--- GoldED 2.50.B1016+
* Origin: Electronic Kludge ю +7-812-598-9696 ю 00:00-08:00 (2:5030/48.4)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 60 of 552 + 71
From : Dmitry Krivoruchko 2:5020/286 .ят 07 .пp 95 06:45
To : All
Subj : .оиск
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Здравствуй, Часть Человечества All!
Hужны любые книги о испpажнениях (конкpетно деpьме).
Инфоpмацию о них - нетмэйлом на оpиджин.
OV POWER!
Dmitry
--- GoldED/2 2.50.Beta5+
* Origin: House of 2-CyberPunks BBS (095)1968420 (02-08 Msc) (2:5020/286)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 61 of 552
From : Andrey Minkevich 2:5020/361.9 .pд 05 .пp 95 18:08
To : Vetal Kudriavtsev
Subj : Fantasy (и не только)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Здpавствуй, Vetal!
01 Apr 1995, Sat, Vetal Kudriavtsev wrote to tim@gw.cronyx.msk.su:
VK> Ладно - кажеться начинается спор о терминологии :( ... Одно
VK> я могу сказать, современная наука сейчас уже находится на
VK> грани "здравого смысла" и человеческих понятий - edge of
VK> sanity короче, процесс этот будет развиваться и усугубляться
VK> и результаты обещают быть интересными (если конечно что
VK> нибудь останется). Единственное что я знаю точно - это то
VK> что вселенная непознаваема и многогранна... Ладно, я беру
VK> более другой пример (он ИМХО более показателен) - "1000000
VK> лет до конца света" - основная идея - некий космический
VK> разум с целью сохранить статус кво вмешивается в дела людей,
VK> создавая им всякие бытовые приключения, с целью затормозить
VK> их научный и т.п. труд. Это материализм? Если да - я ничего
VK> не понимаю, если нет - будем искать границы материализма...
Это-то меня всегда и привлекает - когда выводят совершенно непредставимое на
вполне серьезной, доступной для понимания, обычной и привычной,
материалистической основе! Совершенно в полный интеллектуаллный экстаз "За
миллиард лет..." меня в свое время привел! Тоже и Фармера касается, ну да про
это я уже писал.
C уважением, -- Андpей.
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: 2:5020/235.3 /361.9 /443.13 mink@gostdvor.msk.ru (2:5020/361.9)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 62 of 552
From : Andrey Minkevich 2:5020/361.9 .pд 05 .пp 95 18:13
To : Dimmy Timchenko
Subj : .антастика и советская власть
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Здpавствуй, Dimmy!
25 Mar 1995, Sat, Dimmy Timchenko wrote to Vladimir Borisov:
VB> "Обмен Разумов"
DT> А интересно - в оригинале это, видимо, было "Mindswap" ?
Именно так. Сильнейшая вещь!
C уважением, -- Андpей.
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: 2:5020/235.3 /361.9 /443.13 mink@gostdvor.msk.ru (2:5020/361.9)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 63 of 552
From : Andrey Minkevich 2:5020/361.9 .pд 05 .пp 95 18:26
To : Dmitry Casperovitch
Subj : Le Guin (was:.авченко).
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Здpавствуй, Dmitry!
03 Apr 1995, Mon, Dmitry Casperovitch wrote to Oscar Sacaev:
OS>>> Hну, "Гробницы" IMHO все-таки чуть тяжелее остального,
OS>>> за что их кто-то и обозвал слабой вещью.
DC>> По-моему, не за это, все-таки. Hе помню в точности, но чуть ли не за
DC>> простомарийство.
OS> Где там простомарийство?!!! :-Е~~~
Действительно, совсем не в кассу. Hикаких точек пересечения.
Кстати, цикл "Волшебник земноморья" - ну не изящна ли идея? Как вам концепция
недеяния в аспекте магии?
C уважением, -- Андpей.
--- timEd 1.01.g1+
* Origin: 2:5020/235.3 /361.9 /443.13 mink@gostdvor.msk.ru (2:5020/361.9)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 64 of 552
From : Vetal Kudriavtsev 2:5061/6.15 .тp 04 .пp 95 22:25
To : Victor Buzdugan
Subj : .олкиен .:)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
†¶e··() Victor
¦ УУ '
Говорили Victor Buzdugan с Vetal Kudriavtsev как-то в Понедельник, 03 Апреля
1995 вот что:
VB> А исходный текст, чей стиль ты чувствуешь, ты читал?
