человеку возврат этого дополнительного времени).
Пожилой человек, основательно потрепанный судьбой, по его собствен-
ному выражению, "тертый калач":
Очень трудно определить, когда, при каких обстоятельствах время мож-
но считать потерянным или проведенным впустую. Во многих случаях (и, ес-
ли я правильно понимаю, исключительно в этих случаях) время должно быть
возвращено, только если оно было потеряно по чужой вине. Зачастую время
человека теряется попусту вне зависимости от его воли. Именно здесь и
может возникнуть слишком упрощенный взгляд на вещи. Если, например, че-
ловек, который, как когда-то я, был солдатом и должен был все время тре-
нироватьсябегать, прыгать, ползать, стрелять - или, как лошадь, вкалы-
вать над тем, что впоследствии не пригодилось (например, над созданием
какого-либо специального уничтожающего устройства), то мы вправе будем
сказать: время этого гр-на X. прошло впустую, никакой войны не случилось
и данный субъект должен получить свое время обратно. Но точно так же
можно было бы сказать: именно благодаря тому, что гражданин X. так много
тренировался и построил так много уничтожающих устройств, война не раз-
разилась, следовательно, он ни секунды назад не получит. Ну а если все
же война началась, надо было бы, вероятно, поинтересоваться, проиграла
ли войну страна гр-на X.? Если да, то время должно быть возвращено. Но
оно, опять, может считаться и затраченным впустую, если гр-н X. угодил в
плен. Он имел бы право потребовать: дескать, верните мне это время!.. Но
как быть в случае, если ему как военнопленному пришлось много работать,
то есть создавать некие чужие ценности, которые он недавно сам разрушал?
Разве имеет он право и в этом случае требовать возвращения времени? И не
перемешалось бы тогда в равной степени пустое время и наполненное смыс-
лом? Хотя всякий раз можно было бы опять-таки задать вопрос: с чьей точ-
ки зрения? Если бы страна гр-на X. победила, он мог бы, наверное, совсем
подругому распорядиться своим временем. Построить, например, биологичес-
ки здоровое жилье. Или собрать коллекцию античных жестяных банок. Или же
заняться самообразованием. Но из-за двойственного характера той эпохи он
мог бы потребовать возврата всего лишь пятидесяти процентов зря потра-
ченного времени. А как быть, если то, что построил гр-н X., будучи воен-
нопленным, снова начисто разбито и превратилось в прах? С кого требовать
возврата?
Да и моралисты к тому же могут сказать: для морального самосовер-
шенствования гр-на X. плен был очень полезен, у человека появилось время
углубиться в самого себя. А если он этого не сделал, то не имеет права
ничего требовать обратно.
Ну а если бы гр-н X. погиб на войне? Он не смог бы тогда воспользо-
ваться положенной ему средней продолжительностью жизни. Если б он погиб
в двадцать лет, то, кроме времени, потраченного на армейскую муштру, у
него оставалось бы еще лет восемьдесят пропавшей жизни, которые он про-
лежал в могиле. Но, поскольку он был мертв, он не смог бы, конечно, вос-
пользоваться этим временем. А если бы право на это время предъявили его
наследники? Его мать, к примеру, - она не смогла бы полноценно использо-
вать эти восемьдесят лет, если учесть, что средняя продолжительность
жизни условно составляет сто лет. А если у нее самой было немало лет
пустого времени? Да к нему еще прибавились бы унаследованные от сына? В
таких случаях один какой-нибудь человек стал бы обладателем огромнейшего
количества времени. Даже в том случае, если бы он непрерывно занимался
чем-то полезным для себя и для других и ни секунды не терял бы впустую,
- все равно гора времени почти бы не уменьшалась. Но разве это не приве-
ло бы к социальной несправедливости?
ОБРЫВКИ ОДНОГО ИНТЕРВЬЮ
- Что нового привнесла в жизнь ваша система, фрау Белль?
