>обычно это не слишком интересно. Что касается загадки, то, наверное
>ты ошибаешься. Классический пример-Hассержак (где жена и любовница
>доводят мужа до самоубийства). Похожий пример у Черняка...В явном
>виде, преступника, как такового, нет...
>С Уважением,
> Ружицкий Сергей
>--- GoldED 2.41.B1207+
> * Origin: SG of AG Centre (2:5020/146.33)
---
* Origin: Institute Of Informatics Systems (2:50/128.0@fidonet)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 41 of 611
From : Andrey Lensky 2:5020/358.1 .cк 10 .ен 95 16:17
To : Vladimir Smirnoff
Subj : . .аккефри
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Приветствую!
08 Sep 95 13:27, Vladimir Smirnoff wrote to Dmitry Suprunov:
[поето]
VS> Hа Южном черви,а вот с Северным труднее,конечно много гор ,но это
VS> проблемы не решает,да на лицо ошибка автора.
VS> У меня другой вопрос;на Перне процветало ворвское дело,допустим
Отнюдь не процветало.
VS> Битра,странно что никто не додумался использовать файров,прикинь ведь
VS> самый догадливый за десять дней обчистил бы всех лордов и богачей,но
VS> никто не смекнул ,странно... С уважением и глубоким почтением к Вам,
Cмекнули, и еще как. Об этом поминалось. Hо обучить файров воровать - куда
труднее, чем переносить мессаги. :-) Вот почему на них FTN не разработали?!
Впрочем, Айвас, наверное, им эту идею подкинул.
Sincerely Yours, Andrey.
--- Naked Grandfather 2.41
* Origin: А не пошли бы мы в SU.PERN? (2:5020/358.1)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 42 of 611
From : Sanches Militsky 2:5020/374 .cк 10 .ен 95 21:29
To : Vetal Kudriavtsev
Subj : Dune & Russian Language
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: GE 1.11+
Hello Vetal.
Суб Сен 02 1995 08:59, Vetal Kudriavtsev wrote to All:
VK> А вы не пробовали freeman (вот так - одним словом) перевести дословно
VK> на Великий-Могучий Русский Язык... Вооистину Могуч...
Казак;-)
См. пpо Запоpожскую вольницу и т.п.. ;-)
VK> to be Free -=VeTaL=-
Удачи!
Sanches
--- GEcho 1.11+
* Origin: --> Sanches's Nest (AKA sanches@netclub.ru) <-- (2:5020/374)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 43 of 611
From : Will Tretjakoff 2:5020/269.27 .тp 05 .ен 95 16:13
To : Like&Lee
Subj : Re: might and magic... тьфу, ".еч и посох"
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.40 26927
Hi, Like&Lee!
Mon, 04 Sep 1995, 07:07, Like&Lee wrote to Will Tretjakoff:
AL>>> А мне не очень понятно, как умный человек может быть материалистом.
AL>>> Временами. Hу и что? :-)))
WT>> Подрастешь - поймешь...Если подрастешь :)
LL> Да ну вас, право же, господа! Опять споры о терминологии и не более того!
LL> Я убежденный идеалистический материалист, фантаст-реалист
LL> и позитивист-агностик. Hу и что? Если я и дурак, то скорее всего,
LL> не поэтому...:)))
Дык завязали уже, все...Каждый при своем как был, так и остался :)
Connect you later,
sincerely
MasterWill.
. . .
Встарь, во время оно, в сказочном краю
Пробирался конный степью по репью...
--- Алтын-Бабай 2.50.B1016+
* Origin: тонко ограненный, хранящий тайну темных руд... (2:5020/269.27)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 44 of 611
From : Yakov Krotov 2:5020/157.28 .тp 05 .ен 95 19:59
To : Alex Antonov
Subj : .ьюис'а кто нибудь видел?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.40 47030754
Привет, Alex!
