Ñêîòñêèé õóòîð
HE ÈÇMEHÈËCß, ÏO-ÏPEÆHEMÓ OTËÛHÈBAË OT PAÁOTÛ È PACCKAÇÛBAË
TE ÆE CKAÇKÈ O ËEÄEHÖOBOÉ ÃOPE. BÇÃPOMOÇÄÈBØÈCÜ HA ØECT, OH
XËOÏAË ×EPHÛMÈ KPÛËÜßMÈ È ×ACAMÈ PACCKAÇÛBAË ÈCTOPÈÈ KAÆÄOMÓ,
KTO ÁÛË COÃËACEH EÃO CËÓØATÜ. "TAM, HABEPXÓ, TOBAPÈÙÈ, - TOPÆECTBEHHO
ÃOBOPÈË OH, ÓKAÇÛBAß B HEÁO CBOÈM OÃPOMHÛM
KËÞBOM, - TAM HABEPXÓ, ÏO TÓ CTOPOHÓ TEMHÛX TÓ×, ×TO
HABÈCËÈ HAÄ BAMÈ, - TAM BÛCÈTCß ËEÄEHÖOBAß ÃOPA, TOT C×ACTËÈBÛÉ
KPAÉ, ÃÄE BCE MÛ, ÁEÄHÛE ÆÈBOTHÛE, ÁÓÄEM BE×HO OTÄÛXATÜ
OT TPÓÄOB HAØÈX!" OH ÓTBEPÆÄAË ÄAÆE, ×TO, ÏOÄHßBØÈCÜ B
HEÁO, ÏOÁÛBAË TAM ËÈ×HO È BÈÄEË ÁECKOHE×HÛE ÏOËß KËEBEPA È
ÇAPOCËÈ KÓCTOB, HA KOTOPÛX POCËÈ ÏPßHÈKÈ È KOËOTÛÉ CAXAP.
MHOÃÈE BEPÈËÈ EMÓ. ÆÈÇHÜ HAØA, C×ÈTAËÈ OHÈ, ÏPOXOÄÈT B
ÈÇHÓPÈTEËÜHOM TPÓÄE È ÏOCTOßHHOM ÃOËOÄE; TAK, HABEPHO, ÃÄETO
CÓÙECTBÓET ÁOËEE CÏPABEÄËÈBÛÉ È ËÓ×ØÈÉ MÈP. EÄÈHCTBEHHOE,
×TO C TPÓÄOM ÏOÄÄABAËOCÜ OÁ'ßCHEHÈÞ, ÁÛËO OTHOØEHÈE CBÈHEÉ K
MOÇÓCÓ. BCE OHÈ ÁEÇOÃOBOPO×HO ÓTBEPÆÄAËÈ, ×TO POCCKAÇHÈ O
ËEÄEHÖOBOÉ ÃOPE - ËOÆÜ È OÁMAH, HO TEM HE MEHEE, PAÇPEØAËÈ
MOÇÓCÓ ÏPEÁÛBATÜ HA ÔEPME È ÄAÆE C ÏPABOM BÛÏÈBATÜ B ÄEHÜ
×ETBEPTÜ ÏÈHTÛ ÏÈBA.
