выдержек, делая ударения на самом важном. - Возможно, я ошибаюсь, но
надеюсь, что нет. Какой бы облик он ни принимал, одного он замаскировать
не мог - своего поведения. Если бы он замаскировался под слона и начал
проявлять любопытство, он был бы очень правдоподобным слоном, но слоном
любопытным.
- К чему вы клоните? - спросил генерал с четырьмя звездами на
погонах.
- Судя по его промахам, он только-только явился на Землю. Если бы он
провел где-то еще хотя бы пару дней, в Нортвуде он вел бы себя совсем
по-другому. Ведь большинство свидетелей подчеркивают, что он все время
что-то выглядывал и высматривал. Он совершенно не знал обстановки. Он
держался как чужак, которому все в новинку. Если я прав, то Нортвуд был
его первой остановкой. А это в свою очередь означает, что место осадки и,
следовательно, место взлета должно находиться где-то поблизости. И скорее
всего возле шоссе, где его подобрал Киммелмен.
Споры продолжались около получаса, а затем было принято решение, в
результате которого развернулись поиски, которые возможны, только если за
ними стоит вся государственная машина. Киммелмен проехал по шоссе пять
миль и указал точное место, которое и стало исходной точкой всех операций.
Заправщиков на колонке Сигера допрашивали с величайшей тщательностью,
но безрезультатно. Были найдены и допрошены шоферы, часто пользующиеся
этим шоссе - местные жители, водители автобусов и грузовиков.
Немногочисленные обитатели редконаселенных холмов - мелкие фермеры,
бродяги, любители уединения и случайно оказавшиеся там люди были разысканы
и подробно допрошены.
За четыре дня напряженной работы и бесконечных расспросов в круге
диаметром в десять миль были обнаружены три человека, которые смутно
припомнили, что вроде бы недели три назад они видели, как что-то упало с
неба, а может, наоборот, и унеслось в него. Фермеру померещилось, что он
видит вдали летающее блюдце, но он никому про это не сказал, опасаясь
насмешек. Еще один фермер наблюдал странный свет над холмами, который тут
же исчез, а шофер грузовика краешком глаза заметил неизвестный предмет,
но, когда повернул голову, там уже ничего не было.
Каждый из троих показал место, где это произошло, и с помощью
теодолита постарался поточнее установить, в какой точке неба он видел
непонятное явление.
В результате на карте появился удлиненный треугольник площадью почти
в квадратную милю. Теперь все внимание сосредоточилось на нем. Из его
центра была описана окружность радиусом в две мили, после чего
полицейские, помощники шерифов, национальная гвардия и многие другие
принялись обыскивать местность внутри этой окружности фут за футом. Это
была настоящая армия, вооруженная миноискателями и другими приборами,
реагирующими на металлы.
За час до сумерек Райдер, Гаррисон и несколько высокопоставленных лиц
услышали возбужденный крик и поспешили туда, где уже столпились все члены
поисковой группы. Кто-то, подчиняясь тихому тиканью своего миноискателя,
отвалил большой валун и увидел в яме под ним металлическую коробочку.
Коробочка была сделана из сизого металла. Длина ее равнялась
двенадцати дюймам, ширина - десяти, а высота - восьми. В ее верхнюю грань
было вделано шесть серебристых колец, по-видимому, служивших направленной
антенной. Кроме того, на ней имелось четыре циферблата, установленных в
разных позициях. И еще - небольшая кнопка.
Специалисты, уже готовые к такой находке, сразу принялись за работу.
Они сняли коробочку на цветную пленку во всех ракурсах, измерили ее,
взвесили, положили обратно в яму и опять прикрыли валуном.
На максимальной дистанции остались в засаде снайперы, снабженные
ночными прицелами и скорострельными винтовками. Данные о внешнем виде
передатчика были спешно отправлены в город, а между шоссе и тайником на
земле были установлены микрофоны, провода которых вели туда, где снайперы
ждали, не раздадутся ли во мраке крадущиеся шаги.
