мнился ему волшебный Брайтон-Бич, где всем, как он, наверное, и
место, и все там счастливы, дружны, пьют в блеске витрин и
бриллиантов шампанское с русской водкой и уж всегда готовы
протянуть руку помощи, не говоря об элементарной моральной
поддержке...
Миша и не представлял себе маленькую полутрущобную улочку
с мостом "подземки", тесные ресторанчики, поток прохожих, где
не мелькнет ни единого русского лица, - очерченный океанским
прибоем краешек задворок Америки.
Здесь, в Кельне, Миша находился в центре культуры,
благополучия, хорошего вкуса, традиций и даже большого
изобилия. Но Миша того не ведал. Мишу влекла американская
сказка. И надежда. И ужас перед оставленной им проклятой Богом
Страной Советов, куда собирался сейчас некто Алик Бернацкий,
чудак.
Чем же притягиваешь ты, Америка? Своей счастливой и
загадочной символичностью для несчастных, мятущихся и убогих?
Или полем боя для истомившихся нерастраченной силой? Или
насыщением для ненасытных? Или манящей к себе сутью Большого
Дьявола?
В вопросах и есть ответ.
1990 г., Нью-Йорк
Примечания
1 Метро.
2 Плата за проезд через туннели, мосты, частные дороги.
3 Большое яблоко - американское название Нью-Йорка.