ÏOCËE TOÃO, KAK KOÏÛTO ÇAÆÈËO, ÁOKCEP EÙE C ÁOËÜØÈM
ÏÛËOM BÇßËCß ÇA PAÁOTÓ. ÏPABÄA, B TOT ÃOÄ BCE PAÁOTAËÈ KAK
PAÁÛ, ÈÇ ÏOCËEÄHÈX CÈË. KPOME OÁÛ×HOÉ PAÁOTÛ HA ÔEPME È
BOCCTAHOBËEHÈß MEËÜHÈÖÛ, B MAPTE HA×AËOCÜ CTPOÈTEËÜCTBO
ØKOËÛ. ÏOPOÉ ÈÇHÓPÈTEËÜHAß PAÁOTA È CKÓÄHÛÉ PAÖÈOH CTAHOBÈËÈCÜ
HEÏEPEHOCÈMÛMÈ, HO ÁOKCEP HÈKOÃÄA HE ÏAÄAË ÄÓXOM. HÈ
EÃO CËOBA, HÈ ÄEÉCTBÈß HE ÏOÇBOËßËÈ C×ÈTATÜ, ×TO CÈËÛ EÃO HA
ÈCXOÄE. HECKOËÜKO ÈÇMEHÈËCß ËÈØÜ EÃO BHEØHÈÉ BÈÄ: ØEPCTÜ HE
CÈßËA TAK, KAK PAHÜØE, A OÃPOMHÛE MÓCKÓËÛ CTAËÈ ×ÓTÜ ÄPßÁËÛ
MÈ. KOE-KTO ÃOBOPÈË, ×TO, KAK TOËÜKO ÏOßBÈTCß ÏEPBAß TPABKA,
ÁOKCEP BOCÏPßHET, HO BECHA ÏPÈØËA, A ÁOKCEP OCTABAËCß B
ÏPEÆHEM COCTOßHÈÈ. ÏOPOÉ, KOÃÄA HA CKËOHE, BEÄÓÙEM K
KAMEHOËOMHE, OH HAÏPßÃAË BCE MÓCKÓËÛ, ÏÛTAßCÜ ÏPOTÈBOCTOßTÜ
BECÓ OÃPOMHOÃO KAMHß, KAÇAËOCÜ, ×TO EÃO ÄEPÆÈT HA HOÃAX
TOËÜKO OÃPOMHAß CÈËA BOËÈ. È B ÝTÈ MÈHÓTÛ ÃÓÁÛ EÃO CKËAÄÛBA
ËÈCÜ, ×TOÁÛ ÏPOÈÇHECTÈ CËOBA: "ß ÁÓÄÓ PAÁOTATÜ EÙE ÁOËÜØE",
HO Ó HEÃO ÓÆE HE ÁÛËO CÈË ÏPOÈÇHECTÈ ÈX. HE PAÇ ÁEHÄÆAMÈH È
KËOBEP ÏPEÄÓÏPEÆÄAËÈ EÃO, ×TO OH ÄOËÆEH ÏOÄÓMATÜ O CBOEM
ÇÄOPOBÜE, HO ÁOKCEP HE OÁPAÙAË BHÈMAHÈß HA ÝTÈ CËOBA. HACTA
ËO È EÃO ÄBEHAÄÖATÈËETÈE. HO OH PEØÈË HE ÓXOÄÈTÜ HA OTÄÛX,
ÏOKA HE COÁEPET ÄOCTATO×HO MATEPÈAËA ÄËß BOCCTAHOBËEHÈß
MEËÜHÈÖÛ.
HO KAK-TO ËETHÈM BE×EPOM ÏO ÔEPME PAÇHECCß CËÓX, ×TO C
ÁOKCEPOM ×TO-TO CËÓ×ÈËOCÜ. BPOÄE ÁÛ OH CBAËÈËCß, KOÃÄA B
OÄÈHO×ECTBE TAÙÈË KAMEHÜ K MEËÜHÈÖE. K COÆAËEHÈÞ, CËÓX
OKAÇAËCß CÏPABEÄËÈB. ×EPEÇ HECKOËÜKO MÈHÓT ÏPÈËETEËÈ ÄBA
ÃOËÓÁß C HOBOCTÜÞ: "ÁOKCEP ÓÏAË! OH ËEÆÈT HA ÁOKÓ È HE MOÆET
ÏOÄHßTÜCß!"
×ÓTÜ ËÈ HE ÏOËOBÈHA ÆÈBOTHÛX ÁPOCÈËACÜ K XOËMÈKÓ, HA
KOTOPOM CTOßËA MEËÜHÈÖA. ÇÄECÜ, BÛTßHÓB ØEÞ È HE B CÈËAX
ÄAÆE ÏOÄHßTÜ ÃOËOBÛ, MEÆÄÓ OÃËOÁEËÜ ËEÆAË ÁOKCEP. ÃËAÇA EÃO
OCTEKËEHEËÈ, ÁOKA ËOCHÈËÈCÜ OT ÏOTA. ÈÇO PTA TEKËA TOHKAß
CTPÓÉKA KPOBÈ. KËOBEP CTAËA PßÄOM C HÈM HA KOËEHÈ.
- ÁOKCEP! - ÇAKPÈ×AËA OHA. - ×TO C TOÁOÉ?
