обескуражило ее открытие, что ворота представляли собой просто
отверстие в стене, причем не было никакой охраны. Через минуту
носильщики по тоннелю из разросшихся кустов пронесли ее мимо
деревьев за ограду и вышли на открытую лужайку. И здесь начались
настоящие сюрпризы.
- Стойте! - сказала леди Лидия. Перед ней раскинулось нечто среднее
между лугом и садом. Приблизительно 50 акров открывались с этой
точки. Грациозный ручей пересекал луг по диагонали. Вдоль ручья
выстроились десятки гостевых домиков, стройных сооружений, каждое
под навесом деревьев. Справ от нее возвышался главный дом. В дальнем
углу луга аккуратно в ряд стояли 5 космических кораблей. И повсюду
виднелись люди. Мужчины и женщины, в одиночку и группами сидели,
прогуливались, работали, читали, писали, чертили, рисовали. Лидия
задумчиво подошла к художнику, который со своим мольбертом и
палитрой сидел в десятке ярдов от нее. Она не привыкла к тому, что на
нее не обращают внимания.
Она резко спросила:"Что это? - и взмахом руки указала на луг. - Что тут
происходит?"
Молодой человек пожал плечами. Он задумчиво добавил несколько
легких мазков и, все еще не глядя на нее, сказал:"Здесь, мадам, сердце
Линна. Здесь создается мысль и мнение империи и затем передается
общественности. Здесь рождаются идеи и потом, распространяясь,
становятся обычаями народов по всей Солнечной системе. Быть
приглашенным сюда - беспримерная честь, это означает, что ваша
деятельность в искусстве или науке получает признание, какое только
могут дать власть и деньги. Мадам, кем бы вы ни были, я приветствую
вас в интеллектуальном центре мира. Вы не были бы здесь, если бы у вас
не было бы непревзойденных достижений к какой-либо области. Но
прошу вас не рассказывайте об этом до вечера. Тогда я буду счастлив
выслушать вас. А сейчас, старая мудрая женщина, добрый вам день."
Лидия задумчиво отошла. Она подавила желание приказать раздеть и
выпороть наглеца. Ей неожиданно захотелось как можно дольше
оставаться инкогнито, пока она исследует этот странный салон под
открытым небом.
Это была вселенная незнакомцев. Ни разу не встретила она знакомое
лицо. Какими бы ни были их достижения, эти люди не принадлежали к
знати империи. Патронов не было, лишь у одного мужчины она
заметила на плаще герб рыцаря. Подойдя к нему, Лидия поняла по
чуждому религиозному символу, что его рыцарство провинциального
происхождения. Он стоял у фонтана, выпускавшего струю воды и дыма.
Прекрасное зрелище - дым, поднимающийся тонким, подобным ручью
облаком. Когда она остановилась у фонтана, прохладный ветерок на
мгновение стих и она ощутила волну жара, напомнившую ей о парящем
горячем нижнем городе. Лидия сосредоточилась на рыцаре и на своем
желании получить информацию.
- Я здесь недавно, - очаровательно сказала она. - Давно ли действует этот
центр?
- 5 лет, мадам. В конце концов нашему юному принцу всего 24 года.
- Принц? - переспросила Лидия. Рыцарь, бородатый, краснолицый
мужчина, извинился. - Прошу прощения. В моей провинции это древнее
слово означает предводителя высокого рода. В своих путешествиях в
ямы, где живут атомные боги, а некогда существовали города, я
обнаружил, что у этого слова легендарное происхождение. Так
утверждают старые книги, найденные мной в развалинах старых зданий.
Лидия, ошеломленная, спросила:"Вы спускались в дома богов, где горит
вечный огонь?"
Рыцарь засмеялся:"Некоторые из них совсем не вечные, как я установил."
- А вы не боялись? - Мадам, - пожал плечами рыцарь, - мне 50 лет. К чему
мне беспокоиться, если моя кровь будет чуть повреждена сиянием богов?
Лидия колебалась, заинтересованная. Но позволила себе отвлечься от
своей цели. "Принц", - угрюмо повторила она. Применительно к Клэйну
титул этот имел отзвук, который ей не понравился. Принц Клэйн.
Странно подумать, что есть люди, считающие его своим руководителем.
Что произошло со старыми предрассудками относительно мутантов?
