пожатие, сказал Савелий, все еще не придя в себя от того, что услышал
свои настоящие имя и фамилию.
- Здравствуйте-здравствуйте, бригадный генерал Джеймс! - сказал Пре-
зидент, протягивая руку Майклу.
- Извините, господин Президент, полковник! - смущенно поправил тот.
- Нет, дорогой Майкл, я не ошибся! - улыбнулся глава государства. -
Сегодняшним приказом ты стал бригадным генералом! Не смущайся, ты заслу-
жил! - Он дружески похлопал Джеймса по плечу.
- Благодарю вас, господин Президент! Приложу все силы, чтобы оправ-
дать ваше доверие! - чуть дрогнувшим голосом заверил Майкл.
- Вы знакомы? - неожиданно спросил Президент Савелия, кивнув на плот-
ного седоватого мужчину лет пятидесяти.
- Никак нет, господин Президент! - Савелий удивленно пожал плечами.
- Посол России в Америке, господин Добронравов! - представил его Пре-
зидент, и тот, сделав шаг в сторону Савелия, крепко пожал ему руку:
- Игорь Петрович! После чего пожал руку и Майклу.
- А теперь, когда познакомились, разрешите перейти к делу! - улыбнул-
ся Президент и кивнул своему помощнику.
Тот, взяв со стола увесистую папку, открыл ее и торжественно прочи-
тал:
- Указ Президента Соединенных Штатов Америки от пятнадцатого августа
одна тысяча девятьсот девяносто шестого года. За выдающуюся доблесть при
исполнении патриотического долга наградить гражданина России Говоркова
Савелия Кузьмича "Медалью Чести" Конгресса США..." - И одновременно вы
становитесь Почетным гражданином Америки! - с улыбкой добавил глава го-
сударства. - Подойдите ко мне!
Не ожидавший ничего подобного, Савелий с трудом сдвинулся с места и
на ватных ногах подошел к Президенту. Тот открыл синюю сафьяновую коро-
бочку, достал награду и прикрепил к отвороту смокинга.
- За все время существования "Медали Чести" Конгресса США эту награду
получили немногие - примерно полторы тысячи человек, - сказал Президент,
пожимая ему руку. - И я очень рад, что один из них - русский парень, ко-
торый спас нашу страну от кошмарной катастрофы!
- Господин Президент, это огромная честь для обычного русского солда-
та - получить столь высокую награду из рук самого Президента Америки! И
я действительно горжусь тем, что смог оказать посильную помощь в ликви-
дации угрозы для вашей страны! Постараюсь до конца своих дней не посра-
мить своих чести и достоинства! Именно эти слова выбиты на медали.
- Отлично сказано, солдат! - заметил Президент, и все присутствующие
зааплодировали. - Но это еще не все, Саувэлий! - улыбнулся Президент. -
Слово послу России господину Добронравову!
- Господин Президент, разрешите поблагодарить вас и вашу страну за
высокую награду нашему соотечественнику! - После непродолжительных апло-
дисментов, посол продолжил: - Дорогой Савелий Кузьмин, Президент России
в свою очередь уполномочил меня зачитать вам следующее:
"Указ Президента России от пятнадцатого августа одна тысяча девятьсот
девяносто шестого года. За выдающиеся заслуги перед Отечеством присвоить
Говоркову Савелию Кузьмичу звание "Героя России" с вручением Золотой
Звезды..."
Прошу подойти ко мне.
У Савелия был такой вид, словно он услышал о чем-то совершенно фан-
тастическом. Казалось, сейчас он упадет. Однако Говорков справился с
волнением и, четко печатая шаг, подошел к послу России. Тот открыл крас-
ную коробочку, достал из нее Золотую Звезду Героя России и прикрепил ря-
дом с американской "Медалью Чести" Конгресса.
- От души поздравляю вас со столь высокой наградой! - сказал посол,
крепко пожал Савелию руку и обнял.
- Игорь Петрович, у меня просто нет слов! Передайте нашему Президен-
ту, что эту награду я расцениваю как аванс и постараюсь оправдать высо-
кое доверие, оказанное моей страной! Спасибо!
И вновь зазвучали аплодисменты, а Президент Америки еще раз пожал ему
руку.
- Очень рад за вас, Саувэлий! - сказал он, но тут же хитро улыбнулся.
