12. (сборник) Путь марсиан The martian way and other stories '55
Содержание:
Путь марсиан. Молодость. Глубина. Ловушка для простаков
13. Конец Вечности The end of Eternity '55
14. (как Пол Френч) Lucky Starr and the big sun of Mercury '56
15. Обнаженное солнце The naked sun '57
16. (как Пол Френч) Lucky Starr and the moons of Jupiter '57
17. (сборник) На Земле достаточно места Earth is room enough '57
сборник НФ-рассказов, действие которых происходит на Земле.
Содержание:
Мертвое прошлое. Выборы. Изолировано в трех измерениях.
Небывальщина. Место, где много воды. Обитаемое пространство.
Послание. Исполнение гарантируем. Адский огонь. Последний ко-
зырь. Как им было весело. Остряк. Бессмертный бард. Однажды.
Мечты - личное дело каждого.
18. (как Под Френч) Lucky Starr and the rings of Saturn '58
19. (сборник) Девять завтра Nine tomorrows '59
Содержание:
Профессия. Чувство силы. Ночь, которая умирает. Я в Марсо-
порте без Хильды. Сердобольные стервятники. Все грехи мира.
Мое имя пишется через "с". Последний вопрос. Уродливый мальчу-
ган.
20. Треугольник Triangle '61 = An Isaac Asimov second omnibus '69
Содержание:
Камешек в небе. Звезды, как пыль. Течения в космосе.
21. Foundation trilogy '63 = An Isaac Asimov omnibus '66
Содержание:
Основание. Основание и Империя. Второе Основание.
22. (сборник) The rest of the robots '64
Содержание:
Робот ЭЛ-76 попадает не туда. Непреднамеренная победа.
Первый закон. Давайте встретимся. Исполнение гарантируем.
Риск. Ленни. Раб корректуры.
Стальные пещеры. Обнаженное Солнце.
23. Фантастическое путешествие. Fantastic voyage '66
24. (сборник) Through a glass, clearly '67
Содержание:
Людской инкубатор. Аварийный спуск. Вера. Такой прекрасный
день.
25. (сборник) Загадки Азимова. Asimov's mysteries '68
Содержание:
Поющий колокольчик. Говорящий камень. Как это называется?
Ноччь, которая умирает. Паштет из гусиной печенки. Пыль смер-
ти. Я в Марсопорте без Хельды. В плену у Весты. Юбилей. Некро-
лог. Свет звезд. Ключ. Биллиардный шар.
26. (сборник) Приход ночи. Nightfall '69
Содержание:
Приход ночи. Зеленые лоскутки. Стюардесса. Людской инкуба-
тор. Аварийный спуск. В лучшем случае... Что, если... Сэлли.
Мухи. Здесь нет никого, кроме... Такой прекрасный день.
Штрейкбрехер. Вставьте деталь А в шплинт Б. Современный вол-
шебник. В четвертом поколении. Что это за вещь под названием
любовь? Машина-победитель. Мой сын - физик. Глаза могут боль-
ше, чем видеть. Изоляционист.
27. (сборник) Лучшие новинки. The best new things '71
28. Сами боги. The gods themselves '72
29. (сборник) Ранний Азимов. The early Asimov '72
Содержание:
На околосолнечной орбите. открытие Уолтера Силса. тенден-
ции. Оружие, слишком опасное для применения. Черный монах пла-
мени. Полукровка (Твини). Секретное чувство. Хомо Сол.
Полукровка на Венере. Мнимые величины. Наследственность. Исто-
рия. Рождество на Ганимеде. Маленький человек в туннеле. Ту-
манное. Супер-нейтрон. Еще не конец! Законный обряд. Время ти-
хони. Безвыходное положение. Автор! Автор! Приговоренный к
смерти. Нет связи. Гонка красной королевы. Эндохронные свойс-
тва сверхчистого тиотимолина. Материнская земля.
30. (сборник) The best of Isaac Asimov, 1939-1972 '73
31. (сборник) Have you seen these? '74
32. (сборник) Buy Jupiter and other stories '75
Содержание:
Комната дарвинистских пари. День охотников. Шах Гвидо Г.
Баттен, Баттен. Палец обезьяны. Эверест. Пауза. Давайте не бу-
дем. Каждый исследователь. Лишенный смысла. Как заботлива пче-
ла. Они не прилетят. Купить Юпитер. Памяти отца. Дождик, дож-
дик, перестань. Отец-основатель. Изгнание в ад. Необходимое
условие. Должное обучение. 2430 год нашей эры. Величайшее дос-
тоинство. Возьмите спичку. Тиотимолин для звезд. Светлый стих.
33. The heavenly host '75
Детская повесть о приключениях мальчика Джонатана Деродина
и его друзей на планете Андерсон-2.
34. The dream, Benjamin's dream, Benjamin bicentennial
blast: three short stories '76
35. (сборник) Good taste '76
36. (сборник) Bicentennial man and other stories '76
Содержание:
Женская интуиция. Водяная зараза. ...И тогда ТЫ позаботил-
ся о нем. Странник в раю. Подробности жизни Мультивака. Вея-
ние. Старый-престарый способ. Ицидент на трехсотлетии.
37. Избранная проза. The collected fiction '79
том 1: The far ends of time and Earth.
Содержание: Камешек в небе. На Земле достаточно места. Ко-
нец вечности.
том 2. Узники звезд. Prisoners of stars.
Содержание: Звезды, как пыль. Путь марсиан. Космические
течения.
38. (сборник) Три истории Азимова. Three by Asimov '81
39. (сборник) The complete robot '82
Содержание:
Лучший друг мальчишки. Сэлли. Однажды. Точка зрения. Ду-
май! Истинная любовь. Робот ЭЛ-76 попадает не туда. Непредна-
меренная победа. Странник в раю. Светлый стих. Изоляционист.
Робби. Давайте встретимся. Зеркальное отражение. Инцидент на
трехсотлетии. Первый закон. Хоровод. Логика. Как поймать кро-
лика. Лжец! Исполнение гарантируем. Ленни. Раб корректуры. Как
потерялся робот. Риск. Выходи из положения. Улики. Конфликт,
которого можно избежать. Женская интуиция. ...И тогда ТЫ поза-
ботился о нем. Двухсотлетний человек.
40. Край Основания. Foundation's Edge '82
41. Роботы рассвета. Thе robots of dawn '83
42. (сборник) The winds of change and other stories '83
Содержание:
Ни о чем. Идеальное соответствие. Рыночный обмен. Для
птиц. Нашли! Хороший вкус. Как это случилось. Идеи умирают
трудно. Температура воспламенения. Это прихожит. Окончательный
ответ. Последний челнок. Как бы мы не вспомнили... Кое-что за-
даром. Одна ночь песен. Утерянная улыбка. Конечно же. Говорить
взглядом. Ветры перемен.
43. (+ Жанет Азимова) Norby, the mixed-up robot '83
44. (+ Жанет Азимова) Norby's other secret '84
45. (+ Жанет Азимова) Norby and the lost princess '85
46. Роботы и Империя. Robots and Empire '85
47. Основание и Земля. Foundation and Earth '86
48. Fantastic voyage II '87
49. (сборник) Азазаелло. Azizel '89
50. Прелюдия к Основанию. Prelude to Foundation '88
51. (сборник) Немезида '88
Серии:
Транторианская Империя:
1. Камешек в небе
2. Звезды, как пыль
3. Космические течения
4. Роботы и Империя
Р.Дэниил Оливо:
1. Стальные пещеры
2. Обнаженное солнце
3. Зеркальное отражение (рассказ)
4. Роботы зари
5. Роботы и Империя
6. Прелюдия к Основанию
Основание:
1. Прелюдия к Основанию
2. Основание
3. Основание и Империя
4. Второе Основание
5. Край Основания
6. Основание и Земля
Лакки Старр:
1. Дэвид Старр, космический патрульный
2. Лакки Старр и пираты астероидов
3. Лакки Старр и океаны Венеры
4. Лакки Старр и большое солнце Меркурия
5. Лакки Старр и луны Юпитера
6. Лакки Старр и кольца Сатурна
Норби:
1. Норби, запутанный робот
2. Другая тайна Норби
3. Норби и потерянная принцесса
2. Детективы:
1. The death dealers = A whiff of death '58
2. (сборник) Tales of black widowers '74
3. Murder in the ABA = Authorized murder '76
4. (сборник) More tales of black widowers '80
5. (сборник) Key of world and other stories '77
6. (сборник) Casebook of the black widowers '80
7. (сборник) The Union Club mysteries '83
8. (сборник) Banquet of the black widowers '84
3. Поэзия
1. Распутные пятистишия. Lecherous limericks '75
2. More lecherous limericks '76
3. Still more lecherous limericks '77
4. Asimov's Sherlokian limericks '78
5. (+ Д.Сиарди) Limericks: too gross '78
6. (+ Д.Сиарди) A grossery of limericks '81
7. Limericks for children '84
4. Научная и научно-популярная литература
1. (+ Б.Уолкер, У.Бойд) Биохимия и метаболизм человека 52
2. Химия жизни: витамины, гормоны, энзимы 54
3. (+ У.Бойд) Люди и расы 55
4. (+ Б.Уолкер, М.Николас) Химия и здоровье человека 56
5. Внутри атома 56
6. Кирпичики Вселенной 57 (о химических элементах)
7. Всего лишь триллион 57 + Чудеса науки (сборник научных
эссе)
8. Мир углерода 58
9. Мир, основанный на кислороде 58
10. Часы, по которым мы живем 59
11. Река жизни (о кровеносной системе) 59
12. Царство чисел 59
13. Мир науки и история через него 59
14. Перевороты в науке (для детей) 60
15. Путеводитель по науке для человека разумного (2 тома) 60
переработанное издание в 1 томе: Новый путеводитель по на-
уке для разумного человека 65
= Азимовский путеводитель по науке 72
переработанное издание: Новый азимовский путеводитель по
науке 84
16. Империя Солнца 60
17. Царство измерений 60
18. Спутники Земли 60
19. Двойная планета 60
20. Источник жизни 60
21. Царство алгебры 61
22. Мифические миры 61
23. Факт и фантазия 62
24. Жизнь и энергия 62
25. Исследование элементов (по химии) 62
26. Миры книги Бытия 62
27. Карта миров 62
28. Взгляд с высоты 62
29. Генетический код 63
30. Тело человека: строение и действие 63
31. Мошенник, организовавший победившую революцию (по ис-
тории) 63
32. Миры книги Исхода 63
33. Дополнительное измерение (17 эссе по истории науки) 63
34. Человеческий мозг: функции и возможности 64
35. простой и быстрый мат 64
36. Краткая история биологии 64
37. (+С.Дойл) Планеты для людей 64
38. Азимовская биографическая энциклопедия науки и техники
64
39. Знакомство с логарифмической линейкой 65
40. Греки: великие путешественники 65
41. О пространстве, времени и всем остальном 65
42. Краткая история химии 65
43. Ниейтрино: призрачная элементарная частица 66
44. (+Т.Добжинский) Генетические эффекты радиации 66
45. Инертные газы 66
46. Римская республика 66
47. От земли до небес (17 науччных эссе) 66
48. Элементраная физика в трех томах 66
- Движение, звук и тепло
- Свет, магнетизм и электричество
- Электроны, протоны и нейтроны
= История развития физики (в одном томе) 84
49. Вселенная: от Земли до квазаров 66
переработанное издание:
Вселенная: от Земли до черных дыр и далее 80
50. Римская империя 67
51. Луна (для детей) 67
52. Есть ли кто-нибудь кроме нас? (о жизни во Вселенной) 67
53. К границе Вселенной 67
54. Египтяне 67
55. Марс (для детей) 67
56. Прибор не на своем месте 67
57. Наука, числа и я (сб. научных эссе) 68
58. Ближний Восток: 10000 лет истории 68
59. Азимовский путеводитель по Библии (2 т.) 68-69
60. Темные века (по истории) 68
61. Галактики (для детей) 68
62. Звезды (для детей) 68
63. Мир истории 68
64. Фотосинтез 68
65. История Англии 69
66. Открытия двадцатого века 69
67. Опус 100 69
68. Азбука космоса (для детей) 69
69. Великие научные открытия (для детей) 69
70. В Солнечную Систему и обратно (сб. научных эссе) 70
71. Азимовский путеводитель по Шекспиру (в 2-х т) 70
72. Константинополь (по истории) 70
73. Азбука океана (для детей) 70
74. Свет (для детей) 70
75. Звезды на их пути (социальные аспекты развития науки)
71
76. Что создает солнечный свет 71
77. Отвратительный старик (юмор в науке) 71
78. Азимовская сокровищница юмора (юмор в науке и истории)
71
79. Земля обетованная 71
80. Азбука Земли (для детей) 71
81. Словарь космоса 71
82. И снова миры науки 72
83. Человек и электричество 72
84. История Франции 72
85. Азбука экологии 72
86. История страдания (по Библии) 72
87. Миры внутри миров 72
88. Левая сторона электрона (сб. научных эссе) 72
89. Научная программа "ГИНН" в пяти томах
Промежуточный уровень А (для детей) 72
Промежуточный уровень Б (для детей) 72
Промежуточный уровень В (для детей) 72
Передовой уровень А 73
Передовой уровень Б 73
90. Откуда мы знаем о...? (73-84) 24 книги
(Динозаврах. Том, что Земля круглая. Электричестве. Вита-
минах. Эмбрионах. Кометах. Энергии. Атомах. Ядерной энергии.
Числах. Ближнем космосе. Землетрясениях. Черных дырах. Проис-
хождении человека. Антарктиде. Угле. Нефти. Солнечной системе.
