веревка вновь ослабла.
Казалось, они пересекают море - приподнимаясь из воды при каждом гребке,
Мазур видел, что берег словно бы застыл на месте, не приближаясь ничуть. Так
оно всегда и кажется, когда себя не помнишь от нетерпения, в теплой воде или
в холодной - все едино, но помогала эта мысль плохо... "Он приближается,
приближается, берег,- повторял Мазур мысленно, чувствуя, как деревенеет
тело, боясь сжать зубы посильнее, чтобы не перекусить тонкий пластик
шприца.- Приближается ведь, тварь!"
Джен вскрикнула, сбившись с темпа, погрузившись в воду так, что над серой
поверхностью осталось лишь ее лицо с безумными глазами, забилась,
оглядываясь на него в смертной тоске. Хлебнула воды, забарахталась.
Нечеловеческим усилием Мазур наддал, подтолкнул к ней деревце. Она
схватилась левой рукой, вершинка погрузилась в воду вместе с одним из тюков.
Мазур сунул ей шприц, заорал, выскочив по пояс из воды:
- Нога?! Уколи, живо!
Ее правая рука исчезла под водой - слава богу, еще не потеряла голову,
ожесточенно боролась... Деревце погрузилось совсем. Выпустив его, Мазур
большим и указательным пальцами левой руки, словно ухватом, подпер затылок
Джен, что есть мочи подталкивая к берегу и девушку, и хлипкую пародию на
плот. Успел даже примериться, как оглушит ее, если начнет цепляться за него
и потянет на дно...
Ну вот, она опять гребет обеими руками, плывет как-то странно, боком,
видимо, нога еще не отошла окончательно, а иглу просто выпустила, дуреха,
утопила шприц, вместо того чтобы вернуть. Если у самого сведет судорогой
ногу, хреновато будет...
Весь мир состоял из серой воды, тяжело и ритмично колыхавшейся перед
глазами - вверх-вниз, вверх-вниз, вверх-вниз,- попадавшей в рот, в глаза, в
ноздри. Еловая лапа колола щеку, на миг заслонила все, веревка то и дело
натягивалась - Джен сносило по течению, и Мазур что-то хрипло рычал ей,
неизвестно на каком языке. В голове крутилось: "Могло быть хуже, могло быть
хуже".
Сердце пока не подвело. Спасал опыт, натренированные мускулы, умение
всегда побеждать. Бывало и похуже. Всего-то - проплыть из точки А в точку
Б... И все равно, ощутив, наконец, под ногами твердое дно, увидев, как Джен
поднялась над водой по бедра, он едва не взвыл от дикой животной радости....
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
ПОДАРОК ОТ ЗАЙЧИКА
Они выпрямились во весь рост на берегу - промокшие насквозь, трясущиеся
от холода. Зубы стучали так, что. пожалуй, можно было услышать и на том
берегу. Отвязав тюки, Мазур сделал над собой легкое усилие, вновь вошел в
воду по колени и отпихнул ель подальше. Она идиллически поплыла по течению
вершиной вперед.
Джен что-то сказала, совершенно неразборчивое,- что походило больше на
звонкую трель кастаньет.
- П-помолчи,- отмахнулся Мазур, рывками развязывая хитрые морские узлы.
Прежде всего он извлек автомат, бережно уложил на сухой песок, бросил
девушке ее ботинки:
- Белье снять, ботинки надеть, живо!
- Х-холодно,- наконец изрекла она что-то осмысленное.
- Ценное наблюдение,- сказал Мазур, ежась.- Тонко подмечено...
- Д-дай одежду...
- Потом,- категорическим тоном сказал он.- Сначала нужно обсохнуть, а
лучшего средства, чем марш-бросок, еще не придумали. Да шевелись ты!
И, прежде чем она успела опомниться, ловко содрал с нее тонкий шерстяной
свитер, наскоро выжал. Рявкнул:
- Я тебе что, горничная?
Через несколько минут они бежали по тайге, смахивая на Адама и Еву,
изгнанных из рая,- только, в отличие от прародителей рода человеческого,
волокли на спине угловатые тюки. Автомат болтался у Мазура на шее,
чувствительно хлопая по голой груди. Зрелище, надо полагать, было
препикантнейшее - жаль, некому было полюбоваться, кроме ошалело взлетавших
повыше к вершине белок. Мазур безжалостно гнал девушку напрямик, хорошо еще,
что быстро отыскал безотказную погонялочку - достаточно было один раз звонко
шлепнуть по голой заднице. Рассерженно косясь через плечо, она промолчала. И
наддала - при малейшей заминке Мазур издавал бодрый крик:
- А по заднице?