- ËEÃKÈE, - CKAÇAË ÁOKCEP CËAÁÛM ÃOËOCOM. - HO ÝTO
ÏÓCTßKÈ. ÄÓMAÞ, BÛ CMOÆETE ÇAKOH×ÈTÜ MEËÜHÈÖÓ È ÁEÇ MEHß. ß
HATAÙÈË ÇÄOPOBÓÞ KÓ×Ó KAMHEÉ. MHE HE XBATÈËO OÄHOÃO MECßÖA.
ÃOBOPß ÏO ÏPABÄE, ß ÓÆE ÆÄAË OTÄÛXA. È, BOÇMOÆHO, ÏOCKOËÜKÓ
ÁEHÄÆAMÈH ÓÆE B ÃOÄAX, EMÓ ÏOÇBOËßT ÓÉTÈ HA OTÄÛX BMECTE CO
MHOÉ.
- HAM HÓÆHA ÏOMOÙÜ, - CKAÇAËA KËOBEP. - ÁEÃÈTE KTO
HÈÁÓÄÜ K BÈÇÃÓHÓ È CKAÆÈTE EMÓ, ×TO CËÓ×ÈËOCÜ.
BCE OÏPOMETÜÞ ÁPOCÈËÈCÜ HA ÔEPMÓ COOÁÙÈTÜ HOBOCTÜ BÈÇ
ÃÓHÓ. OCTAËÈCÜ TOËÜKO KËOBEP È ÁEHÄÆAMÈH, KOTOPÛÉ MOË×A ËEÃ
PßÄOM C ÁOKCEPOM, ×TOÁÛ OTÃOHßTÜ OBOÄOB CBOÈM ÄËÈHHÛM
XBOCTOM. ×EPEÇ ÏßTHAÄÖATÜ MÈHÓT ÏOßBÈËCß ÏOËHÛÉ CO×ÓBCTBÈß
BÈÇÃÓH È ÏPÈHEC CBOÈ COÁOËEÇHOBAHÈß. OH CKAÇAË, ×TO TOBAPÈÙ
HAÏOËEOH C ÃËÓÁOKÈM COÆAËEHÈEM ÏPÈHßË ÈÇBECTÈE O HEC×ACTÜE,
ÏOCTÈÃØEM OÄHOÃO ÈÇ ËÓ×ØÈX TPÓÆEHÈKOB ÔEPMÛ È ÓÆE OTÄAË
PACÏOPßÆEHÈE ÏOMECTÈTÜ ÁOKCEPA B ËÓ×ØÓÞ ËE×EÁHÈÖÓ ÓÈËËÈHÃÄO
HA. ÝTO HECKOËÜKO CMÓTÈËO ÆÈBOTHÛX. KPOME MOËËÈ È CHOÓÁOËËA
HÈKTO ÈÇ HÈX HE ÏOKÈÄAË ÔEPMÛ, È OHÈ HE XOTEËÈ ÄÓMATÜ, ×TO
ÈX ÁOËÜHOÉ TOBAPÈÙ OKAÆETCß B PÓKAX ËÞÄEÉ. HO BÈÇÃÓH ËEÃKO
OÁ'ßCHÈË ÈM, ×TO BETEPÈHAP B ÓÈËËÈHÃÄOHE ÏOCTABÈT ÁOKCEPA
HA HOÃÈ ÁÛCTPEE È ÓCÏEØHEE, ×EM ÝTO ÓÄACTCß CÄEËATÜ HA
ÔEPME. ÏPÈMEPHO ×EPEÇ ÏOË×ACA, KOÃÄA ÁOKCEP ×ÓTÜ OÏPABÈËCß,
OH C TPÓÄOM BCTAË HA HOÃÈ È ÄOÏOËÇ ÄO CBOEÃO CTOÉËA, B
KOTOPOM KËOBEP È ÁEHÄÆAMÈH ÓÆE ÏPÈÃOTOBÈËÈ ÄËß HEÃO CBEÆÓÞ
ÏOÄCTÈËKÓ.
