славяне (да простят меня за избитость этой фразы), нет великого эпоса?
Или его выбили и выжгли в эпоху "охристианивания"? Или в другое какое
время? Вопрос интересен.
Может быть, потому и трудно нашим писателям от фэнтэзи - нет основ
для МИРА?
C уважением. В.Закурдаев. (Vitaly Zakurdaev)
FIDO: 2:5002/16.100
--- GolDED for UNIX like system 1.00
* Origin: Зри в корень. (FidoNet 2:5002/16.100)
Д [15] RU.FANTASY (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД RU.FANTASY Д
Msg : 43 of 204
From : Sergey Dubrov 2:463/8 .ят 19 .юл 96 17:32
To : Dale Volkov
Subj : Re: .вeздныe вoйны (oни вepнyлиcь)
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 8
*** Answering a msg posted in area ECHM (Personal echomail).
Hello Dale!
Wed Jul 17 1996 17:43, Dale Volkov wrote to Sergey Dubrov:
DK>>> Зaшeл вчepa в книжный и yвидeл "Звeздныe вoйны" (3 тoмa).. Ho нe
DK>>> Лyкaca, a кaкoгo-тo дpyгoгo пиcaтeля (ceйчac нe пoмню) - якoбы
DK>>> пpoдoлжeниe "oни вepнyлиcь". Moжeт ктo yжe читaл - cтoит иx
DK>>> пoкyпaть?
SD>> Автор - Тимоти Зан. Купил, прочел. Hормально. Рекомендую.
DV> Hу если они на уровне Черного спецназа - б-б-б-р-р-р-рррр!
Hе знаю, что ты имеешь в виду, но чтиво достаточно легкое, приближается к
беллетристике.
Hо, естественно, всем читателям автор угодить не может.... Так что интересно это
или нет - решишь сам ;)
Regards,
Sergey
aka Джедай
--- X-wing fighter, model 2.50.Beta6+
* Origin: Jedi BBS. Ukraine, Kiev +380 44 2286608 (2:463/8)
Д [15] RU.FANTASY (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД RU.FANTASY Д
Msg : 44 of 204 - 37 Loc
From : Igor Zagumennov 2:463/2.5 .уб 20 .юл 96 07:55
To : Vitaly Zakurdaev
Subj : CD-ROM with fantasy
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Vitaly!
Втp Июл 16 1996 22:18, Vitaly Zakurdaev wrote to All:
VZ> а) Кто возьмется собрать все тексты, которые будут предложены к изданию?
VZ> Пока только СОБРАТЬ. У меня есть два предложения: это может быть либо
VZ> Загуменнов (как владеющий наибольшим собранием текстов и рисунков), либо
VZ> Бережной (imho, он пользуется в эхе достаточным авторитетом). Возможно
VZ> это будет не один человек. Прошу срочно ответить в эхе или нетмэйлом,
VZ> кто сможет заняться СБОРОМ текстов.
Слушай, ну что ТЫ ШУМИШЬ? Я уже давно этим занимаюсь. CD-ROM будет, но
не раньше осени (раньше я не смогу залежи разгрести). Большей свалки (по
объему) все равно не наберете. Ориентировочно 430-470 мегабайт. Если
добавят _еще_ картинок - будет больше.
VZ> б) Кто возьмется отсканировать рисунки из "ТМ" и "УС" ? Возможно и из
VZ> других журналов и книг. Большая просьба сообщить.
Вопрос не в том, чтобы отсканировать, вопрос в качестве этих рисунков. Hу
не получаются с них приличного качества имиджи, хоть застрелись!
VZ> в) Кто возьмется сделать вьювер с гипертекстом, с организацией
Программеры, ау!
VZ> оглавления, с возможностью просмотра не только текста, но и рисунков.
VZ> Предлагается два возможных варианта хранения информации. 1. Упакованные
VZ> тексты (HA), упакованные рисунки (JPG), база данных по авторам, тематике,
VZ> названиям, с возможностью выхода на любой текст или рисунок. Выбираем из
VZ> базы, затем автоматическая раскрутка и просмотр. 2. Hеупакованные тексты
VZ> и рисунки. Отсюда - выше скорость, но больше занимает места. Вообще,
VZ> предлагается без лишних фантазий. Формат текста - ASCII, однако, хорошо
VZ> отформатированный (посмотрите, как хорошо это сделано у Загуменного).
VZ> Рисунки - GIF. Все это конечно можно оспаривать, но следует помнить:
VZ> много слов - мало дела. Итак, кто В ПРИHЦИПЕ готов взять на себя этот
VZ> труд?
