Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Aliens Vs Predator |#7| Fighting vs Predator
Aliens Vs Predator |#6| We walk through the tunnels
Aliens Vs Predator |#5| Unexpected meeting
Aliens Vs Predator |#4| Boss fight with the Queen

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Классика - Набоков Вл. Весь текст 175.86 Kb

Машенька

Предыдущая страница Следующая страница
1 2 3  4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 16
белой груди. Он попадал всегда в первый ряд за эту вот  бородку
и  крахмальное  белье,  а в перерывах жевал бутерброд, а потом,
после съемки, надевал поверх фрака убогое пальтишко  и  ехал  к
себе  домой, в отдаленную часть Берлина, где работал наборщиком
в типографии.
     И Ганин в этот миг  почувствовал  не  только  стыд,  но  и
быстротечность,  неповторимость  человеческой  жизни.  Там,  на
экране, его худощавый облик, острое,  поднятое  кверху  лицо  и
хлопавшие  руки исчезли в сером круговороте других фигур, а еще
через мгновенье зал, повернувшись как корабль, ушел,  и  теперь
показывали  пожилую,  на  весь  мир  знаменитую  актрису, очень
искусно изображавшую мертвую молодую женщину.  "Не  знаем,  что
творим",--  с  отвращеньем  подумал  Ганин,  уже  не  глядя  на
картину.
     Людмила снова шепталась с Кларой -- о  какой-то  портнихе,
материи,--  драма  подходила  к концу, и Ганину было смертельно
скучно. Когда через несколько минут они пробирались  к  выходу,
Людмила  к нему прижалась, шепнула: "Позвоню тебе завтра в два,
миленький..."
     Ганин и Клара проводили ее до дому и потом вместе пошли  в
свой  пансион. Ганин молчал, и Клара мучительно старалась найти
тему для разговора.
     -- - Вы, говорят, в субботу уезжаете? -- спросила она.  --
Не  знаю,  ничего  не  знаю...--  хмуро ответил Ганин. Он шел и
думал, что вот теперь его тень будет странствовать из города  в
город,  с экрана на экран, что он никогда не узнает, какие люди
увидят ее, и как долго она будет мыкаться  по  свету.  И  когда
потом  он  лег  в постель и слушал поезда, насквозь проходившие
через  этот  унылый  Дом,  где  жило  семь  русских  потерянных
теней,--  вся  жизнь ему представилась той же съемкой, во время
которой равнодушный статист  не  ведает,  в  какой  картине  он
участвует.
     Ганин  не  мог  уснуть;  в ногах бегали мурашки, и подушка
мучила голову. И среди ночи, за стеной, его сосед Алферов  стал
напевать.  Сквозь  тонкую  стену слышно было, как он шлепает по
полу, то близясь, то удаляясь, и Ганин лежал  и  злился.  Когда
прокатывала  дрожь поезда, голос Алферова смешивался с гулом, а
потом снова всплывал: ту-у-у, ту-ту, ту-у-у.
     Ганин не выдержал. Он натянул штаны,  вышел  в  коридор  и
кулаком   постучал  в  дверь  первого  номера.  Алферов,  среди
блужданья  своего,  оказался  как  раз  против  двери  и  сразу
отпахнул ее, так что Ганин даже вздрогнул от неожиданности.
     -- Пожалуйте,  Лев  Глебович,  милости  просим.  Он  был в
сорочке   и    подштанниках,    золотистая    бородка    слегка
растрепалась,--  оттого,  верно,  что он песенки выдувал,-- и в
бледно-голубых глазах так и металось счастье.
     -- Вы вот поете,-- сказал Ганин, сдвинув  брови,--  а  мне
это мешает спать.
     -- Да  входите  же, голубчик, что это вы, право, на пороге
топчетесь,-- засуетился Алексей  Иванович,  неловко  и  ласково
беря Ганина за талию.-- Простите великодушно, если мешал.
     Ганин  неохотно  вошел  в  комнату.  В ней было очень мало
вещей и очень много беспорядка. Один из  двух  стульев,  вместо
того,  чтобы стоять у письменного стола (той дубовой махины, на
которой была чернильница в виде большой жабы),  забрел  было  в