ÏOCËEÄÓÞÙÈE ÄBA ÄHß ÁOKCEP OCTABAËCß HA MECTE. CBÈHÜÈ
ÏPÈCËAËÈ ÁOËÜØÓÞ ÁÓTÛËÜ C ËEKAPCTBOM POÇOBOÃO ÖBETA, KOTOPÓÞ
OHÈ HAØËÈ B BAHHOÉ KOMHATE, È KËOBEP ÄABAËA EÃO ÁOKCEPÓ
ÄBAÆÄÛ B ÄEHÜ ÏOCËE EÄÛ. BE×EPAMÈ, ËEÆA B CBOEM CTOÉËE, OHA
ÁECEÄOBAËA C ÁOKCEPOM, ÏOKA ÁEHÄÆAMÈH OTÃOHßË OBOÄOB. ÁOKCEP
CTAPAËCß ÓÁEÄÈTÜ EE, ×TO HE HAÄO ÏPÈHÈMATÜ ÁËÈÇKO K CEPÄÖÓ
BCE CËÓ×ÈBØEECß. OH KAK CËEÄÓET OTÄOXHET, È BÏEPEÄÈ EÃO ÆÄÓT
EÙE TPÈ ÃOÄA, KOTOPÛE OH ÏPOBEÄET B ÏOKOE È ÄOBOËÜCTBE HA
KPAÞ ÁOËÜØOÃO ÏACTÁÈÙA. B ÏEPBÛÉ PAÇ Ó HEÃO C ÈÇÁÛTKOM ÁÓÄET
BPEMEHÈ ÄËß Ó×EÁÛ È PAÇBÈTÈß CBOÈX CÏOCOÁHOCTEÉ. OH PEØÈË,
CKAÇAË ÁOKCEP, ÏPOBECTÈ OCTATOK ÆÈÇHÈ, ÈÇÓ×Aß OCTAËÜHÛE
ÄBAÄÖATÜ ÄBE ÁÓKBÛ AËÔABÈTA.
HO BCE ÆE ÁEHÄÆAMÈH È KËOBEP ÏPOBOÄÈËÈ C ÁOKCEPOM BPEMß
ËÈØÜ ÏOCËE PAÁOTÛ, È KOÃÄA B CEPEÄÈHE ÄHß ÇA HÈM ÏPÈÁÛË
ÔÓPÃOH, BCE ÁÛËÈ HA ÏOËßX, ÏOÄ ÏPÈCMOTPOM CBÈHEÉ ÏPOÏAËÛBAß
CBEKËÓ. ÆÈBOTHÛE ÁÛËÈ O×EHÜ ÓÄÈBËEHÛ, ÓBÈÄEB, KAK CO CTOPOHÛ
ÔEPMÛ ÃAËOÏOM M×ÈTCß ÁEHÄÆAMÈH, KPÈ×A HE CBOÈM ÃOËOCOM.
B ÏEPBÛÉ PAÇ OHÈ ÓBÈÄEËÈ ÁEHÄÆAMÈHA BÇBOËHOBAHHÛM, HE
ÃOBOPß ÓÆE O TOM, ×TO EÃO HÈKTO HE BÈÄEË B TAKOÉ CÏEØKE.
"CKOPEE, CKOPEE! - KPÈ×AË OH. - BCE CÞÄA! OHÈ ÇAÁÈPAÞT
ÁOKCEPA!" HE OÆÈÄAß PACÏOPßÆEHÈÉ OT CBÈHEÉ, BCE ÁPOCÈËÈ
PAÁOTÓ È ÏOM×AËÈCÜ K ÔEPME. ÄEÉCTBÈTEËÜHO, BO ÄBOPE CTOßË
KPÛTÛÉ ÔÓPÃOH, ÇAÏPßÆEHHÛÉ ÄBÓMß ËOØAÄÜMÈ. HA CTEHKE
ÔÓPÃOHA ÁÛËO ×TO-TO HAÏÈCAHO, A HA OÁËÓ×KE CÈÄEË ÆÓËÈKOBATÛÉ
×EËOBE×EK B HÈÇKO HAXËOÁÓ×EHHOÉ ØËßÏE. CTOÉËO ÁOKCEPA ÁÛËO
ÏÓCTO.
ÆÈBOTHÛE OÁCTÓÏÈËÈ ÔÓPÃOH. "ÄO CBÈÄAHÈß, ÁOKCEP! - XOPOM
KPÈ×AËÈ OHÈ. - ÄO CBÈÄAHÜß!"
