Словарь английских терминов
discharge дисчаадж разряд, разряжать
disclaimer дисклеймэ отказ, отречение
discrepancy дискрепэнси расхождение, противоречия
disc drive диск дрэйв дисковод
disp дисп диспозиция
dispatch(ing) диспаач(инг) диспетчерировать(-ский)
displacement дисплэйсмент смещение
display дисплэй показывать, выставлять
dispose диспоуз размещать, распологать
disipate(ion) дисипэйт(шн) рассеивать(-ние)
distinct дистинкт ясный, отчетливый
distinguish дистингвиш различать, распознавать
distort(ion) дистоот(шн) искажать(-ние)
distribute(ion) дистрибьют(шн) распределять(-ние)
disturbance дистээбэнс возмущение, помехи
diverge(nt) дайвэдж(энт) отклоняться, расходящийся
divert дайвээт отклонять
divide дивайд делить, деление
division дивижэн раздел
dlab длэйб метка на диске
do ду выполнить (цикл)
domain дэмэйн область, владение
dope доуп заливать, смазка, дурман
dormant доомэнт бездействующий
dot cycle дот сайкл цикл точки, период
double pression дабл прэшн двойная точность
down(time) даун(тайм) вниз, спуск (потеря времени)
draw back дроо бэк отступать
drifting дрифтинг плавающий
drive(r) драйв(э) приводить в действие (водитель)
drop(in) дроп(ин) спад, опускаться (счит. помехи)
drow дроо тяга, тянуть, получать, осадка
drum драм барабан
ds name диснэйм имя набора данных
due to дью ту в результате
dummy дамми фиктивный, формальный
dump дамп разгрузка (из памяти)
duodecimal дьюдэсимал двенадцатиридный
duplex дьюплекс дуплексный (2-х сторонний)
duplicate дьюпликэт дублировать, копировать
duration дьюэрэшн продолжительность
during дьюринг в продолжение, в течение
dyadic дайэдик двухместный
dynamic дайнэмик динамический (в проц. выполн.)
E
earth ээф заземление, почва, нора
easy(ily) изи(ли) легкий (свободно)
edge едж кромка, лезвие, хребет, точить
edit эдит редактировать
educational эдьюкэйшнэл образованный, воспитательный
effect(ive) эфэкт(ив) производить (исполнительный)
efficiency эфишэнси эффективность, кпд
effort ефэт усиление, попыика, достижение
e.g.(exemply gratia) например
either айзе каждый, любой, либо, тоже
eject(ion) ииджект(шн) испускать (прогон, извержение)
elapse илапс протекать, проходить
eleven-punch илэвн-панч пробивка в 11-й позиции
eliminate илиминэйт устранять, исключать
eloquent елэквэнт красноречивый
else элс иначе
elsewhere элс'уэа в другом месте
embossment эмбасмэнт вспученность напр. документа
emerge(ncy) имэдж(энси) возникать (экстренный)
emit(ing) имит(инг) излучать, испускать (передача)
emphasis емфэсис ударение, подчеркивание
empty емпти пустой
enable инэйбл разрешить, дать возможность
enclose инклоуз заключенный во что-либо
encounter инкаунтэ сталкиваться
end(ing) энд(инг) конец (конечный)
endless loop эндлэс луп зацикливание
endow индау обеспечивать, давать
endpage ендпэйдж коней страницы
endfile эндфайл коней файла
enhance(ment) инханс(мент) усиливать(ние)
enjoy инджой обладать, получать удовольствие
enlarge инлаадж увеличивать, распространяться
enough инаф довольно
ensure иншуэ обеспечивать, гарантировать
entail интейл вызывать, влечь за собой
enter(tain) энтэ(тэин) войти (принимать)
entiry(efy) энтая(фай) сплошной (полнота)
entry энтри вход
envelop(e) энвчлоп(оуп) завертывать (конверт-10 р. симв.)
enviroment инвайэромэнт округление, обстановка
eob и оуби конец блока
eof и оуэф конец файла
eqvivalence эквиваленс эквивалентность
equal(ity) ииквэл(олити) равный (равенство)
equalization иквэлизейшн компенсация
equate(ion) иквейт(шн) равнять (уравнение)
equilibrium ииквилибриэм равновесие
equilibrium ииквилибриэм равновесие
equipment иквипмэнт оборудование
erase ирейз стирание, подчищать
erroneous ироуньюэс ошибочный
error эрэ ошибка, погрешность
escape скейп вылетать, утекать, бегство
essential(ly) исэншэл(и) существенный(о)
establish(ed) истаблиш(т) создавать (установленный)
estimate эстимэйт оценка
evaluate(ion) ивальюэнт(шн) оценивать (оценка)
evaporate(ion) ивапэрейт(шн) выпаривать (испарение)
eve(nt) эвэ(нт) канун (событие)
even евэн четный, ровный, даже
every эври каждый
evidence евидэнс данные, свидетельство
evolve иволв выделять, разверстывать
evolution иивэлююшн развитие, извлечение корня
exact игзакт точный
examine икзэмин проверить
excess(ive) иксэс(ив) избыток (избыточный)
exceed иксид превышать
exchange иксчейндж обмен
exclusion иксклююжн отклонение, исключение
excellent эксэлэнт превосходный, отличный
except(ion) иксэпт(шн) исключая, кроме (исключение)
excite(ation) иксайт(эйшн) возбуждать (возбуждение)
exec(ution) экзэк(ьюшн) выполнить(-ние)
exercise эксэсайз действовать, применять, упражн.