- То, что впустую потраченное время возмещается теперь не деньгами,
как было принято раньше (ну разве что в самых общих чертах). Если, нап-
ример, кто-то вынужден был работать дольше, нежели предусматривал закон
о рабочем времени, и не получал при этом платы за сверхурочные, он мог
это время затем просто отгулять. Например, на следующий день выйти на
работу часом позже.
- Почему вы считаете, что речь шла о пустой трате времени? Ведь в
это время человек работал и даже что-то производил?
- Впустую, подразумеваю я, оно было потрачено в тех случаях, когда
рабочий не получил деньги за отработанное время. Если работа его интере-
совала только с точки зрения получения за нее денег, тогда, разумеется,
сверхурочное время шло для него впустую. Но даже если он ра-
ботал охотно и с интересом выполнял задание, не рассчитывая на день-
ги, все равно для него было бы очень выгодно получить оплату натуральным
временем. Он мог бы использовать это время для того, чтобы укрепить здо-
ровье или повысить образование. Деньги в качестве эквивалента времени я
считаю понятием устаревшим.
- Однако все еще довольно часто бывает, что человек, по чужой вине
попавший в больницу или в штрафизолятор (то есть он был ограничен или
лишен свободы использования своего времени), требует возместить потерян-
ное время именно деньгами.
- Да, это бывает. И все же в большинстве случаев заинтересованные
лица предпочитают получить в качестве возмещения не деньги, а время.
- Еще вопрос: откуда вы возьмете время, которое хотите возвращать,
из какого резервуара? - Об этом я пока предпочитаю умолчать.
СООБЩЕНИЯ, ИССЛЕДОВАНИЯ, КОММЕНТАРИИ
Сегодня полиция арестовала спекулянта временем К., который подозре-
вается в том, что организовал несколько угонов самолетов, опозданий по-
ездов, поломок морских судов, чтобы путешествующие на них обрели право
на возврат напрасно потраченного в дороге времени. За это он взимал с
каждого налог в размере 25 процентов времени, которое должно было быть
возвращено пассажирам. Как известно, он является владельцем бюро путе-
шествий во всех крупнейших городах мира. У некоторых его постоянных кли-
ентов были найдены векселя на возврат времени общей суммой до 1700 лет.
Очевидно, пора издать закон, который ограничит возможность распоря-
жаться временем, как обычной собственностью. Кроме того, следует учиты-
вать, можно ли считать время индивидуальной собственностью, если оно
превышает продолжительность жизни самого индивидуума. Надо проверить
также, может ли возврат времени иметь обратный ход. В каких случаях тре-
бование возврата времени теряет силу. Юридически существует неясность:
имеют ли право бывшие школьники требовать возврата времени за, с их точ-
ки зрения, впустую затраченное время на пережевывание (как они это назы-
вают) старого материала, не несущего новых знаний. Может ли существовать
требование возврата времени, потраченного на половую жизнь? И разве не
следует, в конце концов, проверить: может быть, есть проходимцы, созна-
тельно превращающие время в пустопорожнее?
Фрау Телефония Белль не разглашает, как ей удалось возвращать время,
затраченное впустую. Правда ли, что мы располагаем бесконечным количест-
вом времени? Если пространство ограниченно, то и время тоже должно быть
ограниченно. Если бы оно было бесконечно, его не надо было бы требовать
обратно. И в таком случае кое-какое сознательно неправомерное разбазари-
вание времени с целью последующего получения его назад было бы не таким
уж заманчивым.
Сегодня же, к сожалению, дело обстоит таким образом, что некий зав-
зятый прожигатель жизни может заполучить огромное количество времени,
если поставит целью все это впустую потраченное время (разумеется, заве-
ренное документально) потребовать себе возместить, чтобы опять быстрень-
ко его прокутить, тем самым все увеличивая свои накопления. Торговцы,
скупающие время, бороздят теперь весь свет, звонят в каждую квартиру,
чтобы, накопив таким образом огромное количество времени, пустить его
потом в оборот (они, безусловно, являются одним из самых отвратительных
явлений нашего времени). С другой стороны, правда и то, что в некоторых
семьях их ожидают с нетерпением, особенно если к концу месяца с деньгами
становится туговато. Люди продают немного времени, потраченного попусту
и документально удостоверенного. Итак, мы не можем более закрывать глаза
на то, что у нас появился еще один неофициальный вид валюты - валюта
времени. То есть время стало сейчас такой же обменной валютой, какой
когда-то были сигареты.