Минут через двадцать, увидев подходящий выворотень, он решил, что пора и
остановиться. Нельзя сказать, что отогрелся полностью, но кровь заструилась
по жилочкам бодрее. Он бросил тюк в яму, под выворотень, расстелил шуршащую
непромокаемую ткань и сделал приглашающий жест:
- Прошу ложиться, мисс...
Тут только она вспомнила о правилах приличия и девичьей стыдливости,
отступила, прикрываясь ладонями:
- Ты что?!
- Ложись, дура,- сказал Мазур, плеская на ладонь спирт из фляги.-
Растираться будем... Ну, спиной вверх, кому говорю!
Поставив рядом автомат и чутко прислушиваясь к окружающему, он принялся
растирать девушку спиртом, не особенно и экономя. Вокруг запахло, словно в
забегаловке. Понемногу ее кожа под ладонями становилась сухой и горячей.
Мазур, время от времени критически озирая рабочее пространство, принялся
наводить глянец собственной вязаной шапочкой. Перевернул ее на спину, как
куклу, отбросил руки, когда попыталась прикрыться, и заработал в прежнем
ритме, не испытывая ни малейших эротических позывов. Джен покорно лежала,
закрыв глаза.
Напоследок Мазур, ловко и неожиданно нажав двумя пальцами на щеки,
заставил ее открыть рот и опрокинул туда полный колпачок спирта. Она
задохнулась, привстав, отчаянно кашляла.
- Ничего-ничего,- сказал Мазур, похлопывая ее по спине.- Лишь бы назад не
пошло... Никто от этого еще не умирал, в Кентукки самогонку гонят и
покрепче... А Теперь - укольчик.
- Нет...
- Сидеть! - он уже сбросил колпачок с иглы.- Если подхватите пневмонию,
мисс, вас только пристрелить останется, я серьезно говорю... А теперь
одевайся быстренько.
Растерся сам, пропустил глоточек, все- на скорую руку, без прежнего
тщания, полагаясь на счастливую звезду и на старую, общеизвестную истину: на
войне к человеку отчего-то не вяжутся прежние гражданские хвори вроде
насморка или радикулита... Блаженно откинулся, привалившись спиной к
переплетению жестких корней, вытер лицо шапочкой, вкусно пахнущей спиртом и
женской кожей. Выпустил густую струю дыма, окликнул:
- Мисс Деспард, как самочувствие? Она промолчала, лежала навзничь с
закрытыми глазами. Мазуру это не понравилось, и он переспросил громче:
- Самочувствие как?
Молчание. Мазур не спеша докурил сигарету до фильтра, спрятал окурок в
песок, присел на корточки рядом с Джен и похлопал ее по щеке:
- Ты не уснула?
- Нет,- сказала она тусклым голосом.
- А почему молчим?
- Все надоело,- сказала она, приоткрыв глаза.- Не могу я больше.
- А как же женское равноправие? Неужели будешь перед мужчиной слабость
показывать?
Она хлопнула ресницами, но промолчала. Мазур такие состояния прекрасно
знал - когда люди не то чтобы ломаются в одночасье, но им вдруг начинает
казаться, что все пропало, что выхода нет и все дальнейшие усилия
бессмысленны. Сюсюканье здесь недопустимо, нужна шоко-терапия...
- Встать, - сказал Мазур командным голосом.- За нами погоня, ты не
забыла?
- Помню...
- Нужно идти.
- Не могу. Давай я останусь прикрывать, а ты беги...
- Дура,- сказал Мазур.- Это только в мыслях красиво, а на самом деле это
ведь смерть... А смерть, что характерно, насовсем. Ты агент ФБР или как?
Она повернула голову, открыла глаза- взгляд был совершенно отрешенный. Не
стоит и взывать к священным теням пассажиров "Мейфлауэра" и героев Потомака,
напоминать о статуе Свободы и распевать с чувством "Звездное знамя". Нужно
быстренько искать кнут.
Мазур приложил к ее виску холодный глушитель, поставив заранее на
предохранитель и держа палец подальше от спуска. Сказал:
- Пристрелю ведь.
