Дейв Барри.
Супружество и/или секс
"Guide to marriage and/or sex")
Введение
Прекрасная все-таки штука - женитьба. Жениться и выходить замуж долж-
ны все, если, конечно, у человека нет веских причин не делать этого -
скажем, если он или она Папа Римский. Лично я, насколько мне известно,
женат второй раз и нисколько об этом не жалею.
В чем секрет счастливого брака? Можете считать меня романтиком, но
мне кажется, что многовековой практикой выработан простой и изящный от-
вет на этот вопрос: отдельные ванные комнаты. Дайте двум людям прост-
ранство, чтобы разложить свои туалетные принадлежности, - и получится
прочная семья. Заставьте же их из года в год совершать свой туалет в об-
щей крошечной ванной и постоянно обнаруживать в расческе чужие волосы -
и кто вспомнит, что в начале пути они обожали друг друга? Будь это хоть
Ромео и Джульетта. Даю слово, они начнут подсыпать друг другу стрихнин.
Безусловно, и в самой идеальной семье, в семье, где ванные комнаты
находятся аж в 25 метрах друг от друга, не обойтись без некоторых тре-
ний. Ведь семья обычно состоит из мужчины и женщины, а их не зря относят
к "противоположным полам".
Почему Мужчинам и Женщинам Трудно Жить Вместе
Рискуя сделать слишком общий вывод, я все же сказал бы, что основная
проблема сводится к следующему.
ЧЕГО ХОЧЕТ ЖЕНЩИНА? Чтобы ее любили, чтобы выслушивали, чтобы желали,
чтобы уважали, чтобы испытывали в ней необходимость, чтобы ей доверяли,
а иногда просто, чтобы ее держали в объятиях.
ЧЕГО ХОЧЕТ МУЖЧИНА? Омлет на бейсбол.
Итак, мы убеждаемся, что мужчины и женщины имеют не совсем одинаковые
цели. Именно поэтому едва ли не единственный случай, когда два человека
противоположного пола достигают долговременной стабильности брака, - это
когда по крайней мере один из них находится в состоянии невменяемости.
Если вдуматься, то это странно. Давайте обратим свой взор на другие
создания природы. Большинство из них гораздо глупее людей (не считая лю-
дей, готовых выложить деньги за то, чтобы поглазеть на автомобильные
гонки), а отношения между полами у них прекрасно отработаны. Возьмите
осьминогов. Мозги у них крошечные, но в контакт они входят без проблем.
Осьминожица начинает кокетничать именно тогда, когда надо, а все осьми-
ноги собираются вокруг нее и покачивают щупальцами самым что ни на есть
привлекательным образом; она выбирает жениха с самыми большими присоска-
ми или чем там еще, и они спариваются. Осьминоги безо всяких формальнос-
тей и наставлений прекрасно знают, как это делается - точно так же, как
спаривались осьминоги в последние 46 миллионов лет.
Правда здорово? Не в том смысле, чтобы спариваться с осьминогами. Я
не советую, разве уж вас совсем допечет. А в том смысле, что здорово,
когда в половой жизни все так хорошо отработано, когда есть процедура и
каждый знает, что делать и чего ожидать, и никто никогла не чувствует
себя виноватым или неполноценным.
А посмотрите на нас, людей, самое изощренное творение на Земле. Тут у
нас здравого смысла меньше, чем у беспозвоночных.
Люди говорят: "Чтобы супружество было успешным, надо все время прила-
гать усилия". А я спрашиваю: Почему? Это же нечестно! Другие живые су-
щества не прилагают никаких усилий! Они даже не задумываются над
этим!Можете ли вы представить себе змею, страдающую от того, что на нее
не обращает внимания какой-нибудь змей? Или таракана, нервно спрашиваю-
щего тараканиху после совокупления, было ли ей хорошо? Конечно, не може-
те! Тараканы ведь не умеют разговаривать! Надеюсь,однако, что вы понима-
ете, о чем я. О том, что у нас с этим не все гладко.
