Словарь английских терминов
gasket гэскит прокладка
gate гэйт затвор, стробировать
gatget гэдгет приспособление
gauge гейдж прибор, датчик, калибр
gear гид зубчатая передача
generalization дженерализэйшн обобщение
generate дженерэйт вызывать, образовывать
generic key дженерик кии общий ключ
get гет получать, извлекать (запись)
getter гэта поглощать
getmain гэтмэйн дать основную
giving гивинг давая, передавая
give(n) гив(эн) давать (данные)
glass глаас стекло
glossary глоссэри словарь в конце книги
glove глоув перчатка
glow глоу накал, свечение
goal гоул цель
goback гоубэк вернуться
go to гоу ту перейти к
govern(ment) гавэн(мэнт) управлять (правительство)
grade грэид качество
grate грэит класс, ранг
gradient грэдиэнт уклон
gradually градьюэли постепенно
grain грэйн зерно
graphics грэфикс набор символов
gravity грэвити сила тяжести
graze грэиз скользить
greater then грэйтэ зэн больше чем
grid грид растр, сетка
grip грип зажим
grit грит крошка, растр
grommet громэт шайба
ground граунд заземление, основа
group груп совокупность, группа
grow гроу расти
guard гаад предохранительное устройство
guest(gest) гэст гость, постоялец
guide гайд справочник, направлять, вести
guise гайз вид, облик, привычка
gun ган пушка
guration гьюрэйшн вращение
H
half хааф половина
half adjust хааф эджаст округлять
halt халт останов
han хэн радиолюбитель
hard copy хаад копи распечатка, дубль, документ
hand(le) хэнд(л) рука, стрелка часов (обращаться)
handling хэндлинг обработка
handshaking хэндшэкинг рукопожатие, обмен сигналами
happen хэпэн случаться, происходить
hardcopy хадкопи дубль
hardware хадувэд аппаратура
harmful хамфул вредно
hash total хэш тоутэл контрольное суммирование
head(er) хэд(э) головка, напор (заголовок)
heat хиит теплота, нагревать
heed хиид обращать внимание
height хайт высота
hence хэнс отсюда
herein хиэрайн здесь
heuristic хьюристик эвристичский
hexadecimal хексэдэсимал шестнадцатиричный
hidden хидн скрытый
hierarchy хайэраки иерархия
high-value хай-вэлью наибольшее значение
hit(ch) хит(ч) совпадение, удар (подталкивать)
hitherto хитзэтуу до сих пор
hold(ing) холд(инг) держать (сохранение)
hole(rattern) хоул(патэн) дырка (макет перфорации)
home(address) хоум(эдрэс) собств. местный, начальн. (адр. дор)
hopper хопа подающий карман
host хоуст хозяин, множество
housekeeping хаускипинг самообслуживание
how хау сколько, как, почему
however хаувэвэ однако
hum хам фон, гудение
hunting хантинг преследование
I
id ид идентификатор
identical айдэнтикал существенный
identification айдэнтификэйшэн раздел идентификации
identify айдэнтифай распознавать
idle айдл неактивный, холостой
i.e.(id est) ид ест то есть
if иф если
ignore игно игнорировать
iic айайси код длины команды
illegal илиигэл незаконный
image имэдж образ
imaginary имэджинэри мнимый
immediate(ly) имидьэт(ли) непосредственный (сразу же)
immerse иммес погружать
impact импэкт импульс, столкновение
impart импаат придавать
imperfection импэфэкшн дефект, искажение
impinge импиидж сталкиваться
implement имплимэнт обеспечивать
implementation имплиминэйшн реализация
implicate импликэйт спутывать, вовлекать
implicit имплисит неявный
imply имплай подразумевать, иметь следствие
imrose импоуз налагать, придавать
improper импропэ неуместный
improve(ment) импрув(мэнт) совершенствовать (уточнение)
inactive инэктив невыполняемый
inadequate инадиквит недостаточный
inception инсэпшн начало
incidence инседэнс падение, наклон
include инклююд включать, заключать
incompatuble инкэмпайтэбл несовместимый
incomplete инкомплэйт неполный
inconsistent инкэнсистэнт несовместимый
..head02LСЛОВАРЬ АНГЛИЙСКИХ ТЕРМИНОВ
incorporate инкоопэрэйт соединяться
incorrect инкорэкт неверный, неправильный
increase инкрииз расти, увеличение
increment инкримит приращение
indeed индиид в самом деле
