дорогая___ может ты___ мне подскажешь____ поможешь___ Только___
надо поскорей Ирэна.
Когда я сидела около Ольги она очень тяжело дышала. Она почти
не ест./зачеркн.-Не кормят и сами же говорят/и даже были слу-
чаи рвоты с кровью____ Сами же Это и говорят. Завтра 5-го оп-
ять пойду к Ольге. Но знала бы ты как там меня встречают: уж-
ас! Но я все-таки иду к ним."
(последняя часть на 3 больших листах, причем явно без 1-го
листа т.к. на "первом листе 1-я стр. обозначена II 5,2-я
- III 6, 3-я IV 6, а на 3-м листе никаких нумераций нет)
"6-7/XII ?
... домраб, Ляля стала спокойнее___
Мы сидели у Андрея___в комнате разговаривали. Потом она сказ-
ала Мама приходи ко мне в комнату. Мне надо было немного зад-
ержаться. Затем я пришла к ней, она посадила меня рядом с со-
бою на диван, мы стали разговаривать____ И Смотрю что же это
делается с Лялей___ Она начинает говорить медленно потом гла-
за ее затуманились и она засыпает. Подошла домработница и го-
ворит Ол.Фед. пойдемте лягте полежите, а М.Т. с вами там пог-
оворит___ довела ее до кровати___ И Ляля сразу___ уснула____
Спрашиваю Чего вы ей дали? Коньяк. Где взяли? Принесла. Зачем
опять напоили? Пусть спит, а то___ уйдет. И представь, Ирэна,
говорит мне___Надо вам к Этому привыкнуть т.к. ничего уже по-
делать нельзя.
А Я вот уже совсем привыкла, мне хоть бы что____ говорит Это
она___ мне___ и еще со смехом______
710
Проснулась она вечером около 9 час., была ничего___но все-та-
ки плоха___ смотреть тяжко___ отечное лицо_____ ужасно___ Си-
дели у его в кабинете___ разговаривали. Она захотела___ пока-
зать мне газету Смену с ее снимком. Стали Искать. Поищи Мама
у Юры___ вон в тех газетах___ И пошла в свою Комнату, а когда
я пришла она___ на постели___ опьяневшая___ и домработница____
ей дает. И она вскоре___ засыпает____
Домраб. Это делает как нечто____ совсем обчное____
Ирена дорогая моя, если бы___ я была___ истерзана физически____
то наверное страдала бы меньше чем сейчас истерзанной душой____
Пойми мой___ ужас___ гибнет дочь___ И вот /зачеркн.- я убеди-
лась тогда когда/ она___ доведена уже до ужасного____ состоя-
ния___ Вот почему меня гнали из дома___ почему требовали зво-
нить им и___ не приезжать без разрешения___ Вот почему обман-
ывали меня по телефону когда было плохо, а мне говорили что
хорошо___А оказывается это тянется с первого дня как они при-
ехали____ из Москвы из Больницы____ Она не виновата в том____
что с ней творится____
Вот так подготовлял он Ольгу к съезду Писат. Можно ли допуст-
ить мысль___ что___ он не понимает что делает? И не____ знает
что надо делать____?
Нет, он знает, все знает___
Вот собираются ехать в Москву. На такой съезд____ А у нее та-
кое состояние, что она дошла_____(доведена) до предела, когда
уже не в силах самой остановиться не пить___ Она и___ рыдала
у меня на груди со словами____
Мама, я погибаю и погибну мне уже___ не остановиться.
Ведь уже много доказано, что только___ больница восстанавлив-
ала Ольге нормальное состояние здоровья. Никакого нет____ оп-
равдания что вместо того чтобы обратиться к врачам дома толь-
ко поят ее коньяком. Это не предпринималось___ нормальным че-
ловеком. Ольга бывает___ вне дома только в Москве____
Ирена Милая____ дорогая моя прости, что я тебя мучаю____ но я
все-таки прошу последи за Ольгой___ не стесняйся Юрия___ Надо
чтобы он чувствовал____ что за Ольгой___ Наблюдают___ Он___ и
меня ненавидит и ему всячески___ хочется меня оттеснить___бы-
ли и___ попытки за Это время, да не удалось____ и пока я жива
не удастся. /зачеркн.- Говорить____ только не хочется/ Ирена,
сил нет___ сказать все что ложится камнем на душу____ Посылаю
письмо____ не для разглашения____ а поставить тебя в известн-
ость___ что с Ольгой___ Ведь, больше не к кому___ мне обрати-
ться. Дорогая моя сговорись___ с кем-либо кто будет на Этом___
съезде из Писателей___ Пожалуй могла бы___ Лина Войтоловская.
Чтобы ты могла___ справляться как будет на съезде Ольга______
Мало надеюсь, что Ольга попадет на съезд___а больше всего бо-
юсь, что оскандалится."
