Руэл Толкин, когда его семейство потерпело ряд финансовых провалов. Артур
Толкин был на тринадцать лет старше своей двадцатилетней невесты Мэйбл
Саффилд, но их связывала романтическая любовь, зародившаяся под звуки
фамильного фортепиано на музыкальных вечеринках в Бирмингеме и окрепшая за
три года тайной переписки. Мэйбл отправилась в Оранжевую республику (часть
будущей ЮАР) вслед за своим избранником, несмотря на протесты и слезы
родных. В Кейптауне Мэйбл и Артур поженились в апреле 1891 года и
немедленно отправились в городишко Блоумфонтин, где пытался разбогатеть
мистер Толкин. Именно там, третьего января 1892 года, через 40 минут после
полуночи появился на свет будущий автор "Властелина Колец". Счастливые
родители долго думали, как им назвать первенца. Артур хотел сохранить
фамильное редкое имя Руэл, а также имя Джон в честь своего отца, создателя
знаменитого фортепиано. Мэйбл очень нравилось имя Рональд, хотя оно
никогда не давалось детям как Толкинов, так и Саффилдов. В результате
получилось Джон Рональд Руэл Толкин. Довольно длинное имя, и поэтому
родители и близкие друзья всегда звали его Рональдом - по тому имени,
которое выделяло его из вереницы предков.
Итак, это было третьего января 1892 года. Скоро Рональду Толкину
исполнится сто лет. Достойный повод, чтобы выпить виски, закурить трубку и
без двадцати час ночи выйти поглядеть на звезды и послушать пение эльфов.
Запомните эту дату, хоть она и несколько условна: дело-то происходило в
южном полушарии, поди высчитай разницу во времени!
У юного Рональда были "толкиновские" глаза и "саффилдовский" рот. Это
был серьезный и настойчивый ребенок. Хороший психолог, наверное, уже тогда
мог бы предсказать, что в будущем он выучит два десятка языков и станет
профессором в Оксфорде. В феврале 1894 года у него появился младший брат -
Хилари Артур Руэл Толкин. Хилари был крепким парнишкой, хорошо
переносившим климат Южной Африки. Но его светловолосый и голубоглазый
старший брат, которого все называли "юным саксонцем", был к нему
совершенно не приспособлен. Быстро стало ясно, что жара губительна для
Рональда, и поэтому в 1895 году Мэйбл и нанятая Артуром нянька уехали с
детьми в Англию. Мистер Толкин собирался присоединиться к ним позднее...
На крышке дорожного сундука он написал "А.Р.Толкин". Это была единственная
память об отце, оставшаяся у Рональда. В 1896 году Артур Руэл Толкин
скончался от лихорадки в тот самый момент, когда его жена собиралась
возвращаться в Африку, чтобы ухаживать за ним, потому что получила
известие о его болезни.
Несколько оправившись от страшного удара, Мэйбл Толкин решила уехать
из дома своих родителей и жить самостоятельно. Вскоре она нашла достаточно
недорогой коттедж рядом со старой мельницей в пригороде Бирмингема, на
дороге, ведущей... куда бы вы думали? В Стрэтфорд-на-Эйвоне. И когда
Рональду исполнилось пять лет, в возрасте, когда пробуждается воображение
и мир начинает заселяться фантазиями, он очутился в сельской местности
доброй старой Англии, между двумя древними городами, на дороге, ведущей к
Шекспиру. Ясно, что в конце прошлого века автомобили не сновали по этому
пути, и мать не боялась отпускать на целый день бродить по окрестностям не
только Рональда, но и его младшего братишку.