Однако именно те, кому действительно крайне необходимо дополнитель-
ное время, ничего от этой системы не выигрывают. К чему им кусочек бума-
ги, которым подтверждается, что им положен возврат такого-то количества
времени. Они действуют на свой страх и риск и тайно используют навязан-
ное им пустое время, чтобы потратить его для собственного образования
или отдыха. На бумажке у этих людей времени совсем нет. И они были бы
несчастны, если бы не требовали все же вернуть с пользой потраченное ими
впустую время. Но обычно они хотят получить возмещение не временем (име-
ется в виду натуральным временем). Ибо совершенно вопреки замыслу изоб-
ретательницы в настоящее время возникло так называемое бумажное время,
то есть временные деньги, то есть деньги, ходящие в качестве эквивалента
времени.
СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС
Президент правления промышленности и научных исследований г-н фон Н.
возбудил против фрау Телефонии Белль судебное дело. Он отставал от свое-
го конкурента и потому купил время, за счет чего теоретически мог бы
обогнать своего соперника. Но такого результата не последовало. Несмотря
на то что конкурент, как и прежде, страдает от недостатка времени, он
успел изобрести новую электронную систему более высокого класса и опять
намного опередил г-на фон Н.
Фрау Белль утверждала, что истец недопонял смысл системы возврата
времени. Трудности, возникающие при использовании этой системы, основаны
на укоренившихся неправильных представлениях о времени и отсталых прин-
ципах экономии времени у большинства заявителей. В связи с этим поднят
вопрос: следует ли подвергать штрафам того, кто с пользой расходует все
свое (изначально принадлежавшее ему) индивидуальное или общественное на-
туральное время? Может быть, надо хотя бы издать указ, требующий от каж-
дого расходовать время в соответствии с предписанным ритмом? И не извле-
кать из времени больше того, что в нем хронометрически, строго по часам,
заключено?
ПОБОЧНЫЕ СЛЕДСТВИЯ СИСТЕМЫ
Если Телефония Белль рассчитывала с помощью своей системы вернуть в
обращение умершее время, то, похоже, получилось все как раз наоборот.
Еще никогда не расцветал у нас такой бюрократизм, как после пробного
ввода в действие ее системы. Еще никогда расход бумаги на заявления,
формуляры подтверждений, статистические и ознакомительные анкеты не был
столь велик. Для того чтобы доказать, будто полчаса времени у кого-либо
прошли впустую по чужой вине, заявителю требуется два дня, чтобы собрать
необходимые справки и другие документы в различных контролирующих и ут-
верждающих инстанциях. Время рассмотрения заявлений в последние месяцы
растянулось в среднем до семи месяцев. В нашем городе (250 тысяч жите-
лей) необходимо было создать одиннадцать новых учреждений. Среди них, в
частности, раздаточный пункт счетчиков ценности времени. Они сейчас
прикрепляются за ухо уже младенцам - сразу после рождения.
"Мы забыли, что такое спокойно есть, не говоря уже о том, чтобы нас-
ладиться этим, - пишет фрау Л., мать троих детей. - Мы только и делаем,
что сидим и заполняем заявления на возврат времени или шлем предупрежде-
ния обработчикам в учреждения Возврата Времени. Мы теперь почти не бесе-
дуем друг с другом, потому что все время думаем: а не трачу ли я сейчас
время зря? И чья в этом вина? С кого его можно потребовать? Как мы можем
его использовать? Хватит ли мне еще формуляров для заявлений?
