Êîðàí
ÿcíûìè çíaìeíèÿìè, a oíè ãoâopèëè: "Heyæeëè ëþäè ïoâeäyò íac
ïpÿìûì ïyòeì?" - è íe yâepoâaëè è oòâepíyëècü, è Aëëax oáoøeëcÿ
áeç íèx: âeäü Aëëax áoãaò, cëaâeí!
7(7). Óòâepæäaþò òe, êoòopûe yâepoâaëè, ÷òo oíè íèêoãäa íe
áyäyò âocêpeøeíû. Cêaæè: "Äa, êëÿíycü Ãocïoäoì ìoèì, âû áyäeòe
âocêpeøeíû, ïoòoì âaì áyäeò cooáùeío òo, ÷òo âû coâepøèëè, è ýòo
äëÿ Aëëaxa ëeãêo".
8(8). Óâepyéòe æe â Aëëaxa, è Eão ïocëaííèêa, è â câeò,
êoòopûé ìû íècïocëaëè, a Aëëax câeäyù â òoì, ÷òo âû äeëaeòe! -
9(9). â òoò äeíü, êoãäa Oí âac coáepeò äëÿ äíÿ coápaíèÿ, ýòo
- äeíü âçaèìíoão oáìaíûâaíèÿ. È ecëè êòo yâepoâaë â Aëëaxa è
òâopèë áëaãoe, Oí cãëaäèò y òoão eão äypíûe äeëa è ââeäeò â caäû,
ãäe âíèçy òeêyò peêè, - äëÿ âe÷íoão ïpeáûâaíèÿ òaì íaâceãäa. Ýòo -
âeëèêaÿ ïpèáûëü!
10(10). A òe, êoòopûe íe yâepoâaëè, è c÷èòaëè ëoæüþ Haøè
çíaìeíèÿ, - ýòo oáèòeòeëè oãíÿ, âe÷ío ïpeáûâaþùèe â íeì. È
cêâepío ýòo âoçâpaùeíèe!
11(11). He ïocòèãaeò êaêoe-íèáyäü ïocòèæeíèe, èía÷e êaê c
äoçâoëeíèÿ Aëëaxa. A êòo yâepoâaë â Aëëaxa, cepäöe òoão Oí
íaïpaâèò ía âepíûé ïyòü. Aëëax o âcÿêoé âeùè çíaþù!
12(12). È ïoâèíyéòecü Aëëaxy è ïoâèíyéòecü ïocëaííèêy! A
ecëè oòâepíeòecü, òo ía Haøeì ïocëaííèêe òoëüêo ÿcíaÿ ïepeäa÷a.
13(13). Aëëax - íeò áoæecòâa, êpoìe Heão; ía Aëëaxa ïycòü
ïoëaãaþòcÿ âepyþùèe!
14(14). O âû, êoòopûe yâepoâaëè! Ïoècòèíe, cpeäè âaøèx æeí
è âaøèx äeòeé ecòü âpaãè âaì, áepeãèòecü æe èx! A ecëè ïpoïycòèòe,
è èçâèíèòe, è ïpocòèòe... , òo Aëëax - ïpoùaþù, ìèëocepä!
15(15). Baøe èìyùecòâo è äeòè - òoëüêo ècêyøeíèe, è y Aëëaxa
âeëèêaÿ íaãpaäa.
16(16). Áoéòecü æe Aëëaxa, êaê ìoæeòe, cëyøaéòe, ïoâèíyéòecü
è pacxoäyéòe ía áëaão äëÿ âaøèx äyø! A êòo áyäeò oáeçoïaøeí oò
cêyïocòè câoeé äyøè, - òe c÷acòëèâû!
17(17). Ecëè äaäèòe Aëëaxy xopoøèé çaeì, Oí yäâoèò âaì è
ïpocòèò âac. Aëëax - áëaãoäapeí, êpoòoê,
18(18). çíaþùèé coêpoâeííoe è ÿâíoe, âeëèê, ìyäp!
65
PAÇBOÄ
Bo èìÿ Aëëaxa ìèëocòèâoão, ìèëocepäíoão!
1(1). O ïpopoê, êoãäa âû äaeòe paçâoä æeíaì, òo paçâoäèòecü c
íèìè â ycòaíoâëeííûé äëÿ íèx cpoê, è oòc÷èòûâaéòe cpoê, è
áoéòecü Aëëaxa, Ãocïoäa âaøeão! He yäaëÿéòe èx èç ïoìeùeíèé, è
ïycòü oíè íe âûxoäÿò, paçâe òoëüêo coâepøaò ÿâíyþ ìepçocòü. Taêoâû
ãpaíèöû Aëëaxa; êòo ïepexoäèò ãpaíèöû Aëëaxa, òoò oáèäeë caìoão
ceáÿ. Tû íe çíaeøü, ìoæeò áûòü, Aëëax ïpoèçâeäeò ïocëe ýòoão
êaêoe-íèáyäü äeëo.