Это очень важное время в жизни создателя Средиземья. Ежедневно он
взбирался на холм, за которым старая мельница перемалывала лопастями
огромного колеса воду перегороженной плотиной речушки. Вода разбивалась на
множество струй и с шумом падала в темное глубокое русло. Это было опасное
место (так говорила мама!), но мельник - чернобородый, с яркими глазами,
настоящий кельт! - был добр к мальчикам, и поэтому получил прозвище "Белый
Колдун". Иное дело - фермер, разводивший трюфели и шампиньонны и
возненавидевший Рональда за грибное браконьерство. Он стал называться
"Черный Колдун". Речная долина, которую называли Делл или Ривенделл, была
вся в зарослях черники, а за речным бродом находилась деревушка под
названием Зеленый Зал, где жители говорили на забавном сельском диалекте,
в котором было смешное словечко "гэмджи", обозначавшее овечью шерсть.
Все это осталось в Средиземье - в мире детства человечества. И
Ривенделл, и грибные фермы, и речушка, огибающая холм, и мельница, и
колдуны, и даже черника. И, если вдуматься, один из главных героев
"Властелина Колец" Сэм Гэмджи никак не может носить фамилию Скромби, а
хоббиты должны жить не в Хоббитании, а в селе Хоббитон в Шире. Шир -
именно так Толкин назовет землю хоббитов, самую "английскую" часть
Средиземья. "Шир" - по английски "графство": Ворсетершир, Ланкашир,
Йоркшир и тот самый Чешир, откуда родом Чеширский Кот и чеширский сыр, -
все это побратимы хоббитовского Шира.
Но вернемся к детству Мастера. Мэйбл Толкин была недостаточно богата,
чтобы отправить детей в начальную школу. И это к лучшему: она сама стала
их первым учителем. Она знала несколько европейских языков, хорошо
рисовала, играла на фортепиано, а также увлекалась ботаникой. Рональд не
унаследовал ее музыкальности, он любил слушать музыку, но его невозможно
было усадить за инструмент. Все остальное перешло к нему по наследству.
Латынь и греческий звучали для него волшебно, он постоянно рисовал
сказочные замки и диковинные пейзажи. Он с огромным интересом относился к
растениям, но предпочитал не изучать их, а быть с ними. Особенно с
деревьями. Он даже разговаривал с ними. Он на всю жизнь запомнил старую
иву, которая чем-то не понравилась мяснику, на земле которого она росла.
Мясник срубил иву, но даже не удосужился распилить ее на дрова. Так бревно
и лежало... А Рональд Толкин вспоминал об этом до самой старости.
Мать давала Рональду множество детских книг. Он был в восторге от
"Алисы в Стране Чудес", от сказочных повестей Джорджа Макдональда, от
легенд о короле Артуре. Но особенно он любил "Красную книгу волшебных
сказок" Эндрю Ланга. Это был детский пересказ древних европейских легенд,
среди которых Рональда особенно потрясла легенда о Сигурде, убившем
дракона Фафнира.
Когда ему исполнилось семь лет, он сам стал сочинять сказки про
драконов. И в этом же возрасте его посетил сон, повторявшийся потом время
от времени всю жизнь. Это был сон о Всемирном Потопе. Волна захлестывала
его любимую долину, деревья и зеленые луга и стремилась поглотить его
самого и весь его мир. Этот сон Толкин называл "Мой комплекс Атлантиды".
И, разумеется, легенда о затонувшем материке не могла не появиться в его
книгах.
Мэйбл Толкин была очень религиозна. После смерти мужа она приняла
католичество, несмотря на то, что ревностные протестанты Саффилды прокляли
ее и перестали помогать материально. Католиками были и ее дети. Рональд
навсегда остался очень религиозным человеком. Но каков был его Бог, во что
он истинно верил? Ясно, что он не мог быть примитивным ортодоксом от
религии. Хотя в его книгах есть много христианских мотивов (а некоторые
исследователи полагают даже, что Фродо - аналог Христа), корни
толкиновского мира лежат глубже - в эпохе эпического язычества. Тем не
менее, Бог у него был. А вот каков был его Бог, теперь уже невозможно
узнать достоверно. Часто читатели удивляются, почему в мире, созданном
таким религиозным человеком, как Толкин, не нашлось места Богу. Они не
правы. Толкиновский мир управляется Богом, которого Толкин называет "Один"
(The One). Толкиновское мироздание не отменяет христианское, оно - его
вариант. У Бога есть помощники - стражи мира, которые называются "Валары"
- The Valar, - нечто вроде высших архангелов. Есть у Толкина и свой
мятежный ангел Люцифер - Моргот, один из Валаров, предавший остальную
иерархию и ставший Темным Властелином. И, безусловно, толкиновский мир
пронизан истинно христианской моралью.
