Словарь английских терминов
solution солюшн решение, раствор
solve соулв решать, растворять
some what сам вот отчасти, кое что
source сос исходный
space спэйс пробел, память
spare спэд беречь, экономить, запасать
spark спаак искрить
specify спэсифэй устанавливать
specimen спэйсмэн образец
split сплит расщеплять, разделять
spool спул катушка
spot спот пятно, ячейка, место
spread спрэд расстилать, располагать
srutter спатэ напылять, разбрызгивать
stack стэк комплект, укладывать
stage стэйдж ступень, звено
statement стэйтмэнт команда, оператор
static стэтик статический
station стэйшэн терминал, абонентский пункт
steady стэди устойчивый
steam стиим пар
stem стэм стержень
standby стэндбай резерв, остаточная готовность
standing мтэндин сквозной
step стэп этап, шаг, скачек
stop стоп стоп, останов
storage сторидж память
store стоо вводить в зу, хранить
stream стрим поток
strick стрик прилипать
string стрин строка
stip сто перемешивать
straight стрэйт прямой, правильный
strain стрэйн деформация, натяжение
strap стрэп полоса
strength стрэнго прочность, сила
stress стрэс напряжение
strike страйк ударять, забастовка
striping страйпинг прочеркивание
stroke строук штрих
stunt стант неосновной
subcripted сабскриптэд индексированный
subject сабджэкт подвергать, вопрос
sublist саблист подсписок
subroutine сабруутин подпрограмма
subparameter сабпарэмитэ подпараметр
subscriptrance сабскриптрэнсж диапозон изм. индекса
subsequently сабсэквэнтли в дальнейшем
subset сабсэт подмножество
substantial сабстэншиал существенный
subtask сабтаск подзадача
substitute сабститьюд заместитель, подстановка
subtract сабтрэкт вычесть
successful саксэсфул успешно
sufficient(ly) сафишинт(ли) достаточный(-но), (умело)
suggest саджэст предполагать
suitable сьютэбл подходящий, годный
suited сьютэд соответствующий
sum(mary) сам(мари) сумма (сводка)
supply сэплэй обеспечиваться, снабжаться
support сэпот подтверждать
suppose сапоуз предполагать
suppres сапрэс подавлять, запрещать
surface софэйс поверхность
surround сэраунд окружать
survey сээвей обзор, обследование
survival совайвэл выживание
suspend саспэнд приостанавливать
sustain састэйн поддерживать
swap своп обмен
sway свэй качаться, управлять
sweep свип развертка, проносить
swing свинг отклонение
switch(ing) свич(инг) переключатель (коммутация)
symbolic симболик символический
syndetic синдетик имеющий перекрестные ссылки
syntax синтэкс синтаксис
system систэм система
T
table тэйбл таблица, стол
tackle тэкл закреплять, схватывать
tag тэг ярлык
tail тэйл хвост, конечная фаза
take тэйк брать, взять
talling толинг подсчитывая
tangible тэнджебл осязаемый
tank тэнк резервуар, контур
tap тэп ответвлять
tape тэйп телеграфная лента
target таагет выходной, цель, мишень
task таск задание
taut тоот упругий
team тиим бригада, группа
teleprocessing тэлипроусэсинг телеобработка
templet темплит шаблон
temporary тэмрэрэри временный
tend тенд иметь тенденцию
tentative тентатив предварительный
term тоом член, срок, называть
terminal теминал зажим, оконечное устр-во
terminate тэминэйт кончать
ternary тонари троичный
terrestrial тирестриал земной, наземный
testify тестифай свидетельствовать
themselves земсэлвз себя
then зэн то, затем
thereby зеабай таким образом
there for зеа фо поэтому, следовательно
thermal фомэл тепловой
thickness фикнес толщина
thimble фимбл наконечник, муфта
threshold фишоулд порог (лог. оператор)
through(out фру(аут) через (во всех отношениях)
throughput фруупут проложить
tic тик переход в канале
tie тай выделенный
tilt тилт наклон
time(sharing) тайм(шеринг) раз, время (разделение времени)
timer таймэ таймер
tin(et) тин(тайнт) олово (принцип, догма)
tip тип головка, конец, отпайка
title тайтл заголовок
to ту до
together тэгэзэ вместе