exert игзээт оказывать, прилагать
exhibit(ion) эксибит(шн) проявлять (выставка)
exist эгзист существовать, находиться
exit экзит выход
expansion икспэншн расширение
expeci(ed) икспэкт(ид) ждать (ожидаемый)
expensive икспэнсив дорогой
experience икспиэриэнс опыт
expiration экспирэйшн истечение
explain иксплейн об'яснять
explicit(ly) иксплисит(ли) явный (ясно, подробно)
exploit иксплоит подвиг
explosive иксплоузив взрывчатый
explore(ation) иксплоо(рэйшн) исследовать(-ние)
exponent экспоунент показывать степени
expose икспоуз подвергать действию
expound икспаунд излагать, толковать
expression икспрэйшн выражение
extend икстенд расширять, удлинять
extensive икстэнсив обширный, широкий
extent икстент участок, область
external экстеенал внешний
extract икстраст извлекать, выделение
extreme икстриим крайний
F
face фэис лицевая сторона, экран
facility фэсилити способность, средство, удобство
fail(soft) фэйл(софт) хвост (приспособл. к отказам)
failure фэйлиэ отказ, сбой
fall фол понижение, падать
false фоолс ложный, частичный, ложь
family фэмили серия, группа
fash(ion) фаш(н) беспокоить (вид, манера)
fast(er) фааст(э) крепкий, быстрый (быстродействие)
fault(y) фоолт(и) ошибка, дефект (неисправный)
faund фаунд основывать, учреждать
fd фиди определение файла
faesibility фиизэбилити осуществимость
feature фииче свойство, возможность
feed(back) фиид(бэк) питать, подача (обр.связь)
few фью мало, несколько
fetch фэч выбрать, выборка
field фиилд поле
filament филэмэнт нить накала, жилка
file(limit) файл(лимит) массив, заполнять (гр.массива)
filing файлинг регистрация, составление
filler филэ заполнитель
find(found) файнд найти
fine фаин тонкий, приятный, штраф
finish финиш финиш, конец
finite файнаит конечный
fire файэ огонь, зажигать
first фест первый
fission фишн расщепление, деление клетки
fit фит соответствие, подгонка, каприз
five-level фаив-лэвэл пятиэлементный
fixed фикст фиксированный
flag флаг признак, мостить, повиснуть
flush(ed) флаш(эд) приток, пылать (пропущенный)
flash(over) флаш(овэ) вспышка (перекрытие)
flask флааск колба, фляжка
flat флат плоский, пологий, квартира
flexibility флэксибилити гибкость, уступчивость
flight флайт полет, бегство
fling флинг бросать, распространять, порыв
flip-flop флип-флоуп триггер
float флоут плавающий
flow(chart) флоу(чаат) поток (блок-схема)
flush флаш утапливать, хлынуть, взлетать
flux флакс поток, прилив, смена, плавить
foil фоил фольга, контраст, подчеркивать
fold(ing) фоулд(инг) складывать (уплотненный набор)
follow(ing) фэлоу(инг) следовать (следующий)
fond(le) фондл(л) нежный (ласкать)
font фонт комплект шрифта
foot(ing) фуут(инг) фут, пехота, концовка
for фо для
forbidden фэбинд запрещенный
force фоос принуждать, сила
foreground фоограунд передний план
foresight фоосаит предвидение, мушка (ружья)
form(at) фом(эт) выражение (формат)
former фоомэ первый
forth фооф вперед, впредь
fortuitous фотьюшэс случайный
forward фовэд вперед
foster фостэ поощрять, воспитывать
fourrow форроу четырехрядный
fraction фракшн дробь, доля, осколок
frame фреим группа, рама, корпус, кадр
free фрии освобождать
frequency фриквэнси частота
fresh фреш свежий, пресный, подвыпивший
from фром из, от
front франт передний, набережная
frustrate фрастрэит расстраивать, разрушать (планы)
fulfil фулфил исполнять, осуществлять
full фул полный
furnace фээнис печь
furnish фээниш обставлять, представлять
further(more) фээзэ(мо) дальше (к тому же, кроме того)
G
gap гэп интервал, промежуток
gain гэйн усилие, выигрыш
gang punch ганг панч реперфоратор