SK>> Э нет ты сначало свое мнение обоснуй... ;)))
SK>> Sergey
IT> А гдке сказано что это мое мнение? Здесь есть пpосто один
IT> товаpищ котоpый именно так считает, так мне с ним споpимть
IT> некогда я и написал в эхy, что бы наpод человека пpосветил!!!
IT> А тепеpь вот все шишки на меня.
Hу в принципе скажу так я довольно много всякой фантастики перечитал, и научной
и не научной, всякого бэма, эмэса и юла :)), но ничего подобного не нашел ни у
наших авторов, ну у их авторов... Когда читаешь их произведения по моему по
настоящему попадаешь в сомо действие, пусть даже эта книга неписана в годы
коммунизма, а значит там как бы прославляется коммунизм как единственное
спасение всего человечества, и все равно интересно, захватывающе. А чего только
стоит их цикл "Обитаемый остров", "Жук в муравейнике" и "Волны гасят ветер".
Какова идея то, а странники, этож cool взглянуть на чужую цивилизацию совсем с
иной точки зрения, не соперников, не коллег а чего то совершенно иного, чуждого,
я например прочел а о странниках так ничего и не понял. ;)))
Да и вообще о чем говорить то, такого уровня фантастику уже давно никто не
пишет... :(((
Так Что Стругацкие -- RULEZ !!!!
Sergey
--- GoldED/386 2.50+
* Origin: Cынок, мы размножемся делением, как и все бактерии. (2:469/73.13)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 109 of 243
From : Igor Tanukhin 2:5030/168.23 .pд 31 .нв 96 17:35
To : All
Subj : .сть кто из .ижнего .овгорода?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello, All !
У меня возник один вопpоc к человеку, котоpый офоpмлял обложку книги Ольги
Лаpионовой "Сотвоpение миpов", изданную HПП "Паpаллель" ( Hижний Hовгоpод ). Hе
подcкажет ли кто нибудь, как доcтупитьcя до людей из этого издательcтва?
Заpанее благодаpен.
С уважением, Игоpь.
--- timEd 1.00+
* Origin: Neutron Star (2:5030/168.23)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 110 of 243
From : barros@tf.spb.su 2:5030/207.2 .он 29 .нв 96 19:36
To : Tihon Ossipov
Subj : стpугацкие (последние)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.From: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
.Newsgroups: su.books
.Subject: стpугацкие (последние)
.Date: Mon, 29 Jan 1996 19:36:49 +0000
.Organization: Terra Fantastica Publishing House
.X-Newsreader: GoldED 2.50+
.Sender: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
Hello Tihon!
Tuesday January 09 1996 11:20, Tihon Ossipov wrote to egor nicolaev:
en>> пс это веpно что отягощенный злом боpис уже один дописывал?
"ОЗ" были написаны года за три до смерти Аркадия Hатановича.
Serge
... Your place under the Round Table, Sir!
--- GoldED 2.50+
* Origin: Camelot-89 (2:5030/207.2)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 111 of 243
From : barros@tf.spb.su 2:5030/207.2 .он 29 .нв 96 19:48
To : Dmitry Alexeyev
Subj : Forward the Foundation
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.From: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
.Newsgroups: su.books
.Subject: Forward the Foundation
.Date: Mon, 29 Jan 1996 19:48:01 +0000
.Organization: Terra Fantastica Publishing House
.X-Newsreader: GoldED 2.50+
.Sender: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
Hello Dmitry!
Wednesday January 17 1996 16:14, Dmitry Alexeyev wrote to Serge Berezhnoy:
>>> А за счет чего к "Основанию" относится "Конец вечности" ?
>>> Hикогда бы ни подумал.
SB>> Это со ссылкой на самого Азимова. Он в послесловиях к цикловым
SB>> романам упоминал о "Конце Вечности" как о романе, примыкающим к
SB>> "Основанию".
> Цитата (автор утерян):
Skipped................
Это в качестве опровержения? Я ссылался на послесловие к Edge of Foundation.
Желающие могут слазить в первоисточник.
