Вот она вечная правда игры - низшие чины не всегда знают правила...
Светлана и Рей смотрели на приближение шаров. Неподдельный ужас и страх
светился в глазах двух людей. Шары коснулись их, и страшная боль пронизала
их тела, разрывая на их на клочки и поглощая материю. Последнее, о чем
успел подумать Рей, было то, что Бог подвел их и на этот раз, и что он уже
никогда не сможет признаться Светлане в своих чувствах к ней.
КОДА
------
... Это было похоже на прыжок в холодную воду, тянувшийся целую вечность.
Через некоторое время Рей очнулся, и в первую очередь подумал о Светлане.
Он резко обернулся ... вернее попытался резко обернуться и с ужасом
обнаружил, что тело ему не подчиняется. Еще несколько минут понадобилось
ему, чтобы понять, что тела нет вообще. После столкновения с огненным шаром
выжила только душа. Спустя еще несколько минут, Рей приспособился к своему
новому состоянию. Зрение и слух, вернувшиеся к нему в несколько другом
качестве фиксировали никем ранее не виденную картину: на Землю наступали
войска Света. Ангелы бросались в битву за падшие души, серафимы отражали
атаки демонов, дикий рев созданий Хаоса заглушался хором Возрожденных,
певших молитву. Наступила кульминация: фронты Хаоса расступились, давая
проход своему властелину. Все осветилось зловеще-красным светом. На битву
явился Сатан с жезлом, увенчанным красной пятиконечной звездой. Над войсками
Света внезапно пробежали желтые лучи: явился Иисус. В своем боевом одеянии
он был совершенно не похож на того Иисуса, которого Светлана и Рей видели в
Храме. Он был силен и статен, худощав и, воистину, божественно красив.
Печаль и скорбь на его челе уступили место непреклонности и решительности.
Он слегка опирался на деревянный посох в форме креста.
Обратившись к Сатану он произнес: "Игра закончена, твои слуги нарушили
Правила!". И многомилионные полки Света, словно эхо, прокричали: "Игра
проиграна!"
- "Правила!?" - Сатан засмеяся - "Да будет тебе извесно, мы презираем
Правила! К тому же ты и сам их все время нарушаешь!".
"Нарушает! Нарушает!" - ревели служители Хаоса.
- "Хорошо" - ответил Бог - "В таком случае, пусть игра идет до конца!"
Он махнул жезлом и армии Света бросились в битву. На встречу им шли войска
Хаоса. Полем битвы стала Вселенная.
Целые галактики и звездные скопления разрывались на части: пока слуги
сражались за миры, хозяева, потерявшие последние фигуры, не желая
признавать свое поражение, сражались мирами. Взору Рея представилась
страшная картина. Вселенная умирала. Умирала, разрываемая на части двумя
противниками равной силы. Положительно и отрицательно заряженные миры
аннигиллировали, оставляя только энергию, питавшую бойцов. Внезапно,
поле сражения осветилось призрачным светом, нарушавшим всю суть привычной
Рею материи. Фрагмент пространства искривился, создавая лицо. Ход сражения
приостановился. Все замерли, как будто кто-то нажал на стоп-кадр. Картинно
шевеля губами, созданными из нескольких батальонов войск Света, лицо
проговорило: "Немедленно прекратите! Вы не имеете права разрушать Вселенную,
созданную не вами!" (это было сказано на эсперанто, хотя, впрочем, Рей не
обратил на это внимания). Маска оцепенения спала и войска снова бросились в
бой не внемля требованию, и подчиняясь лишь приказу Богов. "Остановитесь!
Вы не имеете права!" - вновь проговорило лицо, сохраняя невозмутимое
спокойствие.
- "Имеем!" - в один голос закричали Бог и Сатан - "Мы - Верховные! Мы -
правим! Мы здесь главные! Это наша игра!"
Зазвучал другой голос, что-то говоривший на эсперанто, к нему добавился
третий, четвертый. Они что-то обсуждали, спорили, а пока они делали это,
бой продолжался. Голоса закончили обсуждение. Лицо растворилось, оставив
после себя голос, произнесший: "Игра окончена. Ваше время прошло".
Все было сказано абсолютно спокойно. Однако, в тот же мир Сатан и Бог
скорчились от боли, пытаясь удержать свои символы власти, которые,
засветившись ярким пламенем, начали растворяться. За ними исчезло и все
остальное...
x x x
Рей не знал, сколько времени не было ничего. Он даже не был уверен,
есть ли он сам. Наконец, в пространстве зажглись первые звезды. Вокруг него
возникала заново вселенная. Через некоторое время, вокруг Рея начали
возникать мраморные стены, и вскоре, Рей уже находился в хорошо ему знакомом
Храме Света. Возникший заново после полного разрушения, он выглядел
значительно более прекрасным и величественным. Каким-то новым чувством Рей
ощутил рядом с собой чье-то присутствие. Это была Светлана. "Интересно,
она все это тоже видела?" - подумал он, и почувствовал ее мысленный ответ:
"Да".
Там, за стенами Храма заново творилась Вселенная: вспыхивали сверхновые,
разделяясь на концентрические кольца, звезды образовывали планеты. Планеты
разрушались, превращаясь в астероиды. Все это происходило неимоверно быстро.
На троне возник худой человек, облаченный в белые одежды. В руках он
держал золотой посох, выполненный в форме креста. Тот самый, который Рей
и Светлана видели у Иисуса во время битвы.
- "Дети мои, я благодарен вам за то, что вы сделали. Не удивляйтесь: я -
новый Бог" - произнес он.
- "А как же..." - с трудом выговорила Светлана
- "Старого Бога больше нет. Его время прошло. А мне теперь все придется
начинать сначала. Впрочем, этот мир был весьма неплохо устроен. Я думаю,
что оставлю все, как было".