- Однако и это еще не все! Слово имеет бригадный генерал Джеймс! Кстати,
Майкл Джеймс, подойдите!
Майкл недоуменно пожал плечами и подошел к Президенту.
- А это вам, дорогой Джеймс! - Глава государства протянул ему гене-
ральские погоны.
- Служу родине, господин Президент! - громко ответил Майкл и пожал
протянутую главойгосударства руку. - Благодарю вас, господин Президент!
- Это вполне заслуженно! - улыбнулся Президент и добавил: - Прошу
вас, бригадный генерал!
- Господин Президент! Господин Посол! Господа! Федеральное бюро расс-
ледований учредило свою награду за обезвреживание террориста, угрожавше-
го взорвать атомную станцию "Три майл айленд". И мне поручена высокая
миссия вручить эту награду Савелию Говоркову, которую он действительно
заслужил, рискуя своей жизнью! Эта награда-приз - чек на сто тысяч дол-
ларов! - на последней фразе он, как хороший конферансье, повысил голос:
- Прошу вас, господин Говорков! - Джеймс сам сделал шаг навстречу Саве-
лию и вручил ему чек, после чего крепко обнял и шепнул на ухо: - Извини,
что держал в тайне, приятель!
- Я действительно тронут до глубины души столь щедрой наградой ФБР! -
откликнулся Савелий. - И я думаю, меня поймут, если я передам этот чек в
детский дом города Омска, воспитанником которого я был долгие годы! Спа-
сибо!
На этот раз аплодисменты были гораздо продолжительнее и громче.
- Как все-таки верно заметил один из великих классиков современности,
загадочная русекая душа! И я не перестаю этому удивляться! - прервал
овации Президент, потом вдруг нахмурился и спросил: - Саувэлий, а где же
ваш братишка? - Последнее слово он выговорил по-русски не без труда.
- Воронов? - удивился Савелий.
- Да, господин Воронов!
- Через Несколько часов будет в Америке!
- Какая жалость, что его сейчас нет! - Он повернулся и кивнул своему
помощнику.
- Господа! У нас есть еще один виновник торжества, который, к огром-
ному сожалению, не успел прилететь вовремя. Это еще один гражданин Рос-
сии - Андрей Воронов! В свое время он, вместе с виновником сегодняшнего
торжества Савелием Говорковым, сумел спасти жизнь американскому гражда-
нину, присутствующему здесь Майклу Джеймсу, вырвав его из лап русских
террористов. За доблестную службу на благо США Президент Америки награ-
дил господина Воронова Андрея именным оружием! В связи с отсутствием на
церемонии награжденного, награду получает посол России господин Доброн-
равов, с последующим вручением награжденному! Прошу вас, господин посол!
Посол подошел к Президенту, и тот вручил ему ярко-синюю коробку до-
вольно внушительных размеров.
- Ничего себе! - восхищенно прошептал Майкл.
- О чем это ты? - не понял Савелий.
- Знаешь, какое именное оружие получил Воронов?
- Нет, конечно.
- Кольт "Магнум" сорок пятого калибра! Он даже собственное имя имеет
- "Миротворец"!
- Почему "Миротворец"?
- Как увидишь, так сразу поймешь!
- А-а! - догадливо протянул Савелий. - Кажется, я уже понял.
- Вот как? - хитро усмехнулся Майкл.
- Судя по размерам коробки, этот кольт такого калибра, что враг, уви-
дев его, тут же согласится на мировую, так?
- Видно, от тебя ничего не скроешь! - поморщился Майкл.
- И не нужно! - Савелий подмигнул. - Что дальше-то будет?
- Думаю, дальше будет небольшой фуршет, а потом я приглашаю именинни-
ков в ресторан! - ответил Майкл.
- Именинников? - переспросил Савелий.
- Ну да. Тебя и Воронова!
- Жаль, что он сейчас не с нами, - с огорчением вздохнул Савелий. - А
он что, действительно летит сюда?
- Летит!
- Что же ты мне ничего не сказал?!
- Чтобы не портить тебе настроение! - признался Майкл. - К сожалению,
назначенную Президентом встречу перенести было нельзя.
- Ясно, но все равно жаль.
- А тебе здорово идут эти награды! - неожиданно заметил Майкл.
- Награды всем идут! - улыбнулся Савелий. - Кстати, где погоны? Давай
помогу примерить!