До рассвета в холмах заняли позицию и замаскировались четыре
прожекторные команды и шесть зенитных батарей. Заброшенная ферма была
использована под командный пост, а в амбаре расположилась радиолокационная
установка.
Для всякого другого хватило бы засады с десятком дюжих полицейских.
Но не для этого существа, которое могло явиться в любом, самом неожиданном
виде, например епископом в полном облачении. Однако если он пойдет к
передатчику и достанет его...
Через два дня из города пришла машина и забрала передатчик. На его
место была положена точнейшая его копия, однако не способная ничего
призвать с неба. Земляне тоже умели неплохо имитировать.
Но на кнопку настоящего передатчика никто нажимать не стал. Время для
этого еще не пришло. До тех пор пока корабль остается на орбите, его
загадочный пассажир будет тешиться обманчивым сознанием своей безопасности
и рано или поздно угодит в расставленную для него ловушку.
Земля была готова терпеливо ждать. И ждала четыре месяца.
Банк на Лонг-Айленде лишился восемнадцати тысяч долларов. Метод был
тот же самый - вошел, получил, ушел, исчез. Известный сенатор осмотрел
бруклинские военно-морские верфи, одновременно присутствуя на конференции
в Ньюпорт-Ньюсе. Управляющий обошел телевизионные студии, размещенные на
шести этажах небоскреба, с двадцатого по двадцать пятый, все время
оставаясь в своем кабинете на десятом этаже. Пришелец успел уже узнать так
много, что наглел все больше.
Переснимались чертежи, вскрывались сейфы, обследовались лаборатории.
Сталелитейные и военные заводы подверглись неторопливому и подробному
осмотру. Начальник большого инструментального цеха сам водил по заводу
самозваного гостя и давал ему необходимые объяснения.
Но даже у того, кто практически неуязвим, не все сходит гладко. Самый
большой ум не гарантирует от ошибок. Хараша Вэнеш сделал большую глупость,
когда в сомнительном баре достал из кармана плотную пачку крупных купюр.
Его выследили до отеля. На следующий день, когда он вышел, за ним никто не
следил, но, пока он вынюхивал очередные секреты Земли, в его номере
произошла кража. Вернувшись, он обнаружил, что от денег, взятых в
лонг-айлендском банке, не осталось ничего. Это означало перерыв в
шпионаже: нужно было подоить третий банк.
И наконец он завершил свою работу. Обследовав одну из наиболее
развитых областей этой планеты, он не счел нужным знакомиться с
остальными. Все, что требовалось для целей андромедян, он уже узнал.
Располагая собранной им информацией, гипнотисты империи, включающей двести
планет, могли в любую минуту без всякого труда прибавить к ней еще одну.
Неподалеку от колонки Сигера он вылез из машины и вежливо
поблагодарил автомобилиста, который никак не мог понять, с какой стати он
сделал такой большой крюк ради совершенно незнакомого человека. Стоя у
обочины, Вэнеш смотрел вслед машине. Она уносилась прочь на бешеной
скорости, словно водитель был очень зол на себя.
Крепко держа чемоданчик, набитый заметками и набросками, он оглядел
местность и увидел то же, что видел четыре с лишним месяца назад. Тем, кто
находился в пределах его гипнотического воздействия, он представлялся
дородным и несколько самодовольным коммерсантом, который лениво осматривал
холмы. Те же, кто находился вне этих пределов, были слишком далеко, чтобы
невооруженным глазом увидеть что-либо, кроме неясной фигуры, издали
напоминающей человека.
Но те, кто смотрел в подзорные трубы и бинокли с расстояния свыше
мили, видели то, чем он был на самом деле. Существо не из этого мира.
Нечто. Они могли бы сразу же его захватить. Но сочли это излишним: ведь
все уже было давно готово к его приему.