сторону  маленького  умывальника,  но  на  полпути остановился,
видимо  спотыкнувшись  об  отвернутый  край  зеленого  коврика.
Другой  стул,  что  стоял  у  постели и служил ночным столиком,
исчезал под черным пиджаком, павшим на него словно  с  Арарата,
так он тяжело и рыхло сел. На дубовой пустыне стола, а также на
постели,  разбросаны  были  тонкие  листы. На этих листах Ганин
мельком  заметил   карандашные   чертежи,   колеса,   квадраты,
сделанные без всякой технической точности, а так, кое-как, ради
препровожденья    времени.   Сам   Алферов   в   своих   теплых
подштанниках, делающих всякого  мужчину,  будь  он  строен  как
Адонис  и изящен как Бруммель, необыкновенно непривлекательным,
уже опять расхаживал среди этого  комнатного  бурелома,  щелкая
ногтем  то  по  зеленому колпаку настольной лампы, то по спинке
стула.
     -- Я страшно рад,  что  вы  наконец  ко  мне  заглянули,--
говорил  он,--  сам-то  я  не в состоянии спать. Подумайте,-- в
субботу моя жена приезжает. А завтра  уже  вторник...  Бедняжка
моя, представляю, как она измучилась в этой проклятой России!
     Ганин,   который   хмуро   разглядывал  шахматную  задачу,
набросанную на одном из листов, валявшихся  на  постели,  вдруг
поднял голову:
     -- Как вы сказали?
     -- Приезжает,--  бойко  щелкнул ногтем Алферов. -- Нет, не
то... Как вы про Россию сказали? -- Проклятая. А что, разве  не
правда? -- Нет, так,-- занятный эпитет.
     -- Эх,  Лев  Глебович,-- остановился вдруг посреди комнаты
Алферов.-- Полно вам большевика ломать. Вам это  кажется  очень
интересным,  но  поверьте, это грешно с вашей стороны. Пора нам
всем  открыто  заявить,  что  России  капут,  что   "богоносец"
оказался,  как  впрочем можно было ожидать, серой сволочью, что
наша родина, стало быть, навсегда погибла. Ганин рассмеялся.
     -- Конечно, конечно,  Алексей  Иванович.  Алферов  помазал
ладонью  сверху  вниз  по  блестевшему  лицу  и улыбнулся вдруг
широкой мечтательной улыбкой: -- Отчего вы не  женаты,  дорогой
мой.  А?  --  Не  пришлось,--  отвечал  Ганин.-- Это весело? --
Роскошно. Моя жена-- прелесть. Брюнетка, знаете,  глаза  этакие
живые...   Совсем   молоденькая.   Мы  женились  в  Полтаве,  в
девятнадцатом году, а в  двадцатом  мне  пришлось  бежать:  вот
здесь у меня в столе карточки,-- покажу вам.
     Он снизу, согнутой пятерней, вытолкнул широкий ящик.
     -- Чем вы тогда были, Алексей Иванович? -- без любопытства
спросил Ганин. Алферов покачал головой.
     -- Не  помню.  Разве  можно  помнить,  чем  был  в прошлой
жизни,-- быть может устрицей иди, скажем, птицей, а может  быть
учителем  математики.  Прежняя жизнь в России так и кажется мне
чем-то  довременным,  метафизическим,  или  как  это...  другое
слово,-- да, метампсихозой...
     Ганин  довольно  равнодушно рассматривал снимок в открытом
ящике. Это было лицо растрепанной молодой  женщины  с  веселым,
очень зубастым ртом. Алферов наклонился через его плечо.
     -- Нет, это не жена, это моя сестрица.-- От тифа умерла, в
Киеве.  Хорошая была, хохотунья, мастерица в пятнашки играть...
Он придвинул другой снимок.
     -- А вот это Машенька, жена  моя.  Плохая  фотография,  но
все-таки похоже. А вот другая, в саду нашем снято.
     Машенька -- та, что сидит в светлом платье. Четыре года не
видел  ее.  Но  не  думаю,  чтобы особенно изменилась. Прямо не
знаю, как доживу до субботы... Стойте... Куда вы, Лев Глебович?
Посидите еще!..
     Ганин, глубоко засунув руки в карманы штанов, шел к двери.
     -- Лев Глебович! Что с вами? Обидел я вас чем-нибудь?
     Дверь захлопнулась. Алферов остался  стоять  один  посреди
комнаты.
     -- Все-таки...  какой  невежа,--  пробормотал он.-- Что за
муха его укусила?

