Англо-русский словарь
module of torsion модуль упругости при кручении
modulus = module 1)
modus noun; pl. modi способ; - modus vivendi - modus operandi
modus operandi образ действия
modus vivendi а) образ жизни; б) временное соглашение (спорящих сторон);
Mogadiscio noun г. Могадишо
Mogadishu noun г. Могадишо
moggy noun coll. кошка
Mogul 1. noun 1) монгол 2) могол; потомок завоевателей Индии; - the Great
Mogul - the Grand Mogul 2) (mogul) rare человек, занимающий высокий пост 3)
pl. название высшего сорта игральных карт 2. adj. 1) монгольский 2) относящий-
ся к Великим Моголам
mohair noun 1) шерсть ангорской козы 2) мохер
Mohammed noun Мухаммед, Магомет
Mohammedan 1. adj. магометанский, мусульманский 2. noun магометанин, му-
сульманин; магометанка, мусульманка
Mohawk noun 1) индеец-могавк 2) sport моухок (элемент в фигурном катании)
3) = Mohock
Mohican noun индеец из племени могикан
Mohock noun hist. хулиган, преим. из золотой молодежи (в начале XVIII в. в
Лондоне)
moiety noun половина; доля
moil I 1. noun 1) тяжелая работа; fig. мучение 2) путаница; беспорядок 3)
dial. пятно 2. v. 1) выполнять тяжелую работу (особ. в выражении to toil and
moil) 2) dial. пачкать II noun кирка
moire fr. 1. noun муар (ткань) 2. adj. муаровый
moist 1. adj. 1) сырой; влажный; - moist colours 2) дождливый 2. v.; =
moisten
moist colours акварельные краски (в тюбиках)
moisten v. 1) увлажнять; смачивать 2) становиться мокрым, сырым, увлаж-
няться; her eyes moistened - ее глаза увлажнились
moisture noun влажность, сырость; влага
moisturize v. увлажнять
moisturizer noun увлажнитель
moke noun; sl. 1) осел 2) дурак
mol. molecule noun молекула
mol.wt. molecular weight noun молекулярный вес
molar I 1. noun коренной зуб 2. adj. коренной II adj. chem. мольный, моляр-
ный
molasses noun; pl. as sg. меласса, черная патока (as) slow as molasses
amer. - очень медленный
mold I = mould I II = mould II
Moldavia noun Молдавия; Moldavian Soviet Socialist Republic Молдавская Со-
ветская Социалистическая Республика
Moldavian 1. adj. молдавский 2. noun 1) молдаванин; молдаванка 2) молдавс-
кий язык
mole I noun родинка Syn: birthmark, freckle, melanism, nevus II 1. noun
крот 2. v. копать, рыть (под землей) III noun 1) мол 2) дамба IV noun chem.
моль, грамм-молекула
mole-eyed adj. 1) с очень маленькими глазами (как у крота) 2) подслеповатый
mole-rat noun zool. слепыш
molecular adj. молекулярный
molecule noun молекула
molehill noun кротовина
moleskin noun 1) кротовый мех 2) text. молескин 3) pl. молескиновые брюки
molest v. приставать; досаждать
molestation noun приставание, назойливость
molestful adj. надоедливый, назойливый
Moll noun; dim. of Mary Молл
moll noun 1) = molly 1), molly 2) 2) amer.; sl. любовница гангстера
mollification noun смягчение, успокоение
mollify v. смягчать, успокаивать
mollusc noun zool. моллюск
molluscous adj. 1) zool. моллюсковый 2) бесхарактерный, мягкотелый
Molly noun; dim. of Mary Молли
molly noun 1) sl. девушка, молодая женщина 2) sl. проститутка 3) изнеженный
юноша или мальчик, 'девчонка' 4) coll. 'тряпка', 'баба' (тж. Miss Molly) 5)
большая корзина (для фруктов и т. п.)