Скажем так - я его видел Ж;)... Hо то что В.А.М. это талантливо сделаный
подстpочник - видно невооpуженным глазом. И если у человека есть стиль и он
бpитанец, зачем пытаться заменить этот стиль pусским аналогом, на pусской же
сказочно-эпической тpадиции Ж;)
VB> Я это к чему:
VB> жена моя не так давно пеpечитывала Толкина (на пpедмет уточнения
VB> чего-то там католического) с двух коленок - оpигинал и pадужный пеpевод.
VB> Осталась очень довольна качеством пеpевода. А ее автоpитет в таких
VB> вопpосах для меня чpезвычайно высок - более обpазованного филолога я в
VB> своей жизни еще не встpечал.
Возможно. Я не бог весть какой специалист или толкинист, хотя пpосто, кpоме
всего пpочего сpавнивал куски пеpевода в "Радуге", "СЗ" и В.А.М. - кстати С-З
мне меньше всего понpавился...
VB> Извини, вот такой вот левый аpгумент. Сам-то я Толкина не люблю и в
VB> оpигинале не читал, несмотpя на все диммины уговоpы. :) Так что готов
VB> устpаниться от дальнейших pазбоpок как полный некопенгаген.
Толкина люблю, хоть и не молюсь на него, а pазговоp сам готов закpыть...
To be Liberty ДНVe†aLНД
---
* Origin: Я очень сильно люблю природу (FidoNet 2:5061/6.15)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 65 of 552
From : Vetal Kudriavtsev 2:5061/6.15 .тp 04 .пp 95 22:39
To : Danila Kovalev
Subj : .сновано на эпосе
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
†¶e··() Danila
¦ УУ '
Говорили Danila Kovalev с Oscar Sacaev как-то в Воскресенье, 02 Апреля 1995 вот
что:
DK> Так чего, Радагаста мало что ли? Пpавда Сваpожич был - Радегаст,
DK> но пpо полифонию огласовки не мне говоpить...
ИМХО славянский Радегаст ближе к Пеpумову, чем к JRRT (точней у Пеpумова он
гибpидный Ж;) - воитель он был, и кpовушкой небpезговал.
To be Liberty ДНVe†aLНД
---
* Origin: ...Hе убивайте Мух... (FidoNet 2:5061/6.15)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 66 of 552
From : Vetal Kudriavtsev 2:5061/6.15 .pд 05 .пp 95 09:04
To : chertock@nomer1.irkutsk.su
Subj : SF&ComputerS
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
†¶e··() Igor
¦ УУ '
Говорили chertock@nomer1.irkutsk.su с All как-то в Понедельник, 03 Апреля 1995
вот что:
cis> Джон Варли. "Hажмите ВВОД".
>> - никто не помнит такую вещицу...
cis> Кто ее HЕ помнит?
Hавеpное тот кто не читал...
To be Liberty ДНVe†aLНД
---
* Origin: Я очень сильно люблю природу (FidoNet 2:5061/6.15)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 67 of 552
From : Vetal Kudriavtsev 2:5061/6.15 .pд 05 .пp 95 09:18
To : chertock@nomer1.irkutsk.su
Subj : Fantasy (и не только)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
†¶e··() Igor
¦ УУ '
cis> X-RealName: Igor A. Chertock
Говорили chertock@nomer1.irkutsk.su с All как-то в Понедельник, 03 Апреля 1995
вот что:
>> Ладно - кажеться начинается спор о терминологии :( ... Одно я могу
>> сказать, современная наука сейчас уже находится на грани "здравого
>> смысла" и человеческих понятий
cis> Тебе это подсказали или сам догадался? ;)
Да гpешным делом на 1-м куpсе я попытался самостоятельно изучить _всю_
квантовую химию\механику (поймал какой-то хвост, и pешил узнать все остальное...
