комнату. Перевалившись через подоконник, он вскочил на ноги и повернулся к
окну, чтобы подать руку следующему. Однако Мердок уже прочно держался за
край окна, и буквально по его спине вверх карабкался Скайлер. Они влезли
внутрь без посторонней помощи, и Мердок закрыл за собой окно.
Прислушиваясь, Лейт стоял уже возле выхода и, когда остальные подошли к
нему, тихонько приоткрыл дверь. Посмотрев по сторонам и стараясь ступать
как можно тише, он вышел в коридор.
- Этажом выше? - прошептал он.
- Да, - Кейн указал в конец коридора. - Там лестница.
Поднявшись еще на этаж, они остановились у дверей, отделяющих коридор
от лестничной площадки. Лейт взглянул в замочную скважину и медленно
выпрямился.
- Что, стража? - еле слышно спросил Кейн.
- Да. Какой-то рек в коридоре.
У Кейна сжалось сердце.
- Что может делать здесь инопланетянин, да еще в такое время?
- Вот именно. Что-то он припозднился, - со странным спокойствием в
голосе прошептал Мердок.
- Думаю, ничего серьезного, - предположил Лейт. - Вооружен как обычно
и довольно мирно беседует с ночным дежурным.
- Неужели они все-таки чего-то ожидают? Или может быть просто
внеплановый обход "владений"?
- Скорее всего, второе.
- Ну и что мы будем делать? - занервничал Кейн. - Если даже он
вооружен "как обычно", то у него есть меч, пусть даже и короткий, а самое
главное - бластер! Вдруг ему взбредет в голову пойти в нашу сторону?
- Расслабься, - посоветовал Хокинг. - Зачем ему идти по лестнице,
когда есть лифт. Время у нас еще есть, так что просто подождем, пока он
отсюда смотается.
- Если прежде не решим его немного поторопить, - добавил Лейт.
Кейн вздрогнул. Любой землянин цепенел бы от страха при мысли о
схватке даже с безоружным рекрилянином. Он с недоумением и гневом
посмотрел на Лейта, решив, что тот просто над ним издевается.
В это время где-то загудел лифт. Лейт приоткрыл дверь и вошел в
коридор.
В отличие от предыдущего этажа, здесь было только две двери, и за
стеклянной створкой одной из них горел свет. Лейт показал на нее пальцем и
вопросительно поднял брови.
- Главный компьютер, - прошептал Кейн. - Согласно схеме, ленты с
записями находятся по другую сторону коридора.
Лейт поманил за собой Хокинга и, осторожно посмотрев сквозь матовое
стекло в компьютерный зал, двинулся дальше по коридору. Хокинг пригнулся,
осматривая замок в двери, ведущей в другое помещение. Через несколько
мгновений они оба вернулись.
- Заперта, - сообщил Хокинг.
- Эта тоже. - Лейт указал на компьютерный зал. - И внутри четыре
оператора.
- Ну что, атакуем? - предложил Мердок.
Лейт покачал головой.
- Быстро не получится, они слишком далеко. Однако потолки там выше,
чем в коридоре, и я заметил два широких вентиляционных отверстия. А как
раз возле них натянут подвесной кабель.
- Понял, - небрежно бросил Мердок и без дальнейших комментариев
направился вверх по лестнице.
- Куда это он? - спросил Кейн.
- Навести порядок в компьютерном зале, - с наигранным равнодушием
произнес Лейт.
- Один?
Лейт посмотрел на него, как на нерадивого ученика, который уже утомил
своей непонятливостью.
- Знай же: Мердок - самый лучший рукопашный боец из всех, которые
когда-либо жили в нашем мире. К тому же, зачем нам всем там толкаться?
- Пора, - констатировал Хокинг через несколько минут.
Еще раз осмотрев коридор, они направились к компьютерному залу.
Осторожно заглянув в дверь, Лейт поманил Кейна.
- Смотри!
Помещение было, действительно, огромным. Почти всю центральную часть
занимал "компьютер-колонна", изобретенный людьми незадолго до войны. Возле
него располагался внушительный пульт управления, а вдоль стен выстроилась
различная вспомогательная аппаратура.