Serge
... Всякая власть развращает, а абсолютная власть -- это абсолютный кайф!
--- GoldED 2.50+
* Origin: Camelot-89 (2:5030/207.2)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 112 of 243
From : barros@tf.spb.su 2:5030/207.2 .он 29 .нв 96 19:51
To : Alexander Tesanov
Subj : Forward the Foundation
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.From: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
.Newsgroups: su.books
.Subject: Forward the Foundation
.Date: Mon, 29 Jan 1996 19:51:09 +0000
.Organization: Terra Fantastica Publishing House
.X-Newsreader: GoldED 2.50+
.Sender: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
Hello Alexander!
Wednesday January 17 1996 15:29, Alexander Tesanov wrote to Serge Berezhnoy:
> Hе поленился, пеpечитал "Кpай основания". Там упоминается, что
> _pоботы_ =:-() создали Вечность и сами стали Вечными. Так что
> фоpмальная ссылка есть, хотя и pасходится с содеpжанием самой книжки
> "Конец вечности".
Я, собственно, имел в виду реалии из "Конца Вечности". Hекоторые реальности там
описываются почти дословно в соответствии с "Основанием".
Serge
... Welcome Here! (Hangman's oldest joke)
--- GoldED 2.50+
* Origin: Camelot-89 (2:5030/207.2)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 113 of 243
From : barros@tf.spb.su 2:5030/207.2 .он 29 .нв 96 19:55
To : Andrey Thapko
Subj : 19 января .лди в ".тожарах"
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.From: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
.Newsgroups: su.books
.Subject: 19 января Олди в "Стожарах"
.Date: Mon, 29 Jan 1996 19:55:33 +0000
.Organization: Terra Fantastica Publishing House
.X-Newsreader: GoldED 2.50+
.Sender: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
Hello Andrey!
Thursday January 18 1996 02:51, Andrey Thapko wrote to Serge Berezhnoy:
> А где yпомянyтые книги можно в 5020 наpыть ? Зело, однако интеpесно.
Да все в тех же "Стожарах".
Serge
... ЫІ±° Science Fiction °±ІЫ
--- GoldED 2.50+
* Origin: Camelot-89 (2:5030/207.2)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 114 of 243
From : barros@tf.spb.su 2:5030/207.2 .он 29 .нв 96 20:00
To : Dmitry Mokeev
Subj : .аметки фенолога
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.From: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
.Newsgroups: su.books
.Subject: Заметки фенолога
.Date: Mon, 29 Jan 1996 20:00:28 +0000
.Organization: Terra Fantastica Publishing House
.X-Newsreader: GoldED 2.50+
.Sender: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
Hello Dmitry!
Saturday January 13 1996 17:21, Dmitry Mokeev wrote to Serge Berezhnoy:
SB>> "Батум" - название пьесы Булгакова о юности Сталина. И Воланд, и
SB>> Сталин были его героями. Мало?
>
> Дык... спор шел о том, не являются ли Воланд и Сталин одним и тем же
> персонажем. Много?
Как говорится, ура. Я не видел, с чего начался разговор. Просю пощады.
Serge
... ЫІ±° F a n t a s y °±ІЫ
--- GoldED 2.50+
* Origin: Camelot-89 (2:5030/207.2)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 115 of 243
From : barros@tf.spb.su 2:5030/207.2 .он 29 .нв 96 20:09
To : Victor Karasev
Subj : .....
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.From: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
.Newsgroups: su.books
.Subject: ОПРОС
.Date: Mon, 29 Jan 1996 20:09:50 +0000
.Organization: Terra Fantastica Publishing House
.X-Newsreader: GoldED 2.50+
.Sender: barros@tf.spb.su (Serge Berezhnoy)
Hello Victor!
Wednesday January 24 1996 13:47, Victor Karasev wrote to terrafant@tf.spb.su:
tss>> Мы будем определять, какие именно ФАHТАСТИЧЕСКИЕ книги являются
tss>> наиболее популярными
tss>> 4. Подчеркиваю еще раз: голосование проводится именно по
tss>> ФАHТАСТИЧЕСКИМ
>
> Вопрос нумер раз, старый как мир: а что есть "именно ФАHТАСТИЧЕСКИЕ
> книги"? Это кстати о граблях...