(последний лист явно черновик к предыдущему тексту)
711
"Ирена дорогая моя, если бы___ я была___ истерзана физически____
то наверное страдала бы меньше чем сейчас истерзанной душой____
Пойми мой____ ужас___ и бессилие предотвратить___ гибель моей
дочери___Ольги___ Она не виновата в том что___ с ней творится
Давно Это тянется____ с тех пор как вот в этот последний раз
Она с Юрием приехала из Москвы после больницы___
В первый же день, по словам домработницы, что она выпила дома
и с ним и весь день они только вдвоем были дома. На второй
день Говорила мне домраб. Она пошла в магазин и пришла выпив
и На третий я пришла к ним и Ольга____ Спала Сильно пьяная, а
его не было дома___
а потом он кричал что она в Москве___в первый же день как вы-
шла из Больницы напилась и Когда он приехал в Москву за ней___
застал ее пьющей и покуда он был в Москве дня четыре так она
пила в стельку___
Ирена милая ты же мне писала___что этого не было и ты ее про-
вожала____
Заморачивает голову врачей___
Теперь как Отказал он Ольгу Васильевну. Эти две домработницы
поставлены так что от них не узнаешь правды, все врут___
Вот в настоящее время Собираются в Москву. На Такой съезд
Писателей А у нее такое состояние /зачеркн.- что ей по ее со-
стоянию в больницу надо/ т.к. она дошла(доведена) до предела,
когда уже не в силах остановиться не пить___
Он знает, знает что и как надо /зачеркн.-было/ ему поступать,
это: вызвать врача, держать в постели, давать успокоит. и со-
нное и быть под наблюдением врача утром и вечером____ тем бо-
лее и в Свердловск. больнице в Этом отнош. внимат. и в Литфо-
нде так же. Но он упорно - Этого не делает, А вызывал врача
только___ когда у нее были сердечные припадки___
Ирена, прошу тебя сговорись___ с кем-либо кто будет на Этом___
съезде писателей____ что ты будешь справляться как будет быв-
ать там Ольга______
Это пожалуй могла бы___ знать___ Лина Войтоловская.
Хорошо бы проверить как Юрий все время будет с Ольгой____ или
будет оставлять ее одну."
07 12 54 г. - Очевидно, М.Т. отправила на Сахалин посылку -
имеется список-черновик вложения в посылку на почтовом листке
10 х 15 см. в линейку простым карандашом:
"Грибы сушон.
Шеколад 2 плит___
Чулки 1 тепл.
Напульсники 2
Штопка, Иголки, кнопки, катушки
712
Домино детское
Переводные картинки___
Елочные украшен. 4 белен.
Елочные украшен___. цветн. 18
Звездочки золот. 10
Хлопуш. - 2
Черника_____ 7/XII 54 г."
- Дневниковая записочка М.Т.
(гладкий лист 14,5х19 из блокнота карандашом)
"Отзыв
О успехах в театре Муси и Володи слава дошла до Ленининграда___
На днях мне говорила знакомая Тат.Алексан. у нее в Александ-
ровске двоюрдная сестра. Так вот она___ Пишет, что у их появ-
ился театр она смотрела с друзьями там пьесу и ей очень понр-
авилось как играли артисты___ Бергольц М.Ф. и Янчин В.Д"
10 12 54 г. - М.Т. получила письмо Миши от 1.12.54, опять шлет
письмо матери через бабушку. Извещает, что дома будет не ра-
ньше 7.11.55 г.
По общему содержанию и по мыслям высказываемым следующее
как бы письмо Ирене б/даты явно относится к 1954 г. Так мысль
о ее вызове в Москву был в письме от 3.12.54 г.
Текст на 2 сдвоенных листах в клетку из ученической тетради,
простым карандашом, 2,5 страницы.
"Думаю___ тебе вполне ясно___ что___ Ольгу необходимо вырвать
из ее домашней жизни, в которой она погибает.
Ох, Ирэна, Это могла бы сделать___ только Москва - Партия.
А может быть и ты. Вот в связи____ с приездом..... Неру.
Сказала бы ты ей___ по телеф.
Ольга приезжай ко мне хоть на___ несколько дней___ чтобы хоть
увидеть____ тебе Этого великого человека____ А может ты могла
бы поговорить с кем и Ольгу бы вызвали в Москву на это время.
А там ты бы увидела что дальше делать____ Хорошо если бы ее
смогли убедить___ Обратиться к большим специалистам____ серд-
ечной болезни. (Может и в кремлевке), конечно полечиться бы
амбулаторно____ т.к. больницы она не хочет___ А здесь Юрий не
только ее не лечит___ Но не дает ей возможности___ просто вы-
лечиться____
А если и вызывает врача когда грозит___ смертельная опасность
во время___ припадка___ то пожалуй только для того___ чтобы___
убедиться в какой___ уже степени___разрушено Лялино здоровье.
Я думаю ты поймешь почему я так____ мыслю. После того____ что
тут было____ в предпоследнее время в Ольгиной жизни и как мне
удалось спасти Ольгу от смерти. Это сказали врачи, к которым
713
я обратилась (Свердл.больн) Они ее и спасли___ Два раза прие-
зжала ко мне врач из Свердл. больн. в первые дни когда Ольгу
оне туда взяли. И говорила мне, что Ольге____ все еще плохо с
сердцем, и все время рвет, желудок ничего не принимает.И ска-
зала, что если бы я час на два___ позже к ним обратилась и не
вызвала бы Неотлож. помощи, То Ольга бы умерла___ Это потому,
что я как Муха___ которую гонят в дверь, а она летит___ в ок-
но. Трудно только мне следить за Ольгой. Обманывают меня все
время."
(1/3 листа в клетку -визит Неру был в 1954 г.)
"Неру - как меня влечет к нему_____ и уже давно. Как крепко к
нему чувство___ можно сказать любви. Сколько простоты и вели-
чия правды___ и___ добра___ и ясности в словах его___ Если бы
я была на месте Ляли___ я бы поехала в Москву на встречу___ с
ним. Хотя только___ для того___ чтобы увидеть Этого человека.
М.Берггольц___"
15(?)12 54 г.- М.Т. послала на Сахалин бандероль и письмо, ко-
торые были там получены к 1.01.55 г.
Бабушкина вырезка этого же года.(Год установлен по упом-
инанию того, что на обороте упоминалось, что в текущем году
отмечаетя 50 лет со дня смерти А.П.Чехова, умершего в 1904г.)
С.Жителев - Целебные ампулы - об освоении производства
ампулированных лечебных препаратов для лечения сердца и вит-