До сих пор усилия по решению этой проблемы состояли в основном в пуб-
ликации статей в женских журналах. Как правило, статьи там такие:
21 чудесная возможность драпировки
5 распространенных ошибок при окраске бровей
10 закусок под майонезом - быстро и просто
11 восхитительных рецептов пудингов
147 способ похудеть
Среди всего этого в журнале всегда находится место статье с названием
типа " 12 советов, как вернуть хоть каплю романтики в вашу семью", в ко-
торой даются такие, например, рекомендации: "СОВЕТ НОМЕР ТРИ: постарай-
тесь не сморкаться во время полового акта".
Эти статьи великолепны, за исключением одного "но": мужчины их не чи-
тают. Мужчины предпочитают спортивные новости и приключенческие романы,
в которых главными героями являются опять-таки мужчины, вступающие в
связь главным образом с помощью огнестрельного оружия. Впрочем, иногда в
этих романах встречаются и женщины, но только с единственной целью -
продемонстрировать упругий бюст.
Ясно, что необходима некая книга, которую хотели бы прочесть женщины
и мужчины, книга, которая бы объединила оба пола и помогла им достичь
определенного взаимопонимания благодаря открытому и здравому обсуждению
всех вопросов: как найти подходящего спутника жизни, влюбиться в этого
человека, создать семью и после этого жить в согласии. Я ставил перед
собой цель написать именно такую книгу. К сожалению, как вы сможете убе-
диться, мне это абсолютно не удалось.
* ГЛАВА 1 *
Как Найти Кого-то, с Кем Ходить на Свидания и со Временем
Вступить в Брак и Кто Не Был Бы Окончательной Скотиной
Когда дело доходит до создания семьи, необходимо принять одно очень
важное решение: кто именно будет вашим супругом. Я не говорю, что это
самое важное решение. Безусловно, оно не так существенно, как выбор мес-
та проведения свадьбы. Но подумать об этом обязательно надо.
Для того чтобы понять, где искать супруга, необходимо знать, чего вы
хотите. Например, если вы желаете познакомиться с человеком, который лю-
бит играть в кегли, то надо идти в кегельбан, а если вы хотите встре-
титься с богатой, эмоциональной, привлекательной и умной личностью, то в
кегельбане вам делать нечего. Поэтому в первую очередь надо на научной
основе составить "психологический портрет" своего Идеального Супруга или
Супруги.
Как Составить Психологический Портрет Своей Идеальной Супруги
Выберите наиболее подходящие, по вашему мнению, варианты окончаний
приведенных далее предложений.
Материальная обеспеченность
Особа, которую я желаю видеть своей супругой, должна быть в состоянии
позволить себе:
1. Купить Шотландию.
2. Иногда поужинать в ресторане.
3. Иметь нижнее белье.
Эмоциональность
Особа, которую я желаю видеть своей супругой, должна быть достаточно
чуткой, чтобы:
1. Мгновенно уловить любое мое настроение.
2. Повернуть руль и избежать наезда на пешеходов.
3. Нарочно не дать задний ход и переехать пешеходов во второй раз.
Внешность
Особа, которую я желаю видеть своей супругой должна быть настолько
привлекательной, чтобы:
1. Быть кинозвездой.
2. Быть бухгалтером кинозвезды.
3. Быть кишечным паразитом бухгалтера кинозвезды.
Умственные способности
Особа, которую я желаю видеть своей супругой, должна быть достаточно
умной, чтобы:
1. Обсуждать великие литературные произведения.
2. Держать великие литературные произведения на видном месте.
3. Отличать великое литературное произведение от поваренной книги.
ПОДСЧЕТ. Сложите номера, соответствуюшие вашим ответам, и сверьтесь с
таблицей.
Если сумма номеров ваших То с наибольшей вероятностью
ответов... ваша идеальная супруга...
от 1 до 8 Замужем за кем-то еще.
от 9 до 15 Обручена с кем-то еще.
16 В тюрьме.
Прекрасно! Теперь вы знаете, кого искать, и самое время выйти на Сце-
ну Одиноких Сердец.