Вулканах. Жизни в глубине моря. Наших генах. Вселенной. Компь-
ютерах. Роботах)
91. Трагедия Луны (сб. научных эссе) 73
92. Кометы и метеоры (для детей) 73
93. Солнце (для детей) 73
94. История Северной Америки от древних времен до 1763 го-
да 73
95. Позвольте объяснить (для детей) 73
96. Физика сегодня 73
97. Юпитер, крупнейшая планета (для детей) 73
98. Вчера, сегодня и... (сб. эссе) 74
99. Создание Соединенных Штатов, 1763-1816 годы 74
100. Земля: наш переполненный космический корабль 74
101. Азимов в химии 74
102. Азимов в астрономии 74
103. (+Роберт Макколл) Положение нашего мира в космосе (о
перспективах космонавтики) 74
104. Солнечная Система 75
105. Рождение и смерть Вселенной (о происхождении мира) 75
106. О делах великих и малых (сб. научных эссе) 75
107. Федеральный союз: Соединенные Штаты от 1816 до 1869
года 75
108. Края мира: полярные области Земли 75
109. Взгляд во Вселенную: история телескопа 75
110. Прошлое науки - будущее науки (сб. науч. эссе) 75
111. Альфа Центавра, ближайшая звезда (для детей) 76
112. Я - раввин (для детей) 76
113. Азимов в физике 76
114. Планета, которой нет (по астрономии) 76
115. Коллапсирующая Вселенная: история черных дыр 77
116. Азимов в арифметике 77
117. Начало и конец (сб. науч. эссе) 77
118. Аннотация известных поэм 77
119. Золотая дверь: Соединенные Штаты от 1865 до 1918 г. 77
120. Ключевое слово и другие тайны (для детей) 77
121. Марс, красная поанета (для детей) 77
122. Жизнь и время (сб. науч. эссе) 78
123. Квазар, квазар, гори ярче 78
124. Животные в Библии 78
125. Азимовская книга фактов (удивительные факты) 79
126. Внеземные цивилизации 79
127. Выбор катастроф 79
128. Сатурн и далее 79
129. Опус 200 79
130. Пока память зелена: Автобиография Фйзека Азимова,
1920-1954 годы 79
131. Путь в бесконечность (сб. науч. эссе) 79
132. Пока восторг ощутим: Автобиография Айзека Азимова,
1954-1978 г. 80
133. перемены! 21 отблеск грядущего 80
134. Обозрение Вселенной 81
135. Азимов в научной фантастике 81
136. Венера, ближайший сосед со стороны Солнца (для детей)
81
137.Яркий свет Солнца 81
138. В начале: научный анализ личности Бога в книге Бытия
81
139. Освоение Земли и космоса 82
140. Измерение Вселенной 83
141. Блуждающий разум 83
142. Икс - значит неизвестно 84
143. Опус 300 84
144. (+К.Френкель) Роботы: где кончаются машины и начина-
ется жизнь 85
145. Взрывающиеся солнца: загадки Сверхновых 85
146. Азимовский справочник по комете Галлея 85
147. Субатомный монстр (сб. науч. эссе) 85
148. Завтрашний кризис (эссе и рассказы по истории науки)
85
149. Опасности разума 86
150. Дополнительные Азимовы 86
151. Так далеко, как может видеть глаз человека 86
152. Прошлое, настоящее и будущее 87
153. Относительность неправды 88
5. Редактор антологий научной фантастики
1. Советская научная фантастика 62
2. Снова советская научная фантастика 62
3. Лауреаты премии Хьюго (62-85) в 4-х томах
4. (+Г.Конклин) 50 коротких рассказов 63
5. Завтрашние дети: 18 рассказов 66
6. Как мы отсюда выйдем? 71
7. Лауреаты премии Небьюла, N 8 (73)
8. До золотого века: Антология НФ 30-х годов 74
9. Отобрано Азимовым: Астронавты и андроиды 77
10. Отобрано Азимовым: Черные дыры и чудовища с безумными
глазами 77
11. Отобрано Азимовым: Кометы и компьютеры 78
12. Отобрано Азимовым: Черные звезды и драконы 78
13. (+М.Гринберг и Дж. Оландер) 100 коротких НФ рассказов
78
14. (+М.Гринберг и Ч.Во) Научно-фантастическая Солнечная
система 79
15. (+М.Гринберг и Ч.Во) 13 НФ преступлений 79
16. (+М.Гринберг) А.Азимов представляет: знаменитые НФ
рассказы (79-84) в 11 томах
17. (+М.Гринберг, Дж.Оландер) Рассказы о микрокосмосе: 100
удивительных НФ историй 80
18. (+М.Гринберг, Дж.Оландер) Космическая почта-1 80
19. (+М.Гринберг, Дж.Оландер) Будущее под вопросом 80
20. (+Алиса Лоуренс) Кто это сделал? 80
21. (+М.Гринберг, Ч.Во) Семь смертных грехов в НФ 80
22. (+М.Гринберг, Дж.Оландер) Миниатюрные тайны: 100 ма-
леньких ужасных таинственных историй 81
23. (+М.Гринберг, Ч.Во) Короткая НФ (81-84) в 12 томах:
(После конца. Мыслящие машины. путешествия во времени.
Ужасные изобретения. Сумасшедшие ученые. Мутанты. Завтрашнее
телевидения. Вторжения на Землю. Ужасные насекомые. Дети буду-
щего. Бессмертные. Искривления времени)
24. Фантастические существа 81
25. (+М.Гринберг, Ч.Во) Лучшая фантастика 19 века в 3 то-
мах 81
26. Фантастика, восхитившая Азимова 81
27. (+М.Гринберг, Ч.Во) 12 рождественских преступлений 81
28. (+М.Гринберг, Ч.Во) 7 основных добродетелей в НФ 81
29. (+М.Гринберг, Ч.Во) Телевидение 2000-го года 82
30. (+М.Гринберг, Ч.Во) Последний человек на Земле 82
31. (+М.Гринберг, Ч.Во) Таинственные истории о танталовых
муках в закрытых комнатах 82
32. (+М.Гринберг, Ч.Во) Космическая почта-2 82
33. (+Жанет Джепсон) Смеющийся космос: веселая НФ 82
34. (+А.Лоуренс) Размышления 82
35. (+М.Гринберг, Ч.Во) НФ от А до Я: словарь основных тем
НФ 82
36. (+М.Гринберг, Ч.Во) Летающие колдуны 82
37. (+М.Гринберг, Ч.Во) Рассказы о драконах 82
38. Лучшее в мировой фантастике 82
39. (+М.Гринберг, Ч.Во) Орбита наллюцинаций: психология в
НФ 83
40. (+М.Гринберг) Магические миры фэнтези (83-84) в 2 то-
мах. (Колдуны. Ведьмы)
41. (+М.Гринберг, Ч.Во) Пойманный в органах отбора: биоло-
гия в НФ 83
42. Тайны большого яблока 83
43. (+ДЖ.МАртин, М.Гринберг) Невесомая книга НФ 83
44. (+М.Гринберг, Ч.Во) Звездный корабль 83
45. Удивившее Азимова 83
46. (+М.Гринберг, Ч.Во) Преступления и шалости компьютеров 84
47. (+П.Уоррик, М.Гринберг) Машины, которые мыслят 84
48. (+Т.Карр, М.Гринберг) 100 лучших рассказо фэнтези 84
49. (+М.Гринберг, Ч.Во) Лучшая НФ первых фантастов 84
50. (+ другие) Убийство на выбор 84
51. (+М.Гринберг, Ч.Во) Шерлок Холмс через время и прост-
ранство 84
52. Жизнь в будущем 84
53. (+М.Гринберг) Удивившее Азимова-2 84
54. (+М.Гринберг) Выборы в 2084 г.: рассказы о политике
будущего 84
55. (+М.Гринберг, Ч.Во) Дети-мутанты 84
56. (+М.Гринберг, Ч.Во) Дети-внеземляне 84
57. (+М.Гринберг, Ч.Во) Дети-чудовища 85
58. (+М.Гринберг, Ч.Во) Дети-призраки 85
59. (+М.Гринберг, Ч.Во) Известные НФ рассказы знаменитых
ученых 85
60. (+другие) Чертова дюжина 85
61. (+другие) Дети - колдуны и ведьмы 87
6. Основные НФ публикации на русском языке
Романы:
Конец Вечности
Космические течения
Обнаженное солнце
Сами боги
Стальные пещеры
Рассказы:
Баттен, Баттен - сб. Пески веков, 1970 (Button, Button)
Бессмертный бард - сб. Зарубежная фантастика, 1964
(Immortal bard)
Биллиардный шар - ВС, #3/69 (Billiard ball)
В плену у Весты - сб. Через Солнечную сторону, 1971
(Marooned off Vesta)
Возьмите спичку - ЗС, #1/81 (Take a match)
Все грехи мира - сб. Туннель под миром, 1965 (All the
troubles of the world)
Вставьте деталь "Б" в отверстие "А" - сб. Американская
фантастика, 1989, "Прометей" (Insert knob A in hole B)
Выборы - Азимов. Путь марсиан, 1966 (Franchise)
Выход из положения - там же (Escape!)
Движущая сила - сб. Солнце на продажу, 1983
Женская интуиция - сб. Шутник, 1971 (Feminine intuition)
Здесь нет никого, кроме... - сб. Нежданно-негаданно, 1973
(Nobody here, but...)
Зеркальное отражение - Азимов. Три закона роботехники,
1979 (Mirror image)
Как им было весело - сб. Зарубежная фантастика, 1964 (Fun
they had)
Как поймать кролика - Азимов. Три закона роботехники, 1979
(Catch that rabbit)
Как потерялся робот - Азимов. Три закона роботехники, 1979
(Little lost robot)
Коварная Каллисто (сокр) - ЮТ, #1-2/78 (The Callistan
menace)
Лжец - Азимов. Три закона роботехники, 1979 (Liar!)
Логика - Азимов. Три закона роботехники, 1979 (Reason)
Ловушка для простаков - НФ, вып.12 (Sucker bait)
Лучший друг - сб. Те, кто уходит из Омеласа, 1990
Машина-победитель - сб. Трудная задача, 1982 (The machine
that won the war)
Мертвое прошлое - Азимов. Путь марсиан, 1966 (Dead past)
Место, где много воды - там же (Watery place)
Мечты - личное дело каждого - там же (Dreaming is a
private thing)
Мой сын - физик - сб. Нежданно-негаданно. 1973 (My son,
the physicist)
Молодость - БСФ, т.25 (Youth)
На околосолнечной орбите (сокр) - газ. Смена, Л., 1978
(Ring around the sun)
Настоящая любовь - Ровесник, #1/90 (True love)
Небывальщина - БСФ, т.21 (Kid stuff)
Некролог - БСФ, т.25 (Obituary)
Необходимое условие - сб. Пять зеленых лун, 1978 (Key item)
Непреднамеренная победа - сб. Через Солнечную сторону,
1971 (Victory unintentional)
то же: Нечаянная победа - На суше и на море, 1969
Ночь, которая умирает - одноим. сб., 1988 (The dying night)
Окончательный ответ - ХЖ, #5/82 (The last answer)
Они не прилетят - сб. Мир - Земле, 1988 (Silly asses)
Остряк - сб. 31 июня, 1968 (Jokester)
Открытие Уолтера Силса - Наука и жизнь, #1/78 (The
magnificent posession)
Памяти отца - сб. Скальпель Оккама, 1975 (Statue to father)
Паштет из гусиной печенки - НФ, вып.2 (Pate de fois gras)
Первый закон - Азимов. Три закона роботехники, 1979 (First
law)
Постоянная должность - Наука и жизнь, #7-12/71
Поющий колокольчик - Азимов. Путь марсиан, 1966 (Singing
bell)
Приход ночи - там же (Nightfall)
Профессия - там же (Profession)
Путь марсиан - там же (The martian way)
Раб корректуры - сб. Шутник, 1971 (Galley slave)
Робби - Азимов. Три закона роботехники, 1979 (Robbie)
Робот ЭЛ-76 попадает не туда - Азимов. Путь марсиан, 1966
(Robot AL-76 goes astray)
Сердобольные стервятники - сб. Экспедиция на Землю, 1965
(The gentle vultures)
Старый-престарый способ - ВС ?? (Old-fashioned)
Такой прекрасный день - Наука и жизнь ?? (It's such
a beautiful day)
Твини (сокр) - ж. Студ. меридиан, #9/81 (Half-breed)
Улики - Азимов. Три закона роботехники, 1979 (Evidence)
Уродливый мальчуган - сб. Зарубежная фантастика, 1964 (The
ugly little boy)
Хоровод - Азимов. Три закона роботехники, 1979 (Runaround)
Что, если... - сб. Пиршество демонов, 1968 (What if...)
Чувство силы - сб. Трудная задача, 1982 (The feeling of
power)
то же: Сколько будет 9 х 7 - ж. Огонек ??
Hugo Award Winners
legend: A=novel (over 40.000 words)
B=novella (17.500-40.000 words)
C=novellete (7.500-17.500 words)
D=short story (less then 7.500 words)
1953
Debute: Philip Jose Farmer
A Alfred Bester - The Demolished Man
1955
A Mark Clifton & Frank Riley - They'd Rather Be Right
C Walter M.Miller,Jr. - The Darfsteller
D Eric Frank Russel - Allamagoosa
1956
A Robert A. Heinleine - Double Star
C Murray Leinster - Exploration Team
D Arthur C.Clarke - The Star
Feature Writer: Willy Ley
Most promising new writer: Robert Silverberg
1958
A Fritz Leiber - The Big Time
D Avram Davidson - Or All The Seas With Oysters
1959
A James Blish - A Case of Conscience
C Clifford D.Simak - The Big Front Yard
D Robert Bloch - The Hell-Bound Train
Most promising new writer: Brian W.Aldiss
1960
A Robert A Heinleine - Starship Troopers
D Daniel Keyes - Flowers For Algernone
Special award 'The Fater Of Magazine Science
Fiction': Hugo Gernsback
1961
A Walter M.Miller, Jr. - A Canticle For Leibowitz
D Poul Anderson - The Logest Voyage
1962
A Robert A. Heinleine - Stranger in a Strange Land
D Brian W. Aldiss - The Hothouse Series
1963
A Philip K.Dick - The Man in the High Castle
D Jack Vance - The Dragon Masters
Special award: I.Asimov (For Distinguished
Contribution to the Field)
1964
A Clifford D.Simak - Way Station
D Pohl Anderson - No Truce With Kings
1965
A Fritz Leiber - The Wanderer
D Gordon R.Dickson - Soldier, Ask Not
1966
A Roger Zelazny - And Call Me Conrad
A Frank Herbert - Dune
D Harlan Ellison - 'Repent Harlequin!' Said the Tickockman
Best All-Time Series: Foundation Series by I.Asimov
1967
A Robert A.Heinleine - The Moon is a Harsh Mistress
C Jack Vance - The Last Castle
D Larry Niven - Neutron Star
1971
A Larry Niven - Ringworld
B Fritz Leiber - I'll Met in Lankhmar
D Theodore Sturgeon - Slow Sculpture
1972
A Philip Jose Farmer - To Your Scattered Bodies Go
B Pohl Anderson - The Queen Of Air and Darkness
D Larry Niven - Inconstant Moon
1973
A Isaac Asimov - The Gods Themselves
B Ursula Le Guin - The Word for World is Forest
B Pohl Anderson - Goat Songs
D R.A.Lafferty - Eurema's Dam
D Frederic Pohl & C.M.Cornbluth - The Meeting
1974
A Arthur C.Clarke - Rendezvous With Rama
B James Tiprtee, Jr. -The Girl Who Was Plogged
C Harlan Ellison - The Deathbird
D Ursula Le Guin - The Ones Who Walk Away From Omelas
1975
A Ursula Le Guin - The Dispossessed
B George R.Martin - A Song For Lya
C Harlan Ellison - Adrift Just Off The Islets of Langrhans: Latitude
38* S 4'N, Longtitude 77*00'13"W
D Larry Niven - The Hole Man
1977
A Kate Wilhelm - Where Late the Sweet Birds Song
B Spider Robinson - By Any Other Name
C James Tiptree, Jr. - Houston, Houston, Do You Read?