- Неудобно как-то! - засмущался тот.
- Почему это неудобно? - Савелий снял старые погоны и быстро приладил
новые, отошел на шаг и осмотрел новоиспеченного бригадного генерала.
- Отлично! - Савелий выставил большой палец. - Слушай, генерал, а ты
не скажешь, чья это идея по поводу моей настоящей фамилии? - Этот вопрос
мучил его с того самого момента, когда он услышал свою фамилию от помощ-
ника Президента.
- Идея самого Президента, - ответил Майкл. - Именно поэтому при наг-
раждении присутствовали только доверенные лица! В противном случае вмес-
то шести человек, включая нас с тобой, было бы раз в двадцать больше! А
что, тебя что-то беспокоит? Думаешь, что это еще аукнется? - нахмурился
он.
- Надеюсь, что нет... - задумчиво ответил Савелий.
Ему, конечно же, было радостно получить столь высокие награды под
своим собственным именем. Как бы радовались его родители! Здорово, ко-
нечно, но к чему тогда было менять внешность, биографию? Может, он дейс-
твительно напрасно переживает и все обойдется? Президент Америки, его
помощник, старший агент секретной службы Президента и посол России: вряд
ли кто из них будет трепать его имя налево и направо.
Майкл в это время о чем-то переговорил с Президентом и, вернувшись на
место, легонько хлопнул Савелия по плечу:
- Можешь успокоиться. Президент лично не только предупредил помощника
и своего агента секретной службы, но, оказывается, и посоветовался с
послом. Именно поэтому на приеме не было никого из посольства!
- Спасибо тебе, Майкл!
- За что спасибо-то?! Ведь нам еще с тобой пахать и пахать! Кстати,
фуршет будет, но без Президента: он и так уже задержался на десять ми-
нут. Какой-то прием...
- Вот и хорошо, а то я изнервничался весь: не знаю, как ходить, что
говорить, - признался Савелий.
- Потерпи еще минуту: Президент направляется к нам, - с улыбкой про-
шептал Майкл.
- Ну что, герой, хочу извиниться за то, что уже покидаю ваш праздник:
государственные дела. Еще раз мои искренние поздравления!
- Огромное спасибо! - Савелий, не зная, что еще сказать, вдруг выпа-
лил: - У вас отличный кабинет!
- Благодарю! Видимо, мне действительно пора, пока о погоде не загово-
рили! Шучу! - подмигнул Президент и пошел к выходу.
- Я же тебе говорил! - поморщился Савелий.
- Все отлично! - возразил Майкл. - Впервые вижу его таким спокойным и
довольным!
- Надеюсь, не шутишь? - Савелий недоверчиво покачал головой.
Борьба продолжается
Когда Красавчик-Стив появился в полиции, его сразу же отвели к комис-
сару. Он старался вовсю, расточая комплименты нью-йоркской полиции. И то
ли его любезность, то ли хорошее настроение комиссара возымели действие:
предварительное слушание по делу Нортона закончилось освобождением аген-
та под залог. Заплатив пятьдесят тысяч долларов, Красавчик-Стив подхва-
тил Нортона под руку, и они выскочили из комиссариата.
- Спасибо, Красавчик, Нортон никогда об этом не забудет! - прочувс-
твованно проговорил агент, едва они оказались в машине.
- Я что? - хитро усмехнулся тот. - Хозяина благодари: это он выделил
пятьдесят тысяч баксов.
- Все равно я уверен, что если бы не ты - сидеть бы мне сейчас в этом
клоповнике!
На этот раз Красавчик-Стив не стал его разубеждать.
- А теперь, Нортон, скажи: во время наблюдения за отелем ты никого
подозрительного не заметил?
- Чтобы входил в отель? Никого! - Он нахмурил брови. - Но перед самым
приездом полицейских, неподалеку от входа остановилось такси...
- Ну, такси! И что? Чего тянешь? - недовольно буркнул Красавчик-Стив,
который очень не любил недосказанности. - Кто вышел из машины?
- В том-то и дело, что никто!
- Так, может, такси пришло по вызову?
- Сначала я тоже так думал, но потом, в камере, спокойно восстановил
в памяти все детали...
- Господи, и когда ты только научишься отвечать четко на вопрос, не
рассусоливая, как баба?
- Я уверен, что в такси, кроме водителя, сидел еще кто-то! А еще я