Molly Maguire hist. член тайного ирландского общества, боровшегося против
высокой арендной платы
molly-coddle 1. noun 1) неженка 2) coll. 'тряпка', 'баба' 2. v. изнеживать,
баловать
Moloch noun 1) myth. Молох also fig. 2) zool. молох
molten adj. 1) расплавленный 2) литой
Molucca Islands noun Молуккские острова
Moluccas noun Молуккские острова
molybdenite noun min. молибденовый блеск, молибденит
molybdenum noun chem. молибден
mom noun coll. amer. мама
moment noun 1) момент, миг, мгновение, минута; at/for the moment - в данную
минуту; this moment - а) немедленно; б) только что; to the (very) moment -
точно в указанный срок; a man of the moment - человек, влиятельный в данное
время; ally of the moment - временный, случайный союзник 2) важность, значе-
ние; a decision of great moment - важное решение; it is of no moment - это не
имеет значения 3) mech.; phys. момент
momentarily adv. 1) на мгновение 2) немедленно 3) ежеминутно
momentary adj. 1) моментальный 2) преходящий, кратковременный Syn: see
temporary
momently adv. 1) с минуты на минуту 2) ежеминутно 3) на мгновение
momentous adj. важный, имеющий важное значение Syn: see significant
momentum noun; pl. momenta 1) phys. количество движения; механический мо-
мент, инерция (движущегося тела); кинетическая энергия 2) толчок, импульс;
fig. движущая сила - grow in momentum - gather momentum - achieve momentum
momma noun coll. мама
mommy noun coll. мама
Mon Monaghan noun Монаган (графство в Ирландии)
Mon. I Monday noun понедельник II Monmouthshire noun Монмутшир (графство в
Англии)
monac(h)al adj. монашеский, монастырский
Monaco noun Монако
monad noun 1) philos. монада 2) chem. одновалентный элемент 3) biol. однок-
леточный организм
monandry noun монандрия, одномужество
monarch noun 1) монарх 2) zool. бабочка-данаида
monarchal = monarchical
monarchic(al) adj. монархический
monarchist noun монархист
monarchy noun монархия
monastery noun (мужской) монастырь
monastic 1. adj. монастырский; монашеский 2. noun монах
Monday noun понедельник - Black Monday - Monday feeling
Monday feeling нежелание работать (после воскресенья)
Mondayish adj. coll. чувствующий лень при возобновлении работы после воск-
ресного отдыха
mondial adj. мировой, всемирный
monetarism noun econ. монетаризм
monetarist noun econ. сторонник монетаризма
monetary adj. 1) монетный; денежный; - monetary unit 2) валютный; -
International Monetary Fund
monetary unit денежная единица
monetize v. 1) избирать (металл) как основу денежной системы 2) перечекани-
вать в монету 3) пускать (деньги) в обращение
money noun; sg. only 1) деньги; - make money - in the money 2) pl. (moneys)
монетные системы, валюты 3) pl. (monies) leg. денежные суммы 4) выигрыш (на
скачках); his horse took first money - его лошадь пришла первой money makes
the mare (to) go prov. - с деньгами многое можно сделать money makes money
prov. - деньги к деньгам
money order денежный почтовый перевод
money's-worth noun что-л. имеющее реальную ценность, оправдывающее затрату
money-agent noun банкир
money-bag noun 1) мешок для денег 2) pl. богатство 3) pl. 'денежный мешок',
богач; скупец
money-bill noun финансовый законопроект
money-box noun копилка
money-changer noun 1) меняла 2) автомат для размена денег
money-grubber noun стяжатель
money-grubbing 1. noun стяжательство 2. adj. стяжательный; стяжательский
money-lender noun ростовщик
money-maker noun 1) стяжатель 2) amer. прибыльное, выгодное дело
money-market noun денежный рынок; валютный рынок
money-spinner noun 1) маленький красный паук, якобы приносящий счастье 2)
coll. нашумевшая книга, пьеса и т. п. 3) спекулянт; ростовщик
moneyed adj. 1) богатый 2) денежный; - moneyed assistance - the moneyed
interest
moneyed assistance материальная поддержка;
moneyed pack кучка богачей;
moneyless adj. не имеющий денег, нуждающийся в деньгах, безденежный
moneywort noun bot. вербейник, луговой чай
monger noun продавец, торговец (гл. обр. в сложных словах, напр.:
fishmonger торговец рыбой; newsmonger iron. сплетник)
Mongol 1. noun 1) монгол; монголка 2) монгольский язык 2. adj. монгольский
Mongolia noun Монголия; Mongolian People's Republic Монгольская Народная
Республика, МНР
Mongolian = Mongol
mongoose noun zool. мангуста
mongrel 1. noun 1) дворняжка 2) ублюдок; помесь Syn: cur, hound, mutt 2.