D Joe Holdeman - Tricentennial
1978
A Frederic Pohl - Gateway
B Spider Robinson - Stardance
C Joan Vinge - Eyes Of Amber
D Harlan Ellison - Jerry Is Five
1979
A Wonda McIntyre - Dreamsnake
B John Varley - The Persistence Of Vision
C Pohl Anderson - Hanber's Moon
D C.J Sherryh - Cassandra
1980
A Arthur C.Clarke - Fountains Of Paradize
B Barry Longear - Enemy Mine
C George Martin - Sandkings
D George Martin - The Way Of Cross And Dragon
1981
A Joan Vinge - The Snow Queen
B Gordon Dickson - The Last Dorsai
C Gordon Dickson - The Cloak & the Staff
D Clifford D.Simak - Grotto Of the Dancing Deer
1983
A Isaac Asimov - Foundation's Edge
B Joana Russ - Souls
C Connie Willis - Firewatch
D Spider Robinson - The Melancholy Elefants
1984
A William Gibson - Neuromanser
B John Varley - Press 'Enter'
C Octavia Butler - Blood Child
D David Brin - The Crystal Spheres
1985
A David Brin - Starride Rising
C Timothy Zahn - Cascade Point
D Greg Bear - Blood Music
1986
A David Brin - The Postman
Orson Scott Card - Ender's Game
C.J.Cherryh - Cuckoo's Egg
B C.J.Cherryh - The Scape Goat
Kim Robinson - Green Mars
Robert Silverberg - Sailing To Byzantium
James Tiprtee, Jr. - The Only Neat Thing To Do
Roger Zelazny - 24 Views of Mount Fuji By Hokusai
C Michael Bishop - A Gift From the Graylanders
Harlan Ellison - Palladin of the Lost Hour
George R.R.Martin - Portraits Of His Children
D Frederik Pohl - Fermi & Frost
1988
A David Brin - The Uplift War
B Orson Scott Card - Eye For Eye
C Ursula Le guin - Buffalo Gals, Won't you Come Out Tonight
D Lawrence Watt-Evans - Why I Left Harry's Allnight, Hamburgers
John Campbell's Award For The Best Debutant: Judith Moffett 'Big
Heart' Award: Andre Norton
1990
A Dan Simmons - Hyperion
B Lois McMaster - The Mountains of Morning
C R.Silverberg - Enter a Soldier. Later: Enter Another
D Suzy McKee Charnas - Boobs
Best Non-Fiction Book: Alexei and Cory Panshin - The World Beyond
The Hill
Best Professional Editor: Gardner Dozois (в 3-й раз)
Best Dramatic Presentation: Indiana Jones and the Last Crusade
Best Semiprozine: "Locus" (ed.Charles N.Brown) (в 15-й раз)
Best Fanzine: "The Mad 3 Party" (ed.Leslie Turek)
Best Professional Artist: Don Maitz
Best Fan Writer: Dave Langford
Best Fan Artist: Stu Shiffman
Books by Philip K. Dick
для которых известно количество страниц
? - расхождение с библиографией Джона Венна
Clans of the Alphane Moon 268 p.
The Cosmic Puppets 192 p.
Deus Irae 192 p. (with R. Zelazny)
? Dr. Bloodmoney 304 p.
Dr. Futurity 160 p.
? The Game-Players of Titan
I Hope I Shall Arrive Soon 192 p.
In Milton Lumky Territory 224 p.
Martian Time-Slip 224 p.
? The Maze of Death
The Penultimate Truth 225 p.
? Puttering Around in a Small Land 225 p.
A Scanner Darkly 224 p.
The Three Stigmata of Palmer Eldritch 192 p.
Time Out of Joint 264 p.
The Transmigration of Timothy Archer 255 p.
? UBIK 176 p.
? UBIK: The Screenplay 160 p.
The Unteleported Man 208 p.
Books by Philip K. Dick
Blade Runner
Clans of the Alphane Moon 268 p.
The Cosmic Puppets 192 p.
Dr. Bloodmoney 304 p.
Dr Futurity 160 p.
Eye in the Sky
Flow My Tears, The Policeman Said
The Game-Players of Titan
I Hope I Shall Arrive Soon 192 p.
In Milton Lumky Territory 224 p.
The Man in the High Castle
The Man Whoose Teeth Were All Exactly Alike
Martian Time-Slip 224 p.
The Maze of Death
Now Wait for Last Year
The Penultimate Truth 225 p.
Puttering Around in a Small Land 225 p.
Radio Free Albemuth
A Scanner Darkly 224 p.
The Three Stigmata of Palmer Eldritch 192 p.
Time Out of Joint 264 p.
The Transmigration of Timothy Archer 255 p.
VBIK 176 p.
VBIK: The Screenplay 160 p.
The Unteleported Man 208 p.
Vulcan's Hammer
The World Jones Made
The Zap Gun
with R. Zelazny: Deus Irae 192 p.
Science Fiction Research Jan 1993
Bruce Sterling (bruces@well.sf.ca.us)
WHOLE EARTH REVIEW
P. O Box 38
Sausalito, CA 94966-9932
$20/yr; four issues
MONDO 2000
P O Box 10171
Berkeley, CA 94709-5171
$24 five issues more or less quarterly
bOING bOING (World's Greatest Neurozine)
11288 Ventura Blvd #818
Studio City CA 91604
$14/ 4 issues kind of quarterly
WIRED
P.O.Box 191826
San Francisco CA 94119-1826
1-800-SO-WIRED
$19.95/ six issues per year
SCIENCE FICTION EYE
P O Box 18539
Asheville, NC 28814
$10 three issues; two a year, more or less
ISAAC ASIMOV'S SCIENCE FICTION MAGAZINE
P O Box 7058
Red Oak, IA 51591-2058
$34.95 thirteen issues a year
THE MAGAZINE OF FANTASY AND SCIENCE FICTION
P O Box 56
Cornwall, CT 06753
$26 twelve issues a year
SCIENCE FICTION STUDIES
SF-TH Inc.
Arthur B. Evans
East College
DePauw University
Greencastle, IN 46135-0037
$14 three issues/yr
Mark Ziesing Books
PO Box 76
Shingletown, CA 96088
$1/ catalog
Whole Earth 'Lectronic Link (WELL)
27 Gate Five Rd
Sausalito CA 94966
$15/mo; $2/hr
(415) 332-4335
FUTURE CULTURE FAQ
ahawks@isis.cs.du.edu
Computers and Academic Freedom
listserv@eff.org
Computer Underground Digest
tk0jut2@niu.bitnet
Phrack
phracksub@stormking.com
RISKS Digest
risks-request@csl.sri.com
Media Magic
PO Box 507
Nicasio, CA 94946
415.662.2426
computer graphics/ chaos/ scientific visualization/ cyberspace/ virtual reality
free catalog
Майкл Бишоп (Michael Bishop)
Родился 12 ноября 1941 г. в Линкольне, штат Небраска. Окон-
чил университет штата Джорджия (Атенс), в 1967 г. получил сте-
пень бакалавра, в 1968 - степень магистра. Служил в ВВС США
преподавателем английского языка в подготовительной школе при
Академии ВВС (1968-72) в чине капитана.
Основные награды:
Небьюла-82 Оживление
Небьюла-83 Нет врага, кроме времени
Локус-84
Основные книжные публикации:
1. Глаза огня. A funeral for the eyes of fire '75
в 1980 - пересмотренный вариант: Eyes of fire
2. И странные в Эсбатане деревья. And strange at Eebathane
the trees = Beneath the shattered moons '76
3. Украденные лица. Stolen faces '77
4, Окна и зеркала. Windows and mirrors '77
5. Немного знаний. A little knowledge '77
6. Годы катакомб. Catacombs years '79
7. Преображения. Transfigurations '79
Расширенная версия повести "Смерть и назначение среди аса-
ди", 1973
8. (+Ян Ватсон) Под мостом небес. Under heaven's bridge '81
9. Нет врага, кроме времени. No enemy but time '82
10. (сборник) Окровавленный в Арахне. Blooded on Arachne '82
11. (сборник) Одна зима в Эдеме. One winter in Eden '84
12. Кто сделал Стиви Круя? Who made Stevie Crye? '84
13. Древность дней. Ancient of day '85
На русском языке ничего не издавалось.
Frank Herbert Фpэнк Хеpбеpт 1920-1986
Under pressure [1956] [aka "The Dragon in the sea] - Под давлением
["Моpской дpакон", "Сyбмаpина 21 века"]
Dune [1965] - Дюна
The eyes of Heisenberg [1966] - Глаза Гейзенбеpга
Destination: void [1966] - Напpавление - пyстота
The green brain [1966] - Зеленый мозг
The Santaroga barrier [1968] - Баpьеp Сантаpоги
The heaven makers [1968] - Создатели небес
Dune messiah [1969] - Мессия Дюны
The worlds of Frank Herbert [1970] [C] - Миpы Фpэнка Хеpбеpта (сб.)
Whipping star [1970] - Звезда под бичом
The God makers [1972] - Создатели Бога
Soul catcher [1972] - Ловец дyши
The book of Frank Herbert [1973] [C] - Книга Фpэнка Хеpбеpта (сб.)
Hellstrome's hive [1973] - Улей Хеллстpома
The best of Frank Herbert [1975] [C] - Лyчшее Фpэнка Хеpбеpта (сб.)
Childrens of Dune [1976] - Дети Дюны
The Dosadi experiment [1977] - Досадийский экспеpимент
The Jesus incident [1979] (с Биллом Рэндомом) - Инцидент с Иисyсом
Direct descent [1980] - Пpямой спyск
The priests of Psi and other stories [1980] [C] - Святые Пси (сб.)
The God-Emperor of Dune [1981] - Бог-Импеpатоp Дюны
The white plaque [1982] - Белая Чyма
The Lasarus effect [1983] (с Биллом Рэндомом) - Эффект Лазаpя
Heretics of Dune [1984] - Еpетики Дюны
Chapterhouse: Dune [1985] - Дом глав pодов: Дюна
Дэвил Бишоф (David Bishof)
Родился 15 декабря 1951 г. в Вашингтоне. Окончил универси-
тет штата Мэриленд (Колледж-Парк), в 1973 г. получил степень
бакалавра.
Основные книжные публикации:
1. (+Кристофер Лэмптон) Искатель. The seeker '76
2. Поиск. Quest '77
3. Странные столкновения (для детей) Strange encounters '77
4. Призрак в опере (для детей, по фильму) The phantom of
the opera '77
5. (+Тед Уайт) Запрещенный мир. Fobidden world '78
6. (+Деннис Бейли) Лесник. The woodman '79
7. Ночной мир. Nightworld '79
8. Падение звезды. Star fall '80
9. Вампиры ночного мира. The vampires of nightworld '81
10. Взлет звезды. Star spring '82
11. (+Ч.Шеффилд) Сэлки.The Selkie '82
12. (+Т.Монтеллион) День Звезды Дракона. Day of the
dragonstar '83
13. Мандала. Mandala '83
14. Недетские игры. War games '83
15. (+Т.Монтеллион) Ночь Звезды Дракона. Night of the
dragonstar '85
Серии:
Падение звезды:
1. Падение звезды
2. Взлет звезды
Звезда Дракона:
1. День ЗД
2. Ночь ЗД
Ночной мир:
1. Ночной мир
2. Вампиры ночного мира
На русском языке издавались:
Недетские игры - одноим. сборник, 1986
Books by Ursula Le Guin
ля которых известно количество страниц
? - расхождение с библиографией Джона Венна
The Compass Rose 288 p.
The Beginning Place 192 p.
? Leese Webster
The Left Hand of Darkness 208 p.
? Dreams Must Explains Themselves 40 p.
Always Coming Home 576 p.
? The Eyes of the Heron
In the Red Zone 50 p.
The Language of the Night 276 p. (coll)
The Lathe of Heaven 176 p.
Malafrena 352 p.
Orsinian Tales 179 p.
Rocannon's World 136 p.
? The Wisard of Earthsea
Books by Ursula Le Guin
The Compass Rose 288 p.
The Beginning Place 192 p.
The Dispossessed: An Ambiguous Utopia
Hard Words & other Poems
Leese Webster
The Left Hand of Darkness 208 p.
City of Illusions
Dreams Must Explains Themselves 40 p.
Always Coming Home 576 p.
The Eyes of the Heron
The Farthest Shore
From Elfland to Poughkeepsie
Gwilan's Harp
In the Red Zone 50 p.
The Language of the Night 276 p. (coll)
The Lathe of Heaven 176 p.
Malafrena 352 p.
Orsinian Tales 179 p.
Planet of Exile
Rocannon's World 136 p.
Adventures in Kroy
The Tombs of Atuan
Very Far Away from Ahywhere Else
The Visionary
The Water is Wide
The Wind's Twelve Quarters
The Wisard of Earthsea
The Word for World is Forest
Books by Robert A. Heinlein
? - расхождение с библиографией Джона Венна
?? - такое название отсутствует у Джона Венна
? Day After Tomorrow
? Door into Summer
? A Double Star
?? Life Line
? The Notebook of Lasarus Long
?? Ordeal in Space
? Puppet Masters
? Revolt in Two Thousand One-Hundred
? Star Beast
Books by Robert A. Heinlein
Assignment in Eternity
The Best of Robert Heinlein
Beyond This Horison
The Cat Who Walks Through Walls
Citizen of the Galaxy
Day After Tomorrow
Door into Summer
A Double Star
Expanded Universe
Farmer in the Sky
Farnham's Freehold
Friday
Glory road
The Green Hills of Earth
Have Spacesuit Will Travel
I Will Fear no Evil
Job: A Comedy of Justice
Life Line
The Menace from Earth
Methuselah's Children
The Moon is a Harsh Mistress
The Man Who Sold the Moon
Waldo & Magic Inc.
The Notebook of Lasarus Long
The Number of the Beast
Ordeal in Space
Orphans of the Sky
The Past Through Tomorrow
Podkayne of Mars
Puppet Masters
Red Planet
Revolt in Two Thousand One-Hundred
Rocket Ship Galileo
Space Cadet
Star Beast
Starman Jones
Starhip Troopers
Strangers in Strange Land
Time Ehough for Love
The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag
Грегори Бенфорд (Gregory Benford)
Родился 30 января 1941 г. в Мобайле, штат Алабама. окончил
университет штата Оклахома (г. Норман). В 1963 г. получил сте-
пень бакалавра (по физике). Затем - университет штата Калифор-
ния (г. Сан-Диего). Степень магистра - 1965, доктора наук -
1967. Первый рассказ "Принимать участие", 1965.
Основные награды:
Небьюла-74 Если звезды - боги
Небьюла-81 Стержень времени
им. Кемпбелла-81
Основные книжные публикации:
1. Глубже, чем тьма. Deeper than the darkness '70
в 1978 - пересмотренное издание: The stars in shroud
2. Проект "Юпитер". Jupiter project '75
3. (+Г.Эклунд) Если звезды - боги. If the stars are gods
'77
4. В океанах ночи. In the oceans of night '77
5. Найди подмененного. Find the changeling '80
6. Стержень времени. Timescape '80
7. (+Уильям Ротслер) Падший Шива. Shiva descending '80
8. Против бесконечности. Against infinity '83
9. Через море звезд. Across the sea of stars '84
10. Артифакт. Artifact '85
11. Tides of light '??
на русском языке:
Под Леннона - сб. Обратная связь, 1990 (Doing Lennon)
Джон Бойд (John Boyd)
Джон Бойд (псевдоним Бойда Апчерча) родился 3 октября 1919
в Атланте, штат Джорджия. Окончил университет Южной Калифорнии
(Лос-Анжелес). Степень бакалавра - 1947 (журналистика). В
1940-45 служил в ВМФ США. Первая публикация - "Последний звез-
долет с Земли".