Как положено, в семилетнем возрасте Рональд отправился в школу. Семья
была вынуждена вернуться в Бирмингем, и дети утратили весь сказочный мир
сельской Англии. Но в школе Рональд обрел новую неведомую страну: это была
история языка и литературы. Его пристрастия коснулись прежде всего
валлийского языка и средневекового английского. Его мать даже
забеспокоилась о том, что он слишком много читает. Впрочем, он также много
рисовал. В школе даже устраивали его персональные выставки.
В 1904 году, когда Рональду было 12 лет, а Хилари - 10, их мать
умерла от диабета. Она завещала своему священнику отцу Френсису Моргану
позаботиться о детях, и он выполнил ее волю, став им настоящим приемным
отцом.
Когда Рональду Толкину было 16 лет, он знал уже не только
французский, немецкий, латинский и греческий языки. Он уже прочитал в
оригинале древнеанглийского "Беовульфа" - поэму, написанную на языке, на
котором говорили жители Англии до норманнского завоевания. Он читал на
средневековом английском артуровские легенды. А когда он впервые оказался
в Уэльсе, он неожиданно для себя обнаружил, что он почти все понимает
по-валлийски! Но знать языки - это одно. Совсем другое - знать, почему
каждый язык такой, а не иной. Толкин докапывался до "скелета" каждого
слова, каждой грамматической конструкции. Именно тогда он начал сочинять
свой собственный язык - никогда не существовавший в действительности, но
основанный на реальных законах, открытых им путем
сравнительно-исторического анализа романо-германских и кельтских языков.
Вскоре известных современных языков (а к этому времени он уже выучил
испанский) ему стало мало, и он начал изучать древнеегипетские иероглифы.
В это время он познакомился с Эдит Братт. Это было в 1908 году.
Рональд и Хилари поселились в комнате, которую снимал для них отец
Френсис. Они жили на втором этаже небольшого дома, а на первом жила эта
девятнадцатилетняя квартирантка. Она была очень красива. Удивительно
спокойное лицо, яркие губы и густые черные волосы - столь любимый Толкином
кельтский тип внешности. Эдит тоже была сиротой, и это сблизило ее с
мальчиками. У нее был талант - она прекрасно играла на фортепиано, ничуть
не хуже, чем Мэйбл Саффилд на тех музыкальных вечеринках, где она
познакомилась с Артуром Толкином. И история повторилась... Конечно,
Рональду было шестнадцать, а Эдит - девятнадцать. Но этот серьезный юноша
с прекрасными манерами был гораздо старше своего возраста, а эта живая
непосредственная девушка - гораздо моложе своего. Она не знала языков, а
на жизнь зарабатывала не столько при помощи фортепиано, сколько при помощи
швейной машинки. Но они были союзниками против неприветливой хозяйки дома.
У них были укромные тайники и секретные условные пароли. Каждое утро,
проснувшись, Рональд выглядывал в окошко и свистел. И Эдит выглядывала из
окна на первом этаже.
Рональд готовился поступать в Оксфорд. Одна половина его души
принадлежала древним языкам, а другая - Эдит. И, естественно, экзамены он
провалил. Это был страшный удар. Но он был упорным юношей и решил, что
временно они должны перестать встречаться. Временно? До тех пор, пока ему
не исполнится 21 год. На этом настаивал отец Френсис, и это было разумно.
Эдит переехала в другой город, а Рональд стал усиленно готовиться к
следующим экзаменам. Они не виделись три года и даже почти не
переписывались. Рональд специально просил у своего духовного отца
разрешения послать ей поздравления на Пасху и на Рождество.
В 1911 году Толкин поступил в Оксфорд. Не нужно объяснять, что за