toggle тогл триггер, двуустойчивый
tolerance толерэнс допуск
toll тоул плата за дальнюю связь
tool туул инструмент
topic топик цена, предмет
to proceed to ту прэсид ту в дальнейшем на
torch тооч сварочная горелка
total тоутэл итог, абсолютный
tough таф плотный, выносливый
tplab типилэйб метка на ленте
trace трэйс след, траектория
track трэк дорожка
traffic трэфик поток сообщений
trail(er) трэйл(а) следовать (конечный)
train трэйн кортеж, тренировать
tran(smit) трэн(смит) передавать
transfer трансфо перенос, пересылка
transform трэнсфом преобразовывать
transit трэнсит переход
translate трэнслэйт перекодировать, перевести
transmission трэнсмишн пропускание, передача
transmit трэнзмит передавать
transparent трэнспэарэнт прозрачный
transverse трэнсворс поперечный
trap трэп ловушка, улавливать
travel трэвл перемещаться, путешествовать
tray трэй кювета, с'емный блок
treat триит обрабатывать, трактовать
tremendous тримэндос огромный
trial трэйл отладка
trip трип сцеплять
triple трипл тройник
trk(track) трэк дорожка
trouble трабл помехи, авария, затруднять
truncate транкэйт обрывать, усекаться
trunk тринк магистраль, канал
truth труф истинный
tune(able) тьюн(эйбл) настраивать(-емый)
turn(on) тон(он) виток, оборот (включение)
twist твист крутить, закручивать
type тайп тип
typograthy тайпографи книгопечатание
U
ucs юсиэс ун. набор симв.
ultimate(ly) алтимат(ли) предельный (в конце концов)
unable анэйбл неспособный
unaffected анаффэктид независимый
unattainable анатэйнэбл недостижимый
unauthorised анофэрайзд непроволочный
unbalance анбэленс несоотношение
unbuffered анбафэд без буфера
uncertainty ансотэйнти неопределенность
underestimate андээстимэйт недооценивать
underflow андэфлоу потеря рез-та (<0)
undergo(ing) андэгоу(инг) подвергать (испытывать)
undertaking андэтэйкинг обязательство
undistorted андистоотэд неискаженный
unexpectedly аникспэктидли неожиданно
unfortunately анфочинатли к несчастью
unidentifiable анайдентифиэйбл необозначенный
uniform юнифоом однородный, равномерный
uninterrupted анинтэраптид непрерывный
uniqu юник единственный
unit(y) юнит(и) уст-во, блок (единство)
unless анлэс если не, без того чтобы
unlimited анлимитэд неограниченный
unload анлоуд разгрузить
unmatched анмэчт непарный
unpack анпэк распаковать
unpredictable анпредиктэбл непредвиденный
unrecoverable анрикавэбл неисправимый
unreliable анрэлаэбл ненадежный
unstable анстэйбл неустойчивый
unsuccessful ансаксэсфул неудачный
unsupport ансапот неподдерживаемый
until(first) антил(фест) пока, до тех пор (до первого)
unward ануод снизу вверх
unwield анвилд громоздкий
up(on) ап(он) к (на)
update апдэйт обновить, корректировать
upsi юписиай инд. перекл. прогр. польз.
upward апуод предшествующий
usage юзидж употребление, обычай
use юз использовать
utility утилити использование, вспомогательный
utilize(ation) утилайз(шн) применять(-ние)
V
valid вэлид окончательный
validity вэлидити законность
valley вэли впадина, (.) min
valuable вэльюэбл ценный
value вэлью величина, значение
vane вейн лопасть
vapo(u)r вейра пар
variable вэариэбл переменная
variety вэрайэти разнообразие, ряд
varification вэрификайшн проверка
vary вэари изменять
vecinity висинити окрестность
vehicle виикл летат. аппарат
velocity вилосити скорость
vendor вэндээ продавец
verb веоб глагол
versatility ворсетайлити многосторонний
verify верифаи проверять, подтверждать
vessel весл судно, сосуд
viability вайэбилити жизнеспособный
view вью вид, взгляд
violation вайэлэйшн нарушение
viring виринг проводка, схема
visi able визибл видимый
viz виз то есть, а именно
voice войс голос, звук (громкость)
volatile волетайл летучий, непостоянный
volume вольюм том
vtoc вток оглавление тома
W
wafer вейфа пластинка, плата
wait вэйт ожидание