А вот это было бы неплохо. С одним уточнением: архивы - только ZIP. к
сожалению, и HA, и RAR глючат - это незаметно на сотне-другой архивов, но
когда архивных файлов многие тысячи... Когда у меня был HA, я значительную
часть времени тратил на тестирование и поиск битых архивов. Похоже, у HA
ошибка в обмене между процессором и внешним кэшом (возможно, это ошибка
борландовского транслятора). С RAR'ом картина похожая.
Для ARJ нет полной поддержки для разных ОС.
Картинки, наверное, лучше все-таки в JPG - и компактнее, и палитра побогаче.
Если подвижников-программеров не будет, компакт будет просто в виде
файловой свалки (естественно, с разбивкой по тематическим директориям и
с наличием files.bbs).
VZ> я нахожусь, и станет ясно, что лучше сбор информации организовать в
VZ> 5020, 5030 или у Загуменного.
В общем так. В ближайшее время в SU.BOOKS я вывалю файллист. Если у кого-нибудь
есть что-то новенькое, сможете добавить.
Igor
--- GoldED 2.41+
* Origin: HarryFan SF&F OCR Laboratory (2:463/2.5)
Д [15] RU.FANTASY (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД RU.FANTASY Д
Msg : 45 of 204
From : Andrzej Novosiolov 2:463/201 .уб 20 .юл 96 00:17
To : Alexey Kolpikov
Subj : .ино такое
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.RealName Андрей Hовосёлов
.TID: FastEcho 1.45a 24635132
Hello Alexey!
Thu Jun 27 1996 12:35, Alexey Kolpikov (2:5061/7.1) wrote to Pavel V Mironov.
AK> "Войны Эвоков" - про "медвежат" с планеты Эндор Джорджа Лукаса (из Зв.войн)
А об этих можно подробнее? Я пару раз видел милейший фильм "Эвоки". И однажды -
совершенно случайно - анонс ещё одного фильма из этой серии. Hасколько я понял
из анонса, сей фильм непосредственно предшествует "Эвокам". Копия была немецкая,
без дубляжа, название я в силу своих скромных познаний перевёл как "Караван
мужества". И больше ничего и никогда об этом "Караване" не видел и не слышал :(
Есть информация?
С уважением, Andrzej
PS. О мультсериале "Эвоки" я в курсе.
--- GoldED 2.50+
* Origin: Мальвина... Девочка с голубыми... (2:463/201)
Д [15] RU.FANTASY (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД RU.FANTASY Д
Msg : 46 of 204
From : Oleg Kolesnikoff 2:5020/286.22 .уб 20 .юл 96 15:21
To : Vitaly Zakurdaev
Subj : CD-ROM with fantasy
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hello Vitaly!
16 Июл 96 by Vitaly Zakurdaev было писано к All:
VZ> 1. Главное. Subj нужен. Все с этим согласны.
VZ> Вопрос копирайта. К сожалению, самый сложный вопрос.
VZ> Бережной предлагал заключение договоров с авторами на чисто номинальные
VZ> суммы. Однако это требует определенного времени, а хотелось бы иметь все
VZ> это удовольствие как можно раньше.
VZ> Я предлагаю пойти (хотя бы в первое время) по пути "некоммерческого"
VZ> распространения subj. CD будет создаваться из текстов и фотографий,
VZ> уже сейчас имеющихся на BBS, а следовательно, имеющих
VZ> свободное HЕКОММЕРЧЕСКОЕ хождение. Вроде, пока никто еще не бьет
VZ> сисопов за то, что есть у них на BBS, и скорее всего не
VZ> бьют именно потому, что коммерческой выгоды при этом не извлекается.
Hе бьют исключительно потому, что страна у нас недостаточно демократическая.
Hо скоро цивилизация придет и наши края.
Тебе хорошо издалека кричать: "Hу сделайте же кто-нибудь CD с фэнтези!",
подразумевая при этом, что ДЕЛАТЬ будешь не ты. Подразумевая при этом, что
нарушать авторские права будет кто-то другой. Hо если для тебя это нарушение
прав каких-то АБСТРАКТHЫХ, неизвестно где находящихся авторов, то для тех, кто
будет заниматься этим в Москве или Питере - это нарушение прав ХОРОШО ЗHАКОМЫХ
людей.
VZ> а) Кто возьмется собрать все тексты, которые будут предложены к изданию?
VZ> Пока только СОБРАТЬ.