- Стреляй.
Мазур держал руки подальше - так и тянуло залепить ей парочку оплеух.
Чего же может бояться благовоспитанная и благополучная американская девочка,
натасканная агентесса? Боли? Смерти? У нее непременно должен быть подавлен
страх перед болью и смертью, не официанткой работает... А если заходить с
другого конца? Она агентесса, но еще и девочка, то бишь очаровательная
молодая женщина, какие там в Штатах у дам самые навязчивые фобии?
Ага. Он ухмыльнулся. Все-таки те, кто его в свое время готовил, звезды и
ученые звания носили не зря...
Бесцеремонно запустив руку в карман ее бушлата, Мазур извлек револьвер,
отбросил подальше, встал на колени и еще бесцеремоннее принялся возиться с
застежками комбинезона.
Вот тут она быстренько привстала:
- В чем дело?!
- Ты очаровательна,- сказал Мазур голосом завзятого уличного приставалы,
каковые по обе стороны океана, в общем, одинаковы.- Вот я и решил, что не
стоит отпускать тебя на тот свет, не разделив предварительно с тобой
страсть...
И навалился, разбрасывая ей руки, грубо целуя в шею. На какой-то миг и в
самом деле потерял над собой контроль, ничуть не играя - хороша была,
чертовка, тут же справился с собой и продолжал грубо тормошить ее, без
малейшей фальши изображая охваченного похотью орангутанга. В отсутствии
фальши он твердо убедился по ее сопротивлению - Джен отбивалась что есть
сил, всерьез, панически, забыв про боевые искусства...
Когда она, по расчетам Мазура, дозрела, он разжал руки - и успел получить
ногтями по щеке - откатился в сторону, делая вид, что девчонка его одолела.
Она вскочила, вся расстегнутая и растрепанная, сгоряча полезла в карман за
револьвером и, обнаружив там пустоту, отпрыгнула к выворотню, наконец-то
догадавшись встать в классическую "дикую кошку":
- Не подходи! Скотина!
Мазур, потирая тыльной стороной ладони царапины на щеке, уставился на нее
с хмурым одобрением. Вот что значит нащупать больное место...
- Молодец,- сказал он, покосившись на испачканную кровью ладонь.- Обожаю
добродетельных девочек...
- Не подходи!
- И не думаю,- сказал Мазур.- Ну, опомнилась? Застегни все, и пойдем...
Похоже, до нее медленно-медленно начинало доходить. На лице играла
разнообразнейшая гамма эмоций - так что Марсель Марсо позавидовал бы.
Опустила руки и зло выдохнула:
- Скотина. Психолог долбаный. Солдафон, медная башка...
Мазур вразвалочку подошел к ней, взял за плечи - она сначала
непроизвольно шарахнулась, но опомнилась, гордо вздернула подбородок,-
посмотрел в глаза и сказал, цедя слова:
- Кьюти*, это ты у меня в первый и последний раз показывала1 характер.
Ясно? Коли уж я теперь нащупал твое слабое местечко, ничего не поделаешь. Я
тебе даю слово офицера: если опять пойдут капризы типа "я дальше не пойду"
или "я сломалась" - оттрахаю во все дырки так, что ты и в порнофильмах не
видела...
- Я порнушки не смотрю,- огрызнулась она.- Только по работе, если
придется...
- Это детали,- сказал Мазур.- Ты пойми, я не шучу. Я должен вытащить и
тебя, и кассеты. А уж какой я тебя вытащу - никого не интересует. Дома
будешь рассказывать, какая я сволочь... Ну, ты мне веришь насчет офицерского
слова?
Она опустила глаза, зло сжав губы.
- Веришь...- сказал Мазур.- И правильно делаешь. Если...
Он умолк, повернул голову. Далеко-далеко, чуть ли не на пределе
слышимости, раздался короткий грохот, несмотря на расстояние, слышно было,
как раскатилось звонкое эхо.
- Это еще что? - встрепенулась Джен.
- А это я пожертвовал последней гранатой,- сказал Мазур.- Поставил
"натяжку" там, где срубил деревце. Конечно, на нее мог налететь и
какой-нибудь зверь, но душа мне подсказывает, что без наших стражей сокровищ
не обошлось... Они уже около реки.
Вернулся к выворотню, закинул рюкзак за плечи и двинулся вперед, не