видим смешение количества тепла и величины температуры. А второй
закон термодинамики? Я полагаю, коллеги, все ясно. Для меня
проблема генетона более не существует.
- Так вы считаете, что это шарлатанство?! 06- ман?! - закричал
Фаррагус, пытаясь перекрыть шум зала. - Что двадцать лет
исследований были сплошной ошибкой? А что же в таком случае
представляет собой то, что лежит у меня здесь, вот в этой
пробирке? Тот препарат, который вы видите?!
- То, что вы синтезировали, - мягко ответил гремевший до сих пор
бас, - если это действительно было синтезировано, представляет
собой не более чем еще одно из пятнадцати тысяч новых, не
приносящих пользы химических соединений, которые ежегодно
регистрируют альманахи экспериментальной химии.
Говоривший начал спускаться со сцены. В зале стоял страшный шум.
- Стало быть, точные доказательства, точные вычисления для вас
ничто?! -кричал Фаррагус, совершенно потеряв над собой власть. -
Как мне вас убедить? Разве что сунуть эту пробирку в пламя свечи,
и только катастрофа сможет доказать, что я не зря потратил большую
часть своей жизни?
- Да, лишь такой путь... однако опасаюсь, что мой уважаемый
коллега значительно преувеличивает опасность подобного опыта.
Подать зажигалку?
Послышался общий смех. Зал гудел.
- Немедленно выпустите меня! - раздался тонкий, возбужденный голос
Фаррагуса. - Я вам докажу, что я прав, чего бы мне это ни стоило!
Послышался треск падающего стула, потом дверь с грохотом
захлопнулась.
Доктор Грей, ассистент физики в Лос-анджелесском университете,
первый помощник Фаррагуса, опаздывал на работу. Все больше ускоряя
шаг, он шел к университету, который спрятался за раскидистыми
кронами старых деревьев. Выйдя на площадь -Вашингтона, Грей уже
издали увидел толпу людей около решетки ограды. Одни стояли
спокойно, другие грозили кулаками темным окнам университета.
Изумленный ассистент замедлил шаги.
"Демонстрация?-подумал он.-Здесь?" Ему пришло в голову, что все
складывается как нельзя лучше: профессор, обычно донимавший его
едкими замечаниями за малейшее опоздание, сегодня, наверно, не
обратит на это внимания - ведь произошло что-то необычное.
С немалым трудом он протиснулся к высоким воротам с золочеными
прутьями, напоминающими частокол из металлических копий. За
воротами стоял лаборант Стивенс и четверо его помощников, а рядом
- Грей даже заморгал от удивления - полицейский офицер в полной
форме.
-Добрый день, доктор, - сказал привратник. - Сейчас откроем,
только, пожалуйста, подойдите поближе.
Они отомкнули тяжелые решетчатые ворота, и под неприязненные
выкрики толпы ассистент проскользнул за ограду. Те, что стояли
поближе, вели себя спокойно, только мрачно глядели на него, зато
сзади слышались враждебные выкрики, и даже какой-то камень
просвистел в воздухе. К счастью, за ним не последовали другие.
- Ради бога, что здесь происходит? Безработные? Что им тут надо? -
начал доктор Грей, обращаясь к офицеру.
- Доктор Грей? - спросил офицер. - Хорошо, что вы пришли.
- Господин инспектор, что тут происходит? Чего хотят эти люди?
Что-нибудь случилось? - вопрошал перепуганный доктор.
Инспектор казался злым и обеспокоенным.
- Нет, что вы... это все проклятая статья.
- Какая статья?
- Вы не видели сегодняшней утренней газеты?
- Нет.
- Ну, так почитайте.
Офицер достал из кармана помятый и сложенный вчетверо номер
"Ивнинг стар". Грей взглянул на первую полосу и обомлел. Там
виднелся огромный заголовок, обрамленный восклицательными знаками:
!ЧЕСТОЛЮБИВЫЙ ПРОФЕССОР ВЗРЫВАЕТ АМЕРИКУ!
А пониже мелкими буквами:
ГЕНЕТОН - страшный взрывчатый материал, В МИЛЛИАРД РАЗ более
мощный, чем водородная бомба!
Еще ниже:
СЕНСАЦИОННЫЙ РЕПОРТАЖ С ТАЙНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ СВЕТИЛ МИРОВОЙ НАУКИ!