Света и Рей недоуменно переглянулись.
- "Я вижу, вы беспокоитесь за свой мир." - сказал Бог - "Воистину, вы
волнуетесь зря. Боюсь, конечно, что грех предателя не будет прощен, ибо
ничто не проходит бесследно, однако самое страшное уже позади. Вы вернетесь
на СВОЮ Землю. Там всем все будет по-прежнему. И никто не будет знать о
произошедшем. Впрочем, в этом и нет необходимости. Зачем мирам знать, что
они исчезали, и что их создавали заново. В награду за ваши заслуги, у вас
сохранится память обо всем произошедшем и все умения, которые вы приобрели.
Я думаю, что вы хотите этого."
- "А наши тела?" - спросил Рей.
- "Востину, мелочь. Конечно, они у вас будут. Сейчас вы вернетесь на
Землю, которая будет точно такой, какой вы ее знали... Или не совсем." -
последнюю фразу Господь произнес очень тихо, и Рей и Светлана не обратили
на нее внимания.
- "А что же все таки случилось с Богом и Сатаном?" - спросила Света.
- "Со всеми случается..." - многозначительно ответил новый Бог - "Сами,
конечно, виноваты. В игре нужно знать пределы. Хотя, быть может, им просто
не повезло. Ведь Древние тоже играют...".
Храм растворился во множестве ильтераций созданной заново Вселенной.
Рей и Светлана, брошенные волей нового Бога, переместились на Землю...
x x x
... Рей открыл глаза, встал с кровати и подошел к окну. На часах было
почти семь утра, и за окном, пробиваясь лучами через густой туман, вставало
солнце. Радость наполнила сердце Рея, он выбежал из дома и помчался к
Светлане, забыв выключить телевизор, работавший лишь несколько секунд,
которые в субЦективном времяисчислении Рея и Светланы тянулись почти месяц.
Он бежал по улице, с необыкновенным счастьем встречая каждый новый луч света.
Вот и дом. Взбежав на седьмой этаж, Рей позвонил в дверь, и уже через
мгновение сжимал Свету в обЦятиях, наперебой обсуждая с ней все аспекты
произошедшего.
- "Нет, так я все таки никак не могу понять" - говорил Нит - "Значит,
Свет и Хаос играют нами, Древние играют Светом и Хаосом. Так, что: может
быть и Древними тоже кто-нибудь играет?"
- "А может быть, мы!" - засмеялась Света, указывая на шахматную доску на
столе. На ней осталось два короля и пешка - исход их прошлой игры.
x x x
... Экран телевизора в доме Рея разогрелся и показывал экстренный выпуск
новостей. "Весь мир обеспокоен будущими последствиями новой войны,
развязавшейся в Ираке" - говорил диктор - "Вероятно уже сейчас речь идет о
применении ядерного оружия" ...
ВМЕСТО ЭПИЛОГА
----------------
Прошло 5 лет. Затихли последние отголоски Ирано-Американской войны.
Военные психологи, исследователи, историки и многие простые обыватели до
сих пор пытаются раскрыть истинную причину ее начала, которая извесна
всего-лишь двум людям на Земле, которые в отличие от всех остальных не
выступают с докладами, не публикуют своих теорий, и не вступают в научные
споры. Они просто знают, что Всезнающий оказался прав во всем: ничто
во Вселенной не возникает из ничего и не исчезает бесследно. Они - Рей и
Светлана, теперь уже муж и жена, предпочитают говорить об этом только в
узкой компании старых друзей. Несколько раз в году, вечером, они все
собираются в самой обширной зале огромного мраморного дворца, таинственным
образом помещающегося в маленьком двухэтажном домике на Третьей Авеню,
чтобы еще раз обсудить все подробности необыкновенного проишествия. И тогда
единственной особой, которую не удивляют совершенно правдивые рассказы
Светланы и Роя, является неизвестный никому из гостей невысокого роста
полный мужчина в сером костюме-тройке, тихонько попивающий чай в кресле,
и любящий своим скрипучим голосом повторять одну-единственную фразу:
"Воистину, Вселенная полна неожиданностей" ...
КОНЕЦ
------------------------------------------------------------------------------
ПРИМЕЧАНИЯ АВТОРА:
--------------------
Вниманию читающего предлагается авторский перевод "заклинаний",
использованных в тексте:
Эсперанто: Русский:
------------ ----------
Voj' ne esti rekt, Путь Ваш не будет прямым
Bon ci vemai Добрыми в сердце идете
Anim fort danas help Целые страны спасти
Tutaj landoj ci savei! Cила души даст Вам помощь!
Ondo la spirit', Духов волна,
Dolor' la cerbo cirkaй, И боли мозга вокруг
Tagig - oportun kluz.' Рассвет - удобный путь
Mi deziras plenum' cel' mi. Достигнуть цели пора.
Текст на эсперанто не претендует на соответствие хоть каким-либо нормам
грамматики или орфографии данного языка.
Происхождение имен героев.
--------------------------
Теперь, когда Вы, уважаемый читатель, прочли сие произведение, Вам, быть
может, будет интересно узнать, откуда взяты имена главных героев. Итак:
Рей Нит [Ray Neat] - произошло от английских слов "Ray" и "Neat" -
в переводе: светлый луч.
Светлана - это имя, очевидно, произошло - от русского слова "Свет".
Трайт Бетрайер [Trait Betrayer] - произошло от английских слов "Trait" и
"Betrayer" - в переводе: типичный предатель.
Аристиан [Arisetien] - произошло от английских слов "Arise" и "tie" -
Arised tie - в переводе: возникшая связь.
Сатан [Satan] - произошло от английского слова "Satan" - в переводе:
Сатана (как не тривиально!).