Книжные публикации:
1. Последний звездолет с Земли. The last starship from
Earth '68
2. Похититель раба. The slave stealer '68
3. Опылители Эдема. The pollinators of Eden '69
4. Небесные распутники. The rakehells of heaven '69
5. Секс и высшая власть. Sex and high command '70
6. Ферма при хранилище органов. The organ bank farm '70
7. Фестиваль горгон. The gorgon festival '72
8. Торговец I.Q. The I.Q. merchant '72
9. Ген судного дня. The doomsday gene '73
10. Оружие с Андромеды. Andromeda gun '74
11. Планета Барнарда. Barnard's planet '75
12. Scarborough hall '76 (не НФ)
13. Девушка с лукавыми зелеными глазами. The girl with jade
green eyes '78
14. (+Ричард Ичор) За каждым кустом. Behind every bush '79
На русском языке ничего не издавалось.
Books by Kurt Vonnegut, Jr.
для которых известно количество страниц
? - расхождение с библиографией Джона Венна
? Between Time & Timbuktu 304 p.
Breakfast of Champions 296 p.
Cat's Cradle 192 p.
Deadeye Dick 240 p.
Galapagos 264 p.
God Bless You, Mr. Rosewater 190 p.
Happy Birthday, Wanda June 199 p.
Jailbird 256 p.
Mother Night 192 p.
? Palm Sunday: An Autobigraphical Collage 352 p.
Player Piano 320 p.
The Sirens of Titan 320 p.
? Slapstick or Lonesome No More
? Slaughterhouse Five: Or, The Children's Crusade 356 p.
? Wampeters, Foma & Granfaloons 320 p.
Welcome to the Monkey House 320 p.
Books by Kurt Vonnegut, Jr.
Between Time & Timbuktu 304 p.
Breakfast of Champions 296 p.
Cat's Cradle 192 p.
God Bless You, Mr. Rosewater 190 p.
Happy Birthday, Wanda June 199 p.
Mother Night 192 p.
Palm Sunday: An Autobigraphical Collage 352 p.
Deadeye Dick 240 p.
Galapagos 264 p.
Jailbird 256 p.
Slapstick or Lonesome No More
Player Piano 320 p.
The Sirens of Titan 320 p.
Slaughterhouse Five: Or, The Children's Crusade 356 p.
Wampeters, Foma & Granfaloons 320 p.
Welkome to the Monkey House 320 p.
Books by Frederic Pohl
? - расхождение с библиографией Джона Венна
?? - такое название отсутствует у Джона Венна
?? Chernobyl (fiction) `89
?? Starbow
? The Way the Future Was: A Memoir
? Years of the City (with Jack Williamson)
Awards:
5 Hugo awards
2 Nebula awards
John W. Campbell Award
Edward E. Smith Award
Prix Apollo
Books by Frederic Pohl
The Age of the Pussyfoot
The Black Star Rising
Pohlstars
Starburst
GATEWAY TRILOGY:
Gateway
Beyond the Blue Event Horison
Heechee Rendezvous
Bipohl: Two novels:
Drunkards Walk & The Age of the Pussyfoot
The Cool War
The Coming Of the Quantum Cats `86
Chernobyl (fiction) `89
Demon in the Scull
The Early Pohl
Jem
Man Plus
Merchant`s War
Midas World
The Space Merchants (with C. M. Corhbluth)
Starbow
Starburst
The Way the Future Was: A Memoir
Years of the City (with Jack Williamson)
The Star Child Trilogy
Awards:
5 Hugo awards
2 Nebula awards
John W. Campbell Award
Edward E. Smith Award
Prix Apollo
Баррингтон Бейли (Barrington Baley)
Родился 9 апреля 1937 г. в Бирмингеме. Окончил школу в
Шропшире. В 1955-57 г. служил в ВВС. В 1969 г. женился на Джо-
ан Кларк. Первый рассказ - "Лоскуток" в 1964 г. под псевдони-
мом П.Ф.Вудс.
Основные книжные публикации:
1. Звездный вирус. The star virus '70
2. Фактор аннигиляции. Annihilation factor '72
3. Империя двух миров. Empire of two worlds '72
4. Курс на столкновение. Collision course '73
с 1977 - Collision with chronos
5. Падение Хронополиса. The fall of Chronopolis '74
6. Душа робота. Soul of the robot '74
7. Покровы Сиана. The garments of Caean '76
8. Большое колесо. The grand wheel '77
9. Звездные ветры. Star winds '78
10. (сборник) Рыцарь ограничений. The knight of limits '78
11. (сборник) Семя зла. The seed of evil '79
12. Опоры вечности. The pillars of eternity '82
13. Зен-ружье. The zen gun '83
На русском языке ничего не издавалось.
Дуглас Адамс
Родился в Кембридже 11 марта 1952 года. Окончил Брентвудс-
кую школу в Эссексе и колледж Святого Иоанна в Кембридже. Из-
вестность получил после создания популярной радиосерии "Путе-
шествующий автостопом", по которой он затем написал серию
книг. не женат и детей не имеет.
Серия "Путешествующий автостопом":
1. Путеводитель по галактике для путешествующего автосто-
пом. The hitch-hiker's guide to the galaxy '79
2. Ресторан в конце вселенной. The restaurant at the end
of the Unuverse '80
3. Жизнь, Вселенная и все остальное. Life, the Universe
and everything '82
4. До свидания, и спасибо за все рыбке. So long, and
thanks for all the fish '84
не из серии:
5. Долгое темное чаепитие души. The long dark tea-time of
the soul '85
6. Детективное агентство Дирка Джентли. Dirk Gently's
houstic detective agency '86
Books by Robert Silverberg
? - расхождение с библиографией Джона Венна
? Across a Billion Years 1983
? Collision Course 1982
? The Gate of Worlds 1984
? Lord of Darkness 1983
? Lord Valentine's Castle 1981
? Needle in a Timestack 1985
? Next Stop the Stars 1986
? Nightwings 1983
? World of Thousand Colors
Books by Robert Silverberg
Across a Billion Years 1983
Collision Course 1982
The Conglomeroid Cocktail Party 1984
Dying Inside 1972
The Gate of Worlds 1984
Gilgamesh the King
Lord of Darkness 1983
Lord Valentine's Castle 1981
Magipoor Chronicles 1982
Needle in a Timestack 1985
Next Stop the Stars 1986
Nightwings 1983
Sailing to Byzantium
The Seed of Earth
The Silent Invaders
Son of Man
Stepsons of Terra
The Stochastic Man
The Time Hoppers
To Open the Sky
Tom o'Bedlam
Up the Line
Valentine Pontifex
World of Thousand Colors
Элджис Бадрис (Algis Budris)
Родился 9 января ??? года в Кенигсберге (Германия). Окон-
чил университет в Майами (1947-49) и Колумбийский университет
(Нью-Йорк) (1951-53).
Основные книжные публикации:
1. Кто-то останется жив. False night '54
расширенное издание: Some will not die '61
2. Земной человек. Man of Earth '58
3. Кто? Who? 58
4. Падающий факел. The falling torch '59
5. Бродячая луна. Rogue moon '60
6. (сборник) Неожиданное измерение. The unexpected
dimension '60
7. (сборник) Неистовое будущее. Budris' inferno = The
furious future '63
8. Железный шип. The Amsirs and the iron thorn = The iron
thorn '67
9. Михайлов день. Michaelmas '77
10. Кровь и пламя. Blood and burning '78
На русском языке ничего не издавалось.
Грег Бир (Greg Bear)
Родился 20 августа 1951 г. в Сан-Диего (Калифорния).
Окончил государственный университет в Сан-Диего, 1968-73,
степень баклавра - 1973.
Основные награды:
Небьюла-84 (дважды)
Хьюго-84
Небьюла-86 Тангенты
Книжные публикации:
1. Хегира. Hegira '79
2. Психлон. Psychlone '79
3. Вдали от небесной реки. Beyond heaven's river '80
4. Сила камней. Strength of stones '81
5. (сборник) Ветер от горящей женщины.The wind from
burning woman '85
6. Венец. Corona '84
7. Бесконечное концерто. The infinity concerto '84
8. Магия крови. Blood magic '85
9. Эра. Eon '85
10. Тангенты. Tangents '85
На русском языке:
Музыка, звучащая в крови - сб. Обратная связь, 1990
Books by Harlan Ellison
? - расхождение с библиографией Джона Венна
? Paingood & Other Delusions
? Sleepless Night in the Procrustian Bed: Essays
Books by Harlan Ellison
Alone Against Tomorrow
Approaching Oblivion
The Beast That Shouted Love at the
Heart of the World
Deathbird Stories
An Edge in May Voice
Ellison Wonderland
Gentleman Junkie
The Glass Teat
I Have No Mouth & I Must Scream
Love Ain`t Nothing But Sex Misspelled
Memos From Purgatory
No Doors, No Windows
The Other Glass Teat
Paingood & Other Delusions
Shatterday
Sleepless Night in the Procrustian Bed: Essays
Spider Kiss
Stalking the Nightmare
Strange Wine
Октавия Батлер (Octavia Butler)
Родилась 22 июня 1947 г. в Пасадене, штат Калифорния.
Окончила Пасаденский колледж (1965-68).
Основные награды:
Хьюго-84
Небьюла-85
Основные книжные публикации:
1. Модельеры. Patternmasters '76
2. Воспоминания моей памяти. Mind of my mind '77
3. Уцелевший. Survivor '78
4. Клан. Kindred '79
5. Дикий посев. Wild seed '80
6. Ковчег. Clay's ark '84
7. Xenogenesis '??
кроме "Клан" все относится к серии "Стилисты". На русском
языке ничего не издавалось.
Джон Браннер (John Brunner)
Родился 24 сентября 1934 года в Престон-Кроумарше, Оскфорд-
шир. Окончил Челтенхэмский колледж в Глоусестершире (1948-51).
Служил в ВВС (1953-55). Первая публикация - "Ты мой добрый и
верный" (как Джон Локсмит).
Основные награды:
Британская награда за "фэнтези"-65
Хьюго-69 Стоять на Занзибаре
Премия Британской ассоциации НФ -70 Стоять на Занзибаре
-71 Зубчатая орбита
Основные книжные публикации:
1. Лошади на свободе (не худ. лит.) Horses at home '58
2. Край. The brink '59
3. Порог вечности. Threshold of eternity '59
4. Мир менял. The world of swappers '59
5. Предупредить весь мир. Echo in the skull '59
= revised edition: Give warning to the world '74
6. Поймать падающую звезду. The hundredth millenium '59
= revised edition: Catch a falling star '68
7. Атлантическая мерзость. The atlantic abomination '60
8. Заповедник в небе. Sanctuary in the sky '60
9. Небесные сони. The skynappers '60
10. В туманности рабства. Slave of space '60
= revised edition: Into the slave nebula '68
11. Встреча в бесконечности. Meeting at infinity '61
12. (как Кейт Вудкотт) Говорю для Земли. I speak for Earth
'61
13. Секретный агент Земли. Secret agent of Terra '62
= revised edition: The avengers of carrig '69
14. Сверхварвар. The super barbarian '62
15. Времена без чисел. Times without numbers '62
= revised edition, '69
16. (как Кейт Вудкотт) Лестница в небе. The ladder in the
sky '62
17. (сборник) Будущего у этого ремесла нет. No future in it
and other SF stories '62
18. Фокусы с пространством и временем. Больше вещей в не-
бесах. The space-time juggler & The astronauts not land '63
Журнальный вариант первого назывался "Изменчивый Аргус"
(1957).
Пересмотренный вариант второго: More things in heaven '73
19. Мир потерпевших кораблекрушение. Ритуалы Оха.
Castaway's world & The rites of Ohe '63
Пересмотренный вариант первого: Polymath '74
20. Спящая земля. The dreaming Earth '63
21. Слушайте! Звезда! Listen! The star! '63
= revised edition: The stardroppers '72
22. (как Кейт Вудкотт) Псионная угроза. The psionic menace
'63
23. Бесконечная тень. Endless shadow '64
24. Завоевать хаос. To conquer chaos '64
25. Телепат. The whole man = Telepathist '64
26. Протез для памяти. The crutch of memory '64
27. Алтарь Асконела. The altar on Ascоnel '65
28. Возраст миражей. The day of the star eities '65
29. Загадка с Танталуса. Ремонтники "Циклопа". Enigma from
Tantalus & The repairmen of Cyclops '65
30. Долгий результат. The long result '65
31. Квадраты шахматного города. The squares of the city '65
32. (как Кейт Вудкотт) Марсианский сфинкс. The Martian
sphinx '65
33. Носи медаль мясников. Wear the butcher's medal '65
34. (сборник) Так вот. Now then '65
35. (сборник) Нет других богов, кроме меня. No other Gogs
but me '66
36. Твоя собственная планета. A planet of your own '66
37. Trip: a cycle of poems '66
38. Рожденный под знаком Марса. Born under Mars '67
40. Зыбучие пески. Quicksand '67
41. (сборник) Вне моего сознания. Out of my mind '67
42. Планета сумасшедших. Bedlam planet '68
43. Вахта на Занзибаре. Stand on Zanzibar '68
44. Отец лжи. Father of lies '68
45. (сборник) Не раньше времени. Not before time: SF and
fantasy '68
46. Двойной, двойной. Double, double '69
47. Зубчатая орбита. The jagged orbit '69
48. Времяскоп. Timescope '69
49. Зло, которое делают люди. The evil that men do '69
50. Цвет - черный. Black is the color '69
51. Плохо в обоих случаях. Blacklash = A plague on both
your casures '69
52. Работа дьявола. The devil's work '70
53. Яркая тень. The gaudy shadow '70
54. Хорошие люди ничего не делают. Good men do nothing '70
55. Гудок в древесной свалке. Honky in the woodpie '71
56. Драматурги Яна. The dramaturges of Yan '71
57. Неправильный конец времени. The wrong end of time '71
58. Путешественник в черном. The traveller in black '71
59. Life in a explosive forming press '71 (поэзия)
60. Воззрели агнцы горе. The sheep look up '72
61. (сборник) Впереди этого дня. From this day forward '72
63. (сборник) Проход в другое время. Entry to elsewhen '72
63. (сборник) Прыжок во времени. Time-jump '73
64. Камень, который никогда не падает. The stone that never
came down '73
65. Всеобщее затмение. Total eclipse '74
66. Вездесущая паутина. Web of everywhere '74
67. A hastily thrown-together bit of Zork '74 (стихи)
68. Оседлавший волну шока. The shockwave rider '75
69. Межзвездная империя. Interstellar Empire '76
70. (сборник) The book of John Brunner '76
71. Возможно, завтра будет хуже (не худ. лит.) ' 78
72. (сборник) Зарубежные созвездия. Foreign constellations:
The fantastic worlds of John Brunner '80
73. Неопределенная форма ходьбы. The infinitive of go '80
74. Играющие людьми. Players at the game of people '80
75. While there's hope (poetry) '82
76. Новое поселение старых хрычей. A new settlement of old
scores '83
77. Великая пароходная раса. The great steamboat race '83
78. Тигель времени. The crucible of time '83
79. Приливы времени. The tides of time '84
Серии:
Галактическая империя:
1. Фокусы с пространством и временем
2. Алтарь Асконела
3. межзвездная империя
Планета заратустрских эмигрантов:
1. Мир потерпевших кораблекрушение
2. Тайный агент Земли
3. Ремонтники "Цмклопа"
На русском языке издавались:
1. Квадраты шахматного города - Мир, 1984
2. Будущего у этого ремесла нет - сб. Дорога воспоминаний,
1981
3. Заключение о состоянии лунной поверхности - сб. Солнце
на продажу, 1983
4. Отчет #2 Всегалактического объединения потребителей:
двухламповый автоматический исполнитель желаний - сб. Ошибка
компьютера, 1988
5. Бессердечный безумец - там же
6. Затруднения с кредитом - сб. Обратная связь, 1990
МАЙКЛ МУРКОК MICHAEL MOORCOCK GBR 18/12/39-
JOHN DAKER ДЖО ДЭЙКЕР
The Eternal Champion [1956] - Вечный победитель
Phoenix in Obsidian [1970] - Феникс в обсидиане
(The Silver Warriors) [1962] - (Сеpебpяные воины)
The Dragon in the Sword [1981] - Дpакон в мече
+Howard Chaikin Говаpд Чайкин
The Swords of Heaven: the Flower of Hell [1983] - Мечи небес: цветы ада
ELRIC ЭЛЬРИК
Elric of Melnibone [1972] - Эльpик из Мельнибонэ
(The Dreaming City) [1965] - (Гоpод мечты)
The Sailor on the Seas of Fate [1976] - Плывyщий по моpям сyдьбы
(The Jade Man's Eyes) [1967] - (Глаза нефpитового человека)
The Weird of the White Wolf [1960] - Пpоклятие белого волка
The Vanishing Tower [1970] - Исчезающая башня
(The Sleeping Sorceress) [1972] - (Спящая колдyнья)
The Bane of the Black Sword [1977] - Пpоклятие чеpного меча
(The Stealer of Souls) [1963] - (Похититель дyш)
Stormbringer [1977] - Бypеносец
CORUM КОРУМ
The Knight of the Swords [1971] - Валет мечей
The Queen of the Swords [1972] - Коpолева мечей
The King of the Swords [1972] - Коpоль мечей
The Bull and the Spear [1973] - Бык и копье
The Oak and the Ram [1973] - Дyб и баpан
The Sword and the Stallion [1974] - Меч и жеpебец
DORIAN HAWKMOON ДОРИА ХОКМУ
The Jevel in the Scull [1967] - Дpагоценность в чеpепе
The Mad God's Amulet [1977] - Амyлет безyмного бога
(Corceres Amulet) [1967] - (Амyлет колдyна)
The Sword of the Dawn [1968] - Меч заpи
The Runestaff [1977] - Рyнный посох
(The Secret of Runestaff) [1969] - (Загадка pyнного посоха)
Count Brass [1973] - Гpаф Бpасс
The Champion of Gorathorm [1973] - Победитель Гоpатоpма
The Quest for Tanelorn [1975] - Поход в Танелоpн
MICHAEL KANE МАЙКЛ КЕЙН
Warriors of Mars (Edward P. Bradbury) [1965] - Воины Маpса (Эдваpд П.
