Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Machinarium |#5| The Bremen Town Musicians (1)
Machinarium |#4| Lower street
Machinarium |#3| Jail
Machinarium |#2| Pit & Boiler

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Фэнтези - Джонатан Кэррол Весь текст 24.45 Kb

Грусть деталей

Предыдущая страница
1 2  3
он поизносил,  он всего лишь старик с увязающей памятью. Когда
его память исчезнет, не останется ничего.
                          *   *   *
    Я больше  не  хожу  в кафе "Бремен".  Через несколько дней
после последней  встречи  с   Четвергом   произошло   странное
событие, отвадившее  меня  от  этого  места.  Я сидела в своем
любимом кресле в  кафе  и  по  его  просьбе  рисовала  свинью,
Гибралтарскую скалу  и  старинную  испанскую монету.  Закончив
рисовать монету,  я подняла глаза  и  увидела  герра  Риттера,
который пристально   разглядывал   меня  со  своего  места  за
стойкой. Слишком уж пристально. Я должна быть очень осторожной
в выборе тех, кому можно позволить видеть мои рисунки. Четверг
сказал, что вокруг вертится слишком много тех,  кому ничто  не
доставляет большего  удовольствия,  чем  навсегда  исчезнувшее
воспоминание.

        (с) 1990 перевод с английского А.Новикова
        Jonathan Carroll. The Sadness of Detail. - OMNI,
        vol. 12, No 5, February 1990





Предыдущая страница
1 2  3
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (1)

Реклама