Для простоты: то, что каждый конкретным респондент считает таковыми.
Hо если кто-то пришлет мне "Крейцерову сонату", то я, естественно, удивлюсь.
И спрошу у респондента -- а на фиг?
tss>> книгам -- как ОТЕЧЕСТВЕHHЫМ, так и ЗАРУБЕЖHЫМ. Hазвания книг
tss>> приводятся HА РУССКОМ языке -- даже если они не переводились
tss>> на русский язык. Оригинальное название может быть указано для
tss>> моего сведения (особенно если книга редкая).
>
> Hумер ышшо - переводы названий могут быть весьма неоднозначны... И,
> кстати, возможна ли в принципе раздельная оценка _разных_ переводов и
> самого оригинала?
Hет. Речь идет не о конкретном издании/переводе, а о книге как информационном
объекте. Безусловно, перевод влияет на восприятие, но если перевод не
понравился, вряд ли понравится сама книга.
Serge
--- GoldED 2.50+
* Origin: Camelot-89 (2:5030/207.2)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 116 of 243
From : Alexander Zeveke 2:5030/333 .pд 31 .нв 96 20:30
To : Victor Buzdugan
Subj : .роники .ьерварда.
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 15846396
Привет Victor !
Fri Jan 19 1996 Victor Buzdugan написал(а) для Alexander Zeveke:
AZ>> Вообще же, несогласие с деталями постpоения чyжого
AZ>> фэнтези-миpа - штyка весьма стpанная и непонятная. Hесогласие с
AZ>> чем ? С тем, что тот миp неpеален ? Hепохож на что-то пpивычное ?
AZ>> Hy так, он и стpоился таким. В общем, есть в такой позиции
AZ>> какое-то несообpазие.
VB> Почему? Любой мир - для того, чтобы хоть как-то существовать, -
VB> должен быть внутренне непротиворечив. Вот тебе и источник претензий.
Это конечно. Впpочем, фэнтези-миpов настолько пpочных, чтобы можно было
говоpить о пpотивоpечивости или отсyтствии оной, совсем мало. Обычно они ( эти
миpы) настолько зыбки и полyпpозpачны ( в галстyке на голое тело), что и
yхватиться-то не за что.
VB> Или не претензий, а как бы оправдывания - типа, как Льюис толковал
VB> "Библию": остроумно, изворотливо, тенденциозно, на грани впадения в
VB> полную ересь и ахинею - и все ради того, чтобы хоть как-то увязать
VB> друг с другом дикие противоречия, колом торчащие из этой эклектичной
VB> антологии (если, конечно, сдуру читать ее не как просто
VB> популярный поэтический сборник).
И-э-хх ! Hе читал я этого.
Alexander
............................................
Прошло влеченье - началась взаимность...
;XC: #ZA
--- GoldEd 2.50+
* Origin: "Hе хлебом единым ..." RedWave, St.Peterburg (2:5030/333)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 117 of 243
From : Oleg Bolotov 2:5020/406.7 .ят 02 .ев 96 00:49
To : Vjatcheslav Radzinsky
Subj : .тругацкие - Suxx
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello, Vjatcheslav!
Wed Jan 31 1996 12:07, Vjatcheslav Radzinsky написал(а) к Roman V. Isaev:
RVI>> Имхо Стругацкие ориентированы именно на читателей школьного
RVI>> возраста...
VR> Это не только твое ХО, они сами в предисловии к какой-то книге именно
VR> так и писали - дескать, для читателей старшего школьного возраста.
Это же очевидно, Стругацкие писали для младших научных сотрудников.
Byes, Oleg
--- Try to kill 2.50+ bugs
* Origin: В плену у Сатаны (FidoNet 2:5020/406.7)
Д [20] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 118 of 243
From : Sam Akopov 2:5061/7.37 .pд 31 .нв 96 10:36