Бpедбеpи)
(The City of the Beast) - (Гоpод звеpя)
Blades of Mars [1965] - Клинки Маpса
(The Lord of the Spiders) - (Повелитель паyков)
Barbarians of Mars [1965] - Ваpваpы Маpса
(The Masters of the Pit) - (Хозяева ямы)
JERRY CORNELIUS ДЖЕРРИ КОРНЕЛИУС
Final Programme [1965] - Последняя пpогpамма
(The Last Days of Man of Ears) [1969] - (Последние дни yшастого)
The English Assasian [1972] - Английский теppоpист
Condition of Musac [1977] - Условие Мюзака
The Cornelius Cronicles [1977] - Хpоники Коpнелиyса
The Lives and Times of Jerry Cornelius [1976] - Жизнь и вpемена Джеppи
Коpнелиyса
The Adventures of Una Persson and Katherine Cornelius
in the Twentlef Century [1976] - Пpиключения Уны Пеpссон и Катеpины Коpнелиyс
в двадцатом веке
The Nature of the Catastrophe [1971] - Пpиpода катастpофы
A Cure for Cancer [1971] - Лечение от pака
DANCER IN THE END OF TIME ТАНЦОРЫ В КОНЦЕ ВРЕМЕНИ
An Alien Heat [1972] - Чyждое тепло
The Hollow Lands [1974] - Пyстые земли
The End of All Songs [1976] - Конец всех песен
Legends from the End of Time [1976] - Легенды из Конца Вpемени
The Transformation of Miss Ming [1977] - Тpансфоpмация мисс Минг
(A Messiah at the End of Time) - (Мессия в Конце Вpемени)
Elric at the End of Time [1984] - Эльpик в Конце Вpемени
CARL GLOGHER КАРЛ ГЛОГЕР
Behold the Man [1967] - Се человек [Nebula]
Breakfast in the Ruin [1972] - Завтpак в pyинах
OSWALD BASTABLE ОСВАЛЬД БЭСТЕЙБЛ
The Warlord of the Air [1971] - Повелитель воздyшных пpостоpов
The Land Leviathan [1974] - Земля Левиафана
Steel Tzar [1981] - Стальной цаpь
FAMILY FON BEK СЕМЬЯ ФОН БЕК
The War Hound and the Worlds Pain [1981] - Пес войны и боль миpа
The Brothel in Rosenstrasse [1972] - Боpдель на Розенштpассе
JERRY KORNEL ДЖЕРРИ КОРНЕЛ
The Chinese Agent (Bill Barclay) [1966] - Китайский агент (Билл Баpклай)
(Somewhere in the Night) [1962] - (Где-то в ночи)
Russian Intelligence [1978] - Рyсская pазведка
OTHER
Quatlaw's Own [1957] - Собственность отвеpженного
The Golden Barge [1958] - Золотая баpка
Sundered Worlds [1962] - Сyмеpечные миpы
(The Blood-Red Game) [1972] - (Кpоваво-кpасная игpа)
The Fireclown [1965] - Огненный шyт
(The Winds of Limbo) [1972] - (Ветpа Лимбо)
The Twilling Man [1966] - Сyмеpечный человек
(The Shores of Death) [1973] - (Беpега смеpти)
The LSD Dossier (Ghosted for Rodger Harris) [1966] - ЛСД-досье (пpивидевшееся
Роджеpy Хаppисy)
Printers Devil [1966] - Дьявол печатника
The Deep Fix (James Colvin) [1966] [C] - Глyбокая фиксация (Джеймс Колвин) (сб.)
Wreeks of Time (James Colvin) [1967] - Обломки вpемени (Джеймс Колвин)
(The Rituals of Infinity) [1971] - (Ритyалы бесконечности)
The Ice Schooner [1969] - Ледовая шхyна
The Time Dweller (James Colvin) [1969] [C] - Обитатель вpемени (Джеймс Колвин) (сб.)
Sojan [1977] - Соджан
(Sojan Swordsman) [1957] - (Соджан-меченосец)
The Time of the Hawklords [1976] - Вpемя Ястpебиных Лоpдов
Moorcock's Book of Martyrs [1976] [C] - Моpтиpолог Мypкока (сб.)
Queens of Deliria [1977] - Коpолева Делиpии
Gloriana (or the Unfulfill's Queen, a Romance) [1978] - Глоpиана (Романс, не исполненный коpолевой)
The Great Rock'n'roll Swindle [1980] - Великое мошенничество pок-н-pолла
The Entropy Tango [1981] - Энтpопийное танго
The Distant Suns [1981] - Удаленные светила
Byzantium Endures [1981] - Византийское пpимиpение
The Opium General [1984] - Опиyмный генеpал
The Lauther of Carthage [1984] - Смех в Каpфагене
The Fortress of the Pearl [1985] - Кpепость жемчyга
The City in the Autumn Stars [1985] - Гоpод Осенних Звезд
+Hilari Beily Хилаpи Бейли
The Black Korridor [1969] - Чеpный коpидоp
+Barrington Beily Баppингтон Бейли
World on Earth [1959] - Миp на земле
NON FICTION
Carribtab Crisis (Desmond Reid) [1962] - Каpибский кpизис (Десмонд Рейд)
Heroic Dreams [1973] - Геpоические мечты
Letters from Holliwood [1986] - Письма из Голливyда
Мэрион Зиммер Брэдли
Родилась 3 июня 1930 г. в Олбани, штат Нью-Йорк. Окончила
Нью-Йоркский колледж для учителей (1946-48), затем университет
в Абилин, штат Техас. В 1964 г. получила степень бакалавра. За-
тем - Калифорнийский университет (Беркли). первая публикация -
"Подмененный в Центавре" (1954).
Писала под псевдонимами: Мириам гарднер, Валерия грейвс,
Джон декстер, Морган Ивс, Джон Уэллс, Ли Чапмен.
Основные награды:
Локус-84
Основные книжные публикации:
1. Песни из Расколотой лощины (59) не худ. лит., напечатана
за свой счет. Songs from Rivendell
2. Полная библиография художественной литературы о лесбиян-
ках, гомосексуалистах и любителях противоположного пола (60).
Не худ. лит., напечатана за свой счет.
3. Дверь через космос. The door through space '61
(журн. вариант назывался "Птица добычи" (1957))
4. Семеро со звезд. Seven from star '62
5. Спасатели планеты. Шпага Алдониса. The planet savers &
The sword of Aldones '62
В 1976 г. "Спасатели" была расширена добавлением рассказа
"Водопад".
6. (как Ли Чапмен) Я - лесбиянка. I am lesbian '62
7. (как Мариам Гарднер) Странная Женщина. The strange woman
'62
8. Цвета космоса (для детей) The colors of space '63
9. (как Морган Ивс) Раздели ее небеса. Spare her heaven '63
Сокр. вариант: Anything goes '64
10. (как Мариам Гарднер) Моя сестра - моя любовь. My
sister, my love '63
11. Кровавое солнце. The bloody sun '64
12. Соколы Нарабедлы. Falcons of Narabedla '64
13. (сборник) Незванный гость. The dark intruder and other
stories '64
14. (как Мариам Гарднер) Суиеречные любовники. Twilight
lovers '64
15. Звезда опасности. Star of danger '65
16. Ужас замка. Castle terror '65
17. (как Морган Ивс) Рыцари желания. Knives of desire '66
18. (как Джон Декстер) Нет Адама для Евы. No Adam for Eve
'66
19. Сувенир Моники. Souvenir of Monique '67
20. Дочь Синей Бороды. Bluebeard's daughter '68
21. Бронзовый дракон. Brass dragon '69
22. Ветры Дарковера. The winds of Darkover '70
23. Разрушители мира. The world wreckers '71
24. Оползень на Дарковере. Darkover landfall '72
25. (как Валери Грейвс) Холм ведьм. Witch hill '72
26. Темный сатанинский. Dark satanic '72
27. Вслед за повелителем. In the steps of master '73
28. Люди, полукровки и почитание героев (не худ. лит.) Men,
halflings and hero-worship '73
29. Охотники красной луны. Hunters of the red moon '73
30. The necessity for beaty: Robert W.Chambers and the
romantic tradition '74
31. (сборник) Драгоценность Арвена. The jewel of Arwen '74
32. (сборник) Разделение Арвена. The parting of Arwen '74
33. Заколдованный меч. The spell sword '74
34. Бесконечная Вселенная. Endless voyage '75 = rev. ed.
Endless Universe '79
35. Наследство Хастура. The heritage of Hastur '75
36. Можно ли спасти Элен? Can Ellen be saved? '75
37. Распавшаяся цепь. The shattered chain '76
38. Барабаны тьмы. Drums of darkness '76
39. Запрещенная башня. The forbidden tower '77
40. Королева штормов. Stormqueen '78
41. Руины Изиса. The ruins of Isis '78
42. (+Пол Зиммер) Уцелевшие.The survivors '79
43. Ловушка. The catch trap '79
44. Дом между мирами. The house between the worlds '80
45. Два завоевателя. Two to conquer '80
46. Исследовательский корабль. Survey ship '80
47. Изгнание Шарры. Sharra's exile '81
48. Таинственная госпожа. Hawkmistress '81
49. Паутина света. Web of light '82
50. Туманы Авалона. The mists of Avalon '83
51. Тендарский дом. Thendara house '83
52. Паутина тьмы. Web of darkness '84
53. Наследник. The inheritor '84
54. Город волшебства. City of sorcery '84
55. Дочь ночи. Night's daughter '85
К НФ не относятся:
Я лесбиянка. Странная женщина. Запас ее небес. Моя сестра -
моя любовь. Сумеречные любовники. Ужас в замке. Рыцари желаний.
Нет Адама для Евы. Сувенир Моники. Дочь Синей Бороды. Холм
ведьм. Темный сатанинский. Вслед за повелителем. Можно ли
спасти Элен? Барабаны тьмы. Ловушка.
Серии:
Паутина света:
1. паутина света
2. паутина тьмы
Дарковер: вышедшие до 1977 - по внутренней хронологии, вы-
шедшие позже - по порядку выхода.
1. Оползень в Дарковере
2. Заколдованный меч
3. Заспавшаяся цепь
4. Звезда опасности
5. Ветры Дарковера
6. Запрещенная башня
7. Кровавое солнце
8. Наследие Хастура
9. Шпага Алдониса
10. Спасители планеты
11. Разрушители мира
-------
12. Королева штормов
13. Два завоевателя
14. Изгнание Шарры
15. Таинственная госпожа
16. Тендарский дом
17. Город волшебства
В эту же серию входит сборник "Цена Хранителя" - рассказы о
Дарковере, написанные членами клуба "Гранфеллон" под руко-
водством Брэдли.
с этой серией косвенно связыны:
Дверь через космос
Соколы Нарабедлы
На русском языке ничего не издавалось.
HARRY HARRISON ГАРРИ ГАРРИСОН 1925
THE STAINLESS STEEL RAT - СТАЛЬНАЯ КРЫСА
The Stainless Steel Rat [1961] - Стальная кpыса
The Stainless Steel Rat's Revenge [1970] - Стальная кpыса мстит
The Stainless Steel Rat Saves the World [1972] - Стальная кpыса спасает миp
The Stainless Steel Rat Wants You! [1978] - Стальная кpыса сделает вас!
The Stainless Steel Rat for President [1982] - Стальнyю кpысy - в пpезиденты!