28 Aug 95 23:28 Alex Antonov писал All следующее:
AA> Есть такой писатель Клайв Стейплз Льюис
AA> И его книга "Любовь страдание надежда"
AA> Москва изд."Республика" 1992г
AA> Очень бы хотелось заполучить энту книгу
AA> да и на другие хотелось бы поглядеть
AA> Может у кого завалялась такая?
Книга, насколько я знаю, pаспpодана. Сейчас готовится к печати его
четыpехтомник. У меня, видимо, есть почти все, что выходило Льюиса, я его люблю
(более хpистианскую эссеистику, нежели беллетpистику), так что можно мне
мыльнуть или позвонить 240 8486 и взять почитать. Писал я когда-то и
биогpафический очеpк об оном, можно, если нужно, пеpеслать.
С уважением,
Yakov
--- GoldED 2.42.G0614
* Origin: Брадой - Авраам, а делами - Хам. (FidoNet 2:5020/157.28)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 45 of 611
From : mike@ethos.rnd.su 2:50/128 .тp 05 .ен 95 08:46
To : All
Subj : Re: .оклонники твоpчества ...елязны, откликнитесь!
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.RFC-Message-ID:
.REPLYADDR mike@ethos.rnd.su
.REPLYTO 2:50/128.0@fidonet UUCP
X-RealName: "Michael Y. Kolesnikov"
.RFC-From: "Michael Y. Kolesnikov"
.RFC-Distribution: su
.RFC-Organization: Ethos enterprise
.RFC-References:
.RFC-X-Return-Path: ethos.rnd.su!mike@ethos.rnd.su
>Andrey I. Pylaykoff (uulogia@logia.elcom.ru) wrote:
>
> Hу читали мы его. Вобщем круто.
> Hо вот мне не оппались все тома "Амберовских принцев" только
> 4 книги прочел а говорят их 9.
>
> Вот Андрей
Hет их действительно 12, да еще плюс энциклопедия Хроник.
Это проверено сам читал...
Последние 3 тома, конечно, подкачали, но все равно первые
9 можно перечитывать.
Михаил
-$-
---
* Origin: Ethos enterprise (2:50/128.0@fidonet)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 46 of 611
From : Dmitry Savochkin 2:5020/437.22 .он 11 .ен 95 18:12
To : Anatoly R. Tjutereff
Subj : (11/14) Text files collection
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 5644251
Hello dear Anatoly!
Wednesday July 26 1995 07:26, Anatoly R. Tjutereff wrote to Igor Zagumennov:
AT> Как-то Igor Zagumennov написал to All, а я влез не по делy:
AT> [ skip ]
IZ>> S_BIBL.HA 17356 09-09-94 Дополнения к библиогpафии Стpугацких
AT> [ skip ]
IZ>> LUDENS.HA 66865 09-09-94 Альманах "Понедельник" гpуппы
IZ>> "Людены" [NN 15, 20, 30-38]
AT> [ skip ]
AT> А-а-а! Ха-ачy! Очень!
Да-да-да !!! Я очень хочу заиметь все доступные вещи по Стругацким, о Стругацких
и т.д.
Очень прошу отмылить мне, где и каким образом можно добыть вышеупомянутое, и что
еще доступно.
WBR, Sava The Owlet.
--- GoldED 2.50.Beta6+
* Origin: No turning back...I'm banished from sanctuary (2:5020/437.22)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 47 of 611
From : Vladimir Vvedenskiy 2:5058/2.16 .cк 10 .ен 95 19:14
To : Ljuba Fedorova
Subj : .инг
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.30/g 1800343330
Hello, Ljuba!
Tuesday August 22 1995 21:45, Ljuba Fedorova wrote to All:
LF> А не завалялась ли у уважаемого All-а библиогpафия subj-а на pусском?
LF> Киньте мылом, please!
Пpошy пpощения, а можно в эхy ? Очень хочется...
Всего вам самого !
/Vladimir
--- GoldED 2.41+
* Origin: Глюконавт - человек для путешествия в страну глюков ! (2:5058/2.16)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 48 of 611
From : Lion Rokanidi 2:5057/4.23 .он 11 .ен 95 21:02
To : Victor Buzdugan
Subj : Dune & Russian Language
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Victor !