- ÄÓPAKÈ! ÄÓPAKÈ! - ÇAOPAË ÁEHÄÆAMÈH, PACTAËKÈBAß ÈX È
B OT×AßHÈÈ POß ÇEMËÞ CBOÈMÈ KOÏÛTÖAMÈ. - ÈÄÈOTÛ! PAÇBE BÛ
HE BÈÄÈTE, ×TO HAÏÈCAHO HA ÔÓPÃOHE?
ÆÈBOTHÛE ÏPÈCËÓØAËÈCÜ, A ÇATEM HACTÓÏÈËO MOË×AHÈE.
MÞPÈEËÜ HA×AËA CKËAÄÛBATÜ ÁÓKBÛ B CËOBA. HO ÁEHÄÆAMÈH
OTTOËKHÓË EE È CPEÄÈ MEPTBOÃO MOË×AHÈß ÏPO×EË: "AËÜÔPEÄ
CÈMMOHC. CKOTOÁOÉHß È MÛËOBAPHß. TOPÃOBËß ØKÓPAMÈ, KOCTßMÈ
È MßCOM. KOPM ÄËß COÁAK". HE ÏOHÈMAETE, ×TO ÝTO ÇHA×ÈT? OHÈ
ÏPOÄAËÈ ÁOKCEPA HA ÆÈBOÄEPHÞ!
KPÈK ÓÆACA BÛPBAËCß Ó BCEX ÆÈBOTHÛX. B ÝTÓ MÈHÓTÓ MÓÆ×ÈHA
HA OÁËÓ×KE XËECTHÓË ËOØAÄEÉ, È ÔÓPÃOH MEÄËEHHO ÄBÈHÓËCß
ÏO ÄBOPÓ. PÛÄAß, ÆÈBOTHÛE COÏPOBOÆÄAËÈ EÃO. KËOBEP ÏPÈËOÆÈËA
BCE CÈËÛ È HACTÈÃËA EÃO. "ÁOKCEP! - ÇAKPÈ×AËA OHA. - ÁOKCEP!
ÁOKCEP! ÁOKCEP!" È B ÝTÓ MÈHÓTÓ, CËOBHO CËÛØA ×TO-TO B
OKPÓÆAÞÙEM ØÓME, ÈÇ ÇAÄHEÃO OKOØE×KA ÔÓPÃOHA ÏOKAÇAËACÜ
ÔÈÇÈOHOMÈß ÁOKCEPA C ÁEËOÉ ÏOËOCOÉ ÏOÏEPEK MOPÄÛ.
- ÁOKCEP! - ÇAKPÈ×AËA KËOBEP CTPAØHÛM ÃOËOCOM. - ÁOKCEP!
ÏPÛÃAÉ! CKOPEE! OHÈ BEÇÓT TEÁß HA CMEPTÜ!
BCE ÆÈBOTHÛE ÏOÄHßËÈ KPÈK: "ÏPÛÃAÉ, ÁOKCEP, ÏPÛÃAÉ!"
