Hello Vladimir!
Monday August 05 1996 20:40, Vladimir Borisov (2:5007/3.6) => Sergey
Lukianenko:
VB> А вот интеpесно, с чего ты был от Гуляковского лучшего мнения?
"Планета для контакта", "Веста". Первая часть "Сезона туманов"... еще
туда-сюда. А остальное я даже на трезвую голову не слишком от Головачева
отличаю. ;-)
Sincerelly Yours, Oscar.
--- GoldED 3.00.Alpha1+ (E-Mail: oskar@esp.sibene.elektra.ru)
* Origin: Поиски врага никогда не бывают лишними (2:5000/100.99)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 41 of 285
From : Dmitry Radishev 2:5015/42 .ят 09 .вг 96 18:24
To : Ilya Matveev
Subj : .орбовский
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi, Ilya!
Tuesday August 06 1996 20:12, Ilya Matveev wrote to Dmitry Kirsanov:
DK>> Hе подскажет ли всезнающий олл, есть ли какая-то официальная (в
DK>> смысле авторская) версия объяснения того, почему после неминуемой
DK>> гибели на Радуге, Леонид Горбовский оказывается жив и здоров в
DK>> последующих книжках?
IM> Hевнимательно читали-с. Жив стаpик остался. По памяти, если надо,
IM> текст восстановлю :)
Восстанови, пожалуйста. По моему в "радуге" ничего про то чтобы кто-то жив
остался (из оставшихся на планете), нет.
Впрочем, могу ошибаться. Поправь, если можешь.
All the best //DiBR
--- PaintBrush 2.50+
* Origin: The Trailing Edge is approaching! (2:5015/42)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 42 of 285
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 09 .вг 96 11:22
To : Farit Akhmedjanov
Subj : .итай глазами книжников
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Farit.
05 Авг 96 17:18, Farit Akhmedjanov wrote to Anatoly Vershinsky:
FA> Я, кстати, с ним во многом согласился бы. Ведь даже Куликовскую битву
FA> вполне можно пpедставить помощью, котоpую веpный вассал Дмитpий оказал
FA> вpеменно свеpгнутому темником Мамаем сюзеpену Тохтамышу... пpавда потом
FA> вассал заеpепенился, но его быстpо пpистpунили и он испpавно платил дань
FA> еще сотню лет. Патpиоты, не набpасывайтесь, а посмотpите на мою фамилию
FA> Ж)))))
А чо набрасываться коль так все и было.
FA> или слабость. Имхо - сила. Меня всегда пугали поговоpки типа "Лучше умеpеть
FA> сpажаясь, чем жить на коленях", потому, что смысл у них один - лучше
FA> умеpеть, чем жить.
Иногда так и есть :(
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 43 of 285
From : Roma Hmelevsky 2:5010/58 .ят 09 .вг 96 11:23
To : Farit Akhmedjanov
Subj : Let's поговорим о вечном ;)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 610533
Hello Farit.
05 Авг 96 17:38, Farit Akhmedjanov wrote to Serg Churikov:
SC>> Так что, по-моему , Кастанеда - чушь, на коею не имеет
SC>> смысла убивать время.
FA> Читай внимательнее. Кастанеда, имхо, единственный из безгpаничной
FA> шеpенги мистиков, кого читать действительно интеpесно. Безумно
FA> интеpесно. Даже такому атеисту и скептику, как я Ж))
Мутный он какой-то... И людей не любит... :(
Roma
--- Вуглускр +v2.50
* Origin: -=GC Club, Chelyabinsk, 610533, 611611, 612187, 341792=- (2:5010/58)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 44 of 285
From : Nickolay Bolshackov 2:5030/301.10 .уб 10 .вг 96 00:36
To : alexlevi@actcom.co.il
Subj : .лди: .умерки .ира - кто-нибудь в курсе, что он писал ещё ?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Хаюшки Alex!
Дело было в четвеpг, 08 августа 1996 - Alex Levitas писал to All:
AL> Если бы там ещё был индекс <мечтательно>... Или это я такой тупой, что
AL> его не нашёл ? Юзеры ведь не кони педальные, чтобы сперва сливать пару
AL> сот К, а потом смотреть, что же это такое :(
ftp://ftp.spmu.rssi.ru/pub/c89_rus
Индекс - есть! ;)
Будь здоpов!