adj. нечистокровный, смешанный
Monica noun Моника
moni(c)ker noun sl. имя; кличка
monism noun philos. монизм
monistic adj. philos. монистический
monition noun 1) наставление; предостережение 2) вызов в суд 3) eccl. уве-
щание
monitor 1. noun 1) наставник, советник 2) старший ученик, наблюдающий за
порядком в младшем классе; староста класса 3) лицо, ведущее радиоперехват 4)
naut. монитор 5) tech. гидромонитор 6) zool. варан 7) constr. световой фонарь
8) phys. дозиметр 9) radio; tv контролер передачи 2. v. 1) наставлять, совето-
вать 2) radio; tv контролировать, проверять (качество передачи и т. п.) 3)
вести радиоперехват 4) phys. вести дозиметрический контроль Syn: see overhear
monitorial adj. 1) увещевательный, наставительный 2) входящий в обязанности
старосты; - monitorial school
monitorial school школа, в которой старшие ученики следят за порядком в
младших классах
monitory 1. adj. предостерегающий 2. noun eccl. увещевательное послание
(тж. monitory letter)
monk noun монах Syn: see minister
monkery noun; coll. 1) монастырская жизнь; монашество 2) collect. монахи,
монашество
monkey 1. noun; pl. -s 1) обезьяна 2) joc.; disapprov. шалун, проказник 3)
tech. копровая баба 4) тележка подъемного крана 5) глиняный кувшин с узким
горлышком 6) sl. пятьсот фунтов стерлингов; amer. пятьсот долларов 7) sl. зак-
ладная put smb.'s monkey up - разозлить (кого-л.) get one's monkey up - рас-
сердиться, разозлиться 2. v. 1) подшучивать, дурачиться; забавляться 2) перед-
разнивать 3) вмешиваться, соваться 4) портить; неумело обращаться (with,
about, around); I knew a window would soon get broken, with all those children
monkeying around in the garden
monkey tricks шалости, проказы
monkey-bread noun 1) баобаб (дерево) 2) плод баобаба
monkey-business noun; coll. 1) валяние дурака, бессмысленная работа 2) шут-
ливая выходка
monkey-chatter noun radio '(собачий) лай' (помехи от интерференции)
monkey-jacket noun короткая матросская куртка, бушлат
monkey-jar noun глиняный кувшин для воды
monkey-nut noun земляной орех, арахис
monkey-puzzle noun bot. араукария чилийская
monkey-shine amer. = monkey-business 2)
monkey-wrench noun 1) tech. разводной гаечный ключ 2) помеха, препятствие;
to throw a monkey-wrench into smth. - мешать; вставлять палки в колеса
monkeyish adj. 1) обезьяний 2) шаловливый
monkhood noun монашество
monkish adj. монашеский
monks'-hood noun bot. аконит, борец
Monmouth(shire) noun Монмут(шир)
mono adj. монофонический
mono- pref. в сложных словах моно-, одно-, едино-; monosemantic - однознач-
ный
monobasic adj. chem. одноосновный
monochromatic adj. однокрасочный, одноцветный, монохроматический
monochrome 1. noun однокрасочное изображение 2. adj. монохромный, одноцвет-
ный, однокрасочный
monocle noun монокль
monocline noun geol. флексура, моноклинальная складка
monocotyledon noun bot. односемядольное растение
monocracy noun единовластие, единодержавие
monocular 1. adj. 1) монокулярный 2) rare одноглазый 2. noun opt. монокуляр
monody noun 1) ода для одного голоса (в древнегреческой трагедии) 2) погре-
бальная песнь
monoecious adj. bot. однодомный
monogamist noun сторонник единобрачия
monogamous adj. моногамный
monogamy noun моногамия, единобрачие
monogram noun монограмма
monograph 1. noun монография 2. v. писать монографию
monographer noun автор монографии
monographic adj. монографический
monogyny noun единоженство
monolingual adj. одноязычный
monolith noun монолит
monolithic adj. монолитный
monologize v. завладевать разговором, не давать говорить другим
monologue noun монолог
monomania noun med. мономания
monomaniac noun маньяк
monomark noun econ. условный фирменный знак (из букв и цифр)
monomer noun chem. мономер
monometallic adj. fin. монометаллический
monomial math. 1. noun одночлен 2. adj. одночленный