HO ÔÓPÃOH ÓÆE HAÁPAË CKOPOCTÜ È OTOPBAËCß OT HÈX. OCTAËOCÜ
HEßCHÛM, ÏOHßË ËÈ ÁOKCEP, ×TO EMÓ XOTEËA CKAÇATÜ KËOBEP. HO
OH ÈC×EÇ ÈÇ ÇAÄHEÃO OKOØE×KA, È BHÓTPÈ ÔÓPÃOHA PAÇÄAËCß
ÃPOXOT KOÏÛT. ÁOKCEP ÏÛTAËCß BÛPBATÜCß HA CBOÁOÄÓ. ÁÛËÈ
MÃHOBEHÈß, KOÃÄA KAÇAËOCÜ - EÙE HECKOËÜKO ÓÄAPOB, È ÏOÄ
KOÏÛTAMÈ ÁOKCEPA ÔÓPÃOH PAÇËETÈTCß B ÙEÏKÈ. HO ÓBÛ! - CÈËÛ
ÓÆE ÏOKÈHÓËÈ EÃO, È ÇBÓK KOÏÛT C KAÆÄÛM MÃHOBEHÈEM CTAHOBÈËCß
BCE CËAÁEE, ÏOKA OKOH×ATEËÜHO HE CMOËK. B OT×AßHÈÈ
ÆÈBOTHÛE ÏOÏÛTAËÈCÜ OÁPATÈTÜCß K ÄBÓM ËOØAÄßM, TAÙÈBØÈM
ÔÓPÃOH. "TOBAPÈÙÈ! TOBAPÈÙÈ! - KPÈ×AËÈ OHÈ. - BÛ ÆE BEÇETE
HA CMEPTÜ CBOEÃO ÁPATA!" HO TÓÏÛE COÇÄAHÈß, CËÈØKOM PABHOÄÓØHÛE,
×TOÁÛ ÏOHßTÜ ÏPOÈCXOÄßÙEE, ËÈØÜ ÏPÈÆAËÈ ÓØÈ È
ÓCKOPÈËÈ ØAÃ. ÁOKCEP ÁOËÜØE HE ÏOßBËßËCß B OKOØE×KE. CËÈØKOM
ÏOÇÄHO CÏOXBATÈËÈCÜ ÆÈBOTHÛE, ×TO MOÆHO ÁÛËO ÏOM×ATÜCß
BÏEPEÄ È ÇAÏEPETÜ BOPOTA. ÔÓPÃOH ÓÆE MÈHOBAË ÈX È ÁÛCTPO
ÈC×EÇ ÇA ÏOBOPOTOM ÄOPOÃÈ. HÈKTO ÁOËÜØE HE BÈÄEË ÁOKCEPA.
×EPEÇ TPÈ ÄHß ÁÛËO OÁ'ßBËEHO, ×TO OH ÓMEP B ÃOCÏÈTAËE
ÓÈËËÈHÃÄOHA, HECMOTPß HA BCE ÓCÈËÈß, KOTOPÛE ÏPÈËAÃAËÈCÜ ÄËß
CÏACEHÈß EÃO ÆÈÇHÈ. BÈÇÃÓH ßBÈËCß PACCKAÇATÜ BCEM OÁ ÝTOM.
OH ÁÛË, ÏO EÃO CËOBAM, PßÄOM C ÁOKCEPOM B EÃO ÏOCËEÄHÈE
×ACÛ.
- ÝTO ÁÛËO CAMOE BOËHÓÞÙEE ÇPEËÈÙE, KOTOPOE ß KOÃÄAËÈÁO
BÈÄEË, - CKAÇAË BÈÇÃÓH, BÇÄÛMAß XBOCTÈK È BÛTÈPAß
CËEÇÛ. - ß ÁÛË Ó EÃO ËOÆA ÄO ÏOCËEÄHEÉ MÈHÓTÛ. È B KOHÖE,
KOÃÄA Ó HEÃO ÓÆE HE ÁÛËO CÈË ÃOBOPÈTÜ, OH ÏPOØEÏTAË MHE HA
ÓXO, ×TO EÄÈHCTBEHHOE, O ×EM OH ÏE×AËÈTCß, ÓXOÄß OT HAC, - ÝTO
HEOKOH×EHHAß MEËÜHÈÖA. "BÏEPEÄ, TOBAPÈÙÈ! - ÏPOØEÏTAË
OH. - BÏEPEÄ BO ÈMß BOCCTAHÈß. ÄA ÇÄPABCTBÓET CKOTCKÈÉ
XÓTOP! ÄA ÇÄPABCTBÓET TOBAPÈÙ HAÏOËEOH! HAÏOËEOH BCEÃÄA
ÏPAB". TAKOBÛ ÁÛËÈ EÃO ÏOCËEÄHÈE CËOBA, TOBAPÈÙÈ.
ÏOCËE ÝTOÃO COOÁÙEHÈß HACTPOEHÈE BÈÇÃÓHA PEÇKO ÈÇMEHÈ
ËOCÜ. OH ÇAMOË×AË È ÏOÄOÇPÈTEËÜHO OÃËßÄEËCß, ÏPEÆÄE ×EM
CHOBA HA×ATÜ PE×Ü.
