ВОЛЬФРАМ КОБЕР
Рассказы
Я - ЧЕЛОВЕК
ЦАТАР
ВОЛЬФРАМ КОБЕР
Я - ЧЕЛОВЕК
Неизвестный летательный объект обладал странной, непонятной формой.
Это было нечто настолько хаотическое, что Филер и Гарбор засомневались:
действительно ли перед ними продукт деятельности внеземного интеллекта.
Каждый элемент в отдельности имел геометрическую форму, однако все
сооружение в целом запутывалось в таком несметном количестве кубов, ром-
бов, шаров, цилиндров и квадратов, что казалось совершенно бестолковым,
бессмысленным, как будто какой-то сумасшедший испробовал всю свою фанта-
зию на игрушечном конструкторе.
И все-таки это не походило на мертвый остов. То, что попадало в поле
зрения, испускало ровное зеленофиолетовое сияние, когда локационный ла-
зер проходил по деталям неизвестного корабля.
Корабль занимал пространство примерно в тричетыре кубических кило-
метра, рядом с ним "Тандер" Филера и Гарбора просто терялся.
Гигантское искусственное сооружение не отличалось ни красотой, ни
элегантностью, и в нем не было ничего, что могло бы потенциально предве-
щать какую-либо радость от такой неожиданной встречи. Наоборот, штукови-
на эта подавляла одним своим видом.
И кто только способен сотворить подобное? Во всяком случае, эстетика
сооружения резко отличается от земной.
Под каким бы углом зрения они ни рассматривали этого монстра, им ни-
как не удавалось разобрать, каким образом он функционирует.
Не подавая признаков жизни или деятельности, он мчался прямо на
"Тандер", так что им пришлось изменить курс и увеличить скорость.
Им казалось, что чуждое образование, похожее на опухоль, должно вра-
щаться наподобие земной орбитальной станции. Однако и этого не было за-
метно. Мертвое, абстрактное сооружение...
Взволнованные увиденным, они вначале стали посылать ему призывные
сигналы на разных частотах, но в ответ слышали лишь шум космоса, слабый,
но всепроникающий.
Монстр молчал. Не реагировал на все их попытки. Какие могли быть из
этого выводы? Либо внеземная конструкция по неизвестным причинам вышла
из строя, либо, будь она с экипажем или нет, не хочет отвечать. Предс-
тавлялось совершенно невозможным, чтобы сигналы, посланные ими, нельзя
было поймать и определить их искусственное происхождение.
К сожалению, "Тандер" находился вне досягаемости радиосигнала бли-
жайшей радиорелейной станции.
Приходилось рассчитывать только на себя - во всяком случае, в тече-
ние предстоящих пятнадцати часов, после чего они вновь попадут в зону
радиосвязи. Что же им делать?
Непонятный монстр из неизвестного материала торчал перед ними словно
вызов. И они приняли этот вызов.
- Как ты думаешь, в таком вот лабиринте, в этом непонятном сооруже-
нии, могут находиться живые существа? - спросил Филер. Гарбор пожал пле-
чами.
- Я знаю не больше твоего. Пока что никто не ответил на наши сигна-
лы. А если эта штука сохранит направление своего движения, то лишь зат-
ронет внутреннюю сферу и покинет нашу систему где-то вблизи орбиты Юпи-
тера. Скорость ее достаточно велика. Если бы не мы, никто ее и не заме-
тил бы.
- Скорее всего. Но, что бы это ни было, у него ведь наверняка су-
ществует какое-либо задание или какая-то цель. Он непременно нас заме-
тил, но никак на это не реагирует.
- Что он, обязан реагировать? - Лицо Гарбора слабо мерцало, так как
в центральном отсеке работали лишь оптические приборы, которые испускали
лазерные лучи и принимали их отражение от неизвестного объекта. - Какое
мы имеем право требовать от него ответа? Возможно, он не замечает нас, а
может, у него есть приказ, запрещающий отвечать. Или выжидает, исследуя
нас.
- Не думаю, - возразил Филер. - Разумные существа, вышедшие в косми-
ческое пространство, не стали бы отвергать контакты с иными цивилизация-
ми.
- Все может быть. Вселенная бесконечна, и бесконечно должно быть
число форм живой и неживой материи.