Собственный корреспондент
Вся эта прелестная история была густо сдобрена цифрами и
неизвестно откуда выкопанными фотографиями участников собрания,
описанного во всей красе. Надо признать, что Роутон не ударил в
грязь лицом. Он создал рельефную, полнокровную эпопею, героями
которой были профессор Фаррагус и его основной оппонент (репортер
ухитрился узнать его имя). Роутон представил их как столкнувшихся
лбами фанатиков, готовых ради доказательства справедливости своих
утверждений в запальчивости уничтожить весь мир. Слова, которые
Фаррагус произнес выбегая из зала, показались прыткому репортеру
недостаточно устрашающими и не в полной мере отражающими страшную
угрозу Земле, поэтому он сгустил краски и, ничтоже сумняшеся,
написал:
...профессор Фаррагус, подняв вверх сосуд с генетоном, бросается
к двери и кричит: "Скоро мир убедится в том, что мой препарат -
самый страшный разрушитель, какой только знала история
человечества!""
- Ой! Генетон... - ужаснулся Грей.
- Неужели это правда? Я говорил с профессором, он утверждает, что
таких слов не произносил. Вы были на конференции?
- Что? Ах, нет, меня не было в Лос-Анджелесе... Бог мой, что
будет? Так эти люди...
- Послушайте-ка, доктор... этот препарат чего-нибудь да стоит? -
спросил инспектор, конфиденциально взяв Грея за локоть.
- Что? В каком смысле?
- Ну, он что, действительно взорвется, если его сунуть в огонь? Вы
это видели?
- Что вы говорите? Упаси боже... не видел, потому что больше бы я
уже ничего в жизни не увидел. Что он понаписал, этот репортер?
Препарат вызывает симметричное раздвоение материи... Вы понимаете?
Нет? Возгорание материи - уже прямое следствие... Это - как искра
в бочке пороха, пожар все распространяется и распространяется, и
ничто не может его остановить. Достаточно одного грамма этого
порошка, да что там, десятой доли грамма, огарка свечи и коробки
спичек, чтобы покончить со Вселенной. - Так вы уверены, что...
- Уверен ли я?! Оставьте меня в покое! Где профессор?
Грей дрожал от возбуждения.
- Где он? - обратился Грей к Стивенсу, хватаясь за голову. - Бог
мой, но он же не мог сказать этого серьезно!
- Профессор-то? Когда он утром пришел в университет, его хотели
линчевать, - и все из-за проклятого репортера, который раззвонил
об этом.
- Я работал над препаратом вместе с профессором семь лет... это
ужасно... - бормотал Грей.
Толпа сгрудилась и стала напирать на ограду. Кто-то из самых
слабонервных кричал:
- Эй там, расступитесь!!!
В образовавшемся проходе появились несколько громил, которые несли
к ограде, словно таран, вывороченный телеграфный столб.
Инспектор бросился к воротам, одной рукой хватаясь за свисток,
другой - за рукоять пистолета.
- Не сметь разбивать ворота! - рявкнул он. - Слышите? Гопкинс! -
крикнул он полицейскому, который, опираясь на карабин, глядел на
него во все глаза, - беги к телефону, проси, чтобы нам прислали
пару констеблей, мотопомпу и пусть держат наготове еще штуки две!
Грей побрел к зданию в таком состоянии, словно он только что
принял натощак парочку стопок старого вина. В кабинете профессора
царила тишина. Грей постучал в дверь - ответа не было. Он нажал
ручку. Профессор даже не повернулся на его покашливание. Он сидел
в кресле, низко опустив голову, и барабанил пальцами правой руки
по крышке стола. На столе валялась груда исписанных бисерным
почерком листков. Только когда Грей оказался совсем рядом,
профессор заморгал усталыми и припухшими от бессонницы близорукими
глазами.
- А, Грей? Вы не были вчера на конференции, да?
- Господин профессор, фатальное стечение обстоятельств, - начал
Грей, - моя племянница...
- Ах перестаньте! Поверите ли, Гунор назвал мое открытие пустым
надувательством, мои данные - фальшивыми, а уважаемое сборище
высмеяло меня!.. Стадо, проклятое стадо!
- Каждое новое великое открытие... - несмело начал Грей.
- Знаю, знаю - принимали враждебно и неохотно. Ну и что же?
- Полемика, господин профессор, это естественная вещь. Что значит
мнение Гунора перед лицом фактов? Пустяки...