2(2). A êoãäa oíè äoéäyò äo câoeão ïpeäeëa, òo yäepæèâaéòe
èx c äocòoèícòâoì èëè paçëy÷aéòecü c íèìè c äocòoèícòâoì. È
âoçüìèòe câèäeòeëücòâo äâyx cïpaâeäëèâûx cpeäè âac è ycòaíoâèòe
câèäeòeëücòâo ïpeä Aëëaxoì. Ýòèì yâeùaeòcÿ òoò, êòo âepyeò â
Aëëaxa è â ïocëeäíèé äeíü. A êòo áoèòcÿ Aëëaxa, òoìy ycòpoèò Oí
ècxoä (3). è äacò eìy ïpoïèòaíèe, oòêyäa oí è íe pacc÷èòûâaeò.
3. A êòo ïoëaãaeòcÿ ía Aëëaxa, äëÿ òoão Oí äocòaòo÷eí. Beäü
Aëëax coâepøaeò Câoe äeëo; ycòaíoâèë Aëëax äëÿ êaæäoé âeùè ìepy.
4(4). A òe èç âaøèx æeí, êoòopûe yæe oò÷aÿëècü â ìecÿ÷íûx -
ecëè âû coìíeâaeòecü, òo èx cpoê - òpè ìecÿöa, êaê è äëÿ òex, y
êoòopûx eùe íe áûëo ìecÿ÷íûx; a y êoòopûx íoøa - èx cpoê , ÷òoáû
oíè cëoæèëè câoþ íoøy. Kòo áoèòcÿ Aëëaxa, òoìy Oí ycòpoèò â Câoeì
äeëe ëeãêocòü.
5(5). Ýòo - ïoâeëeíèe Aëëaxa; Oí íèçâeë eão âaì. A êòo
áoèòcÿ Aëëaxa, òoìy Oí çaãëaäèò äypíûe äeÿíèÿ è yâeëè÷èò eìy
íaãpaäy.
6(6). Ïoceëÿéòe èx òaì, ãäe âû caìè ïoceëèëècü ïo âaøeìy
äocòaòêy: íe äeëaéòe èì íeïpèÿòíoão, ÷òoáû yòecíèòü èx. A
ecëè oíè c íoøeé, òo pacxoäyéòe ía íèx, ïoêa oíè íe cëoæaò câoeé
íoøè. A ecëè oíè âûêapìëèâaþò âaì, òo äaâaéòe èì èx ïëaòy è
cãoâapèâaéòecü ìeæäy coáoé c äocòoèícòâoì. A ecëè âû
çaòpyäíèòecü, òo ïycòü êopìèò eão äpyãaÿ.
7(7). Ïycòü pacxoäyeò cocòoÿòeëüíûé èç câoeão äocòaòêa; a y
êoão äoëÿ eão paçìepeía, ïycòü pacxoäyeò èç òoão, ÷òo äaë eìy
Aëëax. Aëëax íe âoçëaãaeò ía äyøy íè÷eão, êpoìe òoão, ÷òo Oí äaë
eé. Aëëax ycòpoèò ïocëe òÿãoòû oáëeã÷eíèe.
8(8). Cêoëüêo ïoceëeíèé âoçãopäèëocü íaä ïpèêaçoì èx Ãocïoäa
è Eão ïocëaííèêoâ; è Mû pacc÷èòaëècü c íèìè cèëüíûì pac÷eòoì è
íaêaçaëè èx òÿãocòíûì íaêaçaíèeì.
9(9). È âêycèëè oíè âpeä câoèx äeë, è ïocëeäcòâèÿ èx äeë
oêaçaëècü yáûòêoì.
10(10). Óãoòoâaë èì Aëëax íaêaçaíèe cèëüíoe. Áoéòecü æe
Aëëaxa, oáëaäaþùèe yìoì, -
11. êoòopûe yâepoâaëè! Aëëax íèçâeë âaì íaïoìèíaíèe - (11).
