Фома Евграфович Топорищев. ПСС
у подъезда и столовым серебром.
-----
Когда горшок кипит, то в друзьях
нет недостатка.
Феогнид
Многие друзья испаряются вместе с содержимым и
обнаруживаются в недружественных котелках.
-----
Дружба, которая прекратилась,
никогда, собственно, и не начиналась.
Публилий Сир
Что же, собственно, прекратилось?
-----
Мне не нужно друга, который во всем
со мной соглашается, кивая головой,
ибо тень делает то же лучше.
Плутарх
Тень покладистей, но только в светлое время...
-----
Дружеские отношения должны быть
бессмертны.
Плутарх
Дружба бессмертна по причине скоротечности жизни и
неизбежности смерти...
-----
Живи с людьми так, чтобы твои
друзья не стали недругами, а недруги
стали друзьями.
Пифагор
Гни свою линию, не перегибая палку!
-----
Дары врагов пагубны.
Софокл
Весьма полезны подарки судьбы и потачки фортуны.
-----
Кто оказывает помощь злодею, тот со
временем раскается.
Федр
Со временем все рассосется, включая и совесть...
-----
Многие женщины являются на
спектакли только для того, чтобы самим
превратиться в зрелище.
Овидий
В театрах все дамы под двойным присмотром и
тройным прицелом!..
-----
Будем держаться всегда сообразно с
возрастом нашим.
Овидий
Держась золотой середины, ты близок ко всякому
концу...
-----
Худший из недугов - быть
привязанным к своим недугам.
Сенека
Своя болячка всегда ближе к телу...
-----
Нужно стремиться к тому, чтобы в
здоровом теле был здоровый дух.
Ювенал
В хилом теле и душе негде развернуться!
-----
Лекарства действуют медленнее, чем
болезни.
Тацит
Быстро действуют яды, но зато они делают это
наверняка.
-----
Старею, и все же новому вечно
учусь.
Солон
Все замечай, ибо незаметно все проходит...
-----
Никто не замечает, как уходит
молодость, но всякий чувствует, как
она уже ушла.
Сенека
Замечу с сожалением, что молодость убывает на
английский манер, а старость явится без приглашения...
-----
Учение в молодости - резьба на
камне, в старости - чертеж на песке.
Из Талмуда
Учись, пока песок не проступил и не испортил
скольжения к знаниям.
-----
Огонь не гаснет, если от него
зажечь другой.
Лукиан
Дельный огонь займется без треска.
-----
Избегай постыдного.
Хилон
Достойное обхаживай с полезной стороны!
-----
Желающим научиться чему-либо
препятствует нередко авторитет тех,
кто учит.
Цицерон
Авторитетом покрываются, чтобы сохранить
самомнение в неизменности.
-----
Все обгляди хорошо, чтоб не на
смех соседям жениться.
Гесиод
Женись с оглядкою на жену соседа, и сосед не
допустит насмешки.
-----
Образ мысли ненаказуем.
Ульпиан
Образ мысли не заменяет сами мысли...
-----
Ты хватаешь, Зевс, молнию вместо
ответа - стало быть, я прав.
Лукиан
Слишком рьяным Зевесам должно иметь ввиду, что
молнии крепко отдают в голову.
-----
Хвастовство - присвоение себе благ,
не существующих в действительности.
Теофраст
Воображаемые блага поражают лишь воображение и
нервную систему.
-----
Человек таков, каковы его влечения.
Августин
Скажи мне, что тебя влечет, и я скажу, кем ты не
являешься, а только мерещишся самому себе.
-----
Устраните причину, пройдет и
болезнь.
Гиппократ
В припадке усердия не устрани самого себя с арены
жизни...
-----
И лук Апполона не всегда натянут.
Гораций
Сам Господь иногда вожжи отпускает, но уж тогда
сатана закусывают удила!
-----
То был ведь выбор твой - себя лишь
и вини.
Еврипид
Между двумя стогами всегда есть средняя линия.
-----
Сколько б цари не дурили, всегда
достается ахейцам.
Гораций
Чаще всего, ахейцев и дурят...
-----
С умного хватит и намека.
Теренций
Умному только мигни, и он на все закроет глаза!..
-----
Все исследуй, давай разуму первое
место.
Пифагор
Выше всего ставь тонкое обращение с предметом.
-----
Многое нравится нам, приняв лишь
законченный вид.
Овидий
Многое из незаконченного становится навязчивым...
-----
Фома Евграфович Топорищев. Плоды усердия и бдений
---------------------------------------------------------------
© Copyright Владимир Борисович Дрыжак
Email: dvb@samy.krasnoyarsk.su
Date: 8 Jun 1999
---------------------------------------------------------------
Есть в моей книге хорошее.
Кое что слабо. Немало есть и
плохого. Других книг не
бывает, мой друг...
Марциал
-----
-----------
-----
ПРИМЕЧАНИЯ К ЛАТИНСКИМ ПЕРЕВОДАМ
Латынь придумана в назидание
потомкам!.
Ф.Е.Топорищев
-----
Или бог, или природа.
Должно быть, все же природа, ибо Господь скромен от
природы.
-----
Или хорошо, или ничего.
Особенно хорошо, когда вполне!
-----
Берегись, чтобы не упасть.
Не цепляйся, и не повиснешь в воздухе.
-----
Причина равносильна
следствию.
Лишние следствия порождаются недомыслием.
-----
Молодость поет любовь,
зрелость - боевое смятение.
Молодость пляшет, зрелость дует, старость дудки
подбирает новым поколениям.
-----
Наука обширна, а жизнь
коротка.
Наука обширна, но жизнь таки полнее.
-----
Смелым помогает фортуна.
У смелого удача в пристяжных, а фортуна колесом!
-----
Дважды побеждает тот, кто,
одержав победу, побеждает и
себя.
Победив себя, озаботься противником и всеми
сторонниками.
-----
Или не берись, или доведи
до конца.
Взявшись, заостряй внимание, а доведя до конца,
начинай оттачивать.
-----
Хорошо прожил тот, кто
прожил незаметно.
Напрасно жил тот, кто пережил свои мысли.
-----
Лови мгновение, пока оно не
прошло.
Помни: в стоячем болоте мгновенья не водятся.
-----
Когда ум овладел предметом,
слова приходят сами.
Слова не всегда доходят до места осмысления...
-----
Чего не умаляет губительное
время.
Время не гладит - оно стирает...
-----
Обсуждать надо часто,
решать - однажды.
Решать надо, пока не сойдется с ответом.
-----
Тот сделал полдела, кто уже
начал.
Уже много сделал тот, кто завершил приготовления.
-----
Неизвестные беды больше
тревожат.
Ибо ко всем прочим бедам добавляется неизвестность.
-----
Желающего идти судьба
влечет, не желающего - влачит.
Судьба дает дорогу, но не дает кобылу!
-----
Пока дышу, надеюсь.
Надеждами и дышим, но живем таки заботами...
-----
Увы, быстро ускользают
годы.
Годы скользят по поверхности жизни к тому месту,
где оная заканчивается...
-----
Человеку свойственно
ошибаться.
Не удалось на телегу, вали на лошадь!
-----
Всему своя мера.
С самими мерками заминка, а с измерителями - просто
беда!..
-----
И дым отечества сладок.
Дома и табак крепче, и тяга лучше.
-----
Ради жизни не потеряй смысл
жизни.
Живи себе... Смысл подберут потомки.
-----
Едва ты его произнес, летит
невозвратное слово.
Еще несешь, ан, уже оперилось и собралось в теплые
края!
-----
Из зол выбирай наименьшее.
Размер подбери сам - цену же назначит Господь...