Она хотела снова заговорить, но тут впервые по-настоящему взглянула
на фонтан.
И отшатнулась, подавив крик. Вода кипела. От нее поднимался пар.
Взгляд ее упал на горлышко, и Лидия поняла, что от фонтана
поднимался не дым, а пар. Фонтан кипящей парящей воды. Вода
шумела, булькала. Она никогда не видела столько кипящей воды из
искусственного источника. Лидия вспомнила почерневшие котлы, в
которых рабы грели воду для повседневных нужд. И почувствовала
зависть. Какая роскошь - фонтан кипящей воды!
- Как это получается? - спросила она. - Тут подземный горячий
источник?
- Нет, мадам, вода поступает из ручья вот здесь, - рыцарь указал. - Она
вытекает отсюда по трубам в дома для гостей.
- Ее нагревают углями? - Нет, мадам. - Рыцарь явно наслаждался. - Под
фонтаном есть углубление, вы можете заглянуть сами, если хотите.
Лидия хотела. Она была очарована. Она понимала, что позволила себе
отвлечься, но в данный момент это было не важно. Лидия сверкающими
глазами следила за тем, как рыцарь открывает дверцу в цементе.
Наклонившись, она заглянула туда. Потребовалось несколько секунд,
чтобы приспособиться к тусклому внутреннему освещению. Она
разглядела массивное основание горлышка, куда уходила труба,
подающая воду. Лидия медленно распрямилась. Рыцарь закрыл дверцу.
Когда он повернулся, она спросила:"Но как это действует?"
Рыцарь пожал плечами. "Некоторые утверждают, что марсианские
водяные боги покровительствуют ему, с тех пор как они помогли его
покойному отцу победить в войне с марсианами. Вы помните, воды
канала вскипели и привели в ужас марсиан во время атаки. А другие
говорят, что атомные боги помогают своему любимому мутанту."
- Ох! - сказала Лидия. Такие разговоры она могла понять. Никогда в
жизни она не беспокоилась из-за того, что подумают боги о ее действиях.
И не собиралась беспокоиться сейчас. Выпрямившись, она
величественно взглянула на рыцаря.
- Не будьте глупцом! - сказала она. - Человек, осмелившийся побывать в
домах богов,должен иметь достаточно ума, чтобы не повторять старые
бабские сказки.
Тот раскрыл рот. Лидия повернулась прежде, чем он мог заговорить, и
пошла к своим носилкам. "К дому!" - приказала она рабам. Те понесли ее
к входу в дом, и только тут она сообразила, что так и не выяснила секрет
кипящей воды. Она захватила Клэйна врасплох. В своей пышной манере
вошла в дом, и когда раб увидел ее и побежал в лабораторию доложить
хозяину, было уже поздно. Она показалась в двери в то момент, когда
Клэйн отвернулся от анатомируемого трупа. К ее крайнему
разочарованию, он не оцепенел в эмоциональном спазме. Она ожидала
этого и хотела без помех осмотреть лабораторию.
Но Клэйн подошел к ней. "Благородная бабушка, - сказал он и
наклонился,чтобы поцеловать ее руку. Двигался он с легкой грацией. -
Надеюсь, у вас найдется время и желание осмотреть мой дом и мою
работу. И то и другое имеет интересные особенности."
У него были такие свободные, человеческие манеры, что она была
обескуражена. Не часто ей приходилось испытывать это ощущение. Она
нетерпеливо отбросила слабость. Его слова подкрепили в ней желание, с
которым она явилась. "Да, - сказала она, - я буду счастлива увидеть твой
дом. Уже несколько лет я собиралась навестить тебя, но все время была
занята. - Она вздохнула. - Государственные обязанности очень
утомительны."
Прекрасное лицо смотрело на нее с сочуствием. Стройная рука указала
на мертвое тело, над которым работали эти тонкие пальцы. Мягкий
голос сообщил ей, что целью вскрытия было установление взаимного
расположения органов, мышц и костей.
- Я вскрываю мертвых мутантов, - сказал Клэйн, - и сравниваю их с
нормальными людьми.
Лидия не вполне поняла его цель. Ведь каждый мутант отличается от
других, в зависимости от того, как поразили его боги. Она так и сказала.
Сверкающие голубые глаза мутанта смотрели на нее с почтением.
- Известно, - сказал он, - что мутанты редко живут более 30 лет.