independen индэпэндэнт независимый
index(ed) индэкс(ид) указатель (индексированный)
indicate индикэйт показывать
indirect индирэкт косвенный
indispensable индиспэнсибл необходимый, обязательный
induce индьюс наводить
inexplicable ин'экспликэбл необ'яснимый
infinite инфинит бесконечный
inflection инфлэкшн отклонение, перемещение
influence инфлуэнс влиять
ingot ингот слиток
inhabit инхабит жить, обитать
inherent инхиэрэнт собственный, присущий
inherit инхэрит унаследовать
inhibiting инхибитинг запрещающий
initial инишиэл первоначальный, начальный
ink инк чернила
in line ин лайн внутренний, встроенный
inner ина внутренний
innose инноус облагать, навязывать
innovation инновэйшн новшество
inoperative инопэрэтив недействительный
input инпут ввод
inquiry инквайэри запрос
insert ин,сээт вписывать, вставлять, помещать
insight инсайт проницательный, в поле зрения
inspire инспайэ вдохновлять, влиять
installation инстэлэйшн установка,водворение,предприятие
instance инстанс пример
instill инстил исподволь, внушать
in-stream ин-стриим входной поток
insufficient инсэфишэнт недостаточный
integer интэджэ целое
integral интигрэл целочисленный
integrity интегрити целостность
intend интэнд намереваться
interaction интэракшн взаимодействие
inter alia интэ элайла между прочим
intercept интэсэпт подхват, сопровождение
interface интэфэис общ. граница, связь с вну
interleaving интэливинг прослаивание, одновременный
intermediate интэмидьэт промежуточный
internal интеенал внутренний
interrelation интэрилейшн безсвязность
interrupt интэрапт прерывание
intervening интэвиининг разделительный
intervention интэвеншн вмешательство
into инту в (внутрь)
invalid инвэлид ложный, неверный
inevitable иневитэйбл неизбежно(-ный)
invite инвайт приглашать
invocation инвоукэйшэн вызов
invoke инвоук вызывать процедуру
i-o айоу ввод-вывод
iocs айоусиэс система упр. в/в
ipl айпиэл прогр. нач. загрузки
is из есть (ед. ч.)
issue исьюу выход, издание, выпускать
item айтем тема, пункт, элэмент
iterate итэрэйт повторять
J
jack(et) джэк(ит) гнездо, штепсель (чехол)
jastification джастификэйшн выравнивание
jet джэт струя, реактивный двигатель
jig джиг зажим, шаблон
jitter джита вибрация
job джоб задание, работа
joint джоинт стык, связывать, соединять
joystick джойстик перо для ввода графиков
jump джамп переход
juncture джанкчэ соединение
just(ify) джаст(ифай) как раз, выключка(выравниватель)
justice джастис справедливость
K
keep кип хранить
key кии ключ
keyboard киибоод клавиатура
keyed киид с ключом
key from ки фром ключ из
key to ки ту ключ в
known(ledge) ноу(лидж) известно (знание)
keyword киивоод ключевое слово
L
label лэйбл метка, маркировочный знак
lack лэк неудача, отсутствовать
lag лэг задержка, интервал
landline лэндлайн континентальный
language лэнгвидж язык
lap(ping) лэп(инг) притирать, шлифовка
large ладж большой
lateral лэтэрэл боковой, поперечный
latch лэч щеколда, запираться
latency лейтэнси время запаздывания
later лэйтэ последующий
lattice лэтис решетка
lay(er) лэй(э) класть, положить (слой)
layout лэйаут разметка, схема, план
lbltyp лэйблтайп тип метки
lead(ing) линд(инг) вести, свинец (ведущие)
leak лиик учета, протекающий
leapfrog test лиипфрог тест тест "прыгающая лягушка"
learning ленинг обучение
least(at least) лиист меньший (во всяком случае)
left лэфт левый
leg лэг вывод, перемычка
legitimate лэджитимейт допустимый
length лэнгф длина
less then лес зен меньше чем
letter лэтэ буква, литера
lever лива рычаг
liberate(ion) либэрэйт(шн) выделять (отдача)
library лайбрари библиотека
lift лифт поднимать
light лайт свет, легкий, зажигать
like(d) лайк(ид) подобно (уподобляться)
limit лимит предел, ограничивать
lincage линкэйдж связывание
line(ar) лайн(линиэ) линовать, строка (линейный)
line-up лайн-ап выравнивание
link(age) линк(идж) связывать, звено (связь)