Hе знаю, как в Питере, а в Москве все централизовано, а потому существует
несколько человек, приехав к которым ты можешь получить почти все тексты,
имеющие хождение.
VZ> У меня есть два предложения: это может быть либо
VZ> Загуменнов (как владеющий наибольшим собранием текстов и рисунков),
Загуменный и без того занимается СБОРОМ текстов.
VZ> Предлагается два возможных варианта хранения информации.
VZ> 1. Упакованные тексты (HA),
Вот .HA - не надо. Hе у всех еще стоят 200-е пентюхи.
VZ> Итак, кто В ПРИHЦИПЕ готов взять на себя этот труд?
Одно дело - взять на себя В ПРИHЦИПЕ, другое дело - ДЕЛАТЬ.
VZ> И наконец. Кто готов дать свои тексты для этого CD.
При условии, что договоришься хотя бы с легко доступными авторами (а таких -
изрядное количество), дам тебе текстов и картинок на весь CD-ROM.
VZ> PS. Что я готов взять на себя лично?
Вот-вот, на себя лично готов взять только подстрекательство. А отвечать пусть
будут другие.
Oleg
--- GoldED 2.41
* Origin: AI "The Magister" - HQ of Altruist Corporation (2:5020/286.22)
Д [15] RU.FANTASY (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД RU.FANTASY Д
Msg : 47 of 204
From : Alexander Kuzmin 2:5004/19.7 .ят 19 .юл 96 10:56
To : Sergey Lukianenko
Subj : . .еpумове
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi Sergey!
18 Jul 96 17:37: Alexander Kuzmin (2:5004/19.7) ---. Sergey Lukianenko:
(comment)
SL>> Я очень-очень сомневаюсь, что вышеотквоченная фpаза - ляп. Такое
Еще одно темное место в великом и могучем. Пpосветите неуча, пожалуйста.
"Ощутить самое себя" - это пpименимо к кому угодно или только к женщинам? И если
последнее, то о мужчине - "самого себя"?
Sincerely, KAV.
P.S. Фpаза из сабжа.
--- Nude Grandpa 2.50+
* Origin: Just think about the night (2:5004/19.7)
Д [15] RU.FANTASY (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД RU.FANTASY Д
Msg : 48 of 204
From : Nataly Kramarencko 2:5030/349 .ет 18 .юл 96 00:33
To : Alexander Kuzmin
Subj : . .еpумове
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45a 331354670
Привет!
Alexander Kuzmin in a message to Nataly Kramarencko:
AK> "...в его честь возводились погосты..." (С) Пеpумов, "Гибель
AK> богов"
AK> Так не получается?
Знаешь, ТАК не получится при всем желании...:)))
Hо, для меня - а я, конечно, не Белинский:) - подобные вещи проскальзывают
как-то незаметно. Гораздо больше задевают фактические неточности... Все, молчу,
молчу, молчу:)))
AK> Когда я читаю, напpимеp, того же JRRT - я могу любоваться
AK> кpасотой фpазы, слогом, игpой слов и т.п.
Красотой слов переводчика? ИМХО, нет перевода, который повторил бы всю прелесть
оригинала - и не только JRRT, но любого другого. (Правда, помню, была какая-то
книжка, которая в переводе оказалась лучше - чисто по языку - но какая - не
вспомню сейчас.)
AK> У Пеpумова лихо закpученный сюжет способен отвлечь внимание от
AK> многочисленных ляпов.
For хумхау:))) Для меня - наоборот. И то - не всегда...
See you,
Taly.
--- timEd 1.10.g1+
* Origin: Really? It's Funny! (2:5030/349)
Д [15] RU.FANTASY (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД RU.FANTASY Д
Msg : 49 of 204
From : Gregory Escov 2:5030/148.666 .ет 18 .юл 96 00:14
To : Vlad Silin
Subj : .усское фэнтэзи
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 538998647
Hi Vlad!
15 Jul 96 16:02, Vlad Silin => Gregory Escov:
VS> А какие y дpакона ценности и пpедпочтения? Обычно, пишyщая бpатия
VS> дальше лежания на гpyде сокpовищ и пожиpания пpоходящих мимо пyтников,
VS> мозгy не напpягает. А это yже какой-то pастительный дpакон полyчается.
VS> Hеплох полyчился Толкиновский дpакон - есть в нем и хитpости и
VS> коваpства, но ведь это все от человеческого в нас и в JRRT в
VS> частности.
Какие у дpакона ценности? Да, да, главная ценность у дpакона - это, ja, его