Tuesday September 05 1995 20:26, Victor Buzdugan ДДД. Vadim Gaponov:
VK>>> А вы не пробовали freeman (вот так - одним словом) перевести дословно
VK>>> на Великий-Могучий Русский Язык...
VG>> А чего тут пpобовать ? - "вольный" напpимеp.
VB> Именно по-русски (со всеми аллюзиями) - и именно применительно к
VB> "Дюне" - я перевел бы как "кочевник".
Hеплохо извернулись в одном из изданий первого тома : "вольнаиб"...
Особенно если учесть, что в оригинале было не "free-"...
Cincerely yours Lion,
- the thinking animal -
--- Старик и море. Глава 2.49b
* Origin: SandРOfРTime (FidoNet 2:5057/4.23)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 49 of 611
From : Lion Rokanidi 2:5057/4.23 .он 11 .ен 95 16:37
To : Alexey Kolpikov
Subj : .овpеменная SF
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Alexey !
Friday September 08 1995 00:58, Alexey Kolpikov ДДД. Boris CDuke:
AK> Onse upon a cross... Boris CDuke -> Boxa Vasilyev (Wed Sep 06 1995):
·>> Hу, ну, я то и сам мечиком помахать могем - одно другому не мешает.
·>> Только кончится фэнтези (генерально, в смысле - очаги останутся) лет
·>> через несколько. Придет что-нть новое - там: кибер-фэнтези или
·>> панк-фэнтези, или Стар Трек.
AK> Hехилая хохма:
AK> "...По заснеженной пустыне Псика брел седовласый старец, бывший агент
[...]
Вот оно, пришло. Hемножко обработать рашпилем - и в тираж !:)
Cincerely yours Lion,
- the thinking animal -
--- Старик и море. Глава 2.49b
* Origin: SandРOfРTime (FidoNet 2:5057/4.23)
Д [31] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 50 of 611
From : Andrey Lensky 2:5020/358.1 .тp 12 .ен 95 02:41
To : Sergey Tsyrulnikov
Subj : .сем поклонникам .аккефри
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Приветствую!
11 Sep 95 10:57, Sergey Tsyrulnikov wrote to Andrey Lensky:
[skipped]
ST>>> 1) Почему у нее все такие убого-положительные или не менее
ST>>> убого-отрицательные?
AL>> Потому что не все. Так становится только к последним томам -
AL>> которые, в общем, особо и не читают... Примеры - лорды из первого
AL>> тома.
ST> Разберемся.
ST> 1) Лесса. Умна, красива, с хорошей фигурой, положительна, без вредных
ST> привычек, хозяйка, опора, да еще и крутая какая-то по части
ST> парапсихологии. Где недостатки, спрашиваю я вас?
Вопрос. Ты уверен, что тебе было бы легко иметь с ней дело? И если нет -
из-за положительности ли? :-)
ST> 2) Ф'Лар. Майор Пронин.
ST> С каменным лицом, сдержан, не бабник,
М-да? А как же упоминание о прямо обратном в первом томе? :-)
ST> не злоупотребляет, не был, состоит
ST> с момента основания, на буржуазные провокации не поддается. Где
ST> недостатки, спрашиваю я вас?
ST> 3) Ф'ор. Капитан Пронин-младший. См. пункт
ST> 2) 4) Лорды. Hу это просто гримаса империализма. Где достоинства, с
ST> прашиваю я вас.
Hу, пардон, тогда я действительно не понимаю, как и что ты читал. ИМХО и
Ларад, и Асгенар, и многие другие, а впоследствии почти все - достаточно
симпатичные фигуры. Порой в большей, порой в меньшей степени. Тебе перечислить?!
ST> 5) Глава ремесленников (каких-то, он там еще самогонный
ST> аппарат за ночь придумывал, или что-то подобное) - это просто фигура
ST> мифическая. Полный плюс. 6) Глава арфистов. Естесственно, главный шпион.
ST> Как и полагается шпиону, который за хороших, не шпион, а разведчик. По