Естественно, - продолжал он со слабой улыбкой, - поскольку до этого
момента мне осталось 6 лет, меня это беспокоит. Джоквин, мудрый
старый ученый, к несчастью покойный ныне, считал, что смерть
происходит в результате внутреннего напряжения из-за того обращения,
которому подвергаются мутанты. Он полагал, что если это напряжение
снять, как пытался делать со мной, мутант проживет нормальный срок и
будет обладать нормальным интеллектом. Он считал, что мутант,если
дать ему возможность, сможет реализовать нормальные для себя
возможности. И возможности эти будут сверхчеловеческими.
Клэйн улыбнулся. "Пока я не заметил в себе ничего необыкновенного."
Лидия вспомнила кипящий фонтан и похолодела. "Этот старый дурак
Джоквин! - подумала она с яростью. - Почему я не обратила внимание на
то, что он делает? Он создал чуждый мозг в самом серде правящей
группы империи."
Тревога ее нарастала. "Смерть, - думала она, - через несколько часов
после смерти старика. Нельзя рисковать, имея дело с таким созданием."
И дальше ее интересовала только доступность для убийц различных
комнат дома. Клэйн, казалось, понял ее настроение, потому что после
короткого осмотра лаборатории, причем она прочти ничего не
запомнила, он повел ее из комнаты в комнату. Ее внимание заострилось.
Она заглядывала в двери, осматривала окна и с удовлетворением
заметила, что полы повсюду покрыты коврами. Меерл сумеет напасть
без шума.
- А твоя спальня? - спросила она наконец. - Мы идем туда, - ответил
Клэйн. - Она рядом с лабораторией. Я хочу еще кое-что показать вам в
лаборатории. Вначале я не был уверен, что покажу что покажу, но
теперь, - у него была ангельская улыбка, - покажу.
Коридор, ведущий в спальню, был настолько широк, что мог выполнять
роль приемной. Стены от пола до потолка увешАны коврами. Странно.
Лидия приподняла ковер и заглянула под него. Стена чуть теплая и
сооружена из храмового камня. Лидия вопросительно взглянула на
Клэйна.
- У меня в доме немало божьего металла. Естественно, я не хочу
случайностей. Из лаборатории в спальню ведет другой коридор.
Лидия заметила, что обе двери в спальню не имеют замков. Она
напяженно думала об этом, идя вслед за Клэйном в лабораторию. Ей
казалось, что он должен был принять меры для самозащиты. Убийца
должен ударить раньше, чем Клэйн поднимет тревогу, чем быстрее, тем
лучше. К сожалению, подумала она, это произойдет только после
утверждения Тьюса наследником. Лидия вдруг заметила, что Клэйн
остановился возле черного ящика.
- Джело Гриант, - сказал Клэйн, - привез мне это из своего путешествия в
царство богов. Я войду в него, а вы пройдите вперед и загляните в
темное стекло. Вам будет интересно.
Лидия повиновалась, удивленная. На мгновение после исчезновения
Клэйна стекло оставалось темным. Затем оно начало слабо светиться.
Лидия отшатнулась от этого чуждого сияния, Затем, вспомнив, кто она,
вернулась к стеклу.
И закричала. Сквозь стекло виделся светящийся скелет. И тень
бьющегося сердца, тень расширяющихся и сжимающихся легких. Она
смотрела, окаменев. Скелет поднял руку, опустил. И ее парализованный
мозг осенило.
Она смотрела на внутренности живого человека. Клэйна. Неожиданно
она заинтересовалась. Клэйн. Как шальные, глаза ее скользили по его
костям. Она видела ребра вокруг сердца и легких. Она заглянула в
область почек, но тут свет погас. Клэйн вышел из ящика.
- Ну, - спросил он, довольный, - что вы думаете о моем маленьком
подарке от богов?
Эта фраза удивила ее. Всю дорогу домой она о ней думала. Подарок от
богов! В некотором смысле так и есть. Атомные боги послали своему
мутанту способ заглянуть в себя, изучить свое тело. Какова их цель? У
нее сложилось убеждение, что если боги действительно существуют и
если, как кажется очевидным, они помогают Клэйну, тогда боги атомов
снова, как и в легендарные времена, вмешиваются в человеческие дела.
Тревожное ощущение имело только один обнадеживающий ритм. И этот