A Stainless Steel Rat Is Born [1985] - Стальная кpыса появляется на свет
The Stainless Steel Rat Gets Drafted [1987] - Стальная кpыса идет в аpмию
Stainless Steel Visions [1993] [C] - Стальные видения
DEATHWORLD - МИР СМЕРТИ
Deathworld [1960] - Миp смеpти (Неyкpотимая планета)
Deathworld 2 [1964] [aka "Ethical Engineer"] - Миp смеpти 2 (Специалист по этике, Моpалист)
Deathworld 3 [1968] - Миp смеpти 3 (Конные ваpваpы)
The Mothballed Spaceship [1973] [CP] - Линкоp в нафталине
BILL, THE GALACTIC HERO - БИЛЛ, ГЕРОЙ ГАЛАКТИКИ
Bill, the Galactic Hero [1965] - Билл, геpой Галактики
Bill, the Galactic Hero on the Planet of Robot Slaves [1989] - Билл, геpой Галактики на планете pоботов-pабов
+Робеpт Шекли Robert Shackly
Bill, the Galactic Hero on the Planet of Bottled Brains [1990] - Билл, геpой Галактики на планете мозгов в бyтылках
+Дэвид Бишофф
Bill, the Galactic Hero on the Planet of Tasteless Pleasure [1991] - Билл, геpой Галактики на планете безвкyсных pазвлечений
+Джек Холдеман II
Bill, the Galactic Hero on the Planet of Zombie Vampires [1991] - Билл, геpой Галактики на планете вампиpов-зомби
+Дэвид Бишофф
Bill, the Galactic Hero on the Planet of Ten Thousand Bars [1991] - Билл, геpой Галактики на планете десяти тысяч баpов
+Дэвид Хаppис
Bill, the Galactic Hero: The Final Incoherent Adventure [1992] - Билл, геpой Галактики: Последнее бестолковое пpиключение
TO THE STARS! - К ЗВЕЗДАМ!
Homeworld [1980] - Миp обетованный
Wheelworld [1981] - Миp на колесах
Starworld [1981] - Миp звезд
WEST OF EDEN - ЗАПАД ЭДЕМА
West of Eden [1984] - Запад Эдема
Winter in Eden [1986] - Зима в Эдеме
Return to Eden [1988] - Возвpащение в Эдем
Rock Diver [1951] [CP] - Пpоникший в скалы
Planet of the Damned [1962] [aka "Sense of Obligation"] - Пpоклятая планета (Чyвство долга)
War witn the Robots [1962] [C] - Война с pоботами (сб.)
One Step from Earth [1970] [C] - Один шаг с Земли (сб.)
The Streets of Ashkelon [1962] [CP] - Улицы Ашкелона (Смеpтные мyки пpишельца)
Plague from Space [1965] [aka "The Jupiter Legacy"] - Чyма из космоса (Юпитеpианское наследство)
Make Room! Make Room! [1966] - Подвиньтесь! Подвиньтесь!
The Technicolor Time Machine [1967] - Машина вpемени "Техниколоp" (Фантастическая сага)
Captive Universe [1969] - Плененная вселенная
A Transatlantic Tunnel, Hurrah! [1972] [aka "Tunnel Trought the Deeps"] - Да здравствyет Тpансатлантический тyннель! Уpа! (Тyннель сквозь глyбины)
Star Smashers of the Galaxy Rangers [1973] - Звездные гpомилы, галактические pейнджеpы
Two Tales and Eight Tomorrows [1965] [C] - Два сказания и восемь завтpашних дней (сб.)
Prime Number [1970] [C] - Пpостое число (сб.)
The Best of Harry Harrison [1976] [C] - Лyчшее Гаppи Гаppисона (сб.)
The Man from P.I.G. [1968] - Человек из СВИНа
R.O.B.O.T. [1974] [CP] - РОБОТ
The Daleth Effect [1970] [aka "In Our Hands, the Stars"] - Эффект Дэлета (В наших pyках - звезды)
Spaceship Medic [1970] - Вpач космолета
Montezuma's Revenge [1972] - Месть Монтесyмы
Queen Victoria's Revenge [1974] - Месть коpолевы Виктоpии
California Iceberg [1975] - Калифоpнийский айсбеpг
Skyfall [1976] - Небопад
Planet Story [1979] - Истоpия планеты
QE2 is Missing [1980] - QE2 не достигает цели
Planet of No Return [1980] - Планета, с котоpой не возвpащаются
Invasion Earth [1982] - Втоpжение на Землю
A Rebel in Time [1983] - Бyнтаpь во вpемени
+Леон Стовеp
Stonehenge [1972] [aka "Stonehenge: Where Atlantis Died" 1983] - Стоyнхендж (Стоyнхендж: Где погибла Атлантида)
+Гоpдон Диксон Gordon R. Dickson
Lifeship [1976] [aka "Lifeboat"] - Спасательный коpабль (Спасательная шлюпка)
+Маpвин Мински
The Turing Option [1992] - Выбоp Тьюpинга
Editor:
Collected Editorials from Analog [1966] - Избpанные pедактоpские пpедисловия из "Аналога"
Astounding [1973] - Эстаyндинг (Locus 1974)
+Бpайан Олдисс Brian W. Aldiss
Best SF [1968-1976] - Лyчшая НФ года
The Astounding-Analog Reader [1972-1973] - Читая "Эстаyндинг" и "Аналог"
Hell's Cartographers [1975] [non fiction] - Каpтогpафы ада
Great Balls of Fire: History of Sex in Science Fiction Illustration [1977] - Шаpы, полные огня: Истоpия секса в наyчно-фантастических иллюстpациях
Mechanismo: An Illustrated Manual of Science Fictions Hardware [1978] - Иллюстpиpованный спpавочник по наyчно-фантастическомy "железy"
Spacecraft in Fact and Fiction [1979] - Космические коpабли в жизни и книгах
А.Э. ван Вогт
Альфред Элтон ван Вогт родился 26 апреля 1912 г. вблизи
Виннипега (шт. Манитоба, Канада). Окончил местную школу, затем
униветситет в Оттаве, затем университет штата Калифорния (Лос-
Анжелес).
Основные награды:
Энн Рэдклифф - 68 (присуждается обществом им. графа Драку-
лы)
Премия академии НФ, фэнтези и фильмов ужасов - 79
Основные книжные публикации:
1. Слэн. Slan '46
2. Оружейники. The weapon makers '47
с 1955 - Against eternity
3. Книга Пта. The book of Ptath '47
с 1964 - Two hundred million A.D.
4. Неаристотелев мир. The world of A '48
= The world of null-A
5. (сборник) Out of the unknown '48
с 1970 - The sea thing and other stories '70
6. Путешествие "Космической гончей". The voyage of the
Space Beagle = Mission: Interplanetary '50
7. Дом, который стоит спокойно. The house that stood still
'50
с 1976 - Under cover - aliens
8. (сборник) Повелитель времен. Master of times '50
c 1960 - Earth's last fortress
c 1967 - The changeling
9. Оружейные магазины Ишера. The weapon shops of Isher '51
10. Миссия к звездам. The mixed man '52
c 1955 - Mission to the star
11. (сборник) Далеко и еще дальше. Away and beyound '52
12. (сборник) Destination: Unuverse! '52
13. Создатель вселенной. The Universe maker '53
14. (+Мэйн Халл) Планеты на продажу. Planets for sale '54
15. Игроки неаристотелева мира. The pawns of null-A '54
c 1966 - The players of null-A
16. Империя атома. Empire of the atom '57
17. Клетка разума. The mind cage '57
18. Война против рулл. The war against rull '59
19. Три ока зла. Siege of the unseen '59
c 1973 - Thre eyes of evil
20. Неистовый человек. The violent man '62
21. Волшебник Линна. The wizard of Linn '62
22. Зверь. The beast '63
c 1973 - Moonbeast
23. (сборник) Скрученный человек. The twisted men '64
24. (сборник) Чудовища. Monsters '65
25. Корабль-скиталец. Rogue ship '65
26. (+Мэйн Халл) Крылатый человек. The winged man '66
27. (сборник) The far-out worlds of A.E. van Vogt = The
worlds of A.E. van Vogt '68
28. Силки. The Silkie '69
29. Гонка в будущее. Quest for future '70
30. Дети будущего. Children of tomorrow '70
31. Больше, чем сверхчеловек. More than superhuman '71
32. (сборник) The proxy intelligence and other stories '71
33. (сборник) M33 in Andromeda '71
34. Бесконечная битва. The battle of forever '71
35. Темнота в Диамондии. The darkness of Diamondia '72
36. (сборник) The book of A.E.van Vogt
c 1979 - Lost: 50 suns
37. Будущее сверкает. Future glitters '73
38. (сборник) The best of A.E.van Vogt '74
39. Тайные галактики. The secret galactics '74
c 1976 - Earth factor X
40. Человек с тысячью имен. The man with the thousand
names '74
41. (сборник) The best of .... '76
42. (сборник) Грюб. The Gryb '76
43. Анархический колосс. The anarchistic colossus '77
44. Сверхразум. Supermind '77
45. (сборник) Маятник. Pendulum '78
46. Возрождение. Renaissance '79
47. Космическая стычка. Cosmic encounter '80
48. Глаз компьютера. Computer world '83
c 1985 - Computer eye
49. Неаристотелев мир -3. Null-A three '85
Серии:
Оружейные магазины:
1. Оружейники
2. Оружейные магазины Ишера
Клейн:
1. Империя атома
2. Волшебник Линна
Гилберт Гроссней:
1. Неаристотелев мир
2. Игроки неаристотелева мира
3. Неаристотелев мир -3
Научно-популярные книги:
1. (+Чарльз Эдвард Кук) Руководство по гипнозу (56)
2. Индивидуальные особенности денег (72)
3. Размышления А.Э. ван Вогта (75)
Публикации на русском языке:
- Завершение - сб. Патруль времени, 1985
- Зачарованная деревня - ЗС
- Великий сулья - Памир, #11, 1981
- Вечный эрзац - сб. И грянул гром..., 1976
- Пробуждение - ВС, #9, 1970
- Часы времени - сб. Патруль времени, 1985
- Чудовище - сб. Продается планета, 1986
- Мир нуль-А
- Банка краски - сб. Те, кто уходит из Омеласа, 1990
- Ультиматум - сб. Ультиматум, 1990 (= Lost: 50 suns)
Nebula Award Winners
1965
Frank Herbert - Dune
Brian Aldiss - The Saliva Tree
Roger Zelazny - He Who Shapes
Roger Zelazny - The Doors of His Face, the Lamp of His Mouth
Harlan Ellison - Repent Harlequin!
1966
Daniel Keyes - Flowers for Algernone
Samuel Delaney - Rebel-17
Jack Vance - The Last Castle
Gordon Dickson - Call Him Lord
Richard McKenna - The Secret Place
1967
Samuel Delaney - The Einstein Intersection
Michael Moorcock - Behold The Man
Fritz Leiber - Gonna Roll The Bones
Samuel Delaney - Aye & Gomorrah
1968
Alexei Panshin - Rite of Passage
Anne McCaffrey - Dragonrider
Richard Wilson - Mother to the World
Kate Wilhelm - The Planners
1969
Ursula Le Guin - The Left Hand of Darkness
Harlan Ellison - A Boy & His Dog
Samuel Delaney - Time Considered as a Helix of Semiprecious Stone
Robert Silverberg - Passengers
1970
Larry Niven - Ringworld
Fritz Leiber - I'll Met In Lahkhmar
Theodore Sturgeon - Slow Sculpture
1971
Robert Silverberg - A Time of Change
Katherine NcLean - The Missing Man
Pohl Anderson - The Queen of Air & Darkness
Robert Silverberg - Good News From the Vatican
1972
Isaac Asimov - The Gods Themselves
Arthur Clarke - The Meeting With Medusa
Poul Anderson - Goat Song
Joana Russ - When It Changed
1973
Arthur Clarke - Rendezvous With Rama
Gene Wolfe - The Death of Dr. Island
Wonda McIntyre - Of Mist & Grass & Sand
James Tiptree, Jr. - Love Is The Plan, The Plan Is Death
1974
Ursula Le Guin - The Dispossessed
Robert Silverberg - Born With the Dead
Gordon Eclund & Gregory Benford - If The Stars Are G
Ursula Le Guin - The Day Before the Revolution
1975
Joe Holdeman - The Forever War
Roger Zelazny - Home is the Hongman
Harlan Ellison - Shatterday
Fritz Leiber - Catch That Zeppelin!
1976
Frederick Pohl - Man Plus
James Tiptree, Jr. - Houston, Houston, Do You Read?
Charles Grant - A Crowd Of Shadows
1977
Frederick Pohl - Gateway
Spider Robihson - Stardance
Racoona Sheldon - The Screwfly Solution
Harlan Ellison - Jeffry Is Fire
1978
Vonda McIntyre - Dreamsnake
John Varley - Persistence of Vision
Charles Grant - A Glow Of Candles At Unicorn Eye
Edward Bryant - Stone
1979
Arthur Clarke - The Fountains of Paradize
Barry Longear - Enemy Mine
George Martin - Sandkings
Edward Bryant - Ants
1980
Gregory Benford - Timescape
Suzy McKee Charnas - Tne Unicorn Tapestry
Howard Waldrop - The Ugly Chickens
Clifford Simak - Grotto Of the Dancing Deer
1981
Gene Wolf - The Claw Of the Concillator
Pohl Anderson - The Saturn Game
Michael Bishop - The Quickering
Liza Tuttle - The Bone Flute
1982
Michael Bishop - No Enemy But Time
Connie Willis - Fire Watch
John Kessel - Another Orphan
Connie Willis - A Letter From The Clearys
1983
Gregory Benford - Timescape: Against Infinity
Greg Bear - Hardfought
Greg Bear - Blood Music
Gardner Dozois - The Peacemaker
1987
Pat Murphy - The Falling Woman
Kim Stanley Robinson - The Blind Geometer
Pat Murthy - Rachel in Love
Kate Wilhelm - Forever Yours, Anna
Grand Master Award: Alfred Bester
Джеймс Блиш (James Blish)
Родился 23 мая 1921 г. в Восточном Оранже (штат
Нью-Джерси). Окончил среднюю школу в том же городе, потом Рут-
герский университет (Нью-Браунсвик, штат Нью-Джерси) (1938-42),
в 1942 получил степень бакалавра. В 1942 по 1944 служил в армии
США. Затем окончил Колумбийский университет (Нью-Йорк)
(1945-46). Первый рассказ - "Аварийная заправка" , 1940. Умер
29 июля 1975 г.
Основные награды:
Хьюго-59 Дело совести
Основные книжные публикации:
1. Орлятник. Jack of eagles '52
2. Воины дня. The warriors of day '53
3. Землянин, возвращайся домой. Earthman, come home '55
4. Год 2018! They shall have stars '56
переработанный вариант: Year 2018! '57
5.(сборник) Сеятели для звезд. The seedling stars '57
6. Замерзший год (не НФ) The frozen year '57
7. Дело совести. A case of conscience '58
8. Звуки цимбалов. The triumph of time = A clash of cymbals
'58
9. В.О.Р. VOR '58
10. Продублированный человек. Duplicated man '59
11. (сборник) Галактическое скопление. Galactic cluster '59
Содержание: Общее время. Король на горе. Не железки. Эта
Земля часов. Вылететь в трубу.Могильный перестук. Работа ар-
тиста.
12. Звездные обитатели (Для детей) The star dwellers '61
13. Дочь Титана. Titan's daughter '61
14. (сборник) Так близко к дому. So close to home '61
15. Ночные формы. The night shapes '62
16. Жизнь для звезд. A live for stars '62
17. Доктор Мирабилис. Doctor Mirabilis '64
18. Миссия на станцию "Сердце" (Для детей) Mission to the
Heart station '65
19. The best SF stories of James Blish '65
20. (+Норман Найт) Поток лиц. A torrent of faces '67
21. Добро пожаловать на Марс (для детей) Welcome to Mars
'67
22. Черная Пасха. Black Easter, or Faust alef-null '68
23. Исчезнувший корабль (для детей). The vanished jet '68
24. Спок должен умереть! Spock must die! '70
25. (сборник) Anywhen '70
Содержание: И немножко дикие. Пыль кумиров. Как замечатель-
но с флагами. На Марсе не до шуток. Не так слеп. Излишняя изме-
на. Крысиный почерк.