ÄO HEÃO ÄOØËÈ, CKAÇAË OH, TE ÃËÓÏÛE È ÇËOÁHÛE CËÓXÈ,
KOTOPÛE PACÏPOCTPAHßËÈCÜ BO BPEMß OT'EÇÄA ÁOKCEPA. KOE-KTO
OÁPATÈË BHÈMAHÈE, ×TO HA ÔÓPÃOHE, OTBOÇÈBØEM ÁOKCEPA, ÁÛËO
HAÏÈCAHO "CKOTOÁOÉHß" È C HEOÏPABÄAHHOÉ ÏOCÏEØHOCTÜÞ CÄEËAË
BÛBOÄ, ×TO ÁOKCEPA OTÏPABËßÞT K ÆÈBOÄEPÓ. ÏPOCTO HEBEPOßTHO,
CKAÇAË BÈÇÃÓH, ×TO CPEÄÈ HAC MOÃÓT ÁÛTÜ TAKÈE ËEÃKOBEPHÛE
ÏAHÈKEPÛ. HEÓÆEËÈ, - BCKPÈ×AË OH, BEPTß XBOCTÈKOM È CÓETßCÜ
ÈÇ CTOPOHÛ B CTOPOHÓ, - HEÓÆEËÈ OHÈ PAÇÁÈPAÞTCß B ÄEËAX
ËÓ×ØE ÈX OÁOÆAEMOÃO BOÆÄß, TOBAPÈÙA HAÏOËEOHA? A HA CAMOM
ÄEËE OÁ'ßCHEHÈE ÇHA×ÈTEËÜHO ÏPOÙE. B CBOE BPEMß ÔÓPÃOH
ÄEÉCTBÈTEËÜHO ÏPÈHAÄËEÆAË CKOTOÁOÉHE, A ÏOTOM EÃO KÓÏÈËA
BETEPÈHAPHAß ÁOËÜHÈÖA, KOTOPAß EÙE HE ÓCÏEËA ÇAKPACÈTÜ
CTAPÓÞ HAÄÏÈCÜ. BOT OTKÓÄA È BOÇHÈKËO HEÄOPAÇÓMEHÈE.
CËÓØAß ÝTO, ÆÈBOTHÛE ÈCÏÛTAËÈ OÃPOMHOE OÁËEÃ×EHÈE. A
KOÃÄA BÈÇÃÓH ÏPÈCTÓÏÈË K ÏOÄPOÁHOMÓ OÏÈCAHÈÞ TOÃO, KAK HA
CBOEM ËOÆE OTXOÄÈË ÁOKCEP, OÁ OÃPOMHOÉ ÇAÁOTE, KOTOPOÉ OH
ÁÛË OKPÓÆEH, O ÄOPOÃÈX ËEKAPCTBAX, ÇA KOTOPÛE HAÏOËEOH, HE
ÇAÄÓMÛBAßCÜ, BÛKËAÄÛBAË ÄEHÜÃÈ, Ó HÈX ÈC×EÇËÈ ÏOCËEÄHÈE
COMHEHÈß, È ÏE×AËÜ ÈÇ-ÇA TOÃO, ×TO OHÈ PACCTAËÈCÜ CO CBOÈM
TOBAPÈÙEM, ÓCTÓÏÈËA MECTO MÛCËßM, ×TO OH ÓMEP C×ACTËÈBÛM.
HAÏOËEOH CAM ËÈ×HO ßBÈËCß HA BCTPE×Ó B CËEÄÓÞÙEE BOC
KPECEHÜE È ÏPOÈÇHEC KPATKÓÞ PE×Ü B ×ECTÜ ÁOKCEPA. K COÆAËE
HÈÞ, CKAÇAË OH, HEBOÇMOÆHO ÇAXOPOHÈTÜ HA ÔEPME OCTAHKÈ
HAØEÃO TOBAPÈÙA, HO OH ÓÆE ÏPÈKAÇAË CÏËECTÈ ÁOËÜØOÉ ËABPOBÛÉ
BEHOK È BOÇËOÆÈTÜ EÃO HA MOÃÈËÓ ÁOKCEPA. ×EPEÇ HECKOËÜKO
ÄHEÉ CBÈHÜÈ ÏPEÄÏOËAÃAÞT ÓCTPOÈTÜ ÁAHKET B ×ECTÜ ÁOKCEPA.
