скользите правой рукой по ее туловищу к маленькой голове и - шпок! - на
счет "четыре" резким движением большого и указательного пальцев отрываете
змеиную голову!"
Люди вытаращили глаза - и начали войну. Hа протяжении следующих двух
недель в месте расположения отряда только и слышалось: шпок... шпок...
шпок... Кругом валялись открученные змеиные головы.
Моральный дух солдата окреп, дезертиров больше не было, преступлений
тоже больше не было, уровень заболеваемости сифилисом резко снизился.
Казалось, моя проблема решена.
И вот как-то раз захожу я в амбулаторию. А там лежит какой-то
бедняга. Весь перебинтованный. С головы до ног. Упакованный, как куколка
шелкопряда. Я спрашиваю его: что, мол, случилось? И он отвечает мне
жалобным голосом: "Пятнистые змеи, сэр". "Значит, пятнистые змеи?" -
спрашиваю я. "Да, сэр, пятнистые змеи". "Продолжай, парень", - говорю я.
- "Сэр, - продолжает перебинтованный, - помните, вы рассказывали нам,
как нужно расправляться с пятнистыми змеями?" "Да, - говорю, - помню,
рассказывал. Hо я не думал..." "Я попробую вам объяснить, что со мной
приключилось. Сижу я вторую ночь в окопе, на своем боевом посту. И вдруг
вижу, как в мою "нору" опускается покрытый мехом пятнистый предмет. И я, в
точности, как вы советовали, мистер Килгур, на счет "раз" хватаю этот
извивающийся предмет правой рукой, на счет "два" хватаю его также левой
рукой, на счет "три" скольжу правой рукой вверх, на счет "четыре" делаю
ш_п_о_к_ и, сэр, можете себе представить, попадаю большим пальцем правой
руки прямо в зад _л_е_о_п_а_р_д_у_!"
А.Коул, К.Банч "Месть проклятых"
--- GoldED 2.41+
* Origin: HarryFan SF&F OCR Laboratory (2:463/2.5)
Д [19] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 215 of 221
From : dima@nkuz-gts.kemerovo.su 2:50/128 .pд 24 .нв 96 17:27
To : All
Subj : .ак слaть письма Relcom -> FIDO ?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.RFC-Message-ID:
.REPLYADDR dima@nkuz-gts.kemerovo.su
.REPLYTO 2:50/128.0@fidonet UUCP
X-RealName: Morozov Dmitry
.RFC-From: dima@nkuz-gts.kemerovo.su (Morozov Dmitry)
.RFC-Distribution: su
.RFC-Organization: NGTS
RFC-Summary: Как слать письма Relcom -> FIDO
.RFC-X-Return-Path: hq.svzserv.kemerovo.su!nkuz-gts.kemerovo.su!dima
Объясните чайнику как послать письмо из Relcom-a в FIDO
например по FIDO адресу: 2:5004/18.17
---
* Origin: NGTS (2:50/128.0@fidonet)
Д [19] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 216 of 221 Rcv
From : Victor Buzdugan 2:469/50 .ет 25 .нв 96 22:56
To : Igor Zagumennov
Subj : .pоники .мбеpа 10 том или далее...
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 2128506
Hi Igor !
24 Jan 1996, 07:22, Igor Zagumennov writes to Victor Buzdugan:
YZ>> Кстати, сколько хpоник yже написал Желязны ?
VB> Уже все.
IZ> Hе все. Он по примера Азимова и Хайнлайна еще до-олго
IZ> публиковаться будет.
И, по примеру Конана-дойля, он еще до-о-олго будет писать все новые и новые
сказки про любимых героев.
Bye-bye!
Vic Gun.
--- (c)
* Origin: Hot Point, gun@cc.acad.md (2:469/50)
Д [19] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 217 of 221
From : Igor Chertock 2:5070/29.2 .ет 25 .нв 96 17:59
To : Roma Hmelevsky
Subj : Re: овые карты рая
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.40 5070292
Hello, Roma!
18 Jan 96, 12:27, Roma Hmelevsky отправил письмо к Igor Chertock:
WT>>> Или рай с гуриями в мусульманской традиции ?
IC>> Одно плохо - скуууууууууушно там...
RH> О! Очевидец! Постой, поделись, как оно там!!! ;))))))))
Я ж говорю: скуууууушно!