Крепко прижимая к себе чемоданчик, он быстро пошел от шоссе прямо к
тому месту, где был спрятан передатчик. Оставалось только нажать кнопку,
вернуться в Нортвуд, заглянуть в какую-нибудь забегаловку, выспаться и
вернуться сюда. Корабль, следуя по лучу передатчика, приземлится здесь, но
это займет ровно восемнадцать часов двадцать минут.
Подойдя к валуну, Вэнеш в последний раз настороженно осмотрелся.
Нигде ни души. Он откатил валун и почувствовал легкое облегчение, увидев,
что его прибор лежит в яме - так, как он его и оставил. Нагнувшись, Вэнеш
нажал на кнопку.
Из коробки с шипением вырвался одуряющий газ. Тут люди допустили
ошибку. Они были убеждены, что он потеряет сознание по меньшей мере на
сутки. Но ничего подобного не произошло. Его организм не был похож на
человеческий, а потому он только закашлялся и кинулся бежать.
В шести ярдах от него из-за скалы выскочили четыре человека. Наведя
на него винтовки, они крикнули, чтобы он остановился. Слева из-под земли
выскочили еще десятеро и закричали то же самое. Он ухмыльнулся, показывая
им зубы, которых на самом деле у него не было.
Он не мог заставить их сунуть дуло себе в рот. Но зато с его помощью
они могли изрешетить друг друга. Не замедляя бега, он метнулся в сторону,
чтобы уйти от линии огня. Четверо справа услужливо подождали, пока он не
оказался в безопасном месте, а затем начали палить в десятерых. Те в свою
очередь принялись поливать их свинцом.
Вэнеш продолжал бежать изо всех сил. Он мог бы с удобством
развалиться на скале и просто подождать, пока люди не перестреляют друг
друга, - при условии, что вне зоны его гипнотического воздействия не
скрывается еще засада с оружием дальнего действия. Но он не хотел
рисковать.
Разумнее всего было следующее: как можно скорее покинуть опасное
место, вновь выйти на шоссе, забрать первый же автомобиль и опять
исчезнуть в гуще многомиллионного населения этой страны. О том, как подать
сигнал кораблю, он подумает на досуге в безопасном месте. Задача не была
неразрешимой - ведь в случае необходимости он может стать и здешним
президентом.
Опасения Вэнеша были вполне оправданы: в полумиле от него прятался
плотный толстяк по имени Хэнк, который не стерпел такого трусливого и
наглого бегства с фронта гражданской войны. Вспыльчивый Хэнк лежал за
тяжелым пулеметом. Видел он не то, что видели те, кто находился ближе к
беглецу, и, не слыша команды "отставить!", Хэнк повернул свой пулемет,
хмуро посмотрел в прорезь прицела и нажал спуск. Пулемет оглушительно
затрещал, его лента задергалась и загремела.
Несмотря на расстояние, он точно попал в цель. Хараша Вэнеш
опрокинулся на бок, дернулся и больше не встал. Его неподвижное тело
продолжало сотрясаться от ударов все новых и новых пуль. Он был мертв.
Гаррисон поспешил к телефону, чтобы скорее сообщить новость Райдеру.
Ему ответил О'Киф:
- Его тут нет. У него сегодня выходной день.
- А где я мог бы его найти?
- У него дома. Я дам вам номер. Он там пестует младенца.
Гаррисон позвонил по указанному номеру.
- Он... вернее, оно убито. Примерно час назад.
- Гм-м-м... Жаль! Надо было бы взять его живьем...
- Легче сказать, чем сделать! Да и как бы вы держали в заключении
существо, которое могло бы заставить вас снять с него наручники и надеть
их на себя?
- Над этим пусть ломают головы служба безопасности и полиция. А я
работаю в министерстве финансов.
Положив трубку, Гаррисон хмуро уставился на стену. За стеной, в
нескольких сотнях миль к югу, люди вышли на взлетную дорожку аэродрома,
положили на бетон бурую коробочку и нажали кнопку, после чего начали
ждать, наблюдая за небом.