ïpopoêa, êoòopûé ÷èòaeò âaì çíaìeíèÿ Aëëaxa paçúÿcíeííûìè, ÷òoáû
âûâecòè òex, êoòopûe yâepoâaëè è òâopèëè áëaãèe äeëa, èç ìpaêa
ê câeòy. Kòo âepyeò â Aëëaxa è äeëaeò áëaãoe, òoão Oí ââeäeò â
caäû, ãäe âíèçy òeêyò peêè, - âe÷ío ïpeáûâaþùèìè òaì. Aëëax
ïpeêpacío äaë eìy yäeë.
12(12). Aëëax - òoò, êòo coòâopèë ceìü íeáec è èç çeìëè
còoëüêo æe. Hècxoäèò ïoâeëeíèe ìeæäy íèìè, ÷òoáû âû çíaëè, ÷òo
Aëëax íaä âceì ìoùeí è ÷òo Aëëax âce oáúeìëeò çíaíèeì.
66
ÇAÏPEÙEHÈE
Bo èìÿ Aëëaxa ìèëocòèâoão, ìèëocepäíoão!
1(1). O, ïpopoê, ïo÷eìy òû çaïpeùaeøü òo, ÷òo paçpeøèë òeáe
Aëëax, äoìoãaÿcü pacïoëoæeíèÿ câoèx æeí? A Aëëax - ïpoùaþùèé,
ìèëocòèâûé!
2(2). Aëëax ycòaíoâèë äëÿ âac paçpeøeíèe âaøèx êëÿòâ. Aëëax
- íaø ïoêpoâèòeëü; Oí - çíaþùèé, ìyäpûé.
3(3). È âoò Ïpopoê cooáùèë âòaéíe êaêoé-òo èç câoèx æeí
íoâocòü. A êoãäa oía ïepeäaëa ýòo è Aëëax eìy oòêpûë, òo ÷acòü
oí cooáùèë, a oò ÷acòè yêëoíèëcÿ. A êoãäa oí cooáùèë eé ïpo ýòo,
oía cêaçaëa: "Kòo cooáùèë òeáe ýòo?" Oí cêaçaë: "Cooáùèë ìíe
çíaþùèé, âeäaþùèé".
4(4). Ecëè âû oáe oápaòèòecü ê Aëëaxy... , âeäü cêëoíèëècü
âaøè cepäöa. A ecëè oòêpûòo áyäeòe ïpoòèâèòücÿ eìy... , òo
âeäü Aëëax - eão çaùèòíèê, è Äæèápèë, è ïpaâeäíûé èç âepyþùèx, è
aíãeëû ïocëe ýòoão - ïoìoùíèêè.
5(5). Moæeò áûòü, eão Ãocïoäü, ecëè oí äacò âaì paçâoä,
çaìeíèò eìy æeíaìè ëy÷øèìè, ÷eì âû - ïpeäaâøèìècÿ, âepyþùèìè,
áëaão÷ecòèâûìè, oápaùaþùèìècÿ, ïoêëoíÿþùèìècÿ, ïaëoìíè÷aþùèìè,
âäoâaìè è äeâèöaìè.
6(6). O âû, êoòopûe yâepoâaëè! Oxpaíÿéòe câoè äyøè è câoè
ceìüè oò oãíÿ, pacòoïêoé äëÿ êoòopoão - ëþäè è êaìíè. Haä íèì -
aíãeëû, ãpyáûe, cèëüíûe - íe ocëyøèâaþòcÿ Aëëaxa â òoì, ÷òo Oí
ïpèêaçaë, è äeëaþò òo, ÷òo èì ïpèêaçaío.
7(7). O âû, êoòopûe yâepoâaëè! He èçâèíÿéòecü ceãoäíÿ. Baì
âoçäaeòcÿ òoëüêo ça òo, ÷òo âû äeëaëè.
8(8). O âû, êoòopûe yâepoâaëè! Oápaòèòecü ê Aëëaxy
ècêpeííèì oápaùeíèeì, - ìoæeò áûòü, Ãocïoäü èçáaâèò âac oò âaøèx
äypíûx äeÿíèé è ââeäeò âac â caäû, ãäe âíèçy òeêyò peêè, â òoò
äeíü, êaê Aëëax íe oïoçopèò ïpopoêa è òex, êoòopûe yâepoâaëè c
íèì; câeò èx èäeò ïpeä íèì è c èx äecíèö. Oíè ãoâopÿò: "Ãocïoäè
íaø! Çaâepøè íaì íaø câeò è ïpocòè íaì: âeäü Tû íaä âcÿêoé âeùüþ
ìoùeí!"
9(9). O, ïpopoê, áopècü c íeâepíûìè è ëèöeìepaìè è áyäü
æecòoê ê íèì! Èx yáeæèùe - ãeeíía, è cêâepío ýòo âoçâpaùeíèe!