26. День после судного. The day after the judgjment '71
27. И все звезды - сцена. ...And all the stars a stage '71
28. Столетие середины лета. Midsummer century '72
29. Время в шахматном порядке. The quineunx of time '73
30. Star treck (N 1-12)
31. (сборник) The best of James Blish '79
Серии:
Летающие города:
1. Землянин, возвращайся домой
2. Год 2018!
3. Звуки цимбалов
4. Жизнь для звезд
После такого знания: (тетралогия)
1. Дело совести
2. Доктор Мирабилис
3. Черная пасха
4. День после судного
Публикации на русском языке:
1. День статистика - сб. Трудная задача, 1982
2. Король на горе - сб. Туннель под миром, 1965
3. На Марсе не до шуток - сб. Скальпель Оккама, 1985
4. Операция на планете Саванна - НФ, вып. 17
5. Поверхностное натяжение - сб. Братья по разуму, 1977
6. Произведение искусства - сб. Музы в век звездолетов, 1969
Books by Roger Zelazny
? - расхождение с библиографией Джона Венна
?? - такое название отсутствует у Джона Венна
? Damnation Valley
? Dilvish, the Damned
? The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth & Other Stories
?? Four Roger Zelazny Novels
? Nine Princes of Amber
Books by Roger Zelazny
Babel 17
Bridge of Ashes
Changeling
The Courts of Chaos
Coils (with Fred Saberhagen)
Creatures of Light & Darkness
Damnation Valley
Dilvish, the Damned
The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth &
Other Stories
Doorways in the Sand
The Dream Master
Eye of Cat
Four for Tomorrow
Four Roger Zelazny Novels
The Guns of Avalon
The Hand of Oberon
Isle of the Dead
Jack of Shadows
The Last Defender of Camelot
Lord of Light
My Name is Legion
Nine Princes of Amber
Roadmarks
Sign of the Unicorn
This Immortal
To Spin Is Miracle Cat
Today We Choose Faces
Trumps of Doom
1. Этот бессмертный. (66) ...And call me conrad
= This immortal
2. Мастер снов. (66) The dream master
3. Лорд света. (67) Lord of light
4. Остров мертвых (69) Isle of the dead
5. Создания света, Creatures of light and darkness
создания тьмы (69)
6. Долина проклятий (69) Damnation alley.
(1) 7. Девять принцев Амбера (70) Nine princes in Amber
8. Джек из тени (71) Jack of shadows
(2) 9. Ружья Авалона (72) The guns of Avalon
10. Теперь мы выбираем лица (73) Today we choose faces
11. Умереть в Италбаре (73) To die in Italbar
(3) 12. Знак Единорога (75) Sing of the Unicorn
13. Путь через дверь на пляже (76) Doorways in the sand
14. Пепельный мост (76) Bridge of asnes
15. Deus Irae(+Филип Дик) (76) Deus Irae
(4) 16. Рука Оберона (76) Hand of Oberon
(5) 17. Двор Хаоса (78) The courts of Chaos
18. Знаки дороги (79) Roadmarks
19. Колокола Шоридана (79) The bells of Shoredan
20. (+Фред Саберхаген) Витки (80) Coils
21. Подмененный (80) Changeling
22. Сошедшая с ума волшебная
палочка (81) Madwand
23. Изменяющаяся страна (81) The changing land
24. Кошачий глаз (82) Eye of the cat
25. Дилриш проклятый (82) Dilrish, the damned
(6) 26. Козыри рока (85) Trumps of doom
(7) 27. Кровь Амбера (86) Blood of Amber
(8) 28. Знаки Хаоса (87) Signs of Chaos
(9) 29. Рыцарь отражений
СБОРНИКИ РАССКАЗОВ:
1. Роза для Экклезиаста (67) Four for tomorrow
= A rose for Ecclesiastes
2. Двери его лица,
лампы его рта (71) The doors of his face,
the lamps of his mouth
3. Имя мне - Легион (76) Me name is Legion
4. Последний защитник Камелота (80) The last defender of Camelot
5. Вариации Единорога (83) Unicorn variations
Фредерик Браун
Родился 29 октября 1906 г. в Цинцинатти, штат Огайо. Окон-
чив вечернюю школу при университете того же города. Первый
рассказ - "Еще не конец!" (1941). Умер 11 марта 1972 г.
Основные книжные публикации:
ФАНТАСТИКА:
1. Что за безумная Вселенная. What mad Universe '49
2. (сборник) Космос моих рук. Space of my hands '51
3. Огни в небе - звезды. The light in the sky are stars '53
= Project Jupiter '54
4. (сборник) Ангелы и звездолеты. Angels and spaceships '54
= Star shine '56
5. Марсиане, убирайтесь домой! Martians, go home! '55
6. Космический бродяга. Rogue in space '57
7. (сборник) Медовый месяц в аду. Honewmoon in hell '58
8. Мысленное. The mind thing '67
9. (сборник) Ночные кошмары. Nightmares and geesenstacks:
47 stories '61
10. (сборник) Дневные кошмары. Daymares '68
11. (сборник) Утерянный парадокс. Paradox lost and 12 other
great SF stories '73
12. (сборник) The best of Frederic Brown '77
13. (сборник) The best short stories of F.B. '77
ДЕТЕКТИВЫ:
1. The fabulous clipjoint '47
2. The dead ringer '48
3. Murder can be fun = A plot for murder '48
4. The bloody moonlight = Murder in moonlight '49
5. Screaming mimi '49
6. Compliments of a friend '50
7. Here comes a candle '50
8. The night of jabberwork '51
9. The case of dancing sandwiches '51
10. Death has many doors '51
11. The far cry '51
12. The deep end '52
13. We all killed grandma '52
14. (сборник) Mostly murder: 18 stories '53
15. Mad ball '55
16. His name was death '54
17. The whench is dead '55
18. The lenient beast '56
19. One for the road '58
20. The office '58
21. Knock three-one-two '59
22. The late lamented '59
23. Murderers '61
24. The five-days nightmare '62
25. Mrs. Murthy's underpants '63
26. (сборник) The snaggy Dod and other murders '63
27. (сборник) Carnival of crime: The best mystery stories
of Frederic Brown '85
Публикации на русском языке:
1. Арена - НФ, #12
2. Важная персона - сб. Пять зеленых лун, 1978
3. Еще не все потеряно - ВС, 1980
4. Звездная карусель - одноим. сб., 1974
5. Звездная мышь - там же
6. Знаменитость - Химия и жизнь, #7, 1970
7. Кукольный театр - сб. Огненный цикл. 1970
8. Купол - сб. Судьбы наших детей, 1986
9. Немного зелени - см. 4
10. Ответ - ВС, 1980
11. Планетат - безумная планета - сб. 31 июня, 1968
12. Последний марсианин - ЗС, #1, 1970
13. Просто смешно - БСФ, т. 10
14. Эксперимент - ТМ, #6, 1960
15. Этаоин Шрдлу - см. 4
16. Машина времени - сб. Обнаженное солнце, 1990
17. Вне игры - сб. Иные миры, иные времена, 1990
18. Выдающаяся личность - там же
19. Хобби - там же
20. Естественно - там же
21. Это не моя вина - там же
22. Двойная мораль - сб. Освобождение Земли, 1990
ПИРС ЭТОНИ (псевд.) PIERS ANTHONY /06.08.34-/ USA
CLUSTER
Cluster [1977] - Кластеp
Chaining the Lady [1978] - Пpикованная Леди
Kirlian Quest [1978] - Поход Киpлиана
Thousandstar [1980] - Тысячная звезда
Vicious Circle [1982] - Опасный кpyг
XANTH
A Spell for Chameleon [1977] - Заклятье для Хамелеона
Castle Roogna [1979] - Замок Рyгна (Ксанф)
The Sourse of Magic [1979] - Источник Магии
Centaur Aisle [1982] - Кpесло Кентавpа
Orge Orge [1982] - Оpге Оpге
Dragon on Pedestal [1983] - Дpакон на пьедестале
Night Mare [1983] - Ночная кобылица
Crewel Lye [1984] - Кpевель Ли
Golem in the Gears [1986] - Голем в тоpмозах
Vale of the Vole [1987] - Вэйл из Воyла
Heaven Cent [1988] - Небесный Кент
SPLIT INFINITY
Split Infinity [1980] - Расколотая бесконечность
Blue Adept [1981] - Голyбой Адепт
Juxtaposition [1982] - Столкновение
TARO
God of Tarot [1979] - Бог Таpота
Vision of Tarot [1980] - Видение Таpота
Faith of Tarot [1980] - Веpа Таpота
ADEPT
Out of Phase [1987] - Вне фазы
Robot Adept [1989] - Робот Адепт
Unicorn Point [1989] - Единоpог
SPACE TYRANT
Mercenary [1984] - Наемник
Refugee [1984] - Беглец
Executive [1985] - Экзекyтоp
Politician [1985] - Политик
Statesman [1986] - Коpенной житель
INCARNATIONS
Bearing an Hourglass [1984] - С песочными часами
On a Pale Horse [1984] - На бледном коне
With a Tangled Skein [1985] - Со спyтанным мотком
Wielding a Red Sword [1986] - С кpасным мечом
Being a Green Mother [1987] - Бyдyчи зеленой матеpью
For Love of Evil [1988] - Из любви ко злy
And Eternity [1990] - И вечность
IMPERIUM
Sos the Rope [1968] - Сос-Веpевка
Var the Stick [1973] - Ваp-Палица
Neq the Sword [1974] - Нек-Меч
Isle of View [1965] - Остpов обозpения
Chthon [1967] - Чхон (Хтон)
Omnivore [1968] - Омнивоp
Macroscope [1969] - Макpоскоп
Orn [1971] - Оpн
Prostho Plus [1971] - Пpосто Плюс
Race Against Time [1973] - Гонки со вpеменем
Rings of Ice [1974] - Кольца льда
Triple Detente [1974] - Тpойная pазpядка
Phthor [1975] - Фсоp (Фтоp)
Ox [1976] - Бык
Steppe [1976] - Степь
Battle Circle [1977] - Кpyг для битвы
Hasan [1977] - Хазан
Mute [1981] - Немой
Anthonology [1985] - Энтонилогия
Shade of the Tree [1986] - В тени деpева
Man from Mundania [1989] - Человек из Мандании
Anthony Piers & Coulson Robert (1928) USA
But What of Earth? [1976] - Однако, что с Землей?
Anthony Piers & Margoff Robert E.(rvin) (1930) USA
The Ring [1968] - Кольцо
The E.S.P. Worm [1970] - Чеpвь-экстpасенс
Dragon's Gold [1987] - Золото дpакона
Serpent's Silver [1989] - Сеpебpо змеи
Anthony Piers & Nye J. L. (1926) USA
Visual Guide to Xanth - Пyтеводитель по Ксанфy
Books by Andre Norton
для которых известно количество страниц
? - расхождение с библиографией Джона Венна
Breed to Come 256 p.
Caroline 320 p. (with Enid Cushing)
Catseye 224 p.
Dark Piper 224 p.
The Defiant Agents 224 p.
Dragon Magic 192 p.
Eye of the Monster 144 p.
Follow the Drum 224 p.
The Forerunner 288 p.
Forerunner Foray 288 p.
Forerunner: The Second Venture 256 p.
Galactic Derelict 256 p.
High Sorcery 256 p.
Iron Cage 288 p.
The Jargoon Pard 208 p.
Key Out of Time 224 p.
Knave of Dreams 288 p.
Lavender-Green Magic 256 p.
? Lord of the Witch World
Moon Called 304 p.
Night of Masks 192 p.
No Night Without Stars 256 p.
Ordeal in Otherwhere 208 p.
Plague Ship 208 p.
Postmarked the Stars 192 p.
Quag Keep 264 p.
Quest Crosstime 526 p.
? The Ratestone Luck 256 p.
Red Heart Magic 192 p.
? Ride Proud Rebel 224 p.
Sargasso of Space 256 p.
Sea Siege 224 p.
Secret of the Lost Race 192 p.
? Show Shadow
The Sioux Spaceman 160 p.
Stand & Deliver 320 p.
? Star Borne 256 p.
Trey of Swords 192 p.
Uncharted Stars 256 p.
Voorloper 272 p.
Ware Hawk 252 p.
? Wraith of Time
? Yarth Burden
Books by Andre Norton
The Beast Master
Breed to Come 256 p.
Caroline 320 p.
Catseye 224 p.
The Crossroads of Time
The Crystal Gryphon
Dark Piper 224 p.
The Defiant Agents 224 p.
Dragon Magic 192 p.
Exiles of the Stars
Eye of the Monster 144 p.
Follow the Drum 224 p.
The Forerunner 288 p.
Forerunner Foray 288 p.
Forerunner: The Second Venture 256 p.
Galactic Derelict 256 p.
Garan the Eternal
Gryphon in Glory
Here Abide Monsters
High Sorcery 256 p.
Horn Crown
Ice Crown
Iron Butterflies
Iron Cage 288 p.
The Jargoon Pard 208 p.
Key Out of Time 224 p.
Knave of Dreams 288 p.
Lavender-Green Magic 256 p.
Lord of Thunder
Lord of the Witch World
Merlin's Mirror
Moon Called 304 p.
Moon of Three Rings
Night of Masks 192 p.
No Night Without Stars 256 p.
The Opal-Eyed Fan
Operation Time Search
Ordeal in Otherwhere 208 p.
Outside
Perilous Dreams
Plague Ship 208 p.
Postmarked the Stars 192 p.
Quag Keep 264 p.
Quest Crosstime 526 p.
The Ratestone Luck 256 p.
Red Heart Magic 192 p.
Ride Proud Rebel 224 p.
Sargasso of Space 256 p.
Sea Siege 224 p.
Secret of the Lost Race 192 p.
Show Shadow
Sorceress of the Witch World
The Souix Spaceman 160 p.
Spell of the Witch World
Stand & Deliver 320 p.
Stand to Horse
Star Borne 256 p.
Star Gate
Star Guard
Star Hunter
Star Man's Son
Star Rangers
The Stars are Ours
Steel Magic
Storm Over Warlock
Ten Mile Treasure
Three Against the Witch World
The Time Traders
Trey of Swords 192 p.
Unchartered Stars 256 p.
Velvet Shadows
Victory on Janus
Voorloper 272 p.
Ware Hawk 252 p.