Ведь до сих пор у нас не было контакта с другими цивилизациями.
Это-первый. Не исключено, что их разум, стиль мышления и образ жизни
принципиально отличаются от наших. Скажи честно, ведь подсознательно мы
почему-то надеемся, что они должны быть похожи на нас.
- Разум должен быть повсюду одинаков, - не согласился Филер, немного
рассерженный из-за того, что все остается без изменения. - Если они и
отличаются от нас по внешнему виду, то разум, как высшее проявление ма-
терии, развивается по собственным законам, которые едины для всех. Они
обязаны нас заметить.
- Ты мыслишь догмами. Космос бесконечен, и его формы непостоянны. На
Земле муравей тоже не реагирует на человека...
- Это неубедительно. Твои сравнения не имеют смысла. Животные ведь
лишены интеллекта.
- Хорошо, - примирительным тоном сказал Гарбор. - В конце концов,
наши с тобой споры ничего не дадут. Вполне вероятно, что там, на борту,
нет никаких живых существ, все мертво, ничего не действует. И это самый
простой ответ на все наши вопросы.
- Не знаю, - сказал Филер, - но у меня почему-то ощущение, что они
за нами наблюдают, анализируют и оценивают, стоит ли с нами вступать в
контакт. Конечно, нельзя придавать значение ощущениям, однако... Я не
прочь выйти из нашего корабля и нанести им визит. Надо поискать там
вход, какой-нибудь шлюз или еще что...
- Ты спятил? А если мы что-то поломаем у них? Ведь там наверняка
есть средства защиты.
- Ну и пусть! Меня это только еще сильнее раззадоривает. Мы не обна-
ружили ни одной известной нам энергии. Уж как-нибудь туда можно влезть.
Можно просто прорезать его в каком-нибудь месте. Гарбор покачал головой.
- Я всегда считал, что ты далеко не дурак. Но сейчас ты ведешь себя,
как ребенок, который обязательно хочет выйти в дверь, хотя и знает, что
это окно, да еще на десятом этаже. Об этом и говорить нечего.
- Ты, что ли, здесь командир? Почему ты мне приказываешь?
- Не дури, ничего я не приказываю. Подумай сам, призови на помощь
весь свой человеческий разум. Филер ухмыльнулся.
- Человек из любопытства отправился в космос. Я - тоже. И вдруг я
смирюсь, плюну на все, и куча металла, этот монстр, испугает меня, и я
не утолю жажду познания! Нет уж. Через несколько минут будет поздно, не-
известный корабль покинет зону досягаемости и исчезнет.
Гарбор
Мне и в голову не приходило принимать всерьез эти дурацкие рассужде-
ния Филера: слишком давно и хорошо я его знал. Спокойный, благоразумный
Филер, чье сдержанное превосходство в критических ситуациях всегда вос-
хищало меня, служил мне примером для подражания. Он всегда был в состоя-
нии заранее инстинктивно взвесить все "за" и "против" и находил опти-
мальный вариант решения любой проблемы. Как будто обладал даром предви-
дения. Конечно, не на все сто процентов, но все-таки он выбирал логичес-
ки наиболее вероятное. Я же, наоборот, чаще всего пребываю в сомнении и
с трудом на что-либо решаюсь. Потому я и был так поражен, когда он при-
нял такое неразумное решение, которое могло оказаться для него роковым.
Нельзя же начинать налаживать взаимопонимание между двумя цивилизациями
попытками разрушить незнакомый корабль, для того чтобы в него залезть.
Ничего глупее нельзя себе представить.
Очень обидно было наблюдать за ним: он упрямился все сильнее. И чем
больше я ему возражал, тем больше он горячился.
Хотя, в общем, я понимал его: меня тоже возбуждал вид этого абсурд-
ного сооружения. Оно возбуждало во мне, скорее, не любопытство, а дух
противоречия, потому что молчало и не отвечало на наши сигналы. Если бы
мы
сознательно ограничили себя шорами, то могли бы исходить из того,
что на объекте нет жизни, но мы не имели права представлять себе это так
просто. В любом случае поведение Филера было непростительно.