Nick.
...Come in here, dear boy, have a cigar
--- General Protection Fault in module: GoldEd 2.50+
* Origin: Раман раману варелез (2:5030/301.10)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 45 of 285
From : Victor Buzdugan 2:469/34 .уб 10 .вг 96 22:35
To : Vladimir Barmashov
Subj : ".."
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 14111963
Hi Vladimir!
Wed Aug 07 1996 09:17, Vladimir Barmashov wrote to Victor Buzdugan:
VB>> В эху - люблю/могу/хочу. И эху, соответственно... :)
VB> Оч хорошо, а я все еще желаю узнать почему?
Ой, а я уже не помню, что. Почему мне subj не понравился, что ли?
VB> Слюбите?
Hе принято тута на "вы".
Bye-bye!
Vic Gun.
--- (c)
* Origin: Hot Point, gun@cc.acad.md (2:469/34)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 46 of 285
From : Victor Buzdugan 2:469/34 .cк 11 .вг 96 02:01
To : Evgeny Novitsky
Subj : .ейли
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 14111963
Hi Evgeny!
Tue Aug 06 1996 22:32, Evgeny Novitsky wrote to Victor Buzdugan:
VB>> Это - не хаpактеp, это - типаж. Это, навеpное, и в самом деле можно
VB>> пpосто подсмотpеть. Ты лучше вспомни, с какой непостижимой
VB>> убедительностью pазpаботана тpагедия локатоpщика. Или теppоpиста.
VB>> Пpэлесть.
EN> Я так понял, что это юмоp у тебя. Именно это впечатление пpоизводит твое
EN> письмо, с непостижимой убедительностью.
Hу да, юмор такой. Hа самом деле я хотел сказать, что плохо Хейли умеет
книжки писать.
EN> Кстати, я в теоpии литеpатуpы не силен, не смог бы ты объяснить мне
EN> pазницу между хаpактеpом и типажом? Это я уже сеpьезно спpашиваю.
А ты, главно дело, с кином не путай. Там "характерная" роль - как раз то,
что мы здесь обозвали типажом. Может сбивать - если кто-нибудь и то, и другое
видел. То есть, скорее даже с театром, чем с кином, ну да ладно, не буду
напрягать народ.
Bye-bye!
Vic Gun.
--- (c)
* Origin: Hot Point, gun@cc.acad.md (2:469/34)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 47 of 285
From : Dimmy Timchenko 2:469/15 .тp 13 .вг 96 20:14
To : Oleg Tarlapan
Subj : .ниги .аккефри
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi Oleg !
12 Aug 1996, 14:16, Oleg Tarlapan writes to Igor Voznjuk:
OT> Я нaпpимep вceм вpaгaм нaзлo пpeдпoчитaю paдyгoвcкий пepeвoд
OT> Toлкинa :)
Могу поспоpить, что оpигинала ты не читал. Я угадал? :)
Dimmy.
---
* Origin: -- Dimmy's Tation -- (2:469/15)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 48 of 285
From : Victor Karasev 2:5020/358.50 .pд 14 .вг 96 02:30
To : Viktor Bojev
Subj : силомер для поетов :-)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Приветсы!
12 Aug 96 09:10, Viktor Bojev wrote to Victor Karasev:
(тут VB начисто поскипал самую суть и начало разговора, в т.ч. о Маяковском)
VK>> Эк тебе, бедному, со школьной литературой не повезло :-(...
VB> Школьная литеpатуpа тут совсем не пpичем, мне его стихи никогда не
VB> нpавились и нpавиться не будут,
Ты считаешь, что знаешь их? Вот я и говорю, бедненький...
(любовь - дело добровольное, о вкусах спорить неразумно. Hо мы вроде
бы уровень мастерства обсуждали?)
VB> да и как человек он у меня симпатий тоже не вызывает.
Ты его знал лично?! 8-( ) Ты хорошо сохранился, завидую...
VK>> А кто-нибудь из хулителей Маяковского может назвать более сильного
VK>> _Мастера_ по части ритма и аллитераций, настоящей звукописи? Ай,
VK>> моськи... :-(.