Все четверо операторов сидели за пультом и прямо над ними, уцепившись
за кабель, медленно двигался Мердок.
Кейн облизал пересохшие губы. Каким бы профессионалом ни был Мердок в
прошлом, сейчас, по мнению Кейна, шансы его равнялись нулю. Стоит только
одному из них поднять голову... Даже если он застигнет их врасплох,
четверо против одного все же многовато. "Эх, сейчас бы хоть какое-нибудь
оружие!" - у Кейна даже зачесались руки. Он, затаив дыхание, наблюдал за
тем, как Мердок занимает позицию над пультом, и вдруг тишину нарушил звук
открывающихся дверей лифта.
Кейн быстро обернулся, и в ту же секунду раздался резкий щелчок.
Заметить он успел лишь то, как округлились глаза охранника, и он, как
подкошенный, рухнул на пороге лифта. Снова зарядив пращу, Хокинг плавно
двинулся по коридору и вскоре уже вытаскивал безжизненное тело в коридор.
Когда двери лифта закрылись, Кейн снова заглянул в компьютерный зал,
опасаясь, что шум встревожил операторов, и... не поверил своим глазам!
Трое из них, непонятно, мертвые или без сознания, лежали, растянувшись на
полу, а четвертый сидел, уткнувшись лицом в панель пульта. Мердок, с видом
совершенно непричастного ни к чему человека, бежал к двери со связкой
ключей. Он отпер изнутри дверь, отдал ключи Лейту и помог Хокингу затащить
обезвреженного охранника в компьютерный зал.
- Кейн! - позвал Лейт. - Пойдем, заберешь свою ленту.
Совершенно сбитый с толку, Кейн вышел в коридор. Четверо человек, как
по мановению волшебной палочки, свалились замертво, хотя снаружи
совершенно не было слышно, чтобы кто-то кого-то бил. К тому же Мердок даже
не вытаскивал из ножен нунчаки.
Подобрав нужный ключ, Лейт открыл дверь, и они вошли в комнату. В
несколько рядов в помещении стояли высоченные шкафы, до самого потолка
забитые тысячами коробок с кассетами.
- Многовато, - проворчал Лейт.
- Все по этому сектору, с самого начала существования ДИЗ, - объяснил
Кейн, изучая указатели на шкафах. - То, что мне нужно, должно быть, если
не ошибаюсь, где-то в той стороне. Пройдитесь-ка чуть дальше и возьмите
коробки три, наугад.
Несколько минут спустя они уже покидали хранилище с шестью коробками
кассет.
Мердок охранял вход в компьютерный зал, и Хокинг, усевшись за пульт,
уверенно манипулировал клавишами.
- Приходилось работать с такими компьютерами? - спросил он Кейна.
- С такими нет, но вообще-то в электронике я неплохо разбираюсь.
- Вот и отлично. Присаживайся, а я заряжу ленты.
Через минуты три Кейн уже разобрался с клавиатурой, подготовил
компьютер к считыванию информации со всех шести лент и вставил чистую
кассету. И вот на экране дисплея появились... одиннадцать красных рыбок.
Это означало не что иное, как включение кодированной записи. "Наконец-то".
Дрожащими руками Кейн вытащил заветную кассету со свежей записью и
перемотал остальные в исходную позицию.
- Готово!
Хокинг взглянул на Лейта.
- Вернем на место кассеты?
- Не стоит, лучше поскорее отсюда сматываться. Мердок, у тебя с собой
передатчик для вызова автокэба? О'кей, а то дважды одним и тем же сегодня
пользоваться нежелательно. Выходим через главную дверь, там, возможно, нет
индукционного поля.
Быстро миновав коридор, они сели в лифт. С чувством выполненного
долга Кейн прижимал к себе коробку с пленкой. Взглянув на Лейта, он вдруг
уловил какую-то странность. Выражение его лица выдавало усиленную работу
мысли, будто старый спецназовец только сейчас начинает настраиваться на
какое-то серьезное и важное дело, а вся эта суматоха была только
прелюдией. Но от вопросов Кейн решил пока воздержаться. Все равно, чтобы
Лейт ни задумал, скоро это станет ему известно, и не нужно торопить
события.