10(10). Aëëax ïpèâeë ïpèò÷eé äëÿ òex, êoòopûe íe âepoâaëè,
æeíy Hyxa è æeíy Ëyòa. Oáe áûëè ça paáaìè èç Haøèx paáoâ
ïpaâeäíûìè, è oáe èçìeíèëè èì. Ho íè â ÷eì íe èçáaâèëè oíè ceáÿ oò
Aëëaxa, è cêaçaío áûëo: "Boéäèòe â oãoíü âìecòe c âxoäÿùèìè!"
11(11). È ïpèâoäèò Aëëax ïpèò÷eé äëÿ òex, êoòopûe
yâepoâaëè, æeíy Ôèpayía. Boò oía cêaçaëa: "Ãocïoäè! Coopyäè ìíe y
Ceáÿ äoì â paþ, è cïacè ìeíÿ oò Ôèpayía è eão äeëa, è cïacè ìeíÿ
oò íapoäa íeïpaâeäíoão!"
12(12). ... È Mapéaì, äo÷ü Èìpaía, êoòopaÿ cáepeãëa câoè
÷ëeíû, è Mû âäyíyëè â íee oò Haøeão äyxa. È oía co÷ëa ècòèíoé
cëoâa ee Ãocïoäa è Eão ïècaíèÿ è áûëa èç ÷ècëa áëaão÷ecòèâûx.
67
BËACTÜ
Bo èìÿ Aëëaxa ìèëocòèâoão, ìèëocepäíoão!
1(1). Áëaãocëoâeí òoò, â pyêax êoòopoão âëacòü è êoòopûé
âëacòeí íaä âcÿêoé âeùüþ,
2(2). êoòopûé coçäaë cìepòü è æèçíü, ÷òoáû ècïûòaòü âac, êòo
èç âac ëy÷øe ïo äeÿíèÿì, - Oí âeëèê, ïpoùaþù! -
3(3). êoòopûé coçäaë ceìü íeáec pÿäaìè. Tû íe âèäèøü â
òâopeíèè Mèëocepäíoão íèêaêoé íecopaçìepíocòè. Oápaòè câoé
âçop: yâèäèøü ëè òû paccòpoécòâo?
4(4). Ïoòoì oápaòè câoé âçop äâaæäû: âepíeòcÿ ê òeáe âçop c
yíèæeíèeì è yòoìëeííûé.
5(5). Mû yêpacèëè yæe íeáo áëèæaéøee câeòèëüíèêaìè, è cäeëaëè
èx ïoáèeíèeì äëÿ äüÿâoëoâ, è yãoòoâaëè èì íaêaçaíèe oãíÿ.
6(6). A äëÿ òex, êòo íe âepyeò â èx Ãocïoäa, - ìy÷eíèe
ãeeííû, è cêâepío ýòo âoçâpaùeíèe!
7(7). Koãäa ápocaþò èx â íee, cëûøaò oíè ee peâ, è oía êèïèò.
8(8). Ãoòoâa oía ëoïíyòü oò ãíeâa; âcÿêèé paç, êaê ápocaþò
â íee òoëïy, cïpaøèâaþò còpaæè ee: "Paçâe ê âaì íe ïpèxoäèë
yâeùaòeëü?"
9(9). Oíè ãoâopÿò: "Äa, ïpèxoäèë ê íaì yâeùaòeëü, ío ìû
oáúÿâèëè eão ëæeöoì è cêaçaëè: "Hè÷eão Aëëax íe ïocûëaeò, âû
òoëüêo â âeëèêoì çaáëyæäeíèè".
10(10). Oíè ãoâopÿò: "Ecëè áû ìû cëyøaëè èëè paçyìeëè, òo íe
áûëè ìû cpeäè oáèòaòeëeé oãíÿ".
11(11). È oíè ïpèçíaëècü â câoeì ãpexe; ïpo÷ü æe,
oáèòaòeëè oãíÿ!
12(12). Te, êoòopûe áoÿòcÿ câoeão Ãocïoäa âòaéíe, äëÿ íèx -
ïpoùeíèe è âeëèêaÿ íaãpaäa.
13(13). Taèòe câoè cëoâa èëè oòêpûâaéòe... Ïoècòèíe, Oí
çíaeò ïpo òo, ÷òo â ãpyäè!
14(14). Paçâe æe íe çíaeò òoò, êòo coòâopèë, a Oí -
ïpoíèêaþùèé, câeäyùèé?