- То есть как пустяки? - профессор вскочил. - Гунор смешивает с
грязью меня, мою работу - это пустяки? Называет препарат
безобидным порошком, а, казалось бы, самые компетентные люди
аплодируют ему - это пустяки?
Фаррагус вдруг оперся о стол, побледнел и схватился за грудь.
Грей перепугался.
- Где нитроглицерин? Здесь? Сейчас... я сейчас... Он подал старцу
стеклянную ампулку, побежал за водой, трясущимися руками наполнил
стакан и вернулся к столу. Фаррагус, обмякнув, сидел в кресле. На
желтоватых щеках выступили кирпичные пятна.
- Сердце... сердце... - прошептал он едва слышно. Когда Грей хотел
подать ему воду, он отмахнулся. Пришел в себя, встал, пошатываясь,
добрался до окна и взглянул в парк, где за деревьями слышались
глухие крики.
- Какая подлость!..-проворчал он.-Когда я утром вышел, они
хотели меня прикончить. Я думал сделать из генетона символ и
гарантию мира, а какой-то Гунор, который дал науке... простите, вы
сами знаете, что... осмеливается... только потому, что у него рука
в Вашингтоне.
В этот момент послышался деликатный стук и в кабинет просунулся
человек средних лет, глаза которого молниеносно обшарили кабинет.
Из заднего кармана помятых серых брюк он извлек толстый
стенографический блокнот и, вооружившись им, приблизился к
профессору, отвесив учтивый поклон.
Профессор отвернулся от окна и только теперь заметил нахала.
- Кто это? Что вам угодно?
- Роутон из "Ивнинг стар", - представился пришелец, кланяясь еще
раз. - Репортер по особо важным делам, - добавил он с вежливой
улыбкой. - Господин профессор, я позволил себе вчера поместить
статейку...
- Ах, так вот кто заварил эту кашу! - яростно крикнул Фаррагус,
подступая к репортеру с таким видом, словно бы собирался выкинуть
его за дверь. - И вы еще смеете ко мне приставать?
- Одну минуточку. Тут, понимаете, такое дело:
вы изволили выразиться в том смысле, что этот препарат, генетон,
будучи помещен в пламя или нагрет иным образом до температуры
восемьсот градусов, приведет, так сказать, к концу света. В связи
с этим я не замедлил проинтервьюировать профессора Гуно-ра...
сегодня утром у него дома. Я спросил его, что он думает о
последствиях, которые имели бы место в результате помещения вашего
препарата в огонь.
- Ага! И что же он ответил? - спросил Фаррагус, поднося руку к
уху, чтобы лучше слышать.
- Господин профессор Гунор, - почти пропел в ответ репортер,
вперив свой взгляд в стенографиче-ский блокнот, словно в
молитвенник,- ответил мне, что результат был бы таким же, как если
бы мы Всыпали в огонь щепотку табаку. "Быть может, экспериментатор
чихнет... этим дело и кончится", - сказал профессор Гунор. Я хотел
бы спросить, какова в связи с этим позиция уважаемого господина
профессора?
Фаррагус посинел.
- Экспериментатор чихнет...-прошептал он, нервно сжимая и разжимая
пальцы, - чихнет... Вы... Вы желаете знать мое мнение? - дрожащий
голос Фаррагуса сел, но в нем послышались стальные нотки. -
Хорошо. Скажите своим читателям, скажите этим медным лбам, этим
тупицам... что сегодня же в восемь часов вечера с последним ударом
часов я введу мой препарат в пламя... а тогда пусть бог
смилостивится над профессором Гунором... над всеми людьми... и над
этими надутыми спесивцами, которые меня высмеяли! Выгнали!
Вышвырнули!!!
Секунду стояла мертвая тишина, потом профессор с ужасной гримасой
схватил ключ и выбежал из комнаты. Проскрипел замок, в котором
снаружи повернули ключ. Грей секунду стоял окаменев, потом
беспомощно огляделся вокруг.
- Господин... господин профессор! - неожиданно взвизгнул он.
Репортер все еще писал. Потом старательно закрыл авторучку, вложил
блокнот в карман, словно это было что-то чрезвычайно ценное, и,
даже не пытаясь открыть дверь, ловко вскочил на подоконник. От
земли его отделяли четыре метра. Он перекинул ноги наружу и,
победно улыбнувшись Грею, воскликнул:
- Экстренный выпуск!