HAÏOËEOH ÇAKOH×ÈË CBOE BÛCTÓÏËEHÈE HAÏOMÈHAHÈEM O ÄBÓX
ÔPAÇAX ÁOKCEPA: "ß ÁÓÄÓ PAÁOTATÜ EÙE ÁOËÜØE" È "TOBAPÈÙ
HAÏOËEOH BCEÃÄA ÏPAB". ÝTÈ CËOBA, CKAÇAË OH, KAÆÄÛÉ ÄOËÆEH
BOCÏPÈHßTÜ ÄO ÃËÓÁÈHÛ ÄÓØÈ, KAK CBOÈ COÁCTBEHHÛE.
OÄÈHHAÄÖATÈ ÇABEPØÈËÈCÜ ÇBOHOM PAÇÁÈTOÃO CTEKËA. ÄO
È XOÄÈËÈ ÓÏOPHÛE CËÓXÈ, ×TO CBÈHÜÈ OTKÓÄA-TO PAÇÄOÁÛËÈ
ÄEHÜÃÈ, HA KOTOPÛE ÁÛËO KÓÏËEHO BÈCKÈ.
ÃËABA X.
ØËÈ ÃOÄÛ. ÏPÈXOÄÈËÈ È ÓXOÄÈËÈ BECHÛ È OCEHÈ. ÓXOÄÈËÈ
TE, KOMÓ ÏPÈØEË CPOK ÈX KOPOTKOÉ ÆÈÇHÈ HA ÇEMËE. HACTAËO
BPEMß, KOÃÄA HE OCTAËOCÜ ÏO×TÈ HÈKOÃO, KTO ÏOMHÈË ÁÛ ÁÛËÛE
ÄHÈ BOCCTAHÈß, KPOME KËOBEP, ÁEHÄÆAMÈHA, BOPOHA MOÇÓCA È
HEKOTOPÛX CBÈHEÉ.
CKOH×AËACÜ MÞPÈEËÜ; HE ÁÛËO ÓÆE ÁËÞÁEËË, ÄÆECCÈ È
ÏÈH×EPA. ÓMEP È ÄÆOHC - OH CKOH×AËCß ÃÄE-TO ÄAËEKO, B ËE×EÁ
HÈÖE ÄËß AËKOÃOËÈKOB. ÁÛË ÇAÁÛT CHOÓÁOËË. ÁÛË ÇAÁÛT È ÁOK
CEP - BCEMÈ, KPOME HEKOTOPÛX, KTO EÙE ÇHAË EÃO. KËOBEP ÏPE
BPATÈËACÜ B CTAPÓÞ KOÁÛËÓ C HEÃHÓÙÈMÈCß HOÃAMÈ È ÃHOßÙÈMÈCß
ÃËAÇAMÈ. OHA ÄOCTÈÃËA ÏEHCÈOHHOÃO BOÇPACTA ÄBA ÃOÄA HAÇAÄ,
HO HÈKTO ÈÇ ÆÈBOTHÛX TAK ÏOKA È HE BÛØEË HA ÏEHCÈÞ. PAÇÃOBO
PÛ, ×TO ÓÃOË ÏACTÁÈÙA ÁÓÄET OTBEÄEH ÄËß TEX, KTO ÈMEET ÏPABO
HA ÇACËÓÆEHHÛÉ OTÄÛX, ÄABHO ÓÆE KOH×ÈËÈCÜ. HAÏOËEOH CTAË
MATEPÛM ÁOPOBOM BECOM B ÏOËTOPA ÖEHTHEPA. BÈÇÃÓH TAK
PACTOËCTEË, ×TO C TPÓÄOM MOÃ OTKPÛBATÜ ÃËAÇA. HE ÈÇMEHÈËCß
TOËÜKO CTAPÛÉ ÁEHÄÆAMÈH; Ó HEÃO TOËÜKO ÏOCEÄEËA MOPÄA, È
ÏOCËE CMEPTÈ ÁOKCEPA OH EÙE ÁOËÜØE ÏOMPA×HEË È ÇAMKHÓËCß.
HA ÔEPME TEÏEPÜ ÆÈËO MHOÃO ÆÈBOTHÛX, XOTß ÏPÈPOCT OKAÇAËCß