     III

     В эту ночь, как всегда, старичок в  черной  пелерине  брел
вдоль  самой  панели  по  длинному пустынному проспекту и тыкал
острием  сучковатой  палки  в   асфальт,   отыскивая   табачные
кончики,--  золотые,  пробковые  и  просто  бумажные,-- а также
слоистые окурки  сигар.  Изредка,  вскрикнув  оленьим  голосом,
промахивал  автомобиль, или случалось то, что ни один городской
пешеход не может заметить, падала, быстрее мысли  и  беззвучнее
слезы, звезда. Ярче, веселее звезд были огненные буквы, которые
высыпали  одна  за другой над черной крышей, семенили гуськом и
разом пропадали во тьме.
     "Неужели... это...  возможно..."  --  огненным  осторожным
шепотом   проступали  буквы,  и  ночь  одним  бархатным  ударом
смахивала  их.  "Неужели...  это..."  --  опять  начинали  они,
крадясь по небу.
     И   снова   наваливалась   темнота.   Но   они  настойчиво
разгорались и  наконец,  вместо  того  чтобы  исчезнуть  сразу,
остались  сиять на целых пять минут, как и было условлено между
бюро электрических реклам и фабрикантом.
     Впрочем, черт его знает, что на самом деле играло  там,  в
темноте,  над  домами,  световая  ли  реклама  или человеческая
мысль, знак, зов, вопрос, брошенный в небо и  получающий  вдруг
самоцветный, восхитительный ответ.
     А  по улицам, ставшим широкими, как черные блестящие моря,
в этот поздний  час,  когда  последний  кабак  .закрывается,  и
русский  человек,  забыв  о  сне,  без  шапки, без пиджака, под
старым макинтошем, как ясновидящий, вышел на улицу  блуждать,--
в  этот  поздний  час, по этим широким улицам, расхаживали миры
друг Другу  неведомые,--  не  гуляка,  не  женщина,  не  просто
прохожий,--   а   наглухо  заколоченный  мир,  полный  чудес  и
преступлении. Пять извозчичьих пролеток стояли  вдоль  бульвара
рядом  с  огромным  барабаном  уличной  уборной,-- пять сонных,
теплых, седых миров в кучерских ливреях, и пять других миров на
больных копытах, спящих и видящих во сне  только  овес,  что  с
тихим треском льется из мешка.
     Бывают  такие  мгновения, когда все становится чудовищным,
бездонно-глубоким,  когда  кажется  так  страшно  жить  и   еще
страшнее  умереть. И вдруг, пока мчишься так по ночному городу,
сквозь слезы глядя на огни и ловя в  них  дивное  ослепительное
воспоминанье  счастья,--  женское  лицо,  всплывшее опять после
многих  лет  житейского  забвенья,--  вдруг,  пока  мчишься   и
безумствуешь  так,  вежливо  остановит тебя прохожий и спросит,
как пройти  на  такую-то  улицу  --  голосом  обыкновенным,  но
которого уже никогда больше не услышишь.

     IV

     Во  вторник, поздно проснувшись, он почувствовал некоторую
ломоту  в  ногах  и  облокотившись  на  подушку,  раза  два   с
тревожным, изумленным блаженством вздохнул, вспомнив, что вчера
случилось.
     Утро  было  белое, нежное, дымное. Деловитым гулом дрожали
стекла.
     Он  решительным  махом  соскочил  с  постели  и   принялся
бриться.  Сегодня  он  находил  в этом особое удовольствие. Кто
бреется, тот каждое  утро  молодеет  на  день.  Ганину  сегодня
казалось, что он помолодел ровно на девять лет.
     Щетина  на  вытянутой  коже,  размягченная  хлопьями пены,
равномерно похрустывала и сходила под стальным плужком  бритвы.
Бреясь,  Ганин  поводил  бровями,  а  потом, когда обливался из
кувшина холодной водой,  радостно  улыбался.  Он  пригладил  на
темени влажные темные волосы, быстро оделся и вышел на улицу.
     В   пансионе   никого  из  жильцов  не  оставалось,  кроме
танцоров, которые обыкновенно вставали только к обеду:  Алферов
отправился  к  знакомому,  с  которым  затевал конторское дело,
Подтягин поехал в полицейский участок добиваться выездной визы,
Клара, уже опоздавшая на службу, ждала трамвая на углу,  прижав
к груди бумажный мешок с апельсинами.
     А  Ганин, без волненья, поднялся на второй этаж в знакомом
ему доме, дернул кольцо  звонка.  Отперев  дверь,  но  не  сняв
внутренней цепочки, высунулась горничная и сказала, что госпожа
Рубанская еще спит.
     -- Все равно, мне нужно ее видеть,-- спокойно сказал Ганин
и, просунув в скважину руку, сам снял цепочку.
     Горничная,  коренастая  бледная  девушка,  с  негодованием
что-то забормотала, но Ганин все так же  решительно,  отстранив
ее локтем, прошел в полусумрак коридора и стукнул в дверь.
     -- Кто   там?   --  раздался  хрипловатый  утренний  голос
Людмилы. -- Я, отопри.
     Она простукала босыми пятками к двери, повернула  ключ  и,
раньше  чем  посмотреть  на Ганина, побежала обратно к постели,
прыгнула под одеяло. По кончику  уха  видно  было,  что  она  в
подушку улыбается, ждет, чтобы Ганин к ней подошел.
     Но  он остановился посреди комнаты и так простоял довольно
долго, бренча мелкими монетами в карманах макинтоша.
     Людмила вдруг перевернулась на спину и  смеясь  распахнула
голые  худенькие  руки.  Утро  к ней не шло: лицо было бледное,
опухшее, и желтые волосы стояли дыбом.
Предыдущая страница Следующая страница
1 2 3  4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 16
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (1)

Реклама