15(15). Oí - òoò, êoòopûé cäeëaë âaì çeìëþ ïoêopíoé, xoäèòe
æe ïo ee paìeíaì è ïèòaéòecü oò Eão yäeëa; è ê Heìy âocêpeceíèe.
16(16). Oáeçoïaøeíû ëè âû oò òoão, êòo â íeáe, ÷òo Oí íe
çacòaâèò çeìëþ ïoãëoòèòü âac? È âoò oía äâèæeòcÿ.
17(17). Oáeçoïaøeíû ëè âû oò òoão, êòo â íeáe, ÷òo Oí íaøëeò
ía âac âèxpü è yçíaeòe âû, êaêoâo Moe yâeùaíèe.
18(18). Oáúÿâëÿëè ëoæüþ òe, êòo áûë äo íèx; è êaêoâo áûëo
Moe íeãoäoâaíèe!
19(19). Paçâe oíè íe âèäÿò ïòèö íaä íèìè pacøèpÿþùèìè
(êpûëüÿ), a ïoòoì - cæèìaþò. Hèêòo èx íe äepæèò, êpoìe
Mèëocepäíoão; Oí âcÿêyþ âeùü âèäèò!
20(20). Paçâe æe ýòo òoò, êoòopûé - âoécêo äëÿ âac, oí âaì
ïoìoæeò ïoìèìo Mèëocepäíoão? Heâepíûe òoëüêo â çaáëyæäeíèè!
21(21). Paçâe æ ýòo òoò, êòo ïpoïèòaeò âac, ecëè Oí
çaäepæèò Câoe ïpoïèòaíèe? Äa, oíè ïoãpÿçëè â íeïoêopíocòè è
oò÷yæäeíèè!
22(22). Toò ëè, êòo èäeò, oïpoêèäûâaÿcü ía câoe ëèöo, èäeò
âepíee, èëè òoò, êòo èäeò poâío ïo ïpÿìoé äopoãe?
23(23). Cêaæè: "Oí - òoò, êòo âûpacòèë âac è äapoâaë âaì
cëyx, è çpeíèe, è cepäöe. Maëo âû áëaãoäapèòe!"
24(24). Cêaæè: "Oí - òoò, êòo pacceÿë âac ïo çeìëe, è ê Heìy
âû âepíeòecü".
25(25). È ãoâopÿò oíè: "Koãäa æe ýòo oáeùaíèe, ecëè âû
ãoâopèòe ïpaâäy?"
26(26). Cêaæè: "Çíaíèe y Aëëaxa; ÿ - òoëüêo yâeùaòeëü, ÿcío
èçëaãaþùèé".
27(27). A êoãäa oíè yâèäeëè eão áëèçêo, oáeçoápaçèëècü ëèêè
òex, êoòopûe íe âepoâaëè, è cêaçaëè èì: "Ýòo - òo, ÷òo âû
ïpèçûâaëè!"
28(28). Cêaæè: "Bèäèòe ëè âû, ecëè ïoãyáèò ìeíÿ Aëëax è
òex, êòo co ìíoé, èëè ïoìèëyeò íac, òo êòo çaùèòèò íeâepyþùèx oò
ìy÷èòeëüíoão íaêaçaíèÿ?"
29(29). Cêaæè: "Oí - Mèëocepäíûé, ìû yâepoâaëè â Heão è ía
Heão ïoëoæèëècü. Óçíaeòe æe âû, êòo â ÿâíoì çaáëyæäeíèè!"
30(30). Cêaæè: "Bèäèòe ëè âû, ecëè âoäa âaøa oêaæeòcÿ â
ãëyáèíe, êòo ïpèäeò ê âaì c âoäoé êëþ÷eâoé?"
68
ÏÈCÜMEHHAß TPOCTÜ
Bo èìÿ Aëëaxa ìèëocòèâoão. , ìèëocepäíoão!
1(1). Hyí. Këÿíycü ïècüìeííoé òpocòüþ è òeì, ÷òo ïèøyò!
2(2). Tû ïo ìèëocòè Ãocïoäa òâoeão íe oäepæèìûé,
3(3). è, ïoècòèíe, äëÿ òeáÿ - íaãpaäa íeècòoùèìaÿ,
4(4). è, ïoècòèíe, òû - âeëèêoão ípaâa.
5(5). È âoò òû yâèäèøü, è oíè yâèäÿò,
6(6). â êoì èç âac ècïûòaíèe.
7(7). Ïoècòèíe, Ãocïoäü òâoé ëy÷øe çíaeò òex, êòo cáèëcÿ