Филер
Вот наконец контакт, ставший возможным лишь благодаря невероятному
стечению обстоятельств. И что же - мы летим мимо этого монстра и нас ни-
чего не трогает. А ведь именно нам выпала на долю такая удача - встре-
титься с космическим кораблем иной цивилизации.
Через некоторое время станет ясно, что мы остались с носом. Меня это
злило. Злость возникала не из-за сооружения, а из-за того, что мы ничего
не сможем добиться.
Да, я знаю, что лучше бы не ходить туда, но я не смог себя побороть.
Гарбор, этот отличный парень, считает, что я проглотил бациллу безу-
мия, но для меня было бы спокойнее, если бы и он проглотил хоть кусочек
и встал на мою сторону. Мне было бы тогда гораздо легче. (Так что ж нам
было делать?) Незнакомцы не отвечали на все наши сигналы, какие мы толь-
ко могли придумать, и летели себе дальше, будто нас вообще не существо-
вало. У нас не было радиоконтакта с релейной станцией, а неизвестный ко-
рабль скоро должен был покинуть Солнечную систему. Кто знает, может, он
вдруг увеличит скорость и исчезнет навсегда. Ни один земной корабль не
догонит его. Мы были единственные, кто находился во внешней сфере. Да, а
потом мы показывали бы на Земле снимки неизвестного корабля и стояли бы
как глупые мальчишки. Упустить такой шанс?! Нет, ни за что. Надо предп-
ринять все, чтобы узнать как можно больше. Надо его заставить, и если
нужно - силой, получить о нас сведения, я имею в виду не нас, двоих пи-
лотов, а Землю, все человечество. При условии, что техника на их корабле
еще функционирует. Если же это мертвый остов, хуже не будет. Беда лишь в
том, что как раз этого мы и не знали.
Насилие, ужасное понятие, которое чуждо теперь нам, людям. Однако
это единственное, на что можно пойти, чтобы добиться результата в такой
ситуации.
Несмотря на бурный протест Гарбора, я покинул наш корабль.
Филер настоял на своем и в автономной капсуле отправился к неизвест-
ному объекту. Он летал вокруг него и внутри конструкции, так как она не
представляла собой сплошной массы.
Около часу он осторожно пытался сориентироваться и найти место для
осуществления своих намерений. Однако ему никак не удавалось отыскать
хоть что-то, похожее на вход.
Корабль не подавал признаков жизни, как будто все в нем вымерло. Фи-
лер уже не слишком надеялся на успех, но все же приставил свой режущий
лазер к какому-то цилиндру диаметром около двадцати метров.
Материал, из которого был сделан цилиндр, с виду никак не изменился.
Луч отскакивал от него, словно Филер брызгал водой, но через десять ми-
нут, когда он уже хотел отказаться от этой затеи, неизвестный материал
разрушился.
Он стал мягким и, заколыхавшись, как дымовая завеса, отодвинулся в
сторону. Луч лазера еще десятую долю секунды проникал во внутренность
цилиндра, прежде чем Филер успел его выключить. Отверстие оказалось дос-
таточно большим для того, чтобы спокойно проникнуть в него вместе с кап-
сулой. Так Филер чувствовал себя увереннее.
Внутренность трубы, в которой он оказался, была темной, однако ис-
пускала, как и снаружи, ровный зеленофиолетовый отблеск, когда на стенки
падал свет фонаря. Затея Филера была тем более безумной, что отверстие
снова закрылось, однако он надеялся потом выбраться наружу так же, как
вошел.
Он вылез из капсулы и закрепил ее. Фонарь на шлеме помог ему разгля-
деть, что он находится в каком-то прямо-таки бесконечном туннеле. Свет
уходил во тьму.
Прежде чем он успел подумать, что делать дальше, неведомая сила
схватила его и закружила вниз по трубе, как сухой лист. В первый момент
от ужаса он хотел воспользоваться поясным двигателем своего скафандра,
но тут же почувствовал, что силовое поле мешает его столкновению со сте-
ной. Даже в тех случаях, когда его заносило на поворотах.
Тут ему пришло в голову, что без посторонней помощи он уже, скорее
всего, не найдет свою капсулу. Но зато теперь он убедился, что корабль
не покинут и что это отнюдь не мертвый остов.
Ему ничего не оставалось, как позволить гнать себя неизвестно куда.