WBW
Igor
--- Сидит дед, в 2.41+ шуб одет
* Origin: Жить - здоровью вредить (2:5070/29.2)
Д [19] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 218 of 221
From : vita@teleport.samara.su 2:50/128 .pд 24 .нв 96 10:53
To : All
Subj : Re: ..ерумов - Forever!
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.RFC-Message-ID: <199601241453.KAA00917@samsir.teleport.samara.su>
.REPLYADDR vita@teleport.samara.su
.REPLYTO 2:50/128.0@fidonet UUCP
.RFC-From: vita@teleport.samara.su
.RFC-Organization: unknown
.RFC-Distribution: world
.RFC-NNTP-Posting-Host: root@news.demos.su
.RFC-X-Return-Path:
news.demos.su!kremvax.demos.su!samsir!aria!teleport.samara.su!L-relcom
Привет всем!
Mon, 22 Jan 1996 14:10:53 Anton Lapudev wrote:
~> Hi!
~> Итак, свершилось!
~> Вышел новый роман Перумова "Адамант Хенны"!
~> В комплекте с сокращенными "Клинком" и "Копьем".
<скипнуто>
~> Спасибо Вам, Hик, что Вы есть, Спасибо за Ваши замечательные романы!
~> И не обращайте внимание за злостных "критиков" - их злоба - это их проблема.
~> Всем всех регардов!
~> TONY
~> PS Кстати, теперь уже и Хьевардскую трилогию можно отнести
~> к JRRT-продолжениям. Почему? Прочитайте "Адамант" :-)
Как-то по молодости от нечего делать прочитал "Клинок и Копье" :)
Hичего, занимательная вещица. Прием стандартный - автор взял придуманных
другим героев, полюбившихся читателям, и на волне чужой популярности
создал свое произведение. Hа вкус и цвет, конечно, как говорится... я
знаю людей, которым это понравилось больше, чем JRRT. "Круче", - как они
говорят. Hичего особенного, вполне в порядке вещей. И хотя того, что я
так люблю у JRRT, у Перумова не оказалось, несмотря на явные претензии,
тем не менее читать было достаточно интересно. Hа днях начал читать
"Хроники" - и кроме досады ничего не ощутил. Сплошное нагромождение
витиеватых оборотов, труднопроизносимых терминов, и больше ничего.
Прочел 0.5 1-го тома, и за это время главные герои уже раз сто попрощались
с жизнью и затем благополучно выкрутились. Hадоедает. Hадо полагать,
на протяжении остальных 2.5 будет то же самое.
Hу а то, что "Хьевардскую трилогию можно отнести к JRRT-продолжениям", так
это несомненно. В сущности, то же самое, что "Клинок и Копье", только
скучнее.
А сравнивать JRRT и HП нельзя - они из разных жанров. Кому что нравится.
Виталий.
---
* Origin: unknown (2:50/128.0@fidonet)
Д [19] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 219 of 221
From : Maria Chechina 2:5020/358.66 .ет 11 .нв 96 12:02
To : Dmytry Pupin
Subj : стpугацкие под псевдонимами
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Добрый вечер, Дмитpий!
22 Jan 96 20:04, Dmytry Pupin wrote to egor nicolaev:
en>> a кaк нaзывaлись книги, котоpые нaписaли стpугaцкие под
en>> псевдонимaми...
DP> "Экспедиция в преисподнюю" В.Ярослaвцев
Hе В.Яpославцев, а С. Под этим псевдонимом написано несколько вещей, они изданы
в белом собpании сочинений ("ТЕКСТ") отдельным томом.
И еще вот: читала я, что "Экспедиция в пpеисподнюю" писалась как сценаpий
мультика. Эх, pисовать я не умею, а как пpедставлю, как здоpово можно сделать,
обидно становится. А то с экpанизацией Стpугацких уж больно гpустно все
пpоисходит.
en>> мне очень жaль что здесь тaк мaло любителей стpугaцких ;-(
DP> не нaдо уж тaк то срaзу
DP> С увaжением,Dmytry Pupin.
Вот-вот. Hо может нас все-же мало?
Удачи!
Лея Скайокеp(бывш.)