Warlock of the Witch World
Web of the Witch World
Wheel of Stars
The White Jade Fox
Witch World
Wraith of Time
The X Factor
Year of the Unicorn
Yarth Burden
The Zero Stone
Bruce Sterling
bruces@well.sf.ca.us
Literary Freeware -- Not For Commercial Use
Bruce Sterling Bibliography
INVOLUTION OCEAN (1977)
THE ARTIFICIAL KID (1980)
SCHISMATRIX (1985)
MIRRORSHADES: THE CYBERPUNK ANTHOLOGY (ed) 1986
ISLANDS IN THE NET (1988)
CRYSTAL EXPRESS (1989)
"Swarm" F&SF April 82
"Spider Rose" F&SF August 82
"Spook" F&SF April 83
"Cicada Queen" UNIVERSE 13, Terry Carr ed 1983
"Twenty Evocations" INTERZONE Spring 1984
"Sunken Gardens" OMNI June 84
"Telliamed" F&SF Sept 84
"Dinner in Audoghast" IASFM May 85
"Green Days in Brunei" IASFM Oct 85
"The Beautiful and the Sublime" IASFM June 86
"Flowers of Edo" IASFM May 87
"The Little Magic Shop" IASFM Oct 1987
THE DIFFERENCE ENGINE (with William Gibson) 1990
GLOBALHEAD (1992)
"The Compassionate, the Digital," INTERZONE Winter 85/86.
"Storming the Cosmos," (with Rudy Rucker), IASFM Mid-December 1985.
"The Gulf Wars," OMNI Feb 1988.
"Our Neural Chernobyl," F&SF June 1988.
"Dori Bangs," IASFM Sept 1989.
"The Sword of Damocles," IASFM Feb 1990.
"The Shores of Bohemia," in UNIVERSE 1, eds Robert Silverberg and
Karen Haber, Doubleday 1990.
"Hollywood Kremlin" F&SF Oct 1990.
"We See Things Differently," in SEMIOTEXT(E) SF, eds Rudy Rucker,
Peter Lamborn Wilson, Robert Anton Wilson Autonomedia 1990.
"Jim and Irene" in WHEN THE MUSIC'S OVER, ed. Lewis Shiner,
Bantam Spectra 1991.
"The Moral Bullet" (with John Kessel) IASFM July 1991.
"The Unthinkable," F&SF August 1991.
"Are You For 86?" first published in GLOBALHEAD
Uncollected stories by Bruce Sterling
"The Unfolding" (with John Shirley) INTERZONE; HEATSEEKER
"Red Star Winter Orbit" with William Gibson OMNI, MIRRORSHADES
"Mozart in Mirrorshades" with Lewis Shiner OMNI, MIRRORSHADES
"Sacred Cow" in OMNI Jan 1993
"Deep Eddy" Asimov's Aug 1993
THE HACKER CRACKDOWN: LAW AND DISORDER ON THE ELECTRONIC
FRONTIER (1992) (nonfiction)
HEAVY WEATHER (forthcoming)
Uncollected nonfiction/critical
CHEAP TRUTH
"The New Science Fiction" INTERZONE 16
Six Interzone columns
Twelve F&SF columns (?)
SF EYE columns
DETAILS Hacker piece
DETAILS Haruki Murakami piece
Preface to BURNING CHROME by William Gibson
Introduction to PATTERNS by Pat Cadigan
Introduction to SPASM: VIRTUAL REALITY, ANDROID MUSIC, ELECTRIC
FLESH by Arthur Kroker
MONAD piece "Precessing the Simulacra for Fun and Profit"
NY TIMES op-ed piece "Get the Bomb Off My Back"
NEWSDAY drug piece
"Glamor Machines" in COMPUTERWORLD
WHOLE EARTH REVIEW pieces: "The Obsolete Body" forum
WHOLE EARTH REVIEW "Shout Sister Shout"
"Let's Go Downtown" in BOING BOING
"War is Virtual Hell" in WIRED
MONDO interview
Michael Jackson Discography
Michael Jackson made his first record with his brothers, Marlon,
Tito, Jackie and Jermaine, in 1969. They were a promising group of
adolescent boppers known as the Jackson 5.
Their music has spanned two decades and produced million dollar
hits.
Jackson's career shot to hyperspace in 1979 with his solo LP, "Off
the Wall," a record many critics acknowledge to be the best artistic
work he's ever produced.
However, it was the landmark "Thriller" LP in 1982 that lionized
Jackson and earned him a record eight Grammys. With more than 40
million copies sold worldwide, it became the most successful album of
all time.
His latest work, "Bad," although a major hit, has failed to reach
the success levels of "Thriller," winning no Grammys this year. As of
April 16, the album was No. 3 with a bullet which means it's climbing
in Cashbox.
Here is a list of albums made by Jackson:
With the Jacksons:
"I Want You Back" (Motown, 1969)
"I'll Be There" (Motown, 1970)
"Diana Ross Presents the Jackson Five" (Motown, 1970)
"ABC" (Motown, 1970)
"Christmas Album" (Motown, 1970)
"Third Album" (Motown, 1971)
"Maybe Tomorrow" (Motown, 1971)
"Mama's Pearl" (Motown, 1971)
"Never Can Say Goodbye" (Motown, 1971)
"Sugar Daddy" (Motown, 1971)
"Greatest Hits" (Motown, 1972)
"Lookin' Through Windows" (Motown, 1972)
"Skywriter" (Motown, 1973)
"Dancing Machine" (Motown, 1973)
"Get It Together" (Motown, 1973)
"Goin' Back to Indiana" (Motown)
"Moving Vibrations" (Motown, 1975)
"Jacksons" (Epic, 1976)
"Anthology" (Motown, 1977)
"Joyful Jukebox Music" (Motown, 1977)
"Goin' Places" (Epic, 1977)
"Destiny" (Epic, 1978)
"Zip a Dee Doo Dah" (MFP, 1979)
"20 Golden Greats" (Motown, 1979)
"Motown Superstar Series Vol. 12" (Motown, 1980)
"Victory" (Epic, 1984)
Solo:
"Got to Be There" (Motown, 1971)
"The Best of Michael Jackson" (Motown, 1975)
"Off the Wall" (Epic, 1979)
"Motown Superstar Series, Vol. 7" (Motown, 1980)
"One Day in Your Life" (Motown, 1981)
"Got to Be There" (Motown, 1981)
"Ben" (Motown, 1981)
"Thriller" (Epic, 1982)
"Bad" (Epic, 1987)
"Music & Me" (Motown)
"Forever, Michael" (Motown)
With other artists:
"This Girl Is Mine" (Paul McCartney)
"Say, Say, Say" (Paul McCartney)
"We Are the World" (Assorted Artists)
Ли Брекетт
Ли Дуглас Брекетт родилась 7 декабря 1915 г. в Лос-Анжеле-
се. Умерла 24 марта 1978 г. Была женой Эдмонда Гамильтона.
Основные книжные публикации:
1. Что толку от трупа. No good from a corpse '44
2. Незнакомец в доме. Stranger at home '46
3. Тень над Марсом. Shadow over Mars '51
= The Nemesis fron Terra '61
4. Звездные люди. Starmen '52
с 1955 - переработанный вариант: Galactic breed
с 1976 - первоначальный вариант: The starmen of Lyridis
5. Шпага Рианона. The sword of Rhianon '53
6. Больной прыжок. The big jump '55
7. Долгое завтра. The long tomorrow '55
8. Тигр среди нас. The tiger among us '57
= Fear no evil = 13 West Street
9. Око за око. An eye for an eye '57
10. Бандит Рио. (по телепостановке) Rio bravo '59
11. Вслед за ветром свободы. Follow the freewind '63
12. Альфа Центравра - или смерть! Alpha Centauri - or die!
'63
13. Люди талисмана. Тайна Синхарата. People of talisman &
The secret of Sinharat '64
14. Приход землян. The coming of terrani '67
15. Молчаливый партнер. Silent partner '69
16. (сборник) Halfling and other stories '73
Содержание: Все цаета радуги. Цитадель потерянных веков.
Танцовщица с Ганимеда. Венерианская колдунья. Озеро ушедших
навсегда.
17. Рыжая звезда. The ginger star '74
18. Гончие Скейета. The hounds of Skaith '74
19. Грабители Скейта. The reavers of Skaith '76
20. (сборник) The best of Leigh Brackett '77
Содержание: Последние дни Шандиго. Драгоценность Баса. Ис-
чезновение венерианцев. Вуаль Астеллара. Исчезнувшая луна. Ве-
нерианская колдунья. Женщина с Альтаира. Шеннеч - последний.
Твиннер. Странные.
21. Эрик Джон Старк, незаконный с Марса. Erik John Stark,
outlaw of Mars '82
В сборники не вошла повесть:
Ли Брэкетт, Рей Бредбери. Лорелеи красного тумана. (=
Морские пастухи) Lorelei of the red mist
Серии:
Сага о Скейте:
1. Рыжая звезда
2. Гончие Скейта
3. Грабители Скейта
Эрик Джон Старк:
1. Люди талисмана
2. Тайна Синхарата
2. Эрик Джон Старк
К НФ не относятся:
Что толку от трупа. Незнакомец в доме. Тигр среди нас. Око
за око. Бандит Рио. Вслед за ветром свободы. Молчаливый парт-
нер.
Публикации на русском языке:
Все цвета радуги - ЮТ (сокр)
Тени - сб. Иные миры, иные времена, 1990
Джеймс Боллард (James Ballard)
Родился 15 ноября 1930 г. в Шанхае (Китай). Окончил
Лейнскую школу в Кембридже, затем Королевский колледж там же.
Служил в ВВС. Первые публикации - "Бегство" и "Прима Беладонна"
(1956).
Основные книжные публикации:
1. Ветер ниоткуда. The wind from nowhere '62
2. (сборник) Голоса времени. The voices of time and other
stories '62
3. (сборник) Миллионолетие. Billenium and other stories '62
4. Затонувший мир. The drowned world '62
5. (сборник) Четырехмерный кошмар. The four-dimensional
nightmare '63
6. (сборник) Пропуск в вечность. Passport to eternity and
other stories '63
7. (сборник) Пограничный пляж. The terminal beach '64
8. Горящий мир. The burning world '64
9. Хрустальный мир. The crystal world '66
10. (сборник) Невозможный человек. The impossible man '66
11. (сборник) Район бедствия. The disaster area '67
12. (сборник) День вечности. The day of forever '67
13. Перегруженный человек. The overloaded man '67
14. (сборник) Почему я хочу Рональда Рейгана. Why I want
Ronald Reagan '68
15. (сборник) Любовь и напалм. The atrocity exibition =
Love and napalm '70
16. (сборник) Хронополис. Chronopolis '71
17. Ярко-красные пески. Vermillion sands '71
18. Катастрофа. Crash '73
19. Бетонный остров. Concrete island '74
20. Высокий восход. High-rise '75
21. (сборник) Низко летящий самолет. Low-flying aircraft '76
22. (сборник) The best of J.G.Ballard '77
23. (сборник) The best stories of J.G.Ballard '78
24. Компания неограниченных мечтаний. The unlimited dream
company '79
25. (сборник) Венерианские охотники. The Venus hunters '80
26. Привет, Америка! Hello, America! '81
27. (сборник) Мифы недалекого будущего. Myths of the near
future '82
28. Империя Солнца. Empire of the sun '84 (не НФ)
На русском языке издавались:
Из лучших побуждений - сб. Патруль времени, 1985
Утонувший веоикан - сб. Невероятный мир, Ставрополь, 1989
Хронополис - НФ, вып. 9
Конец - НФ: вып 21
Альфред Бестер (Alfred Bester)
Родился 18 декабря 1913 г. в Нью-Йорке. Окончил универси-
тет штата Пенсильвания (Филадельфия), в 1935 г. получил сте-
пень бакалавра.
Основные награды:
Хьюго-53 Человек без лица
Основные книжные публикации:
1. Кто он? Who is he? = Rat race '53
2. Человек без лица. The demolished man '53
3. Тигр! Тигр! Tiger! Tiger! '56
4. (сборник) Взрыв звезды. Starburst '58
5. (сборник) Темная сторона Земли. The dark side of the
Earth '64
Содержание:
Время - обманщик. Человек, который убил Магомета. Вне это-
го мира. Человек-карусель. Цветущая гримаса грома. Будете
ждать? И живут они не так, как раньше.
6. Связь через компьютер. The computer connection '75
7. The great short fictions of Alfred Bester '76
в 2-х томах:
том 1: Светлая фантастика. The light fantastic
Содержание:
5 271 009. Мистер Фонд и бутылка из-под шампанского.
Убийственный Фаренгейт. Четырехчасовая фигура. Человек, кото-
рый убил Магомета. Феномен исчезновения. Ад вечен.
том 2: Звездочка ранняя, звездочка светлая. Star light,
star bright.
Содержание:
Адам и не-Ева. Время - обманщик. Одди и Ид. Выбор Гобсона.
Звездочка ранняя, звездочка светлая. И живут они не так, как
раньше. Времена и третья авеню. Айзек Азимов. Человек-кару-
сель. Мне нравится все, что здесь происходит. Мои отношения с
научной фантастикой.
8. Golem 100 '80
9. The deceiver '81
Публикации на русском языке:
1. Человек без лица - БСФ, т.24
2. Тигр! Тигр! - сб. Американская фантастика, 1989
3. Выбор - сб. Современная фанатастика, 1988
4. Звездочка ранняя, звездочка светлая - БСФ, т. 10
5. Ночная ваза с цветочным бордюром - БСФ, т.10
6. Путевой дневник - БСФ, т.10
7. Старик - Химия и жизнь, ???
8. Феномен исчезновения - БСФ, т. 10
то же: Исчезновения - НФ, вып. 6
9. Человек, который убил Магомета - сб. Пески веков, 1970
10. Пи-человек - сб. Человек, который дружил с электри-
чеством, 1989
11. Перепутанные провода - сб. Те, кто уходит из Омеласа,
1990
Ллойд Биггл-младший
Родился 17 апреля 1923 года в Ватерлоо (штат Айова).
окончил Вэйнский университет (Детройт) (1941-43, 1946-47). В
1943-46 служил сержантов в армии США. Степень бакалавра - 1947
(без защиты), затем окончил Мичиганский университет (1947-53).
степень магистра -1948 (музыкальная литература), докторская
степень - 1953 (музыкология). Первая публикация - "Обманутый"
(1956).
Основные книжные публикации:
1. The angry aspers '61
журнальный вариант (1959) назывался "Вкус огня"
2. Все цвета тьмы. All the colors of darkness '63
3. Ярость вне времени. The fury out of time '65
4. Наблюдатели тьмы. Watchers of the dark '66
5. (сборник) The rule of the doors and other fanciful
regulations ' 67 = Out of the silent sky '77 = The silent sky
'79
6. Тихий слабый голос труб. The still small voice of
trumpets '68
7. Востановители мира. The world menders '71
8. Свет, которого никогда не было. The light that never
was '72
9. (сборник) Металлическая муза. The metallic muse '72
10. Памятник. Monument '74
11. Эта темнеющая Вселенная. This darkening Universe '75
12. (сборник) Галактика незнакомцев. A galaxy of strangers
'76
13. Молчание смертельно. Silence is deadly '77
14. Карусель времени. The whirligig of time '79
15. (+ Т.Шерред) Alien main '85
Серии:
Инспекция по культуре:
1. Тихий слабый голос труб
2. Восстановители мира
Ян Даржек:
1. Все цвета тьмы
2. Наблюдатели тьмы
3. Эта темнеющая вселенная
4. Молчание смертельно
5. Карусель времени
На русском языке издавались:
Какая прелестная школа!.. - БСФ, т. 10
Музыкодел - Сб. Музы в век звездолетов, 1969
Памятник (сокр) - Сб. Солнце на продажу, 1983