Сцена Одиноких Сердец
Сцена Одиноких Сердец находится в барах, а там так темно и шумно, что
просто немыслимо кого-то рассмотреть или расслышать. Можно познако-
миться, влюбиться и обручиться, даже хорошенько не разглядев своего бу-
дущего супруга, а потом прийти на свою собственную свадьбу - со всеми
друзьями и родственниками - и обнаружить, что вы помолвлены с автоматом
для размена денег. (Честно говоря, когда всматриваешься в персонажей
Сцены Одиноких Сердец, этот вариант не кажется самым катастрофичным).
Но все же, чтобы избежать конфуза, умные люди делают так: обходят зал
и осторожно освещают карманным фонариком лица других одиноких людей.
Воспользовавшись их примером и выбрав подходящую по экстерьеру кандида-
туру, садитесь рядои с ней и всупайте в непринужденную беседу.
Как Вступить в Непринужденную Беседу
В старые добрые времена разговор начинался с того, что женщина доста-
вала из сумочки сигареты и делала вид, что ищет спички, и это являлось
сигналом для шести-семи притаившихся в засаде мужчин, чтобы ринуться к
ней с горящими зажигалками, что иногда приводило к серьезным ожогам.
Однако, курение настолько утратило свое былое очарование, что попытка
попросить незнакомца дать вам прикурить при посторонних равносильна по-
пытке заставить его ковырять у вас в носу. А это нехорошо. Действительно
нехорошо, потому что мужчины теперь лишены возможности почувствовать се-
бя дерзкими, мужественными и необходимыми во враждебной обстановке бара.
Было бы прекрасно, если бы у нас имелся ритуал знакомства в баре. Ну,
например, женщина могла бы появиться с баночкой майонеза, сесть и прит-
вориться, что не может открыть ее, а мужчина мог бы подойти и предложить
ей помощь, и вскоре они были бы поглощены очаровательной беседой.("Вы
любите майонез? Хм! Я тоже его очень люблю!")
А пока что мы недалеко ушли от старого способа, когда одна из сторон
вынуждена смело подходить к другой и безо всякого видимого повода пы-
таться начать разговор. И раньше, когда эта обязанность целиком и пол-
ностью лежала на мужчинах, и сейчас, в век эмансипации женщин, инициати-
ва все также целиком и полностью принадлежит мужчинам.
Мужики, тут нечего бояться. В конце концов, зачем бы женщина пришла в
бар одна, если не для того, чтобы повстречаться с парнем вроде вас, но
только умнее и привлекательнее? Итак, вперед!
Вся штука в том, чтобы знать парочку хороших "вступительных реплик":
они, как правило, привлекают внимание женщины и дают ей понять, что вы
заботливый и участливый человек, озабоченный такими серьезными вещами,
как международная политика и классическая литература, а вовсе не желани-
ем ее потискать.
Несколько Хороших Вступительных Реплик
"Как насчет этих... проблем на Дальнем Востоке?"
"Как насчет этих... братьев Карамазовых?"
"Я вовсе не собираюсь вас лапать. В смысле, здесь, в баре".
Что Следует Делать Женщине, Если Она Не Заинтересовалась
Ей следует попытаться отразить атаку мужчины с помощью одного из ни-
жеследующих учтиво-тактичных, но твердых заявлений:
"Ха-ха. ХА-ХА-ХА. (кашляет, кашляет, кашляет)".
"Простите, но я только что вымыла голову".
"Простите, но к сожалению, внешне вы мне симпатичны не более фотогра-
фии вируса гриппа, увеличенного в несколько миллионов раз".
Если такт не срабатывает, а мужчина считает себя эдаким половым ги-
гантом и не представляет себе женщины, которая не захотела бы зачать с
его помощью ребенка, то женщине следует принять более решительные меры -
например, применить нервно-паралитический газ.
Знакомство по Объявлению
Речь идет о таких маленьких платных объявлениях, которые попадаются в
газетах и журналах. Многие над ними подшучивают, но учтите, что именно
таким образом суперзвезды типа Джонни Карсона и Джоун Коллинз находят
большую часть своих супругов.
Однако, если вы хотите, чтобы ваше объявление сработало, оно должно
быть правильно составлено:
1. В нем должно говориться, что вы необыкновенно привлекательны. В
объявлениях о собственной персоне никто - никто! - и никогда не выглядит
"обычно". Если у мужчины, к примеру, слоновая болезнь, то ему надо напи-