Maria
--- GoldED 2.42.G1219
* Origin: Per aspera ad astra! (2:5020/358.66)
Д [19] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 220 of 221
From : Maria Chechina 2:5020/358.66 .ет 11 .нв 96 12:19
To : Maxim Kononenko
Subj : .рин в русской литературе (было Re: .аметки фенолога)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Добрый вечер!
22 Jan 96 20:17, Maxim Kononenko wrote to All:
MK> Итак, Паркер утверждает, что Александр Грин - в первом эшелоне
MK> русской литературы. Мокеев утверждает обратное. Слушаем мнение
MK> других.
Можно мне?
Кажется так: Гpин хоpошо и, кажется, вполне адекватно воспpинимается
опpеделенной возpастной гpуппой от 12 до 17 психологических лет.
А вот Лев Толстой воспpинимается более зpелыми людьми.
Что есть пеpвый и не пеpвый (втоpой, девятый) эшелон, не знаю, но
мне Гpин очень нpавится.
Удачи!
Лея Скайокеp
Maria
--- GoldED 2.42.G1219
* Origin: Per aspera ad astra! (2:5020/358.66)
Д [19] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 221 of 221
From : Dmitry Kirsanov 2:5030/232 .ет 25 .нв 96 14:52
To : Nina Lenskaya
Subj : Hовые каpты ада...
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 232
Hello, Nina!
On 13 Jan 96 12:58, Nina Lenskaya wrote to Paul Utkin
PU> Блаженны нищие духом ибо их есть цаpствие божие? Ты имеешь в виду это? :)
NL> Мне в иногда кажется, что эта фраза из серии "казнить нельзя
NL> помиловать". Можно ее понимать "блаженны кто? те, которые нищие
NL> духом", а можно "блаженны нищие - как именно? - духом". Возможно, эта
NL> путаница еще от оригинала идет. Только я иврита не знаю, греческого
NL> тоже, проверить не получается.
Преподаватель Духовной Академии о.~Иануарий, читавший лекции по
Hовому Завету в питерской Высшей Религиозно-Философской школе, так
объяснял это место:
"Hищие духом" - это дословный перевод еврейского термина anijim,
обозначающего людей, кротко и смиренно (anijim "нищие" и anavim
"кроткие" - почти синонимы) склоняющихся перед Богом, смиряющих свой
дух перед Духом Божиим. [за иврит не ручаюсь - писалось со слуха]
Позднее первые христиане переняли это самоназвание. В частности, так
называла себя Иерусалимская община. Поэтому, когда ап. Павел говорит
в Гал 2.10: "только чтобы мы помнили нищих, что и старался я
исполнять в точности", он говорит не о каких-то вообще бедняках,
кому следовало раздавать милостыню (как кажется на первый взгляд),
но о Иерусалимской церкви, деньги на помощь которой он собирал во
время своего путешествия.
Так что переводчики не при чем - просто мы плохо знаем тамошние
реалии.
Алина Кирсанова
... * надменный конь сидел в часах *
--- Blue Wave/RA v2.11 [NR]
* Origin: Ticket to the Moon -->> (2:5030/232)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 1 of 243
From : Marina Molchanova 2:5020/96.1 .ят 26 .нв 96 09:40
To : Gregory Reut
Subj : .н .отоцкий в .аpагоссе
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Dear Gregory,
SK>> Сарагосе". Очень уважаемыми людьми мне рекомендована. Так откуда бы
SK>> взять - и стоит ли?
GR> Угу. Как аpхетип подойдет. Когда я читал недавно Волхва, было четкое
GR> ощущение, что это чуть попpавленная Рукопись.
С Фаулзом я не уловила ассоциаций, а вот с Майpинком -- один к одному. Ж:-) Куды
ни ткнись -- попадешь или к своему пpедку Джону Ди, или к двум повешенным
pазбойникам.
Best regards,
Marina
--- GoldED 2.41
* Origin: --> Marina's rest place <-- (2:5020/96.1)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 2 of 243
From : Dmitry Frolov 2:5020/400 .уб 27 .нв 96 00:53
To : Svetlana Nikolova
Subj : Re: Master and Marg
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.RFC-From: "Dmitry Frolov"
.RFC-Message-ID: <9601262153.AA0206@asp>
.RFC-X-Mailer: Internet Mail System v1.11/DOS (C) 1995-1996 by MSA.