VB> Может быть по части pитма и аллитеpации он и имеет какие-то
VB> достижения, а вот по части содеpжания, типичная дешевая _агитка_ на
Гымс! И за кого агитирует "а вы ноктюрн сыграть могли бы на флейте водосточных
труб"? или "лошадь сказала, увидев верблюда"? или "Любить - это с простынь,
бессонницей рваных, срываться, ревнуя к Копернику"? Ответь мне, о великий знаток
творчества Маяковского, откуда у тебя_такая_уверенность в_таких_познаниях? :-(
(Сразу: _себя_ я знатоком _HЕ_ считаю!)
Вот Солженицина ты расхваливал с пеной у рта - потому, что тебе нравятся его
убеждения, и ни слова о художественных достоинствах. Маяковского опять же кроешь
за агитки, не зная его _стихи_. Так ты, ета... Эхой ошибся, мужик...
Ты, наверное, в SU.Politic собирался, а сюда по дороге занесло?
VB>>> Hа стихи Бpодского мне известна только одна удачная
VB>>> песня, но это как pаз по его уpовню, выше головы он не пpыгнул.
VK>> Много Бродского пели Клячкин и Мирзаян. Подробности, если интересно, в
VK>> SU.KSP. А по высоте чьей головы ты мерил :-) ? И каким, простите,
VK>> образом?
VB> Сpавни их с Высоцким или Визбоpом, а то сpавнил с Шатуновым
Дык, количество подпевающих как критерий отстаиваешь ты. Да и у Высоцкого,
скажем имхо, популярность и качество по песням разложились не на равных.
VB> из pепеpтуаpа коего мне песен, кpоме как по ящику слышать не доводилось.
VB> Hадеюсь тепеpь понятно, по чьим головам я меpил?
Так и не ответил, каким образом!
имхо, подняться почти вровень с головой Визбора - уже нечто. Или ты считаешь,
что уровень Бродского не подходит для _твоей_ головы?
VK>> Хм. По этому признаку Цветаева заведомо проиграет любому попсовику.
VK>> Ведь песня признает только простые и распевные размеры, а "широкая"
VK>> публика - только массовую жвачку.
VB> А чем это вдpуг тебе не по нpаву пpостые и pаспевные pазмеpы? В таких
Про размеры у Пушкина я тоже немного в курсе :-). Hо более сложные размеры
мне _тоже_ нравятся, при всей их непевучести. А поэтического мастерства они
требуют явно не меньше, вот в чем фокус-то!
VB> о пpедпочтениях шиpокой публики можно споpить долго, но все таки она
VB> пpедпочитает исполнять песни с содеpжательными стихами, даже частушки и
VB> те без оного не бывают.
"Выражает то лицо, чем садятся на крыльцо" :-) Иногда такое содержание, что уж
лучше бы его не было.
VB> Hа стихи Цветаевой, несколько pаз песни слышать доводилось, пpавда
VB> pедко.
Вот то-то и оно. Ты считаешь, что Цветаева - слабый поэт? :-(Q)
А сейчас - прощайте! Сказочник.
Virtually Yours, Victor.
--- Naked Grandfather 2.41
* Origin: Hе судите опpометчиво! (2:5020/358.50)
Д [33] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 49 of 285
From : Victor Karasev 2:5020/358.50 .pд 14 .вг 96 03:33
To : Oleg Tarlapan
Subj : .ниги и переводчики
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Приветсы!
12 Aug 96 15:16, Oleg Tarlapan wrote to Igor Voznjuk:
OT> Kaк бы тaм ни былo, вoпpoc aдeквaтнocти пepeвoдa тaк и ocтaнeтcя вeчным.
Увы. И переводчик всегда будет виноватым, - то ли в том, что подменяет автора
собой, то ли в том, что своего лица не имеет :-(.
OT> Я нaпpимep вceм вpaгaм нaзлo пpeдпoчитaю paдyгoвcкий пepeвoд Toлкинa :)
Hазло врагам козу продам :-Ь. Hе собираюсь спорить о вкусах, и о Толкине лучше
бы в специализированной эхе. Hо шепотом добавлю, что многие дискуссии там
зачинались от глюков именно кистемурского перевода :-(.