Саквояж оказался именно там, где Лейт обещал его оставить. Припав к
земле и пристально наблюдая за улицей, Скайлер торопливо, на ощупь,
извлекал из него содержимое. Вскоре послышался слабый звук приближающегося
автомобиля. Это вселяло надежду - значит миссия Брауна и Питмана удалась.
Скайлер щелкнул застежкой саквояжа, и в этот момент машина вырулила из-за
угла и остановилась. Он вскочил внутрь и, развернувшись, автомобиль
помчался в обратном направлении.
- Что-нибудь случилось? - спросил Скайлер, раздавая ножи, метательные
звезды и портативные передатчики-тинглеры.
- Все нормально, - ответил Вуди Питман, сидевший за рулем.
- Правда, Браун возился полминуты, пока не открыл ее.
Скайлер ничего не ответил. Его не особенно прельщала идея брать с
собой на штурм цитадели колли-новичков. Но раз это пришлось сделать, он
выбрал самых лучших. Среди остальных эти двое лучше всего подходили для
такой работенки. Особенно Питман. В свои двадцать два года, из которых
пять лет были посвящены тайному занятию боевой подготовкой, он уже не
терял головы в самых экстремальных ситуациях. И хотя способность к
трезвому расчету все еще сочеталась в нем с некоторой долей юношеской
порывистости, Скайлер вполне мог гордиться своим воспитанником. Стэф Браун
обладал похожими качествами, но был на три года моложе. Скайлер в
очередной раз пожалел, что после поражения в войне они потеряли доступ к
препарату "Шаг Смерти". Без него никогда нельзя было развить такую
молниеносную реакцию, которая требовалась настоящему спецназовцу. И все
же... Скайлер мельком взглянул на Питмана. С "Шагом Смерти" или без него,
в любом случае этот парень станет прекрасным бойцом.
Окна первого этажа в здании Департамента Планетарной Службы
Безопасности были ярко освещены. Это означало, что на вахту заступила
ночная смена защитников власти Рекрила. До сих пор отсюда исходила самая
большая опасность для любого спецназовца, но зато теперь они могли и
должны были в полной мере применить здесь все свое оружие. Входы и выходы
круглые сутки охранялись вооруженными до зубов солдатами, поэтому здесь не
было необходимости устанавливать индукционное поле. Именно по этой причине
Скайлер считал часть операции, возложенную на Лейта, более рискованной, и
мысленно желал ему удачи.
Питман остановил машину напротив здания департамента, и они со
Скайлером вышли на улицу, Браун сел за руль и поехал дальше. Тем временем
Питман подбежал к ближайшему дому и исчез в темном дверном проеме.
Скайлер, оценив обстановку, расстегнул ножны на поясе и предплечьях,
проверил свои ножи, затем уверенно направился через улицу. Снаружи, возле
широких стеклянных дверей, никого не было видно, и Скайлер осторожно
заглянул внутрь. Небольшое фойе с зеркалами вдоль стен переходило в более
обширное помещение, возле входа в которое, частично загораживая дорогу,
стояла конторка. Человек в серо-зеленой форме сидел за столом в вальяжной
позе и поигрывал складным ножом. Рядом с ним, прислонившись к стене,
стояли двое вооруженных солдат и непринужденно болтали.
Скайлер прикинул, что сидящему за столом хватит секунды, чтобы
рвануться к краю и включить сигнал тревоги. Поэтому его нужно
нейтрализовать первым. Взяв нунчаки в левую руку и с ножом в правой, он
пинком распахнул двери и в два прыжка очутился прямо перед конторкой.
Услышав звук открываемой двери, охранники повернулись в сторону входа и
застыли в изумлении, будто замороженные. Уловив заминку, Скайлер решил
проявить милосердие.
- Тихо! - сказал он как можно более грозно. - Не двигаться! Однако в
ту же секунду оцепенение спало. Охранник за столом бросился к кнопке
тревоги, но получив рукояткой ножа между глаз, вместе со стулом рухнул на
спину. Непривыкшие к таким ситуациям охранники реагировали слишком
медленно. Один из них попятился, лихорадочно расстегивая кобуру, другой