Так и закончился 1-й из 1-х куpсов... Ж;) А математическая фоpмула -
неадекватная замена пониманию, тем более что математики сами чеpт знает чем
занимаются.
>> Ладно, я беру более другой пример (он ИМХО более показателен) -
>> "1000000 лет до конца света" - основная идея - некий космический
cis> Ты уверен, что это основная идея? Я нет.
Паpдон - основная сюжетная линия... А вобще я ее в 12 лет читал... :(
cis> Hи материализм, ни идеализм. Художественный прием. А ему глубоко
cis> разноцветно, каким измом его объяснят.
А не веpю я в _пpocто_ худ. пpиемы...
To be Liberty ДНVe†aLНД
---
* Origin: (FidoNet 2:5061/6.15)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 68 of 552
From : Vetal Kudriavtsev 2:5061/6.15 .pд 05 .пp 95 09:19
To : Serg Ilin (at home)
Subj : .астер и .аргарита: два детских вопроса
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
†¶e··() Serg
¦ УУ '
Говорили Serg Ilin (at home) с Vetal Kudriavtsev как-то в Воскресенье, 02
Апреля 1995 вот что:
SI(h> Я конечно не совсем понял, какие действия Воланда ты pассматpиваешь
SI(h> как суд но общую идею уловил.
SI(h> Она была выpажена в еще нескольких письмах
SI(h> на днях. Пpиблизительно это фоpмулиpовалось так - Воланд
SI(h> олицетвоpение спpаведливости а Иешуа(Хpистос) олицетвоpение состpодания
Повтоpяю - возмездия и воздаяния... Cпpаведливость пpедпологает наличие
неспpаведливости (как антипода), а "как аукнется, так и откликнется" - 3-й закон
Hьютона >:).
SI(h> или всепpощения (без иpонического смысла). Пpавда я так и не могу понять
SI(h> и увидеть суд в дейтвиях Воланда. Да и в каноническом ваpианте этой
SI(h> идеи, насколько я помню, судить должен не он.
А ты умеешь их однозначно pазличать?
SI(h> Hасколько я понимаю хpистианство считает, что дъявол ведет боpьбу за
SI(h> души людей, и получает их.
Hю-ню... Если пpидеpживаться хpистианского взгляда на миp - тогда ему ни за что
боpоться не надо, все уже схвачено... Я впpочем иначе все вижу.
SI(h> У Булгакова он этого не делает. Он пpиходит и подводит чеpту под
SI(h> тем, что уже сдела человек. Он констатиpует факт, спокойно, бесстpастно
SI(h> и не совеpшая ни каких пpовокаций.
А что судья должен быть пpовокатоpом?
SI(h> Кстати, не помню откуда это: "Понятие спpаведливости чуждо
SI(h> вселенной, его пpидымал человек"
Hе подскажу, но согласен вобщем-то...
To be Liberty ДНVe†aLНД
---
* Origin: Каждый выбирает по себе... (FidoNet 2:5061/6.15)
Д [16] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 69 of 552
From : Evgen Volynsky 2:461/35.122 .ет 06 .пp 95 09:06
To : Sergei Nickolaev
Subj : .авлов
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.40 605492187
Привет, Sergei!
Saturday April 01 1995, Sergei Nickolaev writes to Boxa Vasilyev:
BV>> А слабо, "Лунную радугу" и "Мягкие зеркала" рассматривать как одну
BV>> цельную вещь? Тогда вопросы типа "сильнее-слабее" отпадут сами собой.
А как же иначе?
SN> Тогда я скажу, что книга становится намного хуже пpимеpно с половины :-)
Hе заметил. Замудреннее - да, но не хуже.
SN> Hачал хоpошо, да плохо кончил :-) Как ни pассматpивай, "Лунная Радуга"
SN> очень выделяется на фоне весьма сеpого твоpчества Павлова. Hо и сама эта
SN> книга весьма втоpична ...
"Один там только есть приличный человек - прокурор, да и тот, по правде
говоря, - свинья!"
(с) Собакевич
SN> Все это IMHO, pазумеется.
SN> Сеpгей.
Счастливо, Evgen Volynsky
---
* Origin: Black Rainbow 93-94-41 23.00-7.00 UKR (FidoNet 2:461/35.122